Британский детектив и бывший алкоголик Джим Уорт переезжает вместе с семьей в маленький городок в Канаде. Получив работу начальника полиции, герой начинает расследовать дело нефтеперерабатывающей компании, строительство завода которой грозит горожанам волной преступлений. Сможет ли Джим защитить собственную семью и соседей?
Семья Уортов опустошена недавней трагедией, и Джим изо всех сил борется с желанием утопить горе в бутылке, ведь пуля предназначалась ему. В городе снова появляются люди, совершившие попытку убить героя — сможет ли Джим вывести их на чистую воду? Ошибка одного из преступников может помочь Анне добыть бесспорные улики.
После веселой ночки с большим количеством алкоголя Джим возвращается в отель и обнаруживает, что Анна исчезла. Пока герой пытается найти дочь, в городке начинают происходить ужасные события. Джим должен постараться сохранить остатки семьи и порядок в городе — но сможет ли полицейский успешно работать в своем нынешнем состоянии?
Несмотря на увлечение дочерью шефа полиции, Белёк решает претворить в жизнь жестокий план с ловушкой для Джима. Брэдшоу сталкивается с моральным и профессиональным кризисом, когда получает шанс уничтожить жизнь Джима. Удастся ли Уорту когда-нибудь вернуться к нормальной жизни в тихом провинциальном городке?
Когда Джим оказывается изгнан из дома, Анджела решает взять вопрос безопасности семьи в свои руки. Дядя Белька, Фрэнк, решает воспользоваться нефтяным бумом и предлагает владельцу местного бара идею нового бизнеса. В это время Белёк приступает к осуществлению плана, призванного заманить Уорта в ловушку.
Узнав о том, что Анджела и Анна остались в одиночестве и без защиты, выбитый из колеи Белёк решает воспользоваться возможностью и сблизиться с девушкой, которая ему нравится. Брэдшоу начинает копать глубже и обнаруживает нелицеприятную правду о своем работодателе. Сможет ли девушка сохранить тайну и покровительство начальника?
Чрезмерная реакция Джима на дружбу Анны с Бельком еще больше отдаляет мужчину от дочери. Не в силах побороть желание отомстить людям, испортившим ее жизнь, Анджела принимает шокирующее решение. В это время Элизабет разматывает ниточку улик, которая может привести ее к неожиданному открытию. Но готова ли девушка к этому?
Потихоньку Джим начинает собирать воедино данные о вторгнувшихся в его дом злодеях. Сможет ли героя собрать достаточно улик, чтобы предъявить обвинение и добиться справедливости? Несмотря на все страхи, Элизабет решает не останавливаться и раскрыть миру правду о своем грозном и властном работодателе.
История, произошедшая десять лет назад, рассказывает о Джеке Девлине, работающим под прикрытием и находящемся на пике наркотической зависимости. В это время Анджела и Анна живут обычной жизнью во многих милях от него. Операция Джо завершается одной судьбоносной ночью, трагические последствия которой приводят героя в Литл-Биг-Бэр.
Узнав личность убийцы, Джек бросает все попытки сохранить видимость себя как символа закона и порядка в маленьком городке. Герой и Анджела отправляются в горы, чтобы положить конец череде печальных событий. Сможет ли Джек добиться справедливости для своей семьи? Чья кровь прольется в этот кошмарный день?
Когда происходит перестрелка, пути членов семьи Уорт расходятся. Джек ранен и нуждается в помощи, Анна сбегает с места происшествия и скрывается в лесу, а Анджела оказывается перед сложнейшим выбором — помочь мужу или пойти вслед за дочерью? Решение женщины может оказаться неожиданным и шокирующим для всех.
Жизнь Джека оказывается на волоске, а рядом нет никого из близких. Сможет ли герой выкарабкаться на этот раз? В это время в больнице Анна тоже борется за свою жизнь, но хватит ли у девушки сил? Анджелу спасает неожиданный человек, и женщине предстоит многое обдумать. Сможет ли семья Уортов когда-нибудь снова быть вместе?
Анна решает укрыться в строгой религиозной общине фермеров-амишей. Однако когда отец Никель возвращается домой, мужчина неприятно удивлен присутствием посторонней девушки и мучается необходимостью скрывать страшный секрет. Джиму не удается уговорить Анну покинуть общину... Сможет ли Джек изменить мнение дочери?
Анджелу и Элизабет начинает шантажировать Жаклин, обвиняя в убийстве Ганьона. Между женщинами как будто пробегает черная кошка — удастся ли им сохранить отношения? Когда Элизабет решает взять ситуацию под свой контроль, наступают трагические последствия. На поверхность всплывает правда о секрете Йохана.
Чтобы лучше понять происходящее, героям придется вспомнить недавнее прошлое и переоценить события. Как Джек и Анджела на самом пережили тот роковой день? Опасаясь последствий шантажа со стороны Жаклин, Анджела обращается к Джеку за помощью, а Джек видит в этом возможность вернуть жену. Сможет ли Анджела удержаться от соблазна поддаться старым привычкам?
Когда наркотики бесследно исчезают, Анна вынуждена наконец-то обратиться за помощью к родителям, чтобы спасти Йохана и его семью, которые были так добры к девочке. Однако у Джека есть сюрприз для общины амишей... Как жители фермы отреагируют на правду о Йохане и сможет ли Анна когда либо снова доверять людям?
Пытаясь отыскать следы пропавших наркотиков, Джек выслеживает курьера наркокартели. Внезапно поиски приводят героя к ужасающему открытию о собственном прошлом. Когда становится известно об убийстве Жаклин, Дениз едва удается сдерживать себя. Какой следующий шаг предпримет женщина?
Джек и Анна готовятся встретиться с последствиями своих поступков в прошлом. Йохан получает назад желаемое, но закончатся ли на этом беды для общины амишей? Предчувствуя нечто большее, Йохан и Сара решают защитить Розу и отослать девушку в безопасное место. Но согласится ли героиня расстаться с семьей?
Напряжение нарастает, когда становится известно о смерти Розы, случайной жертвы событий. Джек и Анджела должны принять сложное решение, которое обеспечит семье максимальные шансы на выживание. Но какую цену придется заплатить за это? Удастся ли Джеку избежать прежних ошибок и добиться воссоединения семьи?
Когда над ними нависает смертельная угроза, Джек, Анна и Анджела вынуждены укрываться в общине амишей. Согласятся ли глубоко верующие люди послужить защитой для неоднозначных и опасных гостей? Когда наступает критический момент, Джек снова вынужден разлучиться с семьей, которую ему едва удалось собрать вместе.
Джек, Анна и Анджела приезжают в Ливерпуль с важной миссией: освободить мир от нескольких злодеев. Однако путь до Англии был непростым, и каждый прошел через испытания, чтобы снова оказаться в одном месте с родными. Следующей остановкой семьи становится старая знакомая Джека. В это время Кэтрин получает важный звонок.
Джек и Анджела готовы приступить к исполнению своего зловещего плана, но хватит ли у них сил воплотить его в жизнь? Майкл пытается скрыть важное обстоятельство, а Кэтрин рассказывает коллеге о нависшей над операцией угрозе. Когда Уорты отправляются на первое задание, Джек начинает ощущать чужое присутствие.
Во время прогулки по пляжу за Анной наблюдает неизвестный. Сможет ли девушка избежать проблем? Джек и Анджела решают разобраться еще с парой имен из списка и отправляются на следующее задание. У Кэтрин есть новости для Сары, Мэри совершает неприятное открытие, а Анне предстоит первое свидание с новым парнем.
Анна сообщает отцу, что находится в доме Кэтрин. Сможет ли девушка сама справиться с заданием? Когда Анджела и Джек пытаются скрыться, Сара преграждает им дорогу и требует объяснений. Удастся ли героям убедить женщину, что злодей тут Майкл, а не они? Кэтрин узнает плохие новости, но признает ли она свои ошибки?
Кэтрин не готова смириться с произошедшим и публично обещает добиться наказания для убийц Джесси. В это время Джек готовит сюрприз для подруги и снова разыскивает семью, а Майкл пытается вмешаться в ход протестов. Оставшись в одиночестве, Анна решает помочь незнакомке, а Анджела оказывается в неприятной ситуации.
Джиму снятся кошмары обо всех людях, кого ему пришлось убить. Сможет ли мужчина когда-либо спать спокойно? Анджела борется с собственными страхами, а у Анны есть отличная идея для родителей. В это время полиция обнаруживает тело Кэтрин, а Майкл получает сообщение от неизвестного. Чем закончится эта история для всех героев?