Загрузка(2020)

Добро пожаловать в Загрузку

Welcome to Upload

Автомобиль-беспилотник Натана Брауна неожиданно ломается, и герой оказывается на волоске от смерти. Его девушка предлагает Натану отделить сознание от тела и загрузить его в сеть, чтобы они по-прежнему оставались вместе. Как мужчина воспримет такое предложение и сможет ли свыкнуться с жизнью после смерти, в которую, к тому же, решают вмешаться неизвестные?

Пять звезд

Five Stars

Из-за попыток суицида Натана психотерапевт советует герою познакомиться с еще пятью новенькими в виртуальном мире. Общаясь со старыми знакомыми, герой начинает подозревать, что его смерть не была случайностью. В это время Нора, оператор Натана, пытается заработать скидку сотрудника, чтобы загрузить сознание умирающего отца.

Похороны

The Funeral

Натан готовится к собственным похоронам в реальном мире, и даже находит гостей в виртуальности, но церемонии не суждено пройти спокойно. Омраченные плохими новостями, похороны превращаются в настоящую катастрофу, когда друзья Натана начинают задавать неудобные вопросы. Удастся ли Норе докопаться до правды?

Секс-костюм

The Sex Suit

Натан знакомится ближе с виртуальным миром и начинает замечать его недостатки. Отношения героя с Ингрид расстраиваются, пока девушка не соглашается навестить его. В то же время Натан сближается с Норой, а Фрэн продолжает углубляться в расследование его смерти, что приводит к неожиданному открытию.

Серый рынок

The Grey Market

Чувствуя охлаждение в отношениях, Натан и Ингрид решают обратиться к семейной терапии, но встреча проходит не лучшим образом. В это время Дилан сталкивается с трудностями, и Натан предлагает Норе свою помощь в присмотре за мальчиком. Когда Люк зовет друзей отправиться на «черный рынок», никто не может предугадать последствий этого решения.

Ночевка

The Sleepover

Пока Натан пытается справиться с одиночеством и больше времени проводить с Норой, Ингрид приглашает в гости его племянницу, Навейю. Отец Норы советует дочери сфокусироваться на живом человеке, но сможет ли девушка найти общий язык с Байроном? Люк обнаруживает уязвимости в программе, чем доставляет Алише немало хлопот.

Приход папы на работу

Bring Your Dad to Work Day

Нора получает предупреждение от начальства за близкое общение с Натаном, но убедит ли это девушку прекратить расследование подозрительных обстоятельств смерти героя? Ингрид снова пытается распоряжаться судьбой умершего парня, а Натан должен провести для отца Норы экскурсию в виртуальном мире.

В поисках лучшей цифровой жизни

Shopping Other Digital After-Lives

Из-за близких отношений с Натаном Нору отстраняют от работы, но девушка не сдается и отправляется в Лос-Анджелес, чтобы разобраться, кто пытается избавиться от героя, загруженного в виртуальность. В это время Натан начинает рассматривать другие варианты жизни после смерти и просит семью помочь с поиском.

Канун обновления

Update Eve

Все резиденты виртуального мира и сотрудники компании готовятся к установке обновления. Когда ему так и не удается добиться правды о собственной смерти, Натан решает расстаться с Ингрид, а Нора предлагает ему способ заглянуть за кулисы. Одновременно открывается правда об участии Ингрид в аварии и ее интрижке с Джейме, а Люси в очередной раз пытается уволить Нору.

Засвободье

Freeyond

После обновления системы Натан просыпается с восстановленными воспоминаниями о прошлом до загрузки и неприятно удивлен правдой о себе. Герой не готов поделиться этим с Норой, но когда на девушку покушается неизвестный злодей, Натан приходит ей на помощь. Удастся ли друзьям сохранить связь друг с другом и узнать, кто стоит за нападением на Натана?

С возвращением, мистер Браун

Welcome Back, Mr. Brown

Продолжая жить с Ингрид, Нейтан не оставляет идею найти Нору. Его ангел Алиша не может ему в этом помочь. Тем временем Нора, расстроенная текущими событиями, отправляется на ночную прогулку вместе с Матео, прихватив с собой бутылку вина.

Званый ужин

Нейтан и Ингрид организуют званый ужин, согласуя между собой список гостей. Тем не менее все идет не по плану, и Нейтану предстоит столкнуться с призраками своего прошлого. В это время Нора совершенствует свои навыки программирования и начинает активную деятельность.

Робин Гуд

Robin Hood

Мать Нейтана оказывается в рискованной ситуации. Разочарованные неравенством, Нейтан и Люк решают перераспределить часть богатства с невольной помощью Ингрид. Нора выполняет секретную миссию, а Люси решает провести расследование.

Семейный день

Family Day

Вместе с Матео и Иваном Нора находит что-то подозрительное. Семья Нейтона заставляет его задуматься о том, чего он хочет от своей загробной жизни. Он выслеживает Нору и пытается встретиться с ней. Но позже Ингрид возвращается к нему, размышляя о произошедшем.

Досмотр мыслей

Mind Frisk

Нора и Матео расходятся во мнениях, а Люк страдает от бессонницы и своими мечтами создает что-то новое. Ингрид не может получить желаемого от Люси и очень раздражается поэтому поводу. Открываются новые данные о Дэвиде Чоке. А Натан и Нора продолжают думать друг о друге.

Прогулка

The Outing

Нора вместе с Алишей отправляются в Нью-Йорк, где их также сопровождают Нейтан и Люк. Они хотят выяснить, почему миллиардер Дэвид Чок загрузился в тело робота и отправился в город. Тем временем к Ингрид нагрянули неожиданные посетители.

Закачка

Download

Проблемы в личной жизни Нейтана достигают своего апогея, в том числе из-за того, что делала Ингрид. А Нора получает поддержку от неожиданных союзников. Тем временем Тинсли восстанавливает память Нейтана из резервной копии, думая, что она была нечаянно удалена.

Часики тикают

Ticking Clock

Норе снится кошмар, в котором голова Нейтана взрывается. После совместной прогулки они выдают себя за уборщиков, чтобы получить необходимые данные о компании. Надеясь спасти людей, они пытаются отговорить их, но никто из желающих загрузиться не меняет свои планы.

Клубничка

Strawberry

Пока Ингрид делится с Тинсли подробностями ее отношений с Нейтаном, Алиша получает повышение, а Люк учится жить без Нейтана. Нора и Нейтан отправляются на ферму и сталкиваются с первыми разногласиями, но в итоге решают помириться и вернуться к своей миссии.

День Киберскидок

CyberDiscountDay

Вив просит Маурисио уйти, когда в дверях появляются Нейтан с Норой. Пока Нейтан сбивается с ног в поисках работы в реальном мире, Нора продолжает работать в «Лейквью» удаленно. После того как резервная копия Нейтана пытается поговорить с Вив, у настоящего Нейтана в очередной раз начинает течь кровь из носа.

Доктор Скачиватель

Download Doctor

Нора, Вив и Маурисио убеждают Нейтана в том, что ему следует обратиться к врачу, но он не хочет привлекать внимание публики. Люк понимает, что ему срочно нужно найти работу, чтобы покрывать свои расходы. Тем временем Ингрид и резервная копия Нейтана решают вместе провести выходной.

Спасательная операция

Rescue Mission

Питомец Холден съедает лекарство Нейтана, и его срочно нужно вести к ветеринару. Узнав, что Люка посадили в тюрьму, Нейтан и его резервная копия неожиданно связываются друг с другом. Норе предстоит сказать резервной копии правду о его существовании.

Взломщики памяти

Memory Crackers

Нейтан пытается дозвониться до Норы, но она не выходит на связь. Пока Люк некомфортно себя чувствует в обществе двух Нейтанов, Карина допрашивает Нору, предварительно накачав ее наркотиками. Ингрид понимает, что, как и Нейтан, его резервная копия начинает влюбляться в Нору.

День Загрузки

Upload Day

Нейтан и Нора думают над обновлением загрузки Нейтана, так как с момента последней прошел уже месяц. Тем временем его виртуальная копия и Ингрид разговаривают по душам, а Холден срочно вызывает Нору, чем меняет их с Нейтаном планы.

Плоть и кровь

Flesh and Blood

Люк, Алиша и Тинсли готовят план по уничтожению Карины. Нейтан и Нора строят планы, и Браун признается Люку, что хочет жениться на Норе в Монреале. В это время его копия делает предложение Ингрид. После суда Нейтан неожиданно оказывается под арестом.