Ловушка(2016)

The Catch
    Страна: США,
    Жанр: триллер,
    Режиссеры:
    Актеры:

  1. Пилот

    Pilot

    Частный детектив Элис Воган и ее фирма Anderson-Vaughan Investigations страдают от таинственного мистера Икс, который крадет деньги у их клиентов и, кажется, всегда на шаг впереди. Предстоящая свадьба Элис контрастирует с предстоящим разводом ее партнера Валери Андерсон. Однако когда жених Элис, "Кристофер Холл", исчезает в воздухе со всеми ее деньгами и данными клиентов, ее счастье исчезает, когда она понимает, что он проложил себе путь в ее жизнь и сердце, чтобы получить деньги ее клиентов. Элис, Валери и другие члены их команды (частный детектив Дэнни и хакер, ставший частным детективом, Софи) пытаются вернуть деньги, предугадывая следующий шаг Кристофера, но Элис не отступит, пока не узнает его истинную личность. Кристофер оставляет ей украденную картину, которую они оба любили, что она воспринимает как приглашение сыграть в его игру. На след Кристофера выходит и агент ФБР Джулс Дао, который надеется вместе с неохотно идущей Элис поймать мошенника.

  2. Настоящий убийца

    The Real Killer

    После оправдательного приговора Джеффри Блум нанимает AVI, чтобы выяснить, кто на самом деле убил его пожилую богатую жену Эдит. Ее сын, похоже, что-то скрывает, но его ненависть к Джеффри и внимание СМИ заставляют его отказаться от сотрудничества. Валери разочарована, когда Гордон не приходит на посредничество. Элис просит Софи помочь ей с картиной, и они выясняют, что настоящая картина находится у Элис. Благодаря подделке музейного экспоната Софи и Элис узнают, что "Кристофер" использует некрологи для создания новых личностей, и разрабатывают план его поимки. Тем временем Бен, Марго и Реджи следят за принцессой Куроки Зарой Аль-Салим, которая приезжает в Лос-Анджелес.

  3. Испытание

    The Trial

    AVI помогает бывшему мужу Валери, когда его сестра испытывает побочные эффекты после участия в клинических испытаниях препарата против РС. Она хочет подать в суд на компанию, но ей придется найти доказательства того, что они солгали об успехе первого испытания. Марго, Бен и Реджи решили обмануть Касима Халаби, главу службы безопасности принцессы Зары Аль-Салим и ее советника, притворившись, что ищут инвесторов для Runyon Towers. Бен продолжает сближаться с самой принцессой и попадает в ее ближний круг. Элис и Софи следят за "Кристофером", так как он использовал их некролог для своей новой личности. Через Дао Элис узнает, что Кристофер мог совершить убийство, что заставляет ее принять его помощь, и она обнаруживает, насколько опасной может быть Марго, когда ей угрожают.

  4. Принцесса и инвестиции

    The Princess and the I.P.

    AVI нанимают Мари Шервуд и Филлип Томпсон, когда Гвен Эрикссон, лучшая подруга Мари и разработчик программного обеспечения под названием ThruSight, исчезает. Это программное обеспечение - опасное оружие в чужих руках. Команда обнаруживает, что Гвен инсценировала свою смерть, потому что компания Филиппа хочет продать ее программное обеспечение террористам. Тем временем Бен играет с Зарой и убеждает ее постоять за себя, собрав деньги для фонда по защите прав женщин. Зара вынуждена вернуться в Курок вместе с братом, но не раньше, чем оставит Бену чек на 15 миллионов долларов. Дао и Элис решают работать вместе, чтобы поймать Кристофера, но когда Элис узнает, что он действительно любит ее и извиняется за то, что сделал с ней и ее фирмой, она позволяет ему сбежать. Марго делает все возможное, чтобы выиграть время, когда коллекционер благодетеля наносит ей визит. Дэнни начинает ревновать Шона, главу службы безопасности фирмы.

  5. Ларагский гамбит

    The Larágan Gambit

    Элис и Бен договариваются о тайной встрече, но Бен замечает, что Дао следит за Элис. Он предупреждает ее, после чего она обнаруживает жучок в своем доме. Элис признается коллегам, что охотится за Кристофером, и Валери помогает ей заставить Дао отступить. Тем временем благодетель решил отказаться от выплаты денег за этот месяц, если Марго и Бен украдут браслет у премьер-министра Лараго. Они прибегают к помощи Фелисити, чтобы осуществить свой план, но вскоре обнаруживают, что не только им нужен браслет. AVI помогает Уильяму Этериджу, который подозревает, что у его жены Рене, местного политика и клиента AVI, роман.

  6. Покровитель

    The Benefactor

    В город приезжает благодетель Бена и Марго. Его зовут Рис Гриффитс, и он брат Марго. Ему нужен браслет, но Алиса украла его у него после их совместной ночи. Прежде чем Бен успевает вернуть его, Микки Шайв удается украсть его у Элис. Пока Бен и Рис разрабатывают план по его возвращению, Марго сближается с Фелисити и узнает, почему Рис так сильно хочет получить браслет, что меняет всю сделку. Тем временем Элис оказывается между Беном и Дао, когда последний планирует использовать браслет, чтобы поймать "Кристофера". Кроме того, АВИ помогает одной из первых женщин-рейнджеров армии, когда она подвергается преследованиям и получает угрозы смерти.

  7. Беглец

    The Ringer

    Элис решает, что между ней и Беном все кончено после еще одной ночи вместе, потому что она отказывается продолжать лгать людям, которых любит. AVI помогает Винсенту Сингху, когда пропадает его сын Джоуи. В ходе расследования команда узнает, что Винсент почти не видит своего сына и что его якобы психически больная бывшая жена Карен может знать об исчезновении Джоуи больше, чем хочет признаться. Рис заручается помощью Бена, а затем Марго и Реджи, чтобы организовать покерную аферу, но у него есть свои планы, которые могут разрушить план Марго. Не в силах отпустить Бена, Элис удается убедить Дао выйти на людей, с которыми работает "Кристофер", в попытке освободить Бена раз и навсегда. Однако Рис положил глаз на Элис и хочет убрать ее с дороги, чтобы Бен остался на их стороне.

  8. Посылка

    The Package

    Марго выдает себя за нового психотерапевта Элис и узнает ценные сведения. Элис ставит своей целью уничтожить Кенсингтонскую фирму и пытается склонить Бена на свою сторону. Чтобы защитить ее, Бен пытается заставить Марго и Риса покинуть Лос-Анджелес, но безуспешно. Дао, Валери и Элис начинают свою миссию, выслеживая Риса. Сам Рис обращается за помощью к Бену и Реджи, чтобы вытащить фальшивомонетчицу из-под защиты свидетелей, чтобы она могла работать на фирму, но у фальшивомонетчицы есть свои требования. Марго пытается помешать планам Риса, а Рис угрожает причинить вред Элис, чтобы обеспечить верность Бена. Тем временем команда AVI помогает друзьям Софи освободиться от сложного контракта.

  9. Счастливая пара

    The Happy Couple

    Сибил Гриффитс, мать Марго и Риса, приезжает в город и поручает Рису и Бену, который работает с ФБР над уничтожением Кенсингтонской фирмы в обмен на полный иммунитет, обеспечить приглашения на громкую свадьбу для таинственной аферы. Рис и Бен должны выдать себя за пару и убедить Стефани и Моргана, помолвленную пару, не отменять свадьбу. Элис обнаруживает, что Марго заменила ее психотерапевта, и вместе с Дао и остальными членами команды AVI отправляется на поиски женщины, разрушившей ее жизнь. Марго объединяется с Реджи и Лией, чтобы избавиться от фальшивых денег, когда Элис подходит слишком близко, но AVI перехитрила ее, и ее арестовывают. Бен пытается уговорить ее принять сделку, подобную его, но она отказывается. Сибил устраивает побег из тюрьмы и, узнав от Марго, что Бен работает с ФБР, заставляет Риса угрожать Элис по-настоящему, чтобы удержать Бена в узде.

  10. Свадьба

    The Wedding

    Сибил затевает большую свадебную аферу, а Рис проводит день с Элис, чтобы она не смогла вмешаться. Однако Элис удается сбежать от него и предупредить своих коллег. Рис понимает, что Сибил убьет Бена, как только закончится афера, а Элис понимает, что Сибил и недавно сбежавшая Марго будут преследовать ее и ее команду. Поскольку Дао отстранен от дела, а коррумпированные агенты ФБР работают на Сибил, команде AVI и Дао ничего не остается, как проникнуть на свадьбу, где Рис решает сменить сторону и помочь спасти жизнь Бена. Элис и Бен арестовывают Сибил в разгар ее аферы, но Марго удается уйти с деньгами преступной матери жениха. Элис и Бен возобновляют помолвку и планируют длительное бегство с Рисом, чтобы ФБР не смогло добраться до Бена до того, как его имя будет очищено. После ареста матери Марго становится новым главой Кенсингтонской фирмы и получает анонимный звонок о похищенной картине в спальне Элис, что приводит к аресту Элис. За мгновение до того, как Элис забирают сотрудники ФБР, Бен приезжает, чтобы признаться в своих преступлениях, но вместо этого его арестовывают.

  1. Новая сделка

    The New Deal

    Специальный агент ФБР Джастин Диас предлагает Бену сделку, по которой он сразу же выходит из тюрьмы в обмен на то, что будет устраивать аферы и сообщать ФБР, чтобы они могли арестовывать преступников. Благодаря работе над делом Бена Жюль Дао получает повышение, но это сопровождается переездом в округ Колумбия. Рис организует побег из тюрьмы, чтобы вытащить Бена, тем самым разрушая сделку последнего с ФБР. В обмен на помощь из тюрьмы Рис пообещал Бену помощь в афере с похищением и захватом с неожиданным поворотом. Это приводит к тому, что ФБР удается арестовать преступника, а значит, сделка с Беном снова в силе. Тем временем брат Элис Томми приезжает в город за помощью к сестре, когда обнаруживает, что кто-то создал банковский счет на его имя с тремя миллионами долларов на нем. Валери сосредотачивается на том, чтобы снова наладить работу AVI после того, как в результате расследования ФБР фирма потеряла всех своих клиентов.

  2. Молот

    The Hammer

    После того как последний лейтенант/любовник Марго был застрелен, она убеждена, что целью была она сама, и хочет нанять AVI для поиска убийцы. Поскольку у AVI нет клиентов и денег, Алиса и Валери неохотно берутся за это дело. Они выслеживают киллера по прозвищу "Молот", в конце концов загнали его в угол и схватили, но он не хочет выдавать, кто его нанял. Агент Диаз поручает Бену и Рису провернуть аферу с японским ресторатором, чья деятельность является прикрытием для контрабандистов. Оба отвергают предложения Диаса и решают провести аферу по-своему. Тем временем Томми добивается расположения уязвимой Софи после того, как она разозлилась на Дэнни за то, что тот бросил ее. Оказывается, Дэнни собирал информацию о бывших работодателях Томми, выгуливавших собак, которые были убиты, и выяснилось, что они работали на наркоторговцев. В конце эпизода Томми рассказывает, что обманул Софи, чтобы получить доступ к 3 миллионам долларов, которые записаны на его имя.

  3. Обеденный зал

    The Dining Hall

    Бен, Рис и Джастин расследуют контрабанду алмазов и обнаруживают связи с генеральным консулом Японии. Они организуют эксклюзивный ужин, чтобы привлечь генерального консула через ее сына, чтобы убедить ее использовать их в качестве нового прикрытия для своей операции, но они оказываются в затруднительном положении, когда выясняется, что за контрабандной операцией стоит не она. AVI обнаруживает связи Томми с картелем Саутленда, и они оказываются в ситуации гонки со временем, когда один из лейтенантов картеля выходит на Томми, который исчез, используя свою новую личность. Софи и Дэнни вместе с Марго и Молотом пытаются выяснить, кто заплатил Молоту за убийство Марго. Взломав записи камер видеонаблюдения в банке, они получают возможность увидеть женщину, когда она делает второй платеж, но никто ее не узнает.

  4. По-семейному

    The Family Way

    Элис и Бен просят Марго помочь им спасти Риса. Пока остальные члены команды пытаются выследить и поймать женщину, которая хочет убить Марго, Элис занята тем, что ее брат выходит из тюрьмы после того, как ее бывший парень Итан внес залог. Томми намерен получить деньги, но ему по-прежнему угрожает Тео Таскер из картеля Саутленда, что вынуждает Элис взяться за Таскера с помощью Итана. В то время как Бен и Рис пытаются ввязаться в контрабандную операцию Джесси и Юми, Марго вмешивается неожиданным образом, что приводит к горячему спору между ней и Беном. Тем временем Марго и Дэнни продолжают свои сексуальные отношения, а Томми принимает важное решение, которое сильно влияет на его отношения с Элис. Личность таинственной женщины удивляет всех.

  5. Проказница

    The Bad Girl

    Команда AVI проверяет биографию предполагаемой дочери Марго и обнаруживает, что она говорит правду о том, что росла с ужасными приемными родителями после того, как Сибил продала ее этой паре. Тесса заявляет, что преследовала Марго, потому что та несет ответственность за ее ужасное детство. Через сообщение на ее телефоне команда выясняет, что она работает с Феликсом, одним из лейтенантов Фирмы. Марго навещает свою мать в тюрьме и узнает, что ее скоро экстрадируют, а Тесса говорит с Элис о том, что Бен - ее отец. Феликс пытается убить Сибиллу ради Тессы, но Дэнни и Марго спасают ее. После душевного разговора с собственной матерью Марго понимает, что ей не нужен тест, чтобы понять, что Тесса принадлежит ей. Рис, Бен и Джастин объединяются с главной преступницей и секс-наркоманкой Хлоей Джексон, но она предает их. Бен планирует купить для них с Элис надводную виллу, но она просит его повременить с этим. Марго знакомит его с их дочерью, а Элис видит, как ее будущее разбивается вдребезги.

  6. Жесткий диск

    The Hard Drive

    AVI помогает Николасу и изучает одно дело, которое может представлять угрозу для того, чтобы он стал начальником полиции. Дело связано со смертью коллеги-полицейского, в которой замешан бывший парень Элис Итан и которая была раскрыта при загадочных обстоятельствах. По мере того, как команда копает глубже, всплывают части прошлого Элис, которыми она не гордится, и команда размышляет о том, как они познакомились друг с другом. Между тем, нарушение безопасности в ФБР ставит под угрозу статус информатора Риса и Бена. Вместе с Жюстин они отправляются расследовать деятельность компании, стоящей за взломом, и уничтожить ее серверы, но обнаруживают, что компания использует молодого человека с эйдетической памятью в качестве жесткого диска. Тем временем Марго приходится нелегко: ей приходится возглавить фирму "Кенсингтон", имея дело со своей матерью и Тессой, которая настаивает на том, чтобы стать частью фирмы.

  7. День рождения

    The Birthday Party

    AVI нанимает Итана Уорда, чтобы выяснить, кто слил конфиденциальную информацию, которая вредит его бизнесу, Софи признается, что заставила свою подругу Хизер взломать его системы, когда они искали его для Николаса Тернера. Когда Хизер находят мертвой, Дэнни просит помощи у Марго, чтобы выяснить, кто это сделал, и начинается охота на убийцу. Марго поручает Тессе проникнуть на вечеринку, организованную преступной семьей, чтобы получить информацию, но ей и Бену приходится вмешаться, когда ее ловят на установке микрофонов. Тем временем Рис и Трой помогают Джастин разыскать ее мужа Эдди, который разорвал отношения в электронном письме и исчез, находясь на задании под прикрытием. Предполагаемое предательство Эдди заставляет Риса задуматься о Фелисити, которая по случайному совпадению наносит визит Марго.

  8. Подделка

    The Knock-Off

    Итан знакомит Элис со своей невестой Гретхен и просит AVI найти инвестора-ангела для нового модного бизнеса Гретхен. С помощью Тессы они выясняют, что на инвестора подали в суд за нарушение прав человека, и поэтому его следует избегать. Итан вскоре предлагает Гретхен большую сумму денег, чтобы помочь ей осуществить ее мечту, а Элис не может избавиться от ощущения, что Гретхен все это время охотилась за деньгами Итана. Марго вместе с Фелисити крадет дорогую бутылку редкого виски из подпольного питейного заведения, чтобы произвести впечатление на Мэтью Кигана, который, как она слышала, ищет нового поставщика, но обнаруживает, что Мэтью уже заключил сделку с таинственным человеком по имени Пересмешник. Бен, Рис, Трой и Жюстин приступают к реализации своего плана по выводу мужа Жюстин из компании Argosy, но он терпит серьезное фиаско. Тем временем Софи обнаруживает, что Дэнни связан с Марго, а Итан узнает об истории Бена и Элис, что приводит к конфронтации.

  9. Чистильщик

    The Cleaner

    Команда AVI обнаруживает, что их рабочие отношения с Марго не так чисты, как им хотелось бы; Элис оказывается на пороге судьбоносного признания.

  10. Пересмешник

    The Mockingbird

    У Элис и Бена нет другого выбора, кроме как встретиться лицом к лицу со своим прошлым; ошеломляющее предательство может все изменить.