Отель «Белый лотос» накрывает новой волной туристов. Пока управляющий курортом Армонд пытается урезонить капризного Шейна и его легкую на подъем жену Рэйчел, директор SPA Белинда утешает Таню, недавно потерявшую мать. В это время Николь уговаривает мужа Марка отвлечься от ипохондрии и заняться их нелюдимым сыном.
Настороженная, но оптимистичная Белинда надеется найти общий язык с Таней, в то время как Армонд пытается придумать способы совладать с непредсказуемым Шейном. Рэйчел огорчена словами мужа и обращается за советом к Николь — к чему приведет этот разговор? Пол и Оливия сталкиваются с неожиданными трудностями с деньгами.
Оставшись без своих гаджетов, Куинн решает взять уроки плавания с маской у Марка, который в это время погружен в мысли о своем отце. В надежде зажечь искру в их с Рэйчел отношениях, Шейн просит Армонда помочь ему организовать романтическое свидание. Таня обращается к Белинде за поддержкой, а у Паулы появляется секрет.
После того, как Шейн лишает ее последней карьерной перспективы, Рэйчел удается отвлечься на неожиданного гостя. В то время как Белинда начинает всерьез воспринимать ее идеи по бизнесу, внимание Тани оказывается захвачено новым постояльцем. Решение Армонда сохранять трезвость подвергается первому испытанию.
Пока Армонд пытается избежать новых происшествий, Белинда старается вернуть внимание Тани к ее деловому предложению. Паула все больше разочаровывается в Моссбахерах, ставшая вдруг одинокой Рэйчел задумывается о своем будущем, Николь упрекает Марка за откровенные разговоры с Куинном. Удастся ли Николь и Марку сохранить семью?
Рэйчел решает поделиться с Шейном жестокой правдой — переживет ли их брак такое потрясение? Девушка находит слушателя в лице Белинды, однако та в это время сама тяжело переживает новости в своей жизни. Куинн делится своими планами на будущее, а оставшийся без путей к отступлению Армонд планирует ужасную месть своим противникам.
В отель «Белый лотос» на Сицилии прибывает постоянная посетительница этой сети Таня со своим мужем Грегом. Из-за того, что Грега напрягает помощница Тани, Порше приходится большую часть времени проводить в номере. Но вскоре ее будни скрашивает выпускник Стэнфорда Альби, приехавший на курорт со своим отцом и дедом. Также на Сицилию приезжают Итан и Харпер, испытывающие смешанные чувства по отношению к своим друзьям, которые отдыхают с ними.
Доминик не может устоять перед соблазном пригласить Лючию и Мию, и девушки с радостью пользуются возможностью закупиться за его счет. Грег исполняет желание Тани, но скоро огорчает ее тем, что ему нужно уехать. Но действительно ли причина отъезда заключается в его работе?
Доминик решает завязать со своими сексуальными похождениями, что оказывается совсем непросто, особенно когда рядом находятся Мия и Лючия. Расстроенная отъездом Грега Таня отправляется на сеанс к тарологу. Тем временем Альби усиленно пытается произвести впечатление на Поршу, но ее больше привлекает другой молодой человек.
Новые знакомые приглашают Таню и Поршу классно провести время. Тем временем Харпер, нашедшая неожиданную улику, пытается окольными путями выяснить у Итана, что произошло прошлым вечером. Альби знакомится с Лючией, не подозревая, кем она является и что было между ней и его отцом. Мия готова даже на крайние меры ради карьеры певицы.
Итану приходится сознаться в измене. Простит ли его Харпер? Доминик не поддерживает связь сына и Лючии, но Альби не готов порвать с девушкой. В это время Порша и Таня отправляются в путешествие с Квентином и Джеком и развлекаются в злачных местах Палермо.
У Итана появляются подозрения насчет Харпер и Кэмерона, а Лючия помогает семье Ди Грассо в поисках сицилийских родственников. Валентина и Мия проводят время на свидании, в то время как Порша понимает, что Джека и Квентина на самом деле связывают далеко не родственные отношения.
Будучи в ярости из-за признания Харпер, Итан начинают драку с Кэмероном. Альби предлагает Доминику помочь сохранить его брак в обмен на перевод денег Лючии. Таня подозревает, что Квентин может ее убить и, возвращаясь на его яхте в отель, в панике достает пистолет Никколо.