Сумеречная зона(1985)

Судный день / Немного мира и покоя

Shatterday / A Little Peace and Quiet

Питер Новинс случайно набирает свой собственный номер телефона, на который отвечает его альтер-эго.

Неутомимая домохозяйка Пенни обнаруживает ожерелье, которое дает своему владельцу способность замораживать время.

Игра слов / Сны на продажу / Хамелеон

Wordplay / Dreams for Sale / Chameleon

Измотанный бизнесмен Билл Лоури постепенно попадает в параллельную вселенную, где люди говорят на непонятном английском языке. Также в ролях Энни Поттс, Роберт Дауни-старший.

На пикнике женщина видит одни и те же события, повторяющиеся снова и снова.

Группа техников НАСА сталкивается со странной инопланетной формой жизни. В ролях: Терри О'Куинн, Джон Эштон и Лин Шей.

Целитель / Детский зоопарк / Ржаной виски

Healer / Children's Zoo / Kentucky Rye

Взломщик Джеки Томпсон наживается на целебных свойствах индейского артефакта, который он украл.

Девочка приводит своих ссорящихся родителей в таинственный аттракцион под названием "Детский зоопарк".

Алкоголик Боб Спиндлер получает шанс раз в жизни купить придорожный трактир "Кентукки Рай" за очень низкую цену.

Потерянный мальчик / Банк желания / Ночные пресмыкающиеся

Little Boy Lost / Wish Bank / Nightcrawlers

Фотограф Кэрол Шелтон проводит время с маленьким мальчиком по имени Кенни, который кажется ей странно знакомым.

Найдя на гаражной распродаже лампу джинна, Дженис Хэмилл пытается обналичить три желания в самом необычном банке.

Ветеран вьетнамской войны делится своими кошмарами с посетителями ночной закусочной.

Если она умрёт / О, Боги!

If She Dies / Ye Gods

Призрак маленькой девочки убеждает Пола Марано, чья дочь находится в коме, купить кровать в детском доме.

Влюбленный яппи Тодд Эттингер оказывается против древних богов, когда его поражает стрела Купидона.

Экзаменационный день / Послание от Черити

Examination Day / A Message from Charity

В антиутопическом будущем 12-летний Дики Джордан после достижения совершеннолетия вызывается на обязательный тест на интеллект.

Подросток Питер Вуд с лихорадкой вступает в телепатический контакт с девочкой по имени Черити, живущей в колониальной Новой Англии.

Помощник учителя / Паладин потерянного часа

Teacher's Aide / Paladin of the Lost Hour

Учительница в школе, наполненной бандами, одержима таинственной горгульей.

Мистер Гаспар, хранитель волшебных часов, заводит дружбу с Билли Кинеттой - человеком, который спас его от ограбления.

Прерванное действие / Прокалённый человек / Выбор игры

Act Break / The Burning Man / Dealer's Choice

Драматург Мори Винклер использует древнюю реликвию, чтобы загадать одно желание.

Женщина и ее племянник подбирают сумасшедшего автостопщика, который предупреждает о грядущих сверхъестественных злоключениях.

Группа друзей, играющих в покер, подозревает, что их новый гость - дьявол.

Туфли мёртвой женщины / Магазин потерянных вещей

Dead Woman's Shoes / Wong's Lost and Found Emporium

В этой версии "Ботинок мертвеца" застенчивая сотрудница магазина товаров для бережливых Мэдди Дункан примеряет пару туфель на высоком каблуке, которые делают ее напористой, самоуверенной и мстительной.

Циничный человек Дэвид Вонг исследует сверхъестественный склад под названием "The Lost and Found Emporium", где все, что потеряно в мире, оказывается на месте - даже любовь и время.

Человек-тень / Шоу дядюшки Дьявола / Начало сезона

The Shadow Man / The Uncle Devil Show / Opening Day

Человек-тень, таинственное существо, созданное из тьмы, защищает молодого школьника Дэнни Хейса в обмен на разрешение жить под его кроватью.

Мальчик учится странным магическим трюкам в причудливом детском шоу, не подозревая об этом своих забывчивых родителей.

Карл Уилкерсон становится мишенью для убийства в день открытия сезона охоты на уток любовника своей жены, который также является его лучшим другом.

Маяк / Жизнь обделённого в юности человека

The Beacon / One Life, Furnished in Early Poverty

Молодой врач Деннис Барроуз попадает в странный город, жители которого боятся и поклоняются маяку. Также звезды Мартин Ландау, Джованни Рибизи и Чад Тайлер Линдберг.

Гас Розенталь возвращается в дом своего детства и оказывается перенесенным в свое прошлое.

Её скитальческая душа / Когда я был Ньютоном

Her Pilgrim Soul / I of Newton

Двое ученых создают голографический проектор, который показывает нечто совершенно неожиданное - реинкарнированную душу молодой девушки.

Профессор, пытающийся решить сложную математическую задачу, лениво замечает, что "продал бы душу", чтобы решить ее правильно. Демон появляется, чтобы забрать душу, в результате чего начинается битва умов.

Ночь кротких / Она ещё и печатать умеет? / Звезда

Night of the Meek / But Can She Type? / The Star

В этом ремейке фильма "Ночь крота" пьяный, неработающий Санта Клаус Генри Корвин находит волшебный мешок для подарков и становится настоящим Санта Клаусом.

Перегруженная работой, недооцененная секретарша Карен Биллингс отправляется с помощью неисправного ксерокса в параллельную реальность, где секретарши пользуются почетом и уважением.

Во время межзвездного путешествия астрофизик и священник узнают, что обнаружили давно исчезнувший мир, который уже много веков излучает сигнал.

Всё ещё живы / Крошечные человечки Килани-Вудс / Пирожное невезения

Still Life / The Little People of Killany Woods / The Misfortune Cookie

Профессиональный фотограф Дэн Арнольд обнаруживает старую камеру, содержащую загадочные фотографии давней экспедиции. Но проявка фотографий приводит к появлению на свет его подопечных.

Рассказывающий истории городской ловелас сталкивается с "маленькими людьми".

Снобский ресторанный критик Гарри Фолджер получает послания от печенья с предсказаниями, которые сбываются.

Монстры! / Слабость — к войне / Дело в минутах

Monsters! / A Small Talent for War / A Matter of Minutes

Молодой любитель фильмов ужасов Тоби обнаруживает, что его новый сосед - вампир, который в свою очередь показывает ему, что все, что он знает о вампирах, неверно.

Инопланетная раса, утверждающая, что создала человечество, возвращается, чтобы судить его. В главных ролях: Джон Гловер и Питер Майкл Гетц.

Супружеская пара Райтов узнает, как работает время.

Подъёмник / Увидеть невидимку / Зуб и последствия

The Elevator / To See the Invisible Man / Tooth and Consequences

Два брата в поисках своего отца обнаруживают фабрику, полную гигантских трупов животных.

В обществе будущего нерадивый человек Митчелл Чаплин приговорен к году социальной изоляции.

Зубная фея дарит дантисту Майрону Манделу то, чего он желает.

Добро пожаловать в Уинфилд / Карантин

Welcome to Winfield / Quarantine

Двое людей, спасаясь от агента Смерти, попадают в городок на старом Западе, который десятилетиями избегал смерти.

Оружейный конструктор Мэтью Форман подвергается криогенной заморозке и пробуждается три века спустя, где обнаруживает послевоенную человеческую расу, которая обрела телепатические способности и отвергла технологии.

Бабушка / Свои демоны / Бесчувственное прочтение

Gramma / Personal Demons / Cold Reading

Юный Джорджи боится своей больной бабушки. Его мать оставляет его одного заботиться о ней.

Ветеран телевидения, сценарист Рокне С. О'Бэннон страдает от уменьшенных существ, которые досаждают ему в повседневной жизни.

Актер озвучивания 1940-х годов Майло Трент получает работу в популярном радиошоу. Создатель шоу Нельсон Уэстбрук непроизвольно заставляет каждый звук, описанный в эпизоде той недели, стать реальным в студии.

Гном-кудесник / Смертельный рейс

The Leprechaun-Artist / Dead Run

Отдыхающий лепрекон вынужден исполнять желания, которые приводят к непредвиденным последствиям, для трех мальчиков, поймавших его.

Водитель грузовика Джонни Дэвис соглашается на работу по доставке душ в ад и обнаруживает, что ад - это не то, чего он ожидал.

Профиль на монете / Кнопка, кнопка

Profile in Silver / Button, Button

Профессор истории доктор Джозеф Фицджеральд отправлен в прошлое, чтобы наблюдать за убийством президента Джона Кеннеди, но он не справляется с заданием самым худшим образом.

Таинственный незнакомец дарит семейной паре Норме и Артуру Льюис коробку с кнопкой. Он утверждает, что если они нажмут на кнопку, то получат 200 000 долларов, а незнакомый им человек умрет.

Надо знать / Красный снег

Need to Know / Red Snow

Правительственный ученый Эдвард Сэйерс отправляется в маленький городок, чтобы расследовать странную вспышку безумия.

Полковник КГБ Ильянов отправляется в сибирский городок, чтобы расследовать смерть местных чиновников коммунистической партии.

Возьми мою жизнь, пожалуйста! / Алфавит Дьявола / Библиотека

Take My Life... Please! / Devil's Alphabet / The Library

Комик Билли Даймонд должен исполнить номер, который решит его судьбу в загробном мире.

Члены поэтического общества обнаруживают, что их преследует клятва, которую они дали в юности. В фильме занят ансамблевый актерский состав.

Писательница Эллен Пендлтон нанимается на работу в частную библиотеку, где книги документируют жизнь всех живущих, обновляясь мгновенно.

Игра теней / Неозвученная нота

Shadow Play / Grace Note

Ремейк эпизода "Сумеречной зоны" 1961 года. Приговоренный к смерти Адам Грант отчаянно пытается убедить своего обвинителя, что их реальность на самом деле является его повторяющимся кошмаром - и все перестанут существовать, когда его казнят в полночь.

Оперная певица Розмари Милетти получает возможность заглянуть в свое будущее благодаря желанию своей умирающей сестры.

День в Бомонте / Последний защитник Камелота

A Day in Beaumont / The Last Defender of Camelot

Став свидетелями приземления летающей тарелки, молодая пара оказывается в эпицентре инопланетного вторжения.

В современной Англии последний из рыцарей короля Артура объединяется с Морган ле Фэй, чтобы остановить возвращение Мерлина.

Король былого и грядущего / Блюдце одиночества

The Once and Future King / A Saucer of Loneliness

Пародист Элвиса Гэри Питкин путешествует в прошлое и встречает настоящего Элвиса Пресли.

Одинокая официантка Маргарет встречает таинственное блюдце с посланием только для нее.

Зачем нужны друзья? / Аква Вита

What Are Friends For? / Aqua Vita

Воображаемый друг ребенка оказывается не просто другом.

Кристин, стареющая ведущая новостей, находит метод вечной молодости, который достается ей дорогой ценой.

Рассказчик / Ночная песня

The Storyteller / Nightsong

Молодая учительница Дороти Ливингстон обнаруживает, что секрет бессмертия кроется в историях.

Диджей Андреа Филдс должна справиться с возвращением своего возлюбленного после пятилетнего исчезновения.

После работы / Потерянное и найденное / Соседний мир

The After Hours / Lost and Found / The World Next Door

В этом ремейке эпизода "Сумеречной зоны" 1960 года молодую женщину преследуют таинственные незнакомцы.

Имущество женщины таинственным образом исчезает.

Дверь в подвале приводит двух людей к улучшению их жизни. В фильме также снимается Джеффри Тэмбор.

Игрушки Калибана

The Toys of Caliban

Умственно отсталый ребенок обладает странными способностями. В ролях также Ричард Маллиган и Энн Хейни.

Пианино осуждённого

The Convict's Piano

Несправедливо осужденный заключенный обнаруживает в своей тюрьме старое пианино, обладающее особыми способностями.

Неизведанная дорога

The Road Less Travelled

Уклониста от призыва преследует призрак знакомого человека в инвалидном кресле. В то время фильм считался рискованной историей, так как на момент производства Вьетнам был все еще актуальной темой.

Карточка / Стык времён

The Card / The Junction

Женщина с неконтролируемыми тратами обнаруживает, что ее новая кредитная карта влечет за собой неожиданные штрафы. Также Уильям Атертон.

Современный шахтер ссорится со своей женой и отправляется на работу в местную шахту. Обвал затягивает его в ловушку, но он находит другого выжившего - шахтера, который утверждает, что он из 1912 года. Эти два человека догадываются, что каким-то образом они оказались связаны во времени.

Радость поездки / Без дома / Частный канал

Joy Ride / Shelter Skelter / Private Channel

Четверо подростков берут классический автомобиль недавно умершего человека, чтобы покататься. Но во время поездки водитель ведет себя все более иррационально...

Выживальщик и его друг оказываются отрезанными в своем убежище после взрыва ядерной бомбы.

Случайно уронив портативную стереосистему в туалете самолета, молодой человек обнаруживает, что она позволяет ему слышать мысли других людей.

Время и Тереза Головиц / Голоса на Земле

Time and Teresa Golowitz / Voices in the Earth

Бродвейский композитор принимает предложение от Князя тьмы и возвращается в школьные годы, чтобы снова встретиться со своей возлюбленной. Это не так приятно, как он ожидал, и вскоре он видит одноклассника, который трагически погиб в ту ночь. Он использует эту возможность, чтобы предотвратить самоубийство одноклассника.

Люди возвращаются на бесплодную Землю и обнаруживают, что не все ушло, когда они думали.

Песня молодого мира / Девушка, на которой я женат

Song of the Younger World / The Girl I Married

В 1916 году девушка и молодой человек из исправительной колонии для непутевых мальчиков влюбляются и пытаются сбежать от ее отца, суперинтенданта. Он узнает об этом и не одобряет их любовь, запирая свою дочь и наказывая мальчика. К счастью, у девушки есть тайный план побега, чтобы навсегда остаться с любовью всей своей жизни.

Адвокат и его жена делают успешную карьеру. Они чувствуют, что в их браке чего-то не хватает. Вскоре они сталкиваются с молодыми версиями своих приятелей.

Любопытный случай с Эдгаром Уизерспуном

The Curious Case of Edgar Witherspoon

Старик, известный как дядя Эдгар, получает приказ от таинственного голоса собирать хлам в своей квартире, чтобы сохранить равновесие в мире.

Второй шанс

Extra Innings

Бывший бейсболист Эд Хамнер, хромающий после травмы и вынужденный досрочно уйти на пенсию, получает бейсбольную карточку начала 1900-х годов, которая переносит Хамлера в прошлое, чтобы он стал тем игроком, которым был раньше.

Переход

The Crossing

Измученного священника преследует вид универсала с маленькой девочкой внутри, который постоянно разбивается.

Охотники

The Hunters

Молодой парень проваливается в неизведанную пещеру рядом с жилым комплексом. Археолог изучает странные рисунки на ее стенах, после чего начинают происходить странные вещи. Пещерные предметы перемещаются, а животные убиваются и попадают в пещеру.

Я буду являться тебе во сне

Dream Me a Life

Мужчина в доме престарелых оказывается в ловушке снов кататонической вдовы.

Память

Memories

Гипнотизерша, специализирующаяся на помощи людям в переживании их прошлых жизней, пытается найти свою собственную историю и обнаруживает, что все, кому она когда-либо помогала, ненавидят свои прошлые жизни.

Метод Кэридалла

The Hellgramite Method

Алкоголик проходит через чрезвычайно болезненный и потенциально смертельный путь излечения от своей проблемы с алкоголем. Ему приходится выбирать, что важнее - бутылка или его жизнь.

Наша Селена умирает

Our Selena Is Dying

Молодая женщина и ее умирающая мать меняются телами во время визита.

Звонок

The Call

Одинокий мужчина случайно ошибается номером и находит интригующую женщину, к которой привязывается. Когда она отказывается встретиться с ним, он проводит расследование и находит телефон в музее рядом со статуей женщины.

Транс

The Trance

Мошенник пытается вызвать дух Делоса, бывшего жителя Атлантиды. Вместе с партнером он зарабатывает на жизнь этим. В день своего большого успеха он вызывает другого духа, который может привести его к потере всего. Что это - наказание или урок из "Сумеречной зоны"?

Акты террора

Acts of Terror

Избитая жена, живущая со своим жестоким мужем, находит в себе силы уйти от него в виде статуэтки добермана пинчера.

Зрение двадцать на двадцать

20 / 20 Vision

Недавно получивший повышение банковский кредитный инспектор Уоррен Криббенс разбивает свои очки и обнаруживает, что может видеть через них будущее. Столкнувшись с тем, что он видит будущее фермеров, чьи фермы он должен лишить права выкупа, Уоррен не может заставить себя лишить их права выкупа. Он разрывается между выполнением своей работы и отстаиванием интересов людей, которым он помогает.

Жила-была старушка

There Was an Old Woman

Писательница детских книг ставит автограф на книге для больного маленького поклонника. Позже она начинает слышать звуки детей в своем доме.

Старый чемодан

The Trunk

Молодой человек в мотеле обнаруживает пустой сундук, исполняющий любые желания. Он использует его для популярности, но на вечеринке узнает, кто его настоящие друзья.

Свидание на шоссе 17

Appointment on Route 17

После пересадки сердца мужчина обнаруживает, что его личность изменилась. Он также обнаруживает, что испытывает странное влечение к официантке из дорожной закусочной.

Холодные уравнения

The Cold Equations

Пилот-спасатель на границах космоса сталкивается с неприятными перспективами, когда обнаруживает на своем корабле невинного безбилетника.

Незнакомец на Лугах опоссума

Stranger in Possum Meadows

Мальчик, играющий в поле, встречает человека, который на самом деле является инопланетянином, собирающим образцы для возвращения на свою планету.

Улица теней

Street of Shadows

Во время прогулки по богатому району безработный, живущий в приюте, переживает необычное превращение.

Что-то в стенах

Something in the Walls

Врач прибывает на свою новую работу в санаторий. Он обнаруживает случай с женщиной, которая ужасно боится вещей, появляющихся на ее стенах.

Игра в пул

A Game of Pool

В этом ремейке эпизода "Сумеречной зоны" 1961 года чемпион по бильярду обыграл всех в местном бильярдном зале, кроме давно умершей легенды Фэтса Брауна, который возвращается из загробного мира, чтобы ответить на его вызов в игре с высокими ставками.

Комната 2426

Room 2426

Мартин Декер заключен в специальную комнату за действия и мысли против государства. Им нужна формула оружия, которую он не хочет раскрывать. Спасение для Мартина - в его мыслях.

Разум Саймона Фостера

The Mind of Simon Foster

В нищем будущем Саймон Фостер отправляется в ломбард, чтобы продать несколько личных вещей, чтобы собрать деньги на аренду жилья. Владелец магазина предлагает купить некоторые из его воспоминаний. Что может быть ценным в жизни Саймона Фостера?

Стена

The Wall

В ходе военного эксперимента в США открывается портал в неизвестное место. Отправив одну команду, армия вызывает кадрового военного для расследования, где он обнаруживает идиллическую планету. Он должен решить, остаться или вернуться к прежней жизни.

Кот и мышь

Cat and Mouse

Застенчивая женщина обнаруживает, что кот на самом деле проклятый "Казанова". Она влюбляется в мужчину, но обнаруживает, что ее прекрасный принц на самом деле негодяй.

Рандеву в темном месте

Rendezvous in a Dark Place

Старая женщина, одержимая идеей смерти, посещает похороны, чтобы развлечься. Однажды ночью, когда в ее дом врывается раненый вор, она дает ему умереть и ждет, когда Смерть придет и заберет его.

Много, много обезьян

Many, Many Monkeys

Начинается эпидемия, и многие люди слепнут. Однако происходит нечто большее: Люди стали холодными и бессердечными по отношению друг к другу.

Любовь слепа

Love Is Blind

Мужчина, замышляющий убийство любовника своей жены, встречает слепую певицу, которая, кажется, знает все о его планах.

Сущее безумие

Crazy as a Soup Sandwich

Мужчина продает свою душу демону за несколько советов по скачкам. Испугавшись демона, он обращается за помощью к криминальному боссу, у которого занял деньги на трек.

Специальная служба

Special Service

Мужчина обнаруживает, что последние пять лет его жизнь показывают по телевизору.

Игра: отец и сын

Father & Son Game

79-летний мужчина хочет продолжать жить, поэтому он пересаживает свой мозг в молодое тело. Однако его сын возмущен тем, что его отец продолжает жить, и пытается отобрать у него власть.