Террор(2018)

The Terror
    Страна: США,
    Жанр: ужасы,
    Режиссеры:
    Актеры:

    Сезон 1

  1. Рывок

    Go for Broke

    Сентябрь 1845 года. Два оснащенных современнейшим на тот день оборудованием корабля Британского флота покидают Англию в надежде обнаружить судоходный путь через Арктику. Остановившись у залива Баффина, командование ставит на повестку дня вопрос о дальнейшем продвижении. У командира всей экспедиции Джона Франклина зарождается идея, несмотря на риск и сомнения капитана «Террора» Френсиса Крозье, проплыть про проложенному им маршруту под конец сезона. Между тем от неизвестной болезни умирает один из матросов, перед кончиной увидев зловещее предупреждение.

  2. Резня

    Gore

    Через восемь месяцев вынужденной зимовки на кораблях Франклин посылает несколько команд в разные стороны на поиски трещин во льду, которые указали бы ему путь. Одна из групп, в которую входит доктор Гудсер, добирается до берега острова. Однако успешному возвращению на корабли мешает ряд странных и трагических событий с участием смертельно раненного эскимоса и невиданного монстра, растерзавшего лейтенанта Гора. Тем временем попытки Джона ободрить Крозье терпят крах, а Френсис начинает присматриваться к честолюбивому матросу по имени Корнелиус Хики.

  3. Лестница

    The Ladder

    Июнь 1847 года. Опасаясь, что им вновь придется зимовать, так и не дождавшись таяния льдов, Крозье просит Франклина снарядить спасательную экспедицию. Не желающий признавать бедственное положение Джон отклоняет его просьбу, заставляя Фрэнсиса решиться на крайние меры. Однако трагический инцидент не только меняет ситуацию на кораблях, но и дает Крозье возможность исполнить задуманное вполне открыто. Хики решает отомстить неблагодарному любовнику.

  4. Наказанный, как мальчик

    Punished, as a Boy

    Переживая о благополучии супруга, миссис Франклин посещает адмиралтейство с просьбой снарядить спасательную экспедицию для поиска кораблей. Тем временем «Террор» дает крен, что заставляет Крозье рассмотреть перемещение экипажа на «Эребус». Зверь между тем начинает совершать зверства прямо на судне, убивая матросов одного за другим. Попытки Фрэнсиса хоть как-то спасти ситуацию оканчиваются провалом. Подозревая, что нападающее существо не является животным в полной мере, капитан приказывает отыскать эскимоску, чтобы добыть у нее сведения о монстре. Хики же приходится поплатиться за свои поступки.

  5. Не промажьте, ребята

    First Shot a Winner, Lads

    Месяц спустя Гудсир значительно продвигается в изучении языка эскимоски, однако так и не выясняет характер ее взаимоотношений со зверем. Фицджеймс решает отправить гостью на «Террор». Крозье между тем оказывается поглощен пагубной привычкой, постепенно теряя способность командовать. Попытка Фрэнсиса узнать у Леди Безмолвной, как убить монстра, не дает результата. В отличие от инцидента с очередным нападением, в результате которого команде наконец удается дать отпор чудовищу. Тем временем Генри пытается выяснить больше о поразившей одного из моряков странной болезни, а Хики заключает сделку с бывшим любовником.

  6. Милосердие

    A Mercy

    Две недели спустя замещающий капитана Джеймс, узнав о текущей ситуации с запасами продовольствия, вызывает Блэнки на серьезный разговор, после которого начинает подготовку к пешему путешествию, призванному спасти экипаж от гибели. По совету Томаса перед оглашением решения Фицджеймс решает приободрить команду, устроив карнавал в честь первого восхода солнца. Узнав о замысле своего протеже, Крозье собирается объявить о походе прямо во время празднования, не подозревая, что последует за его выступлением. Между тем леди Безмолвная пытается заключить соглашение со Зверем, Гудсир фиксирует начало эпидемии отравления свинцом, а доктор Стэнли решается на отчаянный поступок.

  7. Страшный ужин

    Horrible from Supper

    Пешее путешествие членов экипажа начинается, но уже скоро разведчики сообщают капитану об ужасной находке, до нуля снижающей шансы получить своевременную подмогу. Так и не узнав дурных вестей стараниями Фрэнсиса, моряки продолжают путь, в то время как болезнь постепенно подтачивает самых ослабленных. Между тем, пользуясь произошедшей трагедией, Хики продолжает настраивать своих сторонников против начальства, параллельно вспоминая, как несколько лет назад он попал в состав команды. Тем временем, добравшись до острова, Крозье отдает приказ отправиться на разведку и охоту, и вскоре одной из групп улыбается мимолетная удача.

  8. Лагерь «Террора» пуст

    Terror Camp Clear

    Ощущение обреченности вынуждает Джеймса излить Фрэнсису душу, в итоге сближая товарищей по несчастью. Тем временем, узнав об ужасном происшествии со встреченными другой группой местными жителями, Крозье, не доверяющий словам единственного оставшегося в живых Хики, решает провести расследование с целью выяснить правду. Корнелиус же продолжает воплощать свой замысел в жизнь, отдавая последние приказания и не подозревая, что его судьба будет всецело зависеть от последующих событий, которые в корне изменят ситуацию в лагере.

  9. О даль морская, о простор

    The C, the C, the Open C

    Раздосадованная промедлением высших чинов, леди Джейн Франклин пытается собрать благотворительные пожертвования для самостоятельной организации спасательной экспедиции. Тем временем, похоронив погибших, команда Крозье начинает движение на юг, однако болезнь вынуждает их вновь разбить лагерь, а весть о вернувшемся чудовище заставляет Блэнки принять рискованное решение. В команде Хики между тем грядут пополнения и потери, которые расчетливый Корнелиус использует для практичных целей. Леди Безмолвную же ждет разговор со старшиной племени и встреча с еще одним шаманом.

  10. Нас больше нет

    We Are Gone

    Прибыв в лагерь Хики, Фрэнсис, уверенный, что лейтенант с командой уже на подходе, начинает разведку и узнает от доктора о происходящих здесь зверствах, а также получает от Гудсира наставление на будущее, которое вскоре сыграет капитану на руку. Тем временем Корнелиус наконец раскрывает остальным свои истинные планы, но суждено ли им сбыться? Литтл же подчиняется решению большинства последовать финальному приказу капитана и продолжить движение на юг, правда с одной оговоркой. Вместе с тем леди Безмолвную ждет печальное открытие и новая миссия по спасению последнего выжившего в этом путешествии.

    Сезон 2

  1. Воробушек в ласточкином гнезде

    A Sparrow in a Swallow's Nest

    В 1941 году Честер Накаяма оказывается на перепутье между традиционной жизнью в окружении притесненных японцев и американской мечтой. Страшные обстоятельства подталкивают героя к отчаянным действиям. В это время из темноты за ним наблюдает кто-то безмолвный и нагоняющий страх.

  2. Все демоны до сих пор в аду

    All the Demons Are Still in Hell

    После событий в Перл Харбор все обитатели острова попадают под подозрение правительства США, и их перевозят в лагерь для интернированных. Генри оказывается оторван от семьи и сталкивается с несправедливостью. Привычный мир начинает рушиться, что заставляет Честера страдать от паранойи.

  3. Гаман

    Gaman

    Беженцам с острова приходится привыкать к новому окружению. Честер старается обеспечить семью всем необходимым, при этом продолжая бороться с неусыпно преследующим мужчину злом. Генри тяжело переживает последствия времени, проведенного в заключении. Асако видит плохие предзнаменования, а Эми устраивается на новую работу.

  4. Слабых сожрут

    The Weak Are Meat

    Честер, ищущий лучшей жизни для себя и своей семьи, внезапно сталкивается с враждебностью американцев, еще не готовы простить японцам Перл Харбор. Луз надеется, что Генри и Асако примут ее в новом жилище. В то же время в японской общине готовятся к фестивалю в честь праздника поминовения усопших.

  5. Разлететься на жемчужные осколки

    Shatter Like a Pearl

    Американцы японского происхождения вынуждены пройти через унизительное испытание, которое невольно делит общину на фракции. Честер лицом к лицу сталкивается с человеком, который заставляет мужчину сомневаться в себе. Луз, убитая горем, вынуждена принять трудное решение.

  6. Тайзо

    Taizo

    Истории из прошлого дают пищу для размышления и информацию для разгадки того ужаса, который преследует жителей острова. Честер решает вернуться домой, к своей семье. Генри и Асако предстоит принять трудное решение, которое может повлиять не только на их собственные жизни.

  7. Мой идеальный мир

    My Perfect World

    Семью Накайяма разлучают, и каждый вынужден выживать в одиночку. Честер разыскивает человека, который сможет помочь в этой ситуации. Вспышка болезни в тесной коммуне японских американцев заставляет Эми выбирать между долгом и совестью, и девушка решает действовать.

  8. Мой милый сыночек

    My Sweet Boy

    Отношения Честера и Луз доходят до поворотной точки, после которой уже не будет пути назад. Эми предстоит взять судьбу в свои руки, несмотря на мучения, доставляемые заклятым врагом. Неожиданная встреча с мальчиком помогает Честеру найти ответ на вопросы, которые беспокоили героя уже долгое время.

  9. Иди и возьми меня

    Come and Get Me

    Жители японкой коммуны наконец-то возвращаются домой, но за время их отсутствия все изменилось. Супругам Накаяма, испытывающим последствия доставленной друг другу боли, придется объединить усилия. Честер и Асако должны быть вместе, чтобы противостоять ужасному призраку, который угрожает будущему семьи.

  10. В загробный мир

    Into the Afterlife

    Генри и Асако обращаются к собственному прошлому, чтобы найти причины того кошмара, который твориться в их жизни в настоящем. Честер и Луз борются с внутренними противоречиями ради спасения близких людей. Эми и Ямато-сан в очередной раз сталкиваются с проблемами ассимиляции в американском обществе.