Тайная дверь(1984)
The Trap Door
-
Страна:
Великобритания,
-
Жанр:
Мультипликация,
-
Режиссеры:
-
Актеры:
-
Время завтрака
Breakfast Time
Длинношеее чудовище выходит из двери-ловушки и съедает завтрак, который Берк приготовил для Вещи наверху. Большое, сердитое красное чудовище преследует Берка, но его отпугивает собственное отражение. Затем желтое существо используется Берком в качестве импровизированной еды для Вещи наверху.
-
Скользить, извиваться и писать
Slither, Wriggle and Writhe
Берк устанавливает полки. Сломав дерево, которое он пытался использовать, он пытается взять немного из двери-ловушки, но на него нападает кракен.
-
Еда для Торта
Food for Thort
Плотоядный овощ Торт из "Вещи наверху" вырос до опасных размеров. В поисках червей для своего хозяина Берк выпускает из двери-ловушки рой жалящих мух, но их съедает Торт.
-
Затаившиеся
Lurkings
Берк отправляется на рыбалку с неохотным Бони, оставив дверь-ловушку открытой. За ним следует Рогг, дружелюбная обезьяна, которая появляется из двери-ловушки.
-
Наслаждение для гурмана
Gourmet's Delight
Берк готовит изысканный ужин, оставляя кухню в беспорядке. Из двери-ловушки появляется невидимая тварь по имени Бубо и причиняет беспокойство, пока Берк не делает ее видимой.
-
Жуткий Кроули
Creepy Crawley
Гигантский паук терроризирует Бони и Берка, пока Друтт не заматывает его в свою паутину и не выбрасывает через дверь-ловушку.
-
Большая вещь
The Big Thing
Рогг уводит Бони на крепостные стены, чтобы спрятаться от Берка.
-
Упыри
Ghoulies
Берк находит книгу заклинаний и по ошибке вызывает несколько упырей.
-
Доза
The Dose
Вещь наверху простудилась, и Берк готовит лекарство. Из двери-ловушки появляется зеленая слизь и выпивает его.
-
Тонкость
The Thingy
Берк заколачивает дверь-ловушку, но ее тут же открывает озорной мощный красный демон, который начинает менять облик каждого.
-
Не позволяйте клопам кусаться
Don't Let the Bed Bugs Bite
Берк ложится спать, но из двери-ловушки появляется нечто ужасное и похищает Бони. Берк спускается вниз, чтобы спасти его. Это один из двух эпизодов, в конце которого выясняется, что это сон, второй - "Moany Boni".
-
Гнойный прогорклый
Fester Rancid
Бубо (теперь окрашенный в желтый цвет после того, как его обсыпали падалью в "Восторге гурмана") возвращается и мучает Бони и Друтта, в конце концов убегая с Бони и используя его как барабан. (Название фильма - явная шутка на тогдашнюю телезвезду Эстер Ранцен, чье имя, отчасти благодаря Терри Вогану, имело множество вариаций).
-
Боль
The Pain
У Вещицы наверху болит зуб, и Берк отправляется ее лечить. Друтт открывает дверь-ловушку, чтобы съесть несколько червей, но неизбежно выпускает огромного голодного слизня, который решает съесть его вместо него. Этот эпизод сосредоточен на том, как Друтт пытается убежать от этого существа.
-
Маленькая вещь
The Little Thing
Шумный маленький рожок-шарик сбежал, и Берк должен поймать его, пока он не разбудил Существо наверху.
-
Не открывайте эту дверь-ловушку
Don't Open That Trap Door
Во время уборки в шкафу Берк находит старое радио, и все монстры (прошлые и будущие) выходят из двери-ловушки, чтобы станцевать под полную версию музыкальной темы. Этот эпизод выступает в качестве музыкального клипа сериала.
-
Нездоровая пища
Junk Food
Рогг возвращается и съедает весь мусор; затем он создает проблемы, поднимаясь в комнату Вещицы наверху.
-
Фу!!!!
Yecch!!!!
Монстр откладывает яйца в кладовке Берка, из которых вылупляются гигантские слизни, которыми Берк любуется; но они самопроизвольно взрываются, наполняя подвал желтой слизью, которую Берк выпускает через дверь-ловушку.
-
Летающий Вотсит Финги
Flying Wotsit Fingy
Берк пытается сфотографировать Бони и Друтта, но его прерывает зеленая летучая мышь, которую они с Друттом преследуют по всему подвалу. В конце концов, камера Берка фотографирует их всех, а летун убегает в спальню хозяина.
-
Странные дела
Strange Goings On
Берк берет всех с собой на пикник, но перед уходом должен поцарапать "Вещь наверху". Пока его нет, что-то затягивает Бони в дверь-ловушку. Этот эпизод сосредоточен на Бони и его приключениях в пещерах Двери-ловушки, а затем на болоте.
-
Полуночная закуска
Midnight Snack
Пока все спят, три почти одинаковых прожорливых зомби налетают на кухню, устраивая беспорядок.
-
Мерзкие штучки
Nasty Stuff
Берк готовит лекарство от головной боли, но, выпив его, превращается в монстра.
-
Нюхай это!
Sniff That!
Нечто с большим количеством глаз подкрадывается к Берку, когда он пытается прочистить канализацию. Жук-слон, который всасывает вещи в свой хобот, тоже вылезает наружу и в конце концов решает обе его проблемы.
-
Мерзкая куча
Vile Pile
Весь мусор, который Берк постоянно выбрасывает в дверь ловушки, оживает и начинает плеваться в него слизью.
-
Немного странный
Slightly Wierd
Берк пытается собрать грибы, чтобы скормить их на завтрак Вещице наверху, пока одна из них не убегает.
-
Пока, пока, Берк
Bye Bye Berk
Устав от своего образа жизни, Берк уходит, а позже возвращается.
Сезон 1
-
Негодяй
Scounge
Бубо (в своем последнем появлении) снова вылезает из люка и начинает борьбу со скунсом.
-
О Глоббитс
Oh Globbits
После того, как Берк подрывает червем лопнувшую водопроводную трубу (хотя червь освобождается сам), ему приходится избавляться от гигантской зеленой летающей губки, вылезшей из люка.
-
Моани Бони
Moany Boni
Из люка вылезает синий дьявол и начинает накладывать на всех раздражающие заклинания. Бони обретает тело (и начинает издавать козлиные звуки), Берк становится оранжевым, затем красным, затем вырастает большим, а Друтт постоянно меняет цвет (зеленый, желтый и синий).
-
Ужасная вещь
The Horrible Thing
Берк, Бони и Друтт играют в прятки, пока Вещь Наверху отдыхает, пока ужасная желтая штука с заварным кремом не вылезает через люк и не прерывает игру.
-
Не очень приятно
Not Very Nice
Одно из глазных яблок Вещи Наверху падает в люк, и Берк вынужден отправиться за ним.
-
Жучки
Bugs
У Берка и Бони возникают проблемы с бесконечным количеством жутких тварей, вылезающих из люка. В пародии на "Крысолова из Гамельна" Берк использует горн, чтобы увести тварей подальше от замка.
-
Ням-ням
Yum Yum
Берк теряет терпение с Друттом и сбрасывает его в люк, но в конце концов решает вернуть его, выловив. К сожалению, Берк вылавливает красную штуковину, которая выглядит очаровательно, но, как выясняет Бони, на самом деле ничего особенного собой не представляет.
-
Сюрприз на день рождения
Birthday Surprise
У Бони день рождения, поэтому Берк печет для него торт, а Рогг присоединяется к ним на вечеринке. Друтт прячется по непонятным причинам.
-
Глупая вещь
The Stupid Thing
Пока Берк купает Вещь наверху в слизи, Друтт по ошибке вытаскивает дракона из люка.
-
Бу
Boo
Берк выбрасывает в люк большое количество мусора, заполняя его доверху, но это вызывает призраков, которые мучают его за годы неправильного удаления отходов.
-
Шишка
The Lump
В подвале замка ощущается гнилостный запах, и Берк проводит расследование. Он обнаруживает, что из люка вышло что-то розовое и вонючее. Рогг поднимается и говорит Берку, Бони и Друтту, что это "комок", который продолжает шуметь.
-
Спланд
The Splund
Из люка вылезает "Сплюнд" из названия и дразнит Бони и Друтта, а Берк в это время зашивает пижаму Вещи наверху (она порвалась из-за переедания).
-
Мерзкий звереныш
Nasty Beastie
Сейчас середина зимы, и Берк должен починить обогреватель Вещицы наверху. Рогг вылезает из люка с прилипшей к нему зеленой пушистой штукой. Это последний раз, когда мы слышим о Вещице наверху, а в следующем эпизоде он упоминается в последний раз.
-
Что за чудак
What a Weirdo
Из люка появляется свиной червь и съедает Бони, детей Друтта, Тюленя и Друтта (именно в таком порядке). Только Берк может спасти своих друзей и спасти день.
-
Большая красная штуковина
The Big Red Thing
Красная тварь из первой серии 1 сезона возвращается, чтобы посеять хаос, а Рогг преследует ее на болотах и, кажется, теряет свою жизнь в противостоянии с существом.
