Зверинец(2015)

Zoo
    Страна: США,
    Жанр: фантастика,
    Режиссеры:
    Актеры:

    Сезон 1

  1. Первая кровь

    First Blood

    На Африканском континенте в Ботсване работает гидом ученый зоолог Джексон Оз. В записях своего отца-профессора он находит теорию, в которой говорится о возможной предстоящей агрессии животных против людей. Оз считает это бредом. Однако во время спасения французской туристки Хлоэ Тусеньон от льва, Джексон видит у животного один из признаков, подтверждающий теорию его отца. В то же время из зоопарка Лос-Анджелеса сбегают и нападают на людей несколько хищников. Поведение животных очень странное. Журналистка Джейми Кемпбелл уверенна, что это вина компании «Рейден Глобал», занимающейся производством кормов для животных. Джейми вместе с доктором Митчем Морганом начинают собственное расследование.

  2. У тебя нет выбора - дерись!

    Fight or Flight

    Джексон настаивает на том, чтобы временно закрыть все сафари-лагеря, пока не выяснится, что происходит со львами. Внезапно он получает звонок от Эйба и отправляется на его спасение. Джейми ищет связи с тем, что происходит и «Рейден Глобал». Вместе с Митчем они проводят научный эксперимент, который дает пищу для размышлений. Оз обращается к записям своего отца. От матери он узнает, что оставшиеся записи находятся в Японии. К Хлое в Париже обращается Гаспар Алвес с просьбой о помощи.

  3. Тишина цикад

    The Silence of the Cicadas

    Хлои предлагают сотрудничество в расследовании нападений животных на людей. Джексон и Эйб прилетают в Японию. Здесь Джексон узнает, что оставшиеся записи его отца хранятся на острове недалеко от Фукусимы. Джейми уговаривает Митча лететь с ней, чтобы начать расследование. Во время перелета Джексона и Эйба на остров самолет терпит катастрофу из-за нападения стаи летучих мышей. На острове Оз находит хижину-лабораторию своего отца и оставшиеся записи. Митч и Джейми принимают приглашение Гаспара Алвеса. Абрахама и Джексона эвакуируют с острова и привозят в Токио, где они встречают всех членов группы Делавена для расследования нападений животных на людей. В Билокси во время нападения волков на тюрьму сбегает заключенный-смертник.

  4. Стайное Мышление

    Pack Mentality

    В Билокси во время пожара на тюрьму нападает стая волков. Поведение животных необычно. Группа расследования направляется туда. Выясняется, что нападение стаи было немотивированным, и, что самое удивительное, в стае не было вожака. Тем временем Митч и Абрахам отправляются на охоту. Их цель — отловить волка и исследовать его. Джейми встречается с вдовой, чей муж был убит сбежавшим Хартли. В камере Хартли Джейми находит Библию и фотографию преступника с отцом Джексона.

  5. Вини в этом Лео

    Blame It on Leo

    Джейми Джексон и агент Шаффер ищут химика, который имеет доказательства связи «Рейден Глобал» и растущим неадекватным поведением животных. Его имя — Лео Батлер. Именно его именем была исписана Библия беглого преступника Эйвана Ли Хартли. Хлои Митч и Абрахам отправляются в Бразилию исследовать необычное поведение летучих мышей. Батлер рассказывает Шафферу и Джейми правду о своей работе.

  6. Именно так, как и звучит

    This Is What It Sounds Like

    Хлои и Митч в плену у наркобарона по имени Густаво Сильва. На Рио сбрасывают эндрин, но безрезультатно. Джейми рассказывает Джексону и агенту Шафферу, что материнскую клетку похитил Эван Ли Харпер. Поиски Харпера приводят в глазную клинику. Они находят материнскую клетку, но Джексон не успевает выяснить, какая связь была у Харпера с его отцом. Хлои и Митч собирают устройство и спасают Рио от летучих мышей, а себя от смерти. Шаффер похищает материнскую клетку у Джейми. Джексон пытается его остановить. Джейми стреляет в Шаффера…

  7. Сыщик

    Sleuths

    После убийства Шаффера Джейми вынуждена скрывать свою личность. Вся команда летит в Париж, где собирается исследовать странное поведение бурых медведей. Перед отлетом Митч совершает звонок в «Рейден Глобал». В Париже Хлои встречает своего бывшего жениха. Чтобы спасти Джейми от обвинения в убийстве, необходимо доказать, что Шаффер был связан с «Рейден Глобал». Узнать это можно, проникнув в головной офис компании. В лаборатории Митч наблюдает происходящие на генном уровне мутации у подопытного медведя. Митч встречается с представителем «Рейден Глобал» Клейтоном Берком и предлагает ему обмен…

  8. Сыр Стоит Один

    The Cheese Stands Alone

    Возле курортного городка Пендар дрейфует судно, полное крыс. Команда мертва. Местные рыбаки утверждают, что видели, как сотни крыс плыли в направлении города. Расследовать происходящее отправляются Хлои, Джейми, Эйб и Джексон. Митч остается в Бостоне. Воспользовавшись ситуацией, он приезжает в бывшую семью, чтобы увидеться с больной дочерью. Тем временем начинается расследование смерти Шаффера. После встречи с дочерью Митч едет в «Рейден Глобал», где намеревается совершить необходимый ему обмен. Внезапно за стеклом офиса он видит знакомое лицо.

  9. Журчание

    Murmuration

    Митчу удается сбежать из «Рейден Глобал» с лекарством и материнской клеткой. Узнав о том, что Делавен имеет отношение к «Рейден Глобал», команда принимает решение, как действовать дальше. Делавен, как глава службы безопасности «Рейден Глобал», получает задание от Клейтона Берка вернуть материнскую клетку. Хлои и Джейми грозит арест за соучастие в убийстве агента Шаффера. Джейми через знакомого репортера хочет обнародовать всю известную информацию о преступной деятельности корпорации. Хлои с Джексоном приезжают к Делавейну, а Митч в компании Эйба едет к дочери, чтобы передать лекарство. Проштудировав дневник химика, ученые приходят к выводу, что ключ к решению проблемы с животными находится в Замбии.

  10. Эмоциональное Заражение

    Emotional Contagion

    Команда едет во Флориду, где находится приятель Джексона, Рей – безумный защитник прав животных. У Рея есть самолет. В оплату за перелет Рей требует помощи в освобождении животных из парка Клиуотера. Во время этой операции возникает перестрелка с охраной, и Рей оказывается ранен...

  11. Ест, стреляет и оставляет

    Eats, Shoots and Leaves

    Агент ФБР, арестовавший Хлои, застрелен неизвестными, а сама Хлои похищена. Оставшиеся члены команды прибывают в Замбию. Для создания лекарства им нужен леопард, не отравленный химикатами компании Рейден Глобал. Во время ночлега на команду нападает стая леопардов...

  12. Дикие Вещи

    Wild Things

    Команда везет Джексона в Хараре, в госпиталь. Выясняется, что на госпиталь напала стая леопардов. Идет эвакуация. Один из оставшихся хирургов соглашается прооперировать Джексона. Джейми и Митч направляются в генетическую лабораторию. Им удается изготовить вакцину...

  13. Большой Холм надежды

    That Great Big Hill of Hope

    Самолет терпит крушение в Атлантике. Израненную Джейми спасает и отвозит к себе неизвестный. Митч, Эйб, Джексон и Хлои считают ее погибшей. С помощью военных в Замбии удается поймать еще нескольких леопардов, чтобы заново сделать вакцину. Но как ввести эту вакцину животным?

    Сезон 2

  1. День зверя

    The Day of the Beast

    Команде необходимо добраться до Джейми и леопарда. Для того чтобы выбраться из города, Джексон с друзьями отправляется в офис Амелии за помощью. В городе творится невообразимое. Животные собираются в стаи и нападают на людей. Число раненых и жертв растет. Мутации распространяются на насекомых. Вместе с военными Джексон, Абрахам и Митч отправляются на поиски Джейми. Но мутации переходят в новую стадию. Чтобы понять, что происходит, команда отправляется в Аргентину, где сталкивается с ужасным существом…

  2. Каракет

    Caraquet

    Команда забирает существо для исследования. Вскоре им удается установить, что существо является доктором из Венгрии, который прилетел в Аргентину пару недель назад. Пытаясь понять, что же с ним произошло, Джексон и Эйб направляются в деревню и чуть не становятся жертвами непонятно откуда взявшегося в Патагонии африканского слона. Тем временем Джейми пытается добраться до убежища в Каракете. По дороге она находит попутчика по имени Логан…

  3. Точка столкновения

    Collision Point

    Существо — доктор из Венгрии — застрелен Дариэлой. Элеонора сообщает команде, что проект «Ной» решили ускорить. Генерал Эндрю Дэвис принимает командование. Также она сообщает, что ждет их в Женеве. Но прибыв в Женеву, Хлои, Митч, Джексон и Эйб находят Элеонору мертвой. Генерал Дэвис пытается всеми силами выяснить, где ноутбук Элеоноры. На пути Джейми и Логана встают неожиданные препятствия. Дариэла рассказывает Хлои о том, что она видела на вокзале. Джейми разоблачает своего спутника, но ей приходится ему довериться…

  4. Стены Йерихона

    The Walls of Jericho

    Митч находит связь между венгерским ученым и мутирующими животными. У Джексона есть всего 5 недель до превращения в мутанта. Через ноутбук Элеоноры Хлои получает информацию о ленивце, животном на нужной стадии мутаций с тройной ДНК. Заполучив такое животное, Митч сможет помочь Джексону. Команда отправляется за ленивцем. Тем временем Джейми и Логан продвигаются в Каракет. Джейми узнает о Логане все больше. Неожиданно к ним наведываются гости. Хлои получает информацию со спутника и понимает, что Джейми надо искать в Каракете. После неудачной попытки заполучить ленивца команда решает отправиться на вечеринку в Рейден Глобал, чтобы получить код доступа в отделение, где находится животное.

  5. Луна и звезды

    The Moon and the Star

    Перед смертью Хлои успевает сказать Джексону, что Джейми надо искать в Каракете. Команда вылетает в Каракет, но по пути самолет внезапно начинает снижение. Приземлившись, команда узнает, что это дело рук владельцы самолета — бывшей мачехи Митча Элисон Шоу. Элисон рассказывает о своей связи с Амелией, Элеонорой и Хлои. Она просит о помощи. В обмен Элисон предлагает команде самолет. Джексон раскрывает свою тайну остальным. Джейми и Логан добираются до Каракета. Исполнив просьбу Элисон, команда вылетает в Каракет…

  6. Секс, ложь и медуза

    Sex, Lies and Jellyfish

    Митч рассказывает Джейми о гибели Хлои и новой разработке Рейдан Глобал — газе ТХ14. Джексон пытается выяснить у Элисон информацию по поводу последних слов Хлои насчет курьера. Команда отправляется в Португалию за животным с тройной спиралью, необходимым для создания лекарства. В Лиссабоне они находят гениального биохимика и торговца ядом Дункана Сантоса. Сантос обещает отдать им медузу в обмен на ядовитых блуждающих пауков. Тем временем Джейми и Логан, оставшись в самолете, проходят допрос у Элисон Шоу. Заполучив медузу, Митч понимает, как газ ТХ14 может убить не только мутирующих животных, но и два миллиона человек. Логану разрешают присоединиться к команде.

  7. Пушка у Джейми

    Jamie's Got a Gun

    Выясняется, что прямое отношение к происходящему имел человек, живший 100 лет назад, по фамилии Пирс. Команда летит в Англию, где надеется найти список животных, облученных Пирсом. Митч рассказывает друзьям о гене-призраке. Погрузив Джексона при помощи сыворотки в давние воспоминания, Митч надеется, что Джексону удастся вспомнить нужные сведения из исследований отца. Тем временем остальные, благодаря помощи местного священника, находят данные о Пирсе и кости принадлежавших ему животных. Эйб и Джейми узнают от отца Пита, что отец Джексона, возможно, жив. Джексон вспоминает не только необходимую информацию, но и неприятные и необъяснимые для себя вещи.

  8. Нулевая сумма

    Zero Sum

    Джексон рассказывает Эйбу, что отец внедрил ему ген-призрак, когда он был еще ребенком. Логан оказывается не тем, за кого себя выдает. Элисон сообщает Джексону, что его мать пропала на пути из Ботсваны в Мозамбик. В самолет проникают нежданные вооруженные гости. Их цель — Джексон Оз. Эйб и Джейми пытаются выудить информацию об отце Джексона у генерала Дэвиса. Команда летит в Мозамбик на поиски матери Оза. Но среди выживших ее нет.

  9. Отцовские грехи

    Sins of the Father

    Джексон отправляется на поиски своей матери. Эйб присоединяется к нему. Команде остается найти одно животное из списка Пирса. Но что это за зверь? Джексону приходится сделать нелегкий выбор. Определив оставшееся животное, команда отправляется в Хельсинки, где только один человек может подсказать, где и как найти эту тварь. Этот человек — Макс Морган, отец Митча и бывший муж Элисон Шоу. Эйб рассказывает Джексону правду о себе и его матери, а также сообщает, что отец Джексона жив и работает с генералом Дэвисом.

  10. Дорога из желтого кирпича

    Yellow Brick Road

    Митч и Эйб отправляются на поиски Джексона. Эйб рассказывает Митчу правду об отце Оза. Генерал Дэвис дает телеинтервью, в связи со скорым запуском проекта «Ной». Министр обороны России сомневается в проекте. Ему необходимо убедится, что существует реальная альтернатива. Джейми рассказывает министру правду об исследованиях Митча и Джексоне. Эйбу и Митчу удается напасть на след Джексона. След приводит к новому носителю тройной спирали ДНК. С помощью русских команде удается выяснить, где находится отец Джексона — профессор Роберт Оз. Они понимает, что Джексон направляется к отцу. Команда летит в Вашингтон. Генерал Дэвис дает приказ на уничтожение Джексона.

  11. Случайность

    The Contingency

    Джексон с отцом возвращаются в самолет-лабораторию. Митч, Джейми и Элисон идут в Российское посольство в Вашингтоне, где должно пройти голосование по проекту «Ной». Узнав, что Роберт Оз находится на борту самолета, генерал Дэвис предлагает ему передать настоящую формулу газа ТХ-14, иначе самолет будет уничтожен. В посольстве России происходит внезапное нападение животных. Роберт Оз рассказывает Джексону о своей жизни после мнимой смерти. Эйб узнает секрет Дариэлы. После нападения на посольство проект «Ной» становится реальным.

  12. Пангея

    Pangaea

    В поисках саблезубого кота самолет с командой отправляется на остров Пангея. Тем временем Митч и Джейми пытаются похитить ДНК животных, собранных для проекта «Ной». На их пути вновь возникает Логан. На Пангее Дариэла и Эйб пытаются добыть ДНК саблезубого кота. Даниэла предлагает себя в качестве приманки. Митч узнает, что к болезни его дочери имеют отношения ученые, так называемые «пастыри» с Пангеи. Отец Джексона жертвует собой ради создания нужного количества вакцины.

  13. Клементина

    Clementine

    Команда арестована. В месте заключения они вновь сталкиваются с Логаном. Всем вместе им удается бежать. В самолете они находят разгромленную лабораторию. Животные с тремя спиралями ДНК исчезли. Митч хочет вернуться к «пастырям» за сывороткой. Только введя сыворотку своей дочери в течение 12 часов, он сможет ее спасти. Митч узнает о гибели бывшей жены и о том, что Клементину эвакуировали в один из лагерей беженцев на побережье. Логан предлагает найти Клементину через свои связи. Команде удается найти сыворотку и вернуться в самолет, но без Митча. Прилетев в Мэн, Джексон и Джейми успевают найти Клементину и дать ей вакцину. Тем временем все животные возвращаются к своему обычному поведению, а Команде предстоит узнать, что на самом деле делает газ ТХ14…

    Сезон 3

  1. Нет места лучше дома

    No Place Like Home

    Прошло 10 лет после распыления газа ТХ14. Человечество стоит лицом перед двумя проблемами: вымирание, так как газ стерилизовал людей, и нападением новых видов гибридов животных. Команда распалась. Джексон работает на периметре, отделяющим мир людей от гибридов. Джейми — успешная писательница, Эйб ищет средство от бесплодия, чтобы спасти человечество. Он и Дариэла воспитывают 10-летнего сына Айзека. К Эйбу приходит Клементина. Она уверена, что ее отец жив, и готова показать, где он находится. Группа защиты от животных тоже ищет Митча Моргана. Их надо опередить. Только у одного человека есть самолет — это Джейми. Клементина уговаривает Джейми помочь ей в поисках отца. Тем временем группа защиты от животных находит Митча…

  2. Диаспора

    Diaspora

    Джексон находит новый вид гибрида и отправляет образец его ДНК Эйбу. В Портленде и Нью-Йорке происходит серия взрывов. Расследовать происходящее назначен детектив Логан. Клементина дает Джейми координаты для поиска отца. Тем временем так называемая «группа защиты от животных» пытается выведать у Митча данные о «Синей диаспоре». Рейден Глобал безуспешно ищет лекарство от бесплодия и похищает формулу Эйба. На дом Эйба нападают гибриды. Логан отправляется в Портленд. Митч должен сделать правильный выбор. Террористка шантажирует Джексона. Рейден Глобал начинает опыты на людях.

  3. Десять лет прошло

    Ten Years Gone

    Эйб пытается вернуть Айзека. Эбигейл Вествуд — террористка, устроившая взрывы, оказывается сестрой Джексона. Клементина собирается сказать отцу, что ждет ребенка. Эйб и Дариэла узнают, что открытие Эйба было передано в Рейден Глобал. Именно из-за этого они лишились сына. Эйб обращается к Джексону за помощью. Вместе с Джейми Митч пытается выяснить причину своего недомогания. Логан и Джексон идут за Эбигейл в Мексику. Джексон рассказывает Тессе правду. Митч узнает, что такое «Синяя диаспора» и стоит перед выбором: смерть или полная потеря памяти. Лидер Рейден Глобал Лиан Духовны предлагает Эйбу сделку. Митч вспоминает, где ему был поставлен биопривод.

  4. Добро пожаловать на новую Землю

    Welcome to the Terra Dome

    В Мексике почти вся команда в сборе. Эбигейл пытается уничтожить всех с помощью гибридов. Команде удается спастись и вернуться в самолет Джейми. Они понимают, что, только остановив Эбигейл, им удастся остановить распространение гибридов. Эйб и Дариэла присоединяются к остальным. Самолет направляется в Нью-Йорк, по следу Эбигейл. Джейми объясняется с Джексоном. Дариэла и Эйб собираются выполнить условия сделки с Лиан Духовны. Джейми узнает, кто скрывается под псевдонимом «Сокол». Команде предстоит спасти Нью-Йорк и свести счеты с Эбигейл.

  5. Брось, будто он горячий

    Drop It Like It's Hot

    Самолет уводит летающих гибридов от Нью-Йорка. Дариэла и Эйб узнают, что Лиан Духовны убита. Логан преследует Эбигейл и ранит ее, но ей удается скрыться. Джейми арестована. Джексон рассказывает Эйбу и Дариэле о том, что Эбигейл его сестра. Похитившие Клементину узнают, что девушка беременна. Тем временем самолет принимает неизвестный сигнал о помощи из Мексики. Там Джексон встречает Тессу и от нее узнает о женщине, которая умеет сдерживать гибридов. Вдвоем они отправляются на ее поиски. Митч пытается помочь Джейми. Ему и Логану удается получить доступ к закодированной почте Лиан Духовны. Так они узнают о покупке Рейден Глобал фармакологической компании. Эйб и Дариэла понимают, что Клементина скрывает от РейденГлобал. Они сообщают об этом Митчу.

  6. Оз есть оз

    Oz is Oz

    Беременную Клементину выставляют на торги. В Мексике Джексону и Тесс удается похитить новый гибрид и доставить его на борт самолета. Джейми и Логан выясняют, кто убил Лиан Духовны. Им также удается узнать, что у Эбигейл есть сообщник по имени Чарльз Дункан. Эйбу и Дариэле сообщают об исчезновении всех детей из Рейден Глобал. Митч спасает Клементину и они возвращаются к команде. Но у клетки с новым гибридом Митч теряет сознание. Изучив спинномозговую жидкость нового гибрида, Эйб понимает, что для создания лекарства им необходима спинномозговая жидкость всех новых гибридов. По его подсчетам их должно быть шесть. Команде удается напасть на след пропавших детей. Митч узнает о себе нечто новое…

  7. Бэм! Бэм! Спасибо, Сэм!

    Wham, Bam, Thank You Sam

    Пока команда ищет детей в заброшенном здании, Эбигейл проникает в самолет, где сталкивается с Клементиной. Разобравшись с девушкой, Эбигейл забирает своего гибрида. Логану предлагают расследовать убийство четырех туристов в Шварцвальде. Он передает Джейми информацию о нахождении нового гибрида и сообщает, что в команду больше не вернется. Самолет отправляется в Перу. Во время охоты на новый вид гибрида Митч и Джейми встречают Макса Моргана. Клементине срочно требуется переливание крови. Помочь в этом может только отец ее ребенка. Джейми узнает, кто является мистером Дунканом. Эбигейл находит Джексона.

  8. Ставки на самолет

    Stakes on a Plane

    Из-за своей уникальной способности управления зверями Джексон оказывается в плену у Эбигейл. Митчу приходится рассказать отцу всю правду о последних 10 годах своей жизни. Для расследования, произошедшего в Шварцвальде, Логана привозят на базу, расположенную в барьере, отделяющим людей от гибридов. Макс хочет помочь сыну, но в результате Митч теряет зрение. В самолете обнаружены неполадки. Джейми находит на борту гибрид. Команде необходимо устранить поломки в управлении самолетом и отловить гибрид. Тем временем Эбигейл рассказывает Джексону о приводе в голове Митча и о мистере Дункане. Она активирует биопривод в голове Митча Моргана…

  9. Черный лес

    The Black Forest

    Джейми спасает самолет. Но Митч-Дункан исчезает. Эбигейл удается получить от Джексона желаемое. Логан и Группа защиты от животных приступают к уничтожению гнезд гибридов. Митч-Дункан возвращается к Эбигейл. От него она узнает о беременности Клементины. Джейми договаривается с одним из пастырей в обмен на помощь в поиске Митча-Дункана указать местонахождение Эбигейл. Из разговора с сестрой Джексон понимает, кто является последним необходимым звеном в создании лекарства от бесплодия. Эбигейл удается первой добраться до Сэма Паркера — отца ребенка Клементины. Исследуя гибрид из самолета, Макс и Эйб находят уникальный фермент, способный уничтожить практически все патогены и споры. Логан отправляется в Сеул.

  10. Однажды в гнезде

    Once Upon a Time in the Nest

    С помощью Митча-Дункана Джейми планирует разобраться с Эбигейл. К Дариэле приходят с предложением вступить в Группу защиты от животных. Джексон рассказывает команде, что Эбигейл сама является гибридом и ее жизнь важна, как никогда. Он принимает сложное решение и отправляется к Логану в Сеул, где, по словам Дариэлы, в гнездах зреют яйца всех видов гибридов. Тем временем Джейми с помощью Митча-Дункана удается осуществить свой план. По всему миру происходит активация маячков. Гибриды начинают вылупляться. Эбигейл не поскупилась на сюрпризы…

  11. Колыбели и могилы

    Cradles and Graves

    Клементина и Сэм пытаются помочь команде после нападения Эбигейл. Дариэла сообщает о распространении ядовитых спор в районе парковки самолета. Джейми приходится признаться, что она хотела убить Эбигейл. Клементина выясняет, какие отношения связывают Эбигейл и отца ее ребенка. У девушки начинаются роды. В Токио происходит активация нового маячка. Джексон обращается за помощью к Тессе. Чтобы спасти команду от ядовитых спор, Макс идет на рискованный шаг…

  12. Вестсайдская история

    West Side Story

    Команда отправляется к барьеру, но самолет терпит крушение в гибридной зоне. Теперь у команды нет ни самолета, ни связи с внешним миром, ни машины. Времени доставить «Кнопку смертника» к барьеру остается все меньше. Клементине удается связаться с Группой защиты от животных. Тактическая группа во главе с Дариэлой и Тессой направляется на помощь команде. Тем временем руководство Логана в случае неудачи собирается осуществить другой план, в результате которого погибнет огромное количество людей. Дариэле с Тессой удается добраться до самолета. У Сэма есть идея, как отвлечь гибридов и дать возможность команде добраться до барьера. Джексон отправляется вместе с ним. Он и не подозревает, кого ему предстоит увидеть и что узнать…

  13. Барьер

    The Barrier

    Джексону с Сэмом удается спастись. Команда узнает о плане правительства в случае их неудачи. Митч отключает все маяки по всему миру, кроме одного. Теперь все гибриды Северной Америки направляются к барьеру. Принято решение об эвакуации всех гражданских. Джексон рассказывает Эйбу, кто на самом деле Сэм. Митчу удается понять принцип работы маяка, сконструированного Дунканом. Выключить маяк может только Джексон. Тем временем генератор атакован гибридами. Оставшиеся отправляются на его защиту. Логан вывозит Клементину с ребенком в безопасное место. Внезапно на них нападают гибриды. Эбигейл разыгрывает последнюю карту…