Знакомство сотрудников "Западного крыла" происходит в тот момент, когда каждый из них узнает по телефону или пейджеру, что президент попал в аварию на велосипеде. Джош сталкивается с возможной потерей работы после оскорбления в эфире политического оппонента, которое Тоби пытается предотвратить, заставив Джоша принести личные извинения. В результате интрижки Сэма с Лори, которая, как он не знает, является девушкой по вызову, он попадает в горячую воду, где неумело читает лекцию о Белом доме ученикам 4-го класса, а затем спрашивает учителя, кто из детей является дочерью Лео. Лео приходится разбираться с последствиями промаха Джоша, а также со 137 кубинскими беженцами, которые сбежали на плотах и просят убежища. Во время извинений Джоша в зал входит президент, читает Первую заповедь и порицает трех христианских политиков за то, что они не осудили экстремистскую группу.
Джош одерживает победу над потенциальным соперником-демократом, сделав мастерский политический ход, а затем нанимает начальника штаба соперника и его бывшую подругу Мэнди Хэмптон. Тоби пытается отговорить Сэма от дружбы с девушкой по вызову, но, к ужасу Тоби, Сэм, похоже, намерен ее перевоспитать. Си Джей пытается разобраться в последней стычке между президентом Бартлетом и вице-президентом Хойнсом. После того как американский самолет, на борту которого находился врач Бартлета, был сбит, реакция Бартлета заставляет Лео задуматься о реакции президента.
Получив предложение "пропорционально ответить" на сбитие сирийскими военными американского военного самолета, выполнявшего медицинскую миссию (и перевозившего его недавно назначенного личного врача), президент требует варианта, который будет иметь больший эффект. Лео постепенно приходится уговаривать его, в то время как Бартлет огрызается на всех, включая Эбби. В конце концов президент соглашается на первоначальный вариант, но не испытывает от этого радости. Чарли Янг представляется как претендент на должность посыльного, которого Джош решает нанять в качестве личного помощника президента Бартлета.
После речи, посвященной успеху законопроекта о контроле над оружием, команда узнает, что на самом деле им не хватает пяти голосов. Борьба за их возвращение ставит под угрозу брак Лео и отношения Джоша с многочисленными сенаторами. Тоби узнает, что он, возможно, случайно участвовал в инсайдерской торговле.
В первый день "Большого блока сыра" (Джош прозвал его "Днем полного бреда") сотрудники встречаются с представителями различных организаций, например, Си Джей приглашает группу, которая хочет получить 900 млн. долл. на строительство шоссе "только для волков". Президент приглашает всех в резиденцию на вечеринку с домашним чили, мы узнаем о прошлом миссис Лэндингем, и Зоуи вводится в группу.
В первом из нескольких эпизодов сериала, рассказывающих о простых американцах и о том, как они взаимодействуют с W.H. и в конечном итоге влияют на него, учитель обществоведения средней школы штата Огайо, вдовец, недавно замещавший в палате представителей покойную жену, вместе с двумя другими представителями встречается с Тоби и Мэнди по поводу изменений несправедливых правил переписи населения США, включенных в последний федеральный бюджет. Двое других, карьерные политики, категорически против изменений, но г-на Уиллиса переубедил весомый аргумент Тоби, касающийся "строгого конструктивизма" (в целом консервативное и либертарианское убеждение, что Конституция США не является живым документом и должна соблюдаться в том виде, в каком она написана, если только в нее не внесены официальные поправки путем стандартной ратификации в 38 штатах) и 14-й поправки. Тоби впечатлен этим человеком и его непредвзятостью. В другом месте Сэм обучает Си Джей тонкостям переписи населения. В конце эпизода сотрудники собираются на ночную покерную вечеринку.
Пока сотрудники готовятся к государственному ужину в честь новоизбранного президента Индонезии (и выдерживают его), они решают множество других проблем: Джош и Мэнди спорят о том, как лучше поступить в случае противостояния ФБР с боевиками в Айдахо; Лео (а в итоге и Бартлет) вмешивается в переговоры между профсоюзом Teamsters и национальными представителями автоперевозчиков; Тоби пытается убедить члена индонезийского кабинета министров освободить из тюрьмы своего друга, активиста и подстрекателя антиправительственных протестов; Сэм становится свидетелем того, как Лори работает девушкой по вызову, выступая в качестве приглашенной на государственный ужин для сбора средств; предсезонный ураган сначала угрожает Атлантическому побережью, а затем уходит в море, где подвергает опасности целый военно-морской флот.
Важнейший банковский законопроект оказывается под угрозой, когда политические соперники экологически чувствительного президента Бартлета присоединяют к нему дополнение о землепользовании, позволяющее вести полосную добычу полезных ископаемых в дикой местности Монтаны. Си Джей пытается пресечь слухи о том, что глава администрации наказывал вице-президента во время заседания кабинета. Измотанный работой Лео не слишком рад тому, что его независимая дочь Мэллори встречается с красавцем Сэмом. Си Джей продолжает отбиваться от романтических чар проницательной репортерши, умеющей вынюхивать сочные истории. Бывшие любовники Мэнди и Джош ссорятся из-за попытки администрации отказаться от поправки о землепользовании, которая может сорвать принятие более важного законопроекта о банковской деятельности.
Когда судья Верховного суда уходит на пенсию, у президента Бартлета появляется прекрасная возможность повлиять на состав суда, выдвинув кандидатуру любимого судьи, но при дальнейшем изучении кандидата выясняется, что его идеология противоречива, и президент может передумать и выбрать другого судью. Кроме того, конгрессмен, претендующий на пост главы комитета по правительственному надзору Палаты представителей, обвиняет сотрудников Белого дома в злоупотреблении психоактивными веществами - неприятный вопрос для одного из важных членов комитета.
Когда на Национальном молле умирает бездомный ветеран, а его тело остается не найденным в течение нескольких часов, Тоби начинает думать о том, чтобы обеспечить ему достойные похороны.
Когда Индия вводит войска в Кашмир, президент Бартлетт обращается за помощью к бывшему послу Великобритании в Индии, но Лео категорически возражает.
Когда президент падает в обморок накануне своего выступления с речью о положении дел в стране, это диагностируется как грипп. Но когда первая леди отменяет поездку и спешит домой, чтобы позаботиться о нем, Лео подозревает, что первая семья что-то скрывает о состоянии здоровья Бартлетта.
В ходе подготовки к пятничному брифингу для субботних газет и выпусков новостей, прозванному "днем выноса мусора", поскольку в этот день выбрасываются все материалы, которые Белый дом не хочет широко освещать, а также потому, что субботние газеты читают меньше всего на неделе, сотрудники занимаются различными делами: Си Джей готовится к встрече с семьей Мэтью Шепарда, ставшего жертвой убийства только потому, что он был геем, и узнает нечто неожиданное о замкнутом отце юноши; Джош и Сэм сталкиваются с разгневанным главой республиканского комитета, который хочет заключить сделку, чтобы избежать публичных слушаний об алкоголизме Лео; президент должен прочитать и поморщиться от графического отчета о сексуальном образовании в государственных школах; Дэнни донимает Си Джея сообщениями о помощнике вице-президента, живущем на широкую ногу за счет налогоплательщиков.
Верховный суд отклоняет апелляцию наркоторговца на смертный приговор, вынесенный федеральным судом, и утверждает смертный приговор, исполнение которого назначено на следующий понедельник. Один из адвокатов защиты по этому делу - бывший школьный хулиган Сэма, и он обращается непосредственно к Сэму с просьбой привлечь президента. В выходные, когда он должен был участвовать в гонках на яхтах, Сэм решает остаться в W.H. и попытаться убедить своих коллег и, в конечном итоге, Бартлета в том, что президент должен смягчить приговор. Тем временем Джош, после обильной выпивки на мальчишнике, встречает менеджера избирательной кампании конгресса Джоуи Лукас, находясь в состоянии похмелья. Она ругает его за то, что DNC прекратил финансирование ее кандидата, но это решение было преднамеренным, поскольку W.H. нравится консервативный псих, занимающий сейчас место в Калифорнии. В течение всего уик-энда происходит обмен мнениями по поводу смертной казни, в том числе со стороны квакера Джоуи Лукаса и раввина Тоби, а Бартлет в итоге обращается за советом и к Папе Римскому, и к своему старому приходскому священнику из штата Северная Гавань.
На лекции в Джорджтауне Джош вспоминает предыдущую неделю в Белом доме, в течение которой он заменял в комнате для прессы страдающего зубной болезнью Си Джея и провел запоминающийся неудачный брифинг, ответив на вопрос репортера (саркастически, хотя и вполне серьезно), что у Белого дома есть секретный план по борьбе с инфляцией. Тем временем он периодически разговаривает по телефону с Тоби и Сэмом, которые прилетели в Коннектикут и теперь заблудились в арендованной машине на Коннектикутском шоссе. Они отправились по важному делу: кандидат в члены Верховного суда от президента Роберто Мендоза был остановлен местной полицией за "латиноамериканское вождение" и отказался пройти тест на алкоголь, в результате чего был заключен под стражу. Тоби должен уговорить судью не делать из его ареста большой общественный резонанс и оспорить обвинения в суде.
Президент знакомится с новым телохранителем Зоуи во время 20-часовой поездки в Калифорнию; Джош пытается не допустить отмены сбора средств; Лео нужен вице-президент, чтобы переломить ситуацию в Сенате при счете 50 на 50.
Когда умирает председатель Федеральной резервной системы, Бартлет должен быстро выбрать преемника, чтобы избежать финансового хаоса. Однако он не хочет выбирать очевидного кандидата на пост председателя ФРС, который раньше был парнем Эбби. Ситуация усугубляется, когда Дэнни Конканон получает цитату от первой леди, в которой говорится, что она поддерживает своего бывшего бойфренда, что приводит Бартлетта в еще большее раздражение. Тем временем Джош и Тоби обхаживают конгрессменов, чтобы получить больше голосов за законопроект, который они уже выиграли. Однако конгрессмен, почувствовавший "предательство" со стороны Эбби, ставит законопроект под угрозу.
На следующее утро после утверждения кандидатуры Мендозы различные сотрудники возвращаются на землю после трудных встреч.
Сотрудники Западного крыла чувствуют недомогание, поскольку им кажется, что они никогда ничего не добьются. Между тем, утечка служебной записки - это мина замедленного действия, которая может поставить администрацию в неловкое положение.
Вновь активизировавшаяся администрация готовится к борьбе с "мягкими" деньгами, увеличению объемов лечения наркозависимости и отмене обязательных минимальных сроков наказания.
Сотрудники ждут опроса, который покажет, в правильном ли направлении движется их новая, активистская политика. Си Джей чувствует, что ее мнение не учитывается.
Над Ираком сбит стелс-истребитель, и Бартлет отдает приказ о спасении, а Тоби беспокоится о своем брате, оказавшемся в ловушке на космическом челноке, вращающемся вокруг Земли. Си Джей решает вопрос о последствиях введения прессы в заблуждение относительно спасения, в то время как сотрудники готовятся к встрече с общественностью, которая состоится вечером. Встреча проходит успешно, пока президент не уходит... и не раздаются выстрелы.
Президент срочно доставлен в больницу после стрельбы; сотрудники отвечают на вопросы о мерах защиты и полномочиях исполнительной власти. Воспоминания показывают, как ключевые сотрудники присоединились к кампании Бартлета.
Пойман подозреваемый в стрельбе по президенту; сотрудники с тревогой ожидают новостей о ранениях Бартлета и Джоша; во флэшбэках показано, как Си Джей и Донна присоединились к кампании Бартлета.
В преддверии промежуточных выборов Тоби ищет способ остановить группы ненависти; Чарли и Зоуи решают, стоит ли продолжать их отношения; президент Бартлет обнаруживает яичный крем и обеспокоен ультраправым кандидатом, баллотирующимся в школьный совет в его старом округе в Нью-Гэмпшире; Сэма просят оказать помощь Белому дому в поддержке старого друга, баллотирующегося в Конгресс. В этом эпизоде президент вступает в противостояние с праворадикальным радиоведущим, используя знаменитый список современных применений библейских законов. Да, и еще экстрасенсы из Калифорнийского технологического института и Национальной ускорительной лаборатории имени Ферми...
После того как комментатор-республиканец побеждает Сэма на телевидении, президент Бартлетт решает принять ее на работу, несмотря на возражения сотрудников. Джош и Тоби выступают посредниками на конференции между американскими фармацевтическими компаниями и африканским президентом, чья страна умирает от СПИДа.
Сэм помогает Джошу в борьбе с компанией медицинского страхования; Эйнсли Хейз сталкивается со своим вспыльчивым начальником и враждебно настроенными коллегами; Эбби сообщает президенту хорошие новости о его здоровье; Си Джей узнает, что уходящий в отставку генерал намерен публично критиковать президента.
Администрация рассматривает вопрос об отзыве Конгресса для принятия договора о запрещении ядерных испытаний; в Белый дом без предупреждения прибывает украинский политик; Сэм неохотно просит Эйнсли кратко изложить суть документа; личные и профессиональные отношения Си Джей с Дэнни становятся все более сложными.
Си Джей присоединяется к президенту на рейсе в Портленд после остроумного высказывания о Нотр-Даме; Джош пытается победить законопроект против однополых браков; Сэм хочет переписать речь об образовании; нефтяной танкер, похоже, нарушает санкции ООН; Джош дразнит Донну из-за ее послужного списка.
Десятки китайских безбилетников обнаружены на контейнеровозе в Калифорнии; Тоби хочет устроить драку по поводу школьной молитвы, назначив перерыв; на День благодарения в Белом доме Си Джей отвечает за индеек, а Чарли ищет лучший разделочный нож.
Президент и NASA планируют телевизионное мероприятие по случаю посадки зонда на Марс; спутниковые фотографии показывают подозрительный пожар в России; Лео просит Тоби и Джоша определиться с выбором следующей почтовой марки; у Сэма и Си Джея есть личные причины, по которым они не хотят сопровождать президента на концерт.
Джош беседует с психиатром о событиях последних трех недель: Тоби нанял музыкантов для фойе, пилот ВВС ослушался приказа, Йо-Йо Ма выступал в Белом доме, а Джош умудрился сильно порезать руку.
Тоби хочет использовать двухпартийный завтрак для обсуждения реальных проблем, а не превращать его в постановочное мероприятие; Сэм предлагает перенести комнату для прессы на другую сторону улицы; Лео просит Джоша извиниться перед обозревателем от его имени; Лео и Тоби понимают, что им пора задуматься о переизбрании.
Сэм тщательно готовит речь для президента перед экологическим лобби, но Тоби хочет вкрадчиво покритиковать их неспособность осудить экологический терроризм. Лео пытается убедить президента поддержать его любимый проект - противоракетный щит - несмотря на то, что он не приносит результатов и, скорее всего, противоречит договору о противоракетной обороне. Несколько стран, включая Великобританию, направили в Вашингтон новых послов, чтобы получить признание Белого дома. Си Джей отправляется в Нью-Йорк с деликатной миссией, чтобы попросить одного комика о политической услуге.
В то время как из Западного крыла ведется прямая трансляция телепередачи "О положении дел в стране", сотрудники должны тайно разобраться с ситуацией с захватом заложников в Колумбии. СиДжей узнает, что у специального гостя, приглашенного на оглашение Декларации, есть черная метка в послужном списке, которая может запятнать администрацию. Эйнсли Хейз боится личной встречи с президентом.
Президент Бартлет ведет войну на два фронта, пытаясь спасти заложников в Колумбии и объяснить своей жене, почему он нарушает данное ей слово, выдвигая свою кандидатуру на второй срок.
Комментарии генерального хирурга доктора Миллисент Гриффит относительно медицинских эффектов марихуаны, похоже, перевернут позицию президента по легализации этого наркотика.
В День большого сыра подруга Донны по колледжу просит Сэма помочь ей добиться президентского помилования ее покойного деда, обвиненного в том, что он был коммунистическим шпионом в правительстве США. В связи с недавним открытием, что у его отца была любовная связь в течение последних 27 лет, Сэм вступает в противостояние с агентом ФБР, а затем и с Нэнси МакНелли по поводу помилования. В другом месте группа картографов полностью перевоспитывает Си Джей в ее восприятии земного шара, а бывший участник протестов Тоби с помощью прямолинейной женщины-охранника выступает от имени W.H. на митинге в знак протеста против участия США в ВТО и различных соглашениях о свободной торговле.
Джош завершает работу над планом здравоохранения стоимостью 6 млрд. долл., который получил мощную поддержку обеих партий в обеих палатах и, казалось бы, должен быть принят, но 78-летний сенатор Говард Стэкхаус в последнюю минуту преподносит сюрприз - он требует добавить деньги на исследования аутизма, иначе он будет подавать заявку. Подумав, что это блеф, Джош отшивает сенатора, который затем более восьми часов занимается филлибутированием, в то время как сотрудники WW с отчаянием ждут начала выходных: эпизод разворачивается в тот момент, когда сотрудники пишут электронные письма членам своих семей, описывая вечерние действия. В другом месте Сэм пытается уничтожить различные дорогостоящие правительственные документы, за что его отчитывает совсем юная стажерка.
После замечания вице-президента Тоби понимает, что за болезнью президента скрывается рассеянный склероз. Тоби, Лео и Бартлет обсуждают возможные политические последствия этого, если информация станет достоянием общественности, включая возможное тюремное заключение для 17 человек, которые теперь знают о болезни. Тем временем Сэм, Джош, Донна и остальные сотрудники, не зная о болезни, борются с речью, которую президент должен произнести на ужине корреспондентов в Белом доме.
Президент Бартлетт беседует с юрисконсультом Белого дома о сокрытии своего рассеянного склероза. Разъяренный Тоби заставляет СиДжея проверить сотрудников Западного крыла, чтобы найти виновника утечки. Джош и Донна спорят о финансовой помощи Мексике.
Советник Белого дома Оливер Бэббиш допрашивает Си Джей, узнав о состоянии здоровья президента. Первая леди узнает, что она может быть юридически уязвима. Донна переживает из-за сообщения о падении спутника.
В то время как гипотетические результаты опросов показывают, что это будет политическим самоубийством, сотрудники готовятся объявить о состоянии президента. В это время на Гаити разгорается военный кризис, а Джош сталкивается с двумя сенаторами, выступающими против иска правительства к табачной промышленности. Но как бы плохо ни складывался день, в результате автомобильной аварии на углу 18-й и Потомак произойдет трагедия, которая повлияет на все.
В то время как гаитянская армия продолжает захват американского посольства, Бартлет и сотрудники готовятся к объявлению о том, что Бартлет болен рассеянным склерозом и президент должен решить, будет ли он добиваться переизбрания. Пока идут похороны миссис Лэндингем и приближается объявление, Бартлет вспоминает свое прошлое в поисках ответа на вопрос, которым задаются все: Будет ли он добиваться переизбрания?
В связи с обнаружением подозреваемого террориста, работающего в Белом доме, Западное крыло переводится на режим секретности. Сотрудники, президент Бартлет и первая леди обсуждают проблемы терроризма с группой школьников, посетивших Белый дом. Тем временем Лео присутствует на допросе подозреваемого в терроризме и получает урок о том, как мы воспринимаем террористов.
Сотрудники находятся в родном городе Бартлетов - Манчестере, штат Северная Каролина, где вместе с политическими консультантами Бруно, Дагом и Конни работают над официальным заявлением президента о том, что он будет претендовать на второй срок; в то же время все они сетуют на различные события в W.H. за предыдущие четыре недели, включая огромную стратегическую ошибку Джоша, важнейшее заявление FDA, назначенное на тот же день, что и выступление президента, продолжающуюся борьбу между президентом и первой леди, и крупный промах Си Джей в комнате для прессы.
В Манчестере все сотрудники ссорятся друг с другом, особенно враждуют спичрайтеры Тоби и Даг, которые гневно спорят о том, должен ли Бартлет принести публичные извинения за ложь о своем рассеянном склерозе, а президент огрызается на всех, и речь об объявлении второго срока оказывается заблокированной. Эбби в конце концов прощает президента за то, что он решил снова баллотироваться, не обсудив это с ней, а он в свою очередь извиняется перед сотрудниками за то, что скрыл от них свое состояние, которое, как они ожидают, вскоре приведет к целому ряду повесток в суд присяжных.
Специальный прокурор Клем Роллинз объявляет о вызове в суд присяжных по делу о нераскрытии президентом своего РС, и в список попадают практически все сотрудники Западного крыла и члены семьи Бартлет; Сэм и Конни встречаются с важным латиноамериканским активистом из Калифорнии, который рассматривает возможность поддержки кандидата на выборах Бартлет; Си Джей убеждает всех, что специальный прокурор слишком рассудителен и что W.H. нужен "лучший враг" в расследовании, побуждая сотрудников спровоцировать запрос в Конгресс.
В то время как W.H. устраивает торжественный ужин для лауреатов Нобелевской премии, Лео и президент узнают о взрыве бомбы в израильском кафе, унесшем жизни двух американских студентов, приехавших в Тель-Авив на футбольный матч, а сотрудники пытаются справиться с первым вето президента, наложенным Палатой представителей на законопроект об отмене налога на недвижимость, и угрозой его преодоления в тот же вечер. Сначала Сэм и Тоби пытаются склонить на свою сторону спорного демократа. После ободряющей речи Лео они разрабатывают запасной план, который может оказаться даже более эффективным, если сработает. Джош приглашает губернатора Индианы на частную встречу, чтобы выяснить, планирует ли тот бросить вызов Бартлету на демократических выборах. Си Джей получает от наглой далласской репортерши, приехавшей на Нобелевский ужин, но вынужденной освещать голосование по вето и его отмене, но после того, как репортерша ставит ее в неловкое положение во время выступления в прямом эфире, Си Джей побеждает ее перед журналистами. Позже Сэм, Тоби и Джош пытаются помочь президенту решить, что сказать родителям двух убитых студентов.
После смертельного случая в Техасе президент просит Хойнса поехать туда и выступить за контроль над оружием, несмотря на то, что он в прошлом выступал против этого. Донна совершает ляп, выступая перед комитетом Конгресса. Лео спорит со своим старым другом о создании международного трибунала по военным преступлениям.
Когда военные теряют связь с подводной лодкой, находящейся во враждебных водах, президенту приходится выбирать между риском для жизни экипажа и провокацией Северной Кореи. Си Джей радуется тому, что лидер большинства провалил интервью. Бэббиш сообщает Эбби, что она - слабое звено в юридической защите президента.
За день до Дня благодарения СиДжею приходится иметь дело с двумя индейцами из племени Stockbridge-Munsee, которые не хотят покидать холл, пока не получат ответ на заявление, поданное их племенем 15 лет назад. Джош пытается организовать экстрадицию несовершеннолетнего мальчика, родители которого отправили его в Италию после того, как он убил своего учителя. Президент узнает, почему Эбби хочет провести День благодарения в Кэмп-Дэвиде в этом году, и делает анонимный звонок на "горячую линию" Butterball.
Си Джей не может сдержать своего возмущения, когда США соглашаются на продажу оружия Кумару, стране, где жестоко обращаются с женщинами. Джош встречается с Эми Гарднер, ведущим лоббистом женских групп. Содержание выставки в Смитсоновском музее вызывает протест со стороны группы ветеранов. Лео и президент обсуждают варианты действий, когда возможность заражения коровьим бешенством поражает говяжью промышленность США.
В эпизоде, изобилующем флэшбэками, Лео и его адвокат Джордон Кендалл сталкиваются с расследованием в Конгрессе по поводу того, не солгал ли президент американскому народу относительно своего рассеянного склероза, но в этот конкретный день слушания больше касаются Эбби и ее тайного лечения Джеда, а позже - того, что Лео слетел с катушек во время кампании (политически мотивированный представитель республиканцев в комитете стал свидетелем того, как Лео напился в своей комнате за три дня до выдвижения); мы видим встречу, на которой Лео уговаривал губернатора штата Северная Гавань Бартлета выдвинуть свою кандидатуру. На встрече Лео уговаривает губернатора штата Северная Гавань Бартлета баллотироваться в президенты, представляя свою идею "Бартлет для Америки" на салфетке для коктейля, которую президент позже помещает в рамку и возвращает Лео в качестве подарка в благодарность за все, что он сделал для президента за эти годы; Клифф Калли, парень Донны и специальный советник комитета по судебному надзору, просит председателя комитета прекратить расследование, прежде чем представитель сможет заставить Лео признать свой личный проступок; Лео приглашает Джордона на ужин в канун Рождества.
На частной встрече Клифф Калли сообщает Лео и Джордону, что ему удалось договориться об урегулировании охоты на ведьм в Конгрессе по поводу МС Бартлета: Бартлет может принять совместное осуждение Конгресса (House Concurrent Resolution 172, или H.Con. Лео сначала отказывается донести эту идею до президента, настаивая на том, что она опустошит президента и повлияет на него до конца его жизни, но все же обдумывает ее и советуется по этому поводу с Джошем и неоднократно с Джордоном; Джош начинает романтические отношения с защитницей женских проблем Эми Гарднер, но несколько раз срывается, пока она продолжает встречаться с другими мужчинами.
В ночь выступления президента Сэм вынужден объяснять репортеру журнала процесс написания речи и реакцию на нее; Си Джей организовал репортаж, зная, что репортер Лиза Шерборн - бывшая невеста Сэма; возвращаясь к процессу написания речи, мы видим, как президент обедает с несколькими коллегами Эбби по медицине, и они размышляют о будущем исследований рака, что побуждает Бартлета попросить добавить в SOTU раздел, в котором он призывает американских ученых найти рак. Сотрудники, убежденные в том, что осуждение Конгресса сильно давит на президента, пытаются отговорить его от этого смелого, но рискованного предложения.
Тоби обеспокоен тем, что президент Бартлетт отказывается от возможности выступить в поддержку позитивных действий во время выборов в Айове, и выясняет у президента истинные причины, лежащие в основе его смены личности на доктора Джекила и дядю Пушистика. Тем временем Джош строит планы на отпуск с Эми, но затем вынужден их отменить.
Джош тайно привозит психиатра в Белый дом для встречи с президентом, который уже пять дней не может заснуть.
В небольшом городке в штате Северная Голландия проходит первое праймериз по голосованию за президента, и результаты голосования в Хартсфилдс Лэндинг, объявленные в 12:07, будут доминировать в новостях весь день до окончательного подсчета голосов. Джош хочет получить благоприятную прессу для президента, поэтому он просит Донну убедить местную пару, которую она знает, пересмотреть свой голос. В другом месте Бартлет только что вернулся из Индии с коллекцией старинных шахмат, которые он дарит сотрудникам. Он играет Тоби, когда они обсуждают их недавнюю ссору, бессонницу Бартлета и горячую веру Тоби в то, что огромный интеллектуальный вес президента - это преимущество, а не помеха кампании. Он также играет Сэма, когда они обсуждают критически важное противостояние между Китаем и Тайванем. А Чарли и Си Джей вступают в противоборство в серии розыгрышей из-за пропавшей копии личного расписания президента.
Пышная вечеринка в W.H. по случаю дня рождения Эбби накануне того, как медицинская комиссия штата Северная Гавань начинает слушания по вопросу о приостановке ее лицензии в связи с ее тайным лечением рассеянного склероза мужа. Эбби возвращается в резиденцию вместе с Си Джеем и Эми Гарденер, чтобы выпить вина и обсудить свои опасения по поводу ее медицинской карьеры. Донна не может принять участие в вечеринке, поскольку из-за ошибки в картографии, допущенной несколько десятилетий назад, ее место рождения находится в Канаде. Тоби и посол Великобритании лорд Джон Марбери отправляются в соседний бар, чтобы разделить бутылку очень редкого виски и обсудить запланированный визит в W.H. политического активиста ИРА, в результате чего Марбери удивляет Тоби своими прогрессивными взглядами. Позже Донна присоединяется к женщинам в резиденции и делает неожиданное замечание, которое заставляет Эбби пересмотреть свою позицию по вопросу о лицензии.
Поэт-лауреат Табита Фортис приезжает в Вашингтон. Тоби влюбляется в нее, но ему приходится предостеречь взбалмошную красавицу от публичной критики президента за его отказ подписать международный договор о противопехотных минах; Донна обнаруживает сайт, посвященный Джошу, и вскоре оказывается втянутой в онлайн-болтовню о его деятельности и эго; выступая по удаленному доступу на местном утреннем шоу в Филадельфии и не зная, что микрофон включен, Бартлет делает случайный комментарий, ставящий под сомнение интеллект оппонента Роберта Ричи, за что сотрудники, особенно C. J., Бартлету достается от кампании Ричи и прессы.
В один из обычных вечеров в западном крыле Сэм возвращается с хоккейного матча, и Джош просит его встретиться с вице-президентом Хойнсом по поводу спасения законопроекта об образовании. Вернувшись в W.H., Джош, Тоби, Лео, Си Джей, Ларри и Эд обсуждают перспективу замены Хойнса в следующей кампании. Бартлет помогает Чарли разобраться с федеральными налогами, и хотя оба считают, что Чарли должен рассчитывать на возврат денег благодаря прошлогоднему так называемому экономическому стимулу, вместо этого он оказывается должен налоговой службе. В туннеле в Айдахо происходит чрезвычайная ситуация, когда два грузовика, один из которых был угнан и содержал ядерные отходы, падают, угрожая взорваться и стереть с лица земли близлежащий город. Донна просит Джоша обратиться к президенту с просьбой о специальной прокламации в честь ее любимого школьного учителя. Бартлет не может помочь, но он придумывает для Донны очень бодрящее утешение, чтобы ее учительница знала, как высоко она ее ценит. Название эпизода отсылает к предпочтению Джеймса Бонда "взбалтывать, а не перемешивать", что, по мнению Бартлета, приводит к слабому мартини; это связано с тем, что Хойнс и Лео ставят президента в известность о том, что Хойнс - выздоравливающий алкоголик, как раз в тот момент, когда сотрудники У.У. рассматривают возможность его увольнения.
Встреча с новым российским президентом становится политически опасной, когда на фотографиях с камер наблюдения видно, что Россия строит ядерный реактор в Иране. Си Джей получает охрану от Секретной службы после получения угроз убийства.
Президент и Лео разбираются с сообщениями о планируемой террористической атаке, но еще более шокирующим оказывается то, кто за ней стоит. Сэм получает анонимную посылку с плохими последствиями для предвыборной кампании. Си Джей страдает от того, что ее охраняет Секретная служба.
Бартлет и Лео спорят о том, как поступить в связи с предстоящим визитом министра обороны Кумари, которого американские разведчики окончательно связали с террористами. Сэм отвергает гениальную идею заманить соперника президента-республиканца Роберта Ричи в ловушку над Эверглейдс, но после разговора с Тоби приходит в себя. Си Джей начинает завязывать отношения с приставленным к ней агентом Секретной службы Саймоном Донованом. Джош и Эми вступают в борьбу за законопроект о реформе системы социального обеспечения, что может положить конец их отношениям.
Бартлет, Лео, Сэм, Тоби и Си Джей отправляются в Нью-Йорк для участия в сборе средств для католической церкви на длинную бродвейскую пьесу "Война роз". Джош пытается победить свою подругу Эми в их борьбе за законопроект о реформе социального обеспечения, что приводит к ее вынужденной отставке. Си Джей и агент Секретной службы Саймон Донавон сблизились, но трагический случай прерывает их отношения. На спектакле Бартлет сталкивается с кандидатом в президенты от республиканцев Робом Ричи и решает, стоит ли убивать министра обороны Кумари.
После того как Бартлет произносит предвыборную речь на ферме в штате Индиана, Джош, Тоби и Донна остаются позади президентского кортежа и вынуждены пробираться через весь штат с помощью дочери фермера, а затем и подростка-волонтера, терпя многочисленные неудачи на своем пути. Джош и Тоби одержимо спорят о том, как лучше обыграть интеллектуализм президента, который многие считают снобизмом, в сравнении с "обычным парнем" - оппонентом республиканцев Робертом Ричи, а Донна должна держать их в курсе событий и общаться с реальными американцами, которых они встречают на своем пути. Вернувшись в W.H, Президент решает проблему террористического акта на соревнованиях по плаванию в колледже штата Айова, встречается с Лео, Нэнси и Фицуоллесом, чтобы обсудить, как относиться к перспективе обвинения США и/или Израиля в заговоре. Президент проводит собеседование с Лео, Нэнси и Фицуоллесом, чтобы обсудить, как справиться с перспективой обвинения США и/или Израиля в заговоре при убийстве кумарского министра обороны Абдула Шарифа, и проводит собеседование с кандидатами в секретари, включая второй раунд с Дебби Фидерер; Наконец, странствующая группа прибывает в город с аэропортом (предположительно Саут-Бенд) и ненадолго останавливается в ближайшем отеле, где узнает о нападении в Айове, а Донна укоряет двух мужчин за то, что они заботятся только о кампании, а не о людях, которых она затрагивает; позже в баре отеля Джош и Тоби встречают человека, пытающегося решить, как оплатить обучение своей дочери в Нотр-Даме, и он вдохновляет их на новую налоговую политику.
Донна преподает Тоби и Джошу важный урок во время их дальнейшего путешествия домой; Сэм работает с президентом в отсутствие Джоша и принимает старого друга; Бартлет нанимает секретаря, а Си Джей находит старшего брата для Энтони; ситуация в Кумаре продолжает обостряться; Бартлет напуган фотосессией, когда Доу продолжает свое падение; в результате взрыва бомбы погибают 44 студента на соревнованиях по плаванию в одном из университетов Среднего Запада.
У Джоша и Тоби есть план, как сделать колледж дешевле. Лео начинает разговаривать с адвокатом об убийстве Шарифа. Судебное решение о кандидатах от третьих лиц имеет тревожные последствия для предвыборной кампании.
Возможный кандидат от третьей партии угрожает подорвать лидерство президента в опросах. Когда Кумар угрожает возложить вину за смерть Шарифа на Израиль, Лео приходится убеждать израильского посла не отвечать. Чарли преподает своему новому подопечному урок основ государственного управления. Когда комитет, отвечающий за проведение президентских дебатов, решает, что их будет только двое, Сэм и Си Джей предлагают рискованную стратегию.
Оказавшись в Северной Каролине для подготовки к единственным дебатам между Бартлетом и его оппонентом Робертом Ричи, сотрудники и консультанты (в том числе Андреа Уайатт и Джоуи Лукас) вспоминают дни перед инаугурацией президента и после нее, отмеченные непродуманным выбором генерального прокурора и постоянным беспокойством по поводу фертильности Тоби и Андреа, состоявших тогда в браке. В настоящем Сэм разыгрывает Ричи на шуточных дебатах и вызывает гнев Бартлета, Лео и руководители объединенных сил пытаются убедить президента не относиться к все более агрессивному Куару, министра обороны которого Бартлет приказал убить (в конце прошлого сезона), в "детских перчатках", а сотрудники продолжают донимать Тоби его отношениями с Андреа, пока он не делает поразительное откровение.
Тоби становится жертвой розыгрыша остальных сотрудников, после чего все, кроме Лео, отправляются на дебаты в Сан-Диего. Сэм отправляется в Ньюпорт-Бич, чтобы объяснить руководителю предвыборной кампании Хортона Уайлда в Конгресс, почему кампания должна быть свернута, хотя Уайлд все еще находится в избирательном бюллетене; чего Сэм никак не ожидает, так это того, что Уилл Бейли, решив сохранить идеи кампании, продолжает проводить агитационные мероприятия и агитировать людей от двери к двери. В Сан-Диего нервничающий персонал W.W. готовится к выступлению в поддержку президента, но когда Бартлет и Ричи встречаются лицом к лицу в уникальном формате дебатов, Бартлет разрывает Ричи на части по вопросам прав штатов, образования, налогов и т.д., оказываясь именно тем интеллектуальным снобом, в котором его все обвиняли, и используя это в своих интересах. Вернувшись в Вашингтон, Лео и Джордон Кендалл встречаются с послом Кв'мари в ООН, и Лео предупреждает Кв'мари отказаться от кампании по обвинению Израиля в убийстве министра обороны Абдула Шарифа. После дебатов Сэм возвращается в Ньюпорт и снова встречается с Уиллом в баре, где делает ему неожиданное предложение.
В то время как по всей стране приходят результаты выборов, Сэм сосредоточен на выборах в Конгресс, которые определят его собственное будущее. Поняв, что случайно проголосовала за кандидата от республиканцев, Донна пытается найти сторонника Ричи, который "обменяется с ней голосами". Президент пытается скрыть рецидив рассеянного склероза.
Сэм оказывается в затруднительном положении после того, как выборы в округе Оранж принимают неожиданный оборот. Тоби и его бывшая жена также оказываются в щекотливом положении, но, похоже, по собственной вине. А СиДжей выслеживает самовозвеличивающегося источника некоторых "Историй процесса".
Пятнадцатилетний мальчик нуждается в пересадке сердца и легких. Он также оказался сыном иранского аятоллы, который не является сторонником администрации Бартлета.
Женские группы, по умолчанию включающие большинство членов первой семьи, горячо реагируют на то, что известная женщина-пилот истребителя подвергается санкциям за роман со старшим офицером. Тем временем Сэм готовится к своей предвыборной кампании.
За пару ночей до Рождества в офисе Тоби появляется его отчужденный отец. Лео и Джед обнаруживают, что пытаются решить проблемы не только по совести.
Борьба за иностранную помощь объединяет сотрудников. Тем временем Дэнни обнаруживает улики, которые заставляют некоторых членов администрации чувствовать себя все более неуютно.
Си Джей отправляется в короткую поездку к себе домой в Дейтон, чтобы проведать отца, страдающего болезнью Альцгеймера, и выступить с речью на встрече выпускников школы; в аэропорту Дейтона она встречает старого школьного знакомого, и у них завязывается короткая интрижка.
Наступает день второй инаугурации Бартлета, но празднование не клеится, поскольку сотрудники ошеломлены предательством в их среде.
Уилл с трудом находит слова, когда в инаугурационной речи, как ему кажется, не затрагиваются насущные проблемы.
Президент, первая леди и сотрудники W.W. отправляются в округ Ориндж, штат Калифорния, чтобы провести кампанию по борьбе за место Сэма в конгрессе 47-го округа - победителем в этом республиканском округе в ноябре стал либеральный демократ, который, что еще более удивительно, умер за несколько недель до этого. Президент приказывает Тоби уволить менеджера кампании Сэма, убежденного реалиста, и возглавить кампанию с более идеалистическим подходом. Несколько консервативно настроенных избирателей подходят в баре к Андреа Уайатт и высказывают ей претензии по поводу ее внебрачной беременности, и Тоби с Чарли решительно вмешиваются, в результате чего те оказываются в тюрьме. Донна от имени кампании Сэма беседует с лидером профсоюзов штата, который оказывается коммунистом.
Военные действия в Африке приводят к непредвиденным последствиям. Сэм и Тоби вместе работают над кампанией в округе Оранж. Уиллу приходится быстро обнаружить свои лидерские качества, поскольку ему некого оставить, кроме стажеров, для подготовки выступлений по сухим темам "Налогов".
В первый день работы Эми в качестве руководителя аппарата первой леди ей приходится сталкиваться с трудностями и терзаться со всех сторон. Ее первая задача - доказать, что родственник Эбби был капером, а не пиратом. И ледник тает!
Президент, Си Джей Крегг, Уилл Бейли и другие возвращаются из длительного перелета за границу. Во время посадки самолета Air Force One не загорается индикатор носового колеса, что заставляет пилота полковника Джесси Вайскопфа отменить посадку и уведомить президента о возможности терроризма. На борту самолета находится пресс-корпус Белого дома, поэтому Си Джей и Уилл должны держать эту историю в секрете, поскольку она является событием мирового масштаба. Это становится сложной задачей, когда для проверки носового колеса на AFO отправляется самолет F-15 Eagle. Тем временем на земле Джош работает с конгрессменом Томом Лэндисом (R-MD) над законопроектом по очистке Чесапикского залива, что вызывает гнев демократов в Конгрессе. Тоби встречается с конгрессменом Марком Ричардсоном (D-NY), который представил закон о восстановлении призыва в армию. Кроме того, Тоби сообщает конгрессмену, что солдат из его избирательного округа погиб в бою в Экваториальной Кунду. Донна работает с членами 1-й эскадрильи 89-го авиакрыла, чтобы узнать об "обслуживании ангелов", чтобы проинформировать Си-Джея, когда она вернется. Ангел - это кодовое слово, обозначающее самолет президента.
Попытка принять участие в ночной игре в покер оказывается сложной, когда приходит новость о том, что беспилотный американский самолет-шпион разбился в отдаленной части России, и Бартлету с Лео приходится общаться с разгневанным президентом России Чагориным и убеждать его по телефону разрешить военным прилететь и вернуть самолет; Си Джей одержима тем, что она не может найти самолет. Си Джей одержим тем, что именно в момент весеннего равноденствия (сегодня) можно поставить яйцо на кончик; Тоби и Уилл устраивают в комнате для прессы соревнование по подбрасыванию карт, во время которого кто-то с улицы выпускает в комнату несколько пуль; Дебби приходится впервые "крушить" Западное крыло, когда летят пули; в это же время Джош проводит собеседование с кандидатом в помощники адвоката Джо Куинси, и что-то в этом квалифицированном юристе беспокоит Джоша, о чем он догадывается во время блокировки.
В первый же день работы новый заместитель адвоката обнаруживает след, ведущий к скандалу, который положит конец карьере одного человека.
Убийство Шарифа грозит стать достоянием гласности, президент выступает на выпускном вечере Зои, и тут происходит немыслимое.
После похищения дочери Бартлету приходится принимать решение между отцовством и президентством.
Прошло семь часов с момента похищения Зои, и Белый дом возглавили республиканцы. В руководстве обеих партий наметились разногласия, которые усугубляются прибытием записки с требованием выкупа за освобождение террористов.
Зои Барлет удерживают уже более суток. Назревает международный кризис, который может иметь серьезные последствия для администрации, не говоря уже о заложнице.
После того как Барлет вернулся в Овальный кабинет и снова попал в недобрую историю своей жены, начинается охота за вице-президентом.
В Овальном кабинете северокорейский пианист объявляет о своем намерении дезертировать. Пока сотрудники страстно обсуждают его просьбу, они также борются за то, чтобы кандидатура вице-президента была выдвинута новым, враждебно настроенным спикером Палаты представителей.
Многие члены команды начинают сомневаться в направлении деятельности Белого дома, в том числе один из них рассматривает предложения о работе. Те, кому это не удалось, начинают спотыкаться, в том числе Джош и Эми.
Лео остается на посту, когда президент уходит в самоволку во время посещения жертв торнадо. Джош не в состоянии оказать помощь, так как ему приходится преодолевать последствия грубого просчета и недостатка рассудительности.
Заместитель адвоката Джо Куинси по просьбе Тоби обращается к больному председателю Верховного суда с предложением о возможной отставке. Поскольку Джош все еще не способен эффективно лоббировать, Лео привлекает помощь для разработки бюджета, но успех представляется весьма далеким, поскольку враждебно настроенный спикер затрудняет переговоры.
Президент Бартлет отказывается позволить спикеру Палаты представителей Хаффли взять его в заложники по бюджету и разрешает закрыть правительство.
Вся семья Бартлетов пытается собраться на рождественский ужин в Белом доме, но неизбежны задержки, поскольку президенту приходится решать проблему, связанную с кризисом за границей. Элли задерживается в своей лаборатории, а у пятилетнего внука Гаса начинаются истерики. Кроме того, Даг Вестин (зять Джеда и Эбби) обращается к Джошу с предложением баллотироваться на открытое место в конгрессе в его родном округе. Джош, Лео и Демократическая партия Нью-Гэмпшира уже подобрали подходящего кандидата, но Даг настаивает. Джед, который любит и уважает Дага, все же считает, что на открытое место должна претендовать Лиз.
Бартлет вместе с бывшими президентами Ньюманом и Уокеном отправляется на борту Air Force One на похороны другого бывшего президента. Тем временем Лео сидит в ситуационном центре и разбирается с демонстрациями, которые бушуют в Саудовской Аравии и грозят свергнуть королевскую семью, а Си Джей пытается разобраться со слухами об экспериментах военных по контролю над разумом. На борту самолета Тоби пытается написать надгробную речь Бартлету, в то время как кризис в Саудовской Аравии усугубляется.
Необъяснимым образом закончив речь раньше времени, Тоби остается ни с чем. Однако речь "О положении дел в стране" нуждается в проверке, и Тоби летит на встречу с Джоуи Лукасом для проведения тестов в торговом центре.
Тоби просыпается в три часа ночи с идеей, как сохранить программу социального обеспечения для будущих поколений, и в результате тайной встречи с президентом добровольно соглашается "прикоснуться к третьему рельсу" американской политики. Тоби встречается с влиятельным сенатором-республиканцем Гейнсом, чтобы отбросить предвзятость в интересах сохранения критически важной системы социальной защиты, и получает положительный ответ, но кто-то, видевший их вместе, сливает информацию о встрече в прессу. Тоби также убеждает сенатора-демократа Брейнерда в том, что обе стороны должны пойти на компромисс, и республиканец соглашается. В другом месте Джош пытается поднять авторитет нового вице-президента и поднять его имидж, заставляя его комично нападать на того же сенатора за его слабые усилия по сбору средств. К концу дня и Гейнс, и Брейнерд публично отказываются от ранее секретного плана Тоби и публично отказываются рассматривать компромиссы, которые они первоначально предлагали. Президент гневно приказывает Тоби исправить то, что он сломал, в ответ на что Тоби подает Лео заявление об отставке. Тоби наконец-то встречается с Джошем, который в ярости от того, что его не посвятили в суть вопроса о с.н., и они обсуждают наследие президента и более важный вопрос о долгосрочном влиянии на американский народ, после чего Джош рекомендует обратиться к сенатору-демократу Тернеру для возобновления соглашения, что приводит к двухпартийным переговорам и осознанию Белым домом того, что благо народа должно быть превыше любого президентского наследия.
В Индийском океане испытывается ядерное устройство, но ни одна из известных ядерных держав не берет на себя ответственность за это, что приводит к версии о том, что ракетные испытания проводит террористическая группа. Вице-президент Рассел, которого сотрудники западного крыла до этого считали шутом, четырехлетний конгрессмен, якобы надежно сидящий в кармане крупной горнодобывающей компании в Колорадо, вспоминает поездку в начале своей политической карьеры, во время которой пьяный израильский государственный деятель признался в секретных ракетных испытаниях. Рассел приходит в зал заседаний и успокаивает военных и руководителей службы национальной безопасности, что заставляет президента и Лео пересмотреть политический вес этого человека. Затем Бартлет затаскивает израильтянина в Белый дом, где они обсуждают право США диктовать, какие государства должны обладать ядерным потенциалом.
В Северной Корее пропал экипаж военно-морского самолета Hawkeye AWACS, телеведущий назвал CJ курицей, а предложенная налоговая льгота для сидящих дома мам вызвала у Джоша стресс. На фоне обычной неразберихи в "Западном крыле" Лео обнаруживает, что слышит о человеке, спасшем ему жизнь во Вьетнаме, то, во что он не верит.
Утечки в прессе приводят к тому, что бывший вице-президент Джон Хойнс собирается выпустить книгу-рассказ об администрации.
Конгрессмен-республиканец нападает на Элли, пытаясь дискредитировать президента; Си Джей уговаривает Эбби выступить на "Улице Сезам"; Джош пытается удержать кандидата в судьи от отзыва.
Умирает судья Верховного суда, и администрация вынуждена подбирать ему достойную замену, которая может быть утверждена враждебным Конгрессом.
Документальный фильм о том, как проходит день пресс-секретаря Си Джей Крегга, который оказывается совсем не обычным из-за противостояния ФБР и террористов.
Президент и его сотрудники собираются отправиться в Брюссель, чтобы подписать международное соглашение о свободной торговле, на согласование которого Джош потратил много времени и сил, и почти все остались довольны; в одиннадцатый час генеральный директор компании, похожей на IBM, сообщает Джошу, что первым следствием нового соглашения, бенефициаром которого является его компания, станет немедленный перевод 17 000 рабочих мест программистов в Индию; Глава профсоюза работников связи, представляющего интересы пострадавших программистов, приводит одного из них в офис Джоша, и тот отказывается уходить, что заставляет Джоша усомниться в негативных последствиях торговой сделки. На протяжении всего эпизода Райан пытается заставить Джоша обратить внимание на то, что в этот день он завершает свою стажировку, а Донна уговаривает Джоша взять ее с собой в поездку в Брюссель, пытаясь сделать ее более активным участником деятельности Западного крыла, что в итоге приводит к компромиссу, который в перспективе будет иметь для Донны еще большие последствия.
Когда в Белом доме срабатывает сигнализация о биологической опасности, сотрудники оказываются запертыми на месте, что вынуждает их вести разговоры, которых в противном случае они бы избегали.
В результате взрыва на Ближнем Востоке разрывается кодекс по сбору фактов. В переделку попадают ключевые члены администрации и их близкие. Президент вынужден рассматривать возможность ответных военных действий в нестабильном регионе, последствия которых могут растянуться на десятилетия.
Президент оказывается в противоречии с Лео и всей страной по поводу своей позиции в отношении возмездия за бомбардировку Газы.
Джош дежурит у постели Донны в больнице и допытывается у Колина о его прошлом и отношениях с Донной. Президент Бартлет намерен отвергнуть единодушное требование Конгресса, американской общественности и всего своего штаба принять ответные меры в связи с взрывом на дороге. Лео пытается найти способ уговорить президента, в то время как Кейт предпринимает различные неудачные попытки склонить израильтян и палестинцев к переговорам в Кэмп-Дэвиде.
Джош вовремя возвращается из Германии, чтобы высказать свои опасения по поводу Лео; израильтяне и паленстинцы встречаются в Кэмп-Дэвиде, и шансы на достижение соглашения невелики; разногласия между президентом и Лео по поводу ближневосточного кризиса достигают точки разрыва.
Лео находят в лесу и срочно отправляют в больницу; сотрудники пытаются удержать мирный договор без главы администрации; президент пренебрегает своими обязанностями из чувства преданности и вины перед Лео; Донна возвращается в США.
В первый же день работы Си Джей в качестве начальника штаба она по-новому оценивает мастерство Лео в этой роли. Пытаясь справиться с напряженным графиком работы, она должна справиться с внезапным появлением оставленных советских ядерных материалов, противостоять политическим маневрам в кабинете министров и отстаивать свой авторитет перед сотрудниками и президентом. Тоби проводит брифинг для прессы, после чего Си Джей приказывает ему быстро найти кого-нибудь на эту роль. Демократическая партия прибегает к помощи Джоша, чтобы уговорить конгрессмена Мэтта Сантоса не уходить в досрочную отставку.
Джош посещает автосалон и соблазняется гибридом и внедорожником-монстром, хотя знает, что Конгресс вряд ли повысит стандарты топливной эффективности. Для политического прикрытия, а также из искренней заинтересованности он встречается с представителями альтернативной энергетики. Чарли окончил колледж и не хочет выполнять данное президенту обещание найти "настоящую" работу. После жалоб прессы на Тоби он соглашается брать уроки поведения у Аннабет. Си Джей навещает Лео в его отеле и выясняет, почему тот так настаивает на том, чтобы президент играл в шахматы каждую неделю.
Сияние от мирного соглашения на Ближнем Востоке начинает меркнуть, как только наступает суровая реальность осуществления перемен. Джош принимает участие в работе над Биллем о правах пациентов, который превращается в политический футбол, поскольку вице-президент и конгрессмен Сантос пытаются переиграть друг друга и республиканцев. Си Джей продолжает оставаться недовольным работой Тоби в качестве пресс-секретаря, когда тот попадает в сложное положение во время брифинга. Пока Лео восстанавливается после сердечного приступа, он получает предложение о работе в корпоративном мире.
Потратив несколько месяцев на переговоры о сложном саммите с Китаем, Джош с ужасом узнает, что президент принял флаг, символизирующий независимость Тайваня. Вице-президент Хойнс появляется на телевидении для рекламы своей книги и заявляет о своем желании вернуться в политику. Когда до выборов в Айове остается всего несколько месяцев, вице-президент Рассел и другие кандидаты начинают претендовать на победу в президентской номинации от демократов. Президент Бартлет обнаруживает, что ему неожиданно трудно завязать галстук-бабочку.
Фокусники Пенн и Теллер устраивают скандальное представление на дне рождения Зои в Белом доме, которое грозит заглушить новости о предстоящей поездке в Китай. Президент Бартлет отправляется в Новый Орлеан по пути в Китай после того, как неожиданно просит отложить брифинги, пока они не окажутся в воздухе. Джош пытается решить, кого из кандидатов в президенты от демократов он хочет поддержать, и встревожен тем, что Бартлет хочет назначить сенатора-республиканца от Калифорнии Арнольда Виника послом в ООН.
Приступ рассеянного склероза у президента Бартета требует спешной реорганизации саммита в Китае. Не выдержав длительных встреч, он расстраивается, когда китайцы, воспользовавшись его отсутствием, начинают тянуть время с решением проблемы Северной Кореи. Вернувшись в Белый дом, Джош получает сообщение из НАСА о том, что крупный астероид находится на пути столкновения с Землей; сотрудники не знают, готовиться ли к концу света или нет. Донна расстраивается, когда Джош постоянно откладывает важный, по ее мнению, разговор. Джош и Лео пытаются найти кандидата в президенты от Демократической партии, в которого они могли бы поверить, поскольку приближаются выборы в Нью-Гэмпшире, а Виник выглядит грозным соперником.
В тот же день, когда в федеральный бюджет включается поправка против однополых браков, в Интернете появляется слух, что Си Джей - лесбиянка. Джош и Тоби пытаются уничтожить поправку, не заставляя президента публично занять позицию по этому невыигрышному вопросу. Конгрессмен Сантос рассматривает предложение Джоша баллотироваться в президенты, несмотря на то, что он сказал жене, что завязал с политикой. Донна приступает к своей новой работе, а Джош пытается справиться с трудностями, связанными с ее заменой. Эбби и Си Джей встречаются с врачами президента, чтобы решить, как адаптировать его график к все более изнурительному эффекту рассеянного склероза.
Джош и Сантос посещают Нью-Гэмпшир, чтобы начать президентскую кампанию. Джош имеет опыт ведения национальных кампаний и четко представляет себе, что должен и чего не должен делать кандидат для избрания, но подход Сантоса кардинально отличается: он считает, что нужно говорить о больших идеях, а не о том, что нужно делать, чтобы получить голоса избирателей. Это различие во взглядах в сочетании с общепринятым мнением о том, что у Сантоса нет шансов на победу, грозит сорвать кампанию еще до ее начала. Уилл и Донна также находятся в Нью-Гэмпшире, где ведут предвыборную кампанию вице-президента Боба Рассела, что ставит их интересы в противоречие с интересами кампании Сантоса.
Лео возвращается в Белый дом, чтобы помочь укрепить администрацию, которая страдает от потери Джоша, Донны, Уилла и вице-президента в ходе очередной избирательной кампании. Первый день работы Лео проходит после последнего выступления президента Бартлета с речью "О положении дел в стране", и, в отличие от предыдущих лет, похоже, что смелые и масштабные инициативы не набирают оборотов. На фоне многочисленных отвлекающих факторов, которые размывают внимание сотрудников (похищения в Колумбии, появление первой леди на гонках NASCAR, назойливые конгрессмены), он ставит перед администрацией вопрос о программе действий на оставшийся год пребывания у власти.
Один день из жизни кандидатов в президенты Боба Рассела, Мэтта Сантоса и Арнольда Виника, которые находятся в Айове и пытаются заручиться поддержкой своих кампаний. Айова - первый штат в стране, где проводятся президентские выборы, и в центре внимания находятся вопросы, затрагивающие фермеров и сельские районы. Самый важный вопрос - это крупные федеральные субсидии на производство этанола для кукурузоводов, которые поддерживаются жителями Айовы, но рассматриваются остальной частью страны как откровенное потворство. Джош продолжает конфликтовать с Сантосом по поводу завоевания голосов избирателей вместо того, чтобы предлагать радикальную политику. Донна и Джош продолжают избегать разговоров о состоянии своих отношений.
СиДжей и Эбби в двенадцать раундов обсуждают, как вести себя с президентом Бартлеттом и его болезнью. Лорд Марбери возвращается в Белый дом после того, как британский коммерческий самолет был сбит Ираном. Тоби делит свое время между помощью в написании конституции Беларуси и ежегодной встречей с Мисс Мира.
За пять дней до демократических праймериз в Нью-Гэмпшире кампания Сантоса рискует прекратиться, поскольку Мэтт не был приглашен на последние дебаты. Джош предлагает ряд стратегий, чтобы заставить Сантоса принять участие в дебатах, включая заключение сделок, судебные разбирательства, атакующую рекламу и рекламные трюки, но конгрессмен не желает играть с ним. В то время как Джош пытается сохранить кампанию, Сантос обращается за помощью в Вашингтон, чтобы откорректировать свое послание. Хойнс и Рассел запускают рекламу с атаками на послужные списки друг друга, и Джош понимает, что для сохранения Сантоса в гонке необходим отчаянный лонгшот.
Вернувшись ненадолго в Вашингтон, Джош посещает Белый дом и с удивлением обнаруживает, что как руководитель избирательной кампании он больше не входит в ближний круг администрации, которая хочет сохранить нейтралитет в демократических выборах. Тоби становится предметом некоторого беспокойства, поскольку он стал более замкнутым, чем обычно, а также потому, что у него на лице порез, о котором он не хочет говорить. Чарли рассказывает Кейт, что парень из его спортзала спрашивал о ней, но она не уверена, что готова снова встречаться. Борьба за права на воду на территории нескольких штатов сталкивает Си Джея с лоббистом Клиффом Калли, который оказывается одновременно и раздражающим, и интригующим. Джош и Донна с подозрением относятся к тому, что левый сенатор Рафферти присоединяется к гонке, очевидно, в качестве кандидата-спойлера.
Спикер Палаты представителей намеренно назначает голосование по исследованию стволовых клеток, когда ему известно, что демократы будут отсутствовать в Вашингтоне. Донна, Клифф, Мэтт и Джош должны отбросить свои разногласия, чтобы сорвать этот план. Кейт потрясена, когда незначительный казус на охоте на канадской границе грозит перерасти в крупный международный инцидент. Японский экономист, который был заклятым соперником президента Бартлета еще со времен учебы в колледже, присутствует на официальном ужине в Белом доме, что создает потенциально взрывоопасную ситуацию. Тоби пытается избежать встречи с группой школьников, которые требуют принятия поправки к Конституции, снижающей возраст для голосования.
Хойнс и Рассел ведут кампанию в Нью-Йорке, уверенные в своих перспективах на праймериз в Калифорнии. Чтобы остаться на плаву, Сантосу необходимо добиться неожиданно высоких результатов в Калифорнии; если он займет третье место, то его спонсоры переведут деньги в другие места и завершат его кампанию. Послание Сантоса об образовании и здравоохранении уходит на второй план, когда в Калифорнии принимается закон, запрещающий выдачу водительских прав нелегальным иммигрантам. Несмотря на то, что этот закон поддерживается большинством избирателей, Мэтт не может публично поддержать его, поскольку рассчитывает на поддержку латиноамериканских избирателей, которые ожидают от него осуждения.
В Вашингтоне вновь распространяются слухи о состоянии здоровья Фиделя Кастро. Когда Си Джей начинает разбираться в этом вопросе, она обнаруживает несколько темных тайн, касающихся отношений США с Кубой, в которых, как оказалось, замешаны Лео, президент и Кейт Харпер. Несмотря на то, что эта информация тщательно охраняется и может оказаться взрывоопасной, оказывается, что многие правительственные агентства и чиновники знают о ней по крупицам. Это приводит к тайному политическому маневрированию, чтобы избежать того, что, как ожидается, станет огромной политической катастрофой. Тем временем Чарли привлекает различных специалистов для решения проблемы с термитами в Белом доме.
Сенатор Арнольд Виник легко выигрывает республиканскую номинацию в ночь праймериз в Нью-Джерси, но испытывает трудности с выбором кандидата. Выбор преподобного Дона Батлера практически гарантирует ему президентство, но их разные взгляды на аборты и религию сделают этот союз скорее политическим, чем основанным на общей идеологии. Демократическая номинация разыгрывается между Сантосом и Расселом; Хойнс идет далеко третьим. Не имея четкого кандидата на съезде, демократическая партия рискует показаться неуверенной как в отношении Сантоса, так и в отношении Рассела, а президент Бартлет не хотел бы, чтобы республиканцы могли этим воспользоваться.
В то время как Виник и республиканцы проводят безупречный, хотя и предсказуемый съезд, съезд демократов больше похож на драку за пироги, поскольку явного фаворита нет. Рассел пытается упредить голосование на съезде, намекая на то, что предлагает кандидатуру вице-президента и Сантосу, и губернатору Пенсильвании Бейкеру. Отношения Чарли и Зоуи становятся все более серьезными, что приводит к разной реакции президента и первой леди. Утечка воздуха на Международной космической станции приводит к гибели всех трех астронавтов, если не будет запущена спасательная операция. NASA сообщает, что их шаттлы непригодны для полетов, но затем намекает на другое решение.
КТО СТАНЕТ КАНДИДАТОМ В ПРЕЗИДЕНТЫ ОТ ДЕМОКРАТОВ? - Сейчас проходит Демократический национальный съезд, и гонка за право стать кандидатом в президенты от демократов сократилась до трех кандидатов: Рассел, Бейкер и Сантос. Кроме того, Бартлету предстоит принять решение о запуске сверхсекретного оборонного шаттла для спасения астронавтов, застрявших на космической станции, рискуя национальной безопасностью, или позволить им погибнуть.
Через четыре дня после съезда демократов Джош приступает к работе с персоналом кампании Сантоса. Поскольку Сантос и Лео фактически чужие друг другу люди, а Лео не является опытным участником избирательной кампании, необходимо скорректировать роли и обязанности, чтобы обеспечить сильное и последовательное послание. Белый дом готовится к запуску военного корабля "Спейс Шаттл" для спасательной операции на космической станции на фоне растущих подозрений, что доказательства его существования были умышленно слиты кем-то из администрации. Республиканцы предлагают Бартлету уступить по законопроекту об образовании, пытаясь вбить клин между ним и кампанией Сантоса.
Несмотря на активную предвыборную кампанию, Сантосу все еще не удается сформулировать свою позицию и удержать внимание на внутренних проблемах, а не на сплетнях и мелочах. Несмотря на то, что Сантос десятилетиями служил в армии и продолжает оставаться в резерве, Виник все еще выглядит более сильным кандидатом по вопросам национальной безопасности в силу стереотипов о республиканцах и демократах. Решение Белого дома прекратить собственное расследование утечки информации - грамотный юридический ход, однако он может дорого обойтись в политическом плане: если Виник может обвинить президента в этом решении, то Сантосу сделать это не так просто. Джош неохотно привлекает помощь в проведении кампании, когда становится очевидным, что он пытается сделать слишком много сам.
Когда Сантос набирает обороты, кампания Виника разрабатывает стратегию, чтобы застать его врасплох, сосредоточившись на вопросах иммиграции: заняв позицию за иммиграцию, они вынуждают Сантоса потратить время на обхаживание латиноамериканских избирателей. Влиятельная христианская группировка опасается поддерживать кандидата в президенты от республиканцев, выступающего за выборные права, и требует от Виника гарантий того, что он будет назначать только судей, поддерживающих жизнь. Виник надеется, что сильные религиозные убеждения его кандидата Салливана удовлетворят христианскую базу, но неизбежно попадает в сложную ситуацию.
В ходе предвыборной кампании, посвященной вопросам образования в Пенсильвании, Сантос отвечает на вопросы о разумном замысле и эволюции. Маргарет дает показания в комитете по расследованию утечки информации, который также вручил повестки большинству нынешних и бывших членов администрации Бартлета. Взрыв террориста-смертника на Ближнем Востоке ввергает регион в хаос и грозит отложить все предвыборные кампании. Аналитик разведки, которому поручено информировать кампанию Виника, требует разговора с CJ.
Признание Тоби вызывает шок в Белом доме; Кейт отслеживает события, связанные с убийством в Казахстане; кампания Сантоса, похоже, зашла в тупик.
Специальная группа, выступающая за сохранение жизни, запускает рекламу с нападками на Сантоса за его позицию в отношении абортов, но Виник видит в этом проблемы, так как он тоже сторонник абортов и не хочет привлекать внимание к этому вопросу. Поскольку Виник лидирует в опросах, у него нет стимула дебатировать с Сантосом, и поэтому он продолжает тянуть с переговорами. Вернувшись в Белый дом, Си Джей приказывает новому директору по коммуникациям Уиллу Бейли не отвечать на вопросы прессы о расследовании утечек.
Дебаты между Сантосом и Виником в прямом эфире, один раз для восточного побережья и один раз для западного.
Трудности кампании Сантоса с чернокожим населением продолжаются, когда латиноамериканский полицейский стреляет в чернокожего ребенка; Си Джей перекладывает подготовку к свадьбе Элли на Уилла, когда Кейт нужна ее помощь с Казахстаном; Джош навещает Тоби.
План президента Бартлета посетить свадьбу своей дочери Элли в Белом доме оказывается под угрозой, когда Россия и Китай мобилизуют войска из-за растущего хаоса в Казахстане. За последние несколько недель кампания Сантоса укрепила позиции Виника, но когда до выборов остается менее двух месяцев, становится неясным, удастся ли сократить разрыв. Пока Джош одержим математикой выборов, отслеживанием опросов и решениями о том, куда потратить деньги на рекламу, некоторые демократы переживают, что выборы ускользают, и призывают Сантоса уволить Джоша с поста руководителя кампании.
Подготовка Лео к вице-президентским дебатам проходит неудачно; Сантос совершает последнюю поездку домой перед выборами; Уилл и Кейт продолжают флиртовать.
Дэнни за ужином сообщает Си Джей важные новости о зяте президента; Си Джей пытается стать посредником в заключении международной сделки по прекращению геноцида в Дарфуре; Джош выкручивает Си Джей руки, чтобы заставить ее помочь кампании Сантоса.
Авария на атомной электростанции в Калифорнии заставляет Белый дом и обе предвыборные кампании работать в усиленном режиме. Тем временем Китай и Россия, похоже, идут на разборки из-за выборов и нефти в Казахстане.
Кампания Виника борется с последствиями ядерной аварии в Калифорнии; у Джоша и Донны наступает "момент".
Оба кандидата стоят перед выбором, в каких штатах проводить предвыборную кампанию; Виник пытается оставить ядерную проблему в прошлом; Бруно находит портфель Сантоса.
Угроза федерального прокурора предъявить Тоби еще одно обвинение может повлиять на ход предстоящих выборов.
Наконец наступает день выборов; Си Джей обдумывает предложения о работе; выборы кажутся слишком близкими, чтобы их назвать.
По всей стране закрываются избирательные участки, и результаты выборов слишком близки, чтобы их назвать; друзья и коллеги реагируют на новости о Лео.
Президент Бартлет, его нынешние и бывшие сотрудники собираются вместе на похороны Лео.
Избранный президент звонит президенту Китая и предлагает должность, отличную от должности Бартлета. Тем временем Джош выбирает себе заместителя главы администрации.
В то время как Сантос занят выбором нового вице-президента, Хелен поглощена проблемами, с которыми сталкивается новая первая семья. Тем временем Виник вынужден искать новую дорогу после окончания выборов.
За две недели до инаугурации Си Джей и остальные члены администрации Бартлетта размышляют о том, что им делать дальше. Си Джей анализирует свои отношения с Дэнни и решает, стоит ли предлагать президенту помиловать Тоби.
Сантос и его сотрудники готовятся к инаугурации, а Бартлетт и его команда оглядываются на годы, проведенные в Белом доме.