Команда «А»(1983)

Мексиканский рейд

Mexican Slayride

Репортер газеты Эми Аллен пытается доказать, что "Команда А" - элитное подразделение спецназа США времен войны во Вьетнаме, осужденное за преступление, которого оно не совершало, - действительно существует и работает на стороне закона в качестве наемников. Пройдя несколько тестов, она нанимает их для спасения одного из своих коллег-репортеров, Эла Мэсси, похищенного мексиканскими бандитами во главе с Малавидой Вальдесом. Команда "А" - полковник Джон "Ганнибал" Смит, лейтенант Темплтон "Лицевой человек" Пек ("Лицо") и сержант Боско Альберт "Б.А." Баракус - отправляются в Мексику на самолете, пилотируемом их бесстрашным, но клинически безумным пилотом, капитаном Х.М. "Воющим Бешеным" Мердоком. Отбившись от бандитов с помощью оборудования, которое Команда раздобыла и сбагрила, они вскоре попадают в плен к группе партизан, чей лидер, полковник Флорес, сотрудничает с Вальдесом. В финальной битве им помогают жители деревни, и с их помощью Команде "А" удается свергнуть бандитов и партизан, спасти репортера и вернуться домой. Вернувшись домой, Эми Аллен шантажом добивается приема в Команду.

Дети Джеймстауна

Children of Jamestown

Команду "А" нанимают, чтобы спасти дочь богатого человека от религиозного культа, возглавляемого безумным преподобным Джеймсом. Спасение проходит успешно, но Команда попадает в плен к секте. Мердоку приходится вернуться, чтобы спасти остальных членов Команды. После побега Команда "А" прячется на соседней ферме. Военная полиция приезжает, чтобы арестовать Команду "А", но вместо этого арестовывает религиозный культ. С юмором, единственной причиной, по которой Ганнибал, похоже, хочет отомстить преподобному Джеймсу, является то, что он украл его ботинки (которые Ганнибал возвращает в финальной сцене эпизода).

За и против

Pros and Cons

Друга Б.А. Джейса отправляют в тюрьму, где он должен участвовать в смертельных поединках на потеху начальнику тюрьмы и нескольким высокопоставленным игрокам. Джейсу удается бежать, но его снова ловят на глазах у Б.А., который призывает других членов Команды "А" помочь своему другу. В конце концов, они используют камеру для съемок драк, чтобы заснять начальника тюрьмы и всех остальных участников; начальника тюрьмы увольняют, а Джейс, как выясняется, уже отбыл свой срок, поскольку начальник тюрьмы сфабриковал фальшивые преступления, чтобы оставить его в тюрьме. В начале и конце эпизода Ганнибал (замаскированный под своего агента) пытается найти себе другую работу; когда новости об усилиях Команды "А" попадают на экраны телевизоров, он с юмором почти раскрывает свою причастность.

Маленькая смертоносная война

A Small and Deadly War

Инспектор полиции Эд Мэлони обращается к Команде "А" за помощью в уничтожении отступнической команды спецназа полиции Лос-Анджелеса, которая совершала преступления за деньги. Как отмечает Б.А., "это как будто Команда "А" выступает против самих себя"; они прослушивают форму спецназовцев, чтобы собрать информацию, спасая цель и усугубляя положение своего лидера. В конце концов, Команде "А" удается захватить трех членов спецназа и убедить еще одного настучать на них. Встретившись с Мэлони, Команда "А" возвращает ему выданную им зарплату, вычтя из нее свои расходы.

Черный день в Бэд-Роке

Black Day at Bad Rock

Б.А. Баракус при неизвестных обстоятельствах получает огнестрельное ранение в ногу 50-го калибра, что вынуждает Ганнибала и Фейса отвезти его за помощью к врачу небольшого городка. Из-за внешнего вида и грубости Б.А. врач предполагает, что он входит в группу байкеров, которые угрожают вернуться в Бад-Рок за своим захваченным лидером; она вызывает шерифа, который арестовывает Ганнибала и Фейса. Тем временем Эми вынуждена привезти Мердока в Бад-Рок, чтобы он дал Б.А. кровь. У Ганнибала и Лица снимают отпечатки пальцев, что дает Линчу знать об их местонахождении; однако им удается бежать и заключить шерифа в тюрьму. Они убеждают доктора сделать Б.А. переливание крови, что оказывает небольшое влияние на его личность. Не желая чувствовать себя ответственными за то, что оставили Бад Рока беззащитным, Команда "А" объединяется с шерифом, чтобы устроить ловушки для байкеров. Команда "А" уезжает, как раз когда Линч прибывает в погоню.

Кролик, который проглотил Лас-Вегас

The Rabbit Who Ate Las Vegas

Команда "А" вызвана в Лас-Вегас двумя студентками колледжа для поиска их пропавшего профессора Брюса Уорфела, который разработал идеальную систему азартных игр. Команда спасает его от Джанни Кристиана, высокопоставленного мафиози, чьи головорезы не смогли понять объяснений профессора о том, как работает его метод (хотя Мердок понимает легко). Однако их "поездка в закат" обрывается, когда Джанни бросается на смерть, а Команда становится главными подозреваемыми из-за их аферы/спасения. Получив вознаграждение и запечатлев лицо Ганнибала на камеру, Команда "А" быстро догадывается, что его убил второй парень Джанни; они организуют его арест и сбегают до прибытия Линча.

Акулий промысел

The Out-of-Towners

Команда "А" вызвана в Нью-Йорк сообществом владельцев малого бизнеса, которые подвергаются насилию со стороны богатого бизнесмена, заставляющего их участвовать в рэкете. Команда отказывается от оплаты из заботы о бизнесе, решив заставить грубияна вернуть все деньги, которые он забрал. Ганнибал подбрасывает мусор в клуб, где живут бандиты, призывая их к окончательной расплате. В то же время Лицу приходится заманить в ловушку грубого, невежественного водителя такси перед боем; с юмором Лицо много раз говорит ему, что он не на службе, чтобы избавиться от него.

Отдых в горах

Holiday in the Hills

Команда "А" возвращается в США после работы в Гватемале на самолете Beechcraft C18S, "одолженном" и пилотируемом Мердоком (с Б.А., которого удобно усыпить), когда после отказа двигателя они вынуждены совершить аварийную посадку в глуши Южной Каролины. Там они натыкаются на группу людей, пытающихся сжечь на костре другого человека. Спасая человека, они вынуждены защищать свою позицию на самолете и надеются добраться до дома. *Звезды-гости:

Путь на западное побережье

West Coast Turnaround

Команду "А" вызывают для защиты мелкого фермера, который доставляет свою продукцию на рынок. Им мешает жаждущий земли Чак Истерман, который контролирует большую часть города. Им приходится бороться со временем, пока продукты начинают медленно гнить. В ходе борьбы Эми теряет свою новую машину, а Фейс вынужден отдать большую часть доли Команды "А" в продаже арбузов, чтобы покрыть ее.

Еще один раз

One More Time

Военная полиция наконец-то захватывает Команду "А", но Линч не успевает позлорадствовать по этому поводу, когда в дело вмешивается высокопоставленный чиновник Госдепартамента и заставляет Команду принять участие в секретной операции по спасению бывшего командира Команды, генерала Ладлэма, который вместе со своей дочерью был захвачен голодным до власти диктатором на Борнео. Б.А. особенно не хочет ехать, так как офицер отдал его под трибунал во Вьетнаме, за что Б.А. сломал ему нос. К сожалению, Команда получает неверную информацию о вражеском комплексе и попадает в плен; их принимают за законных американских агентов, сколько бы раз Ганнибал ни пытался их переубедить.

Пока смерть не разлучит нас

Till Death Do Us Part

Команда "А" должна спасти неохотно идущую невесту из рук ее потенциального мужа, убийцы-социопата и бывшего делового партнера ее покойного отца. После того, как Команда прибывает на место с опозданием, Лицо становится целью новейшего плана Ганнибала: сыграть свадьбу с невестой. План удается, и Команда "А" извлекает кассету с записью, оставленной отцом невесты, на которой запечатлено убийство. По иронии судьбы, Команда спасается на вертолете, но только Б.А. выходит из него невредимым, так как был без сознания и поэтому не напрягался во время посадки.

Чудовище из чрева «Боинга»

The Beast from the Belly of a Boeing

Команду "А" вызывают для спасения угнанного "Боинга-747". При этом Б.А. должен преодолеть свой страх перед полетом, чтобы спасти Ганнибала и Фейса (переодетых), которые добровольно сдаются угонщикам в обмен на заложников. Когда Мердок ослеп после того, как один из угонщиков выстрелил из пистолета рядом с его лицом, Ганнибалу приходится впервые управлять самолетом.

Райский уголок

A Nice Place to Visit

Команда "А" оказывается в маленьком городке, где отдает дань уважения погибшему товарищу со времен войны во Вьетнаме. Там они обнаруживают, что четверо братьев Уоткинс управляют городом с помощью запугивания, даже предупредив горожан, чтобы те держались подальше от похорон. Тогда Команда "А" решает отомстить за его убийство и предать его убийц суду.

Бриллианты и пыль

Diamonds 'n Dust

Команда "А" нанята дочерью умершего владельца алмазного рудника; их задача - запустить рудник в работу, и половина первой прибыли достанется им. Однако для этого им необходимо доставить динамит, а на их пути стоят головорезы жадного и безжалостного бизнесмена.

Рецепт тяжелого хлеба

Recipe for Heavy Bread

Когда Команда "А" натыкается на старого вьетнамского повара, в котором они узнают человека, который помог им выжить в лагере для военнопленных во время войны, они должны помочь ему в борьбе с жестоким начальником лагеря, который теперь жаждет мести за их побег. Они также узнают, что американский предатель в лагере для военнопленных теперь является партнером генерала в операции по контрабанде героина.

Единственная церковь в городишке

The Only Church in Town

Фейс получает по почте свою старую булавку из братства - знак того, что его старая подружка в беде. Не сумев убедить остальных помочь ему, Фейс вынужден нанять Команду "А", чтобы разыскать женщину в Эквадоре, где она стала монахиней. Его опасения оправдываются, когда они узнают, что она и остальные члены монастыря находятся в плену у группы бандитов, находящихся в розыске.

Скверный случай на границе

Bad Time on the Border

В молодежном центре Б.А. появляется девушка, и он узнает, что она сбежала от группы контрабандистов, которые держат в плену ее больную мать и других людей, чтобы перевезти их в Америку в качестве рабского труда в потогонной мастерской по пошиву одежды. Команда "А" отправляется на помощь, но когда Ганнибал, работая под прикрытием, попадает в плен, остальным приходится спасать и его, и мать девочки.

Где же ты, смелый наездник. Часть 1

When You Comin' Back, Range Rider?: Part 1

Команда "А" нанята коренным американцем со Среднего Запада для защиты стада диких мустангов от истребления. Тем временем появляется новый преследователь в лице полковника военной полиции Родерика Декера, который не остановится ни перед чем, чтобы задержать Команду "А". Вскоре Команда "А" должна попытаться как можно быстрее найти доказательства незаконной кражи мустангов, пока их самих не схватили Декер и военная полиция. Враги наступают с двух сторон, и в конечном итоге именно Мердоку предстоит спасти своих друзей.

Где же ты, смелый наездник. Часть 2

When You Comin' Back, Range Rider?: Part 2

Война таксистов

The Taxicab Wars

Компания такси "Одинокая звезда" сталкивается с чрезмерно ретивой компанией Love Cab, которая пытается вытеснить их из бизнеса; хуже того, счетчики в Love Cab подделаны, и они продают наркотики из багажников. Команда "А" нанимается в компанию и становится участником войны между таксомоторными компаниями на улицах Лос-Анджелеса. Победит ли "Лав Кэб"? Нет, если новый супергерой Мердока, Капитан Кэб, имеет что сказать по этому поводу. В конце концов, Ганнибал склоняет владельца к нападению на штаб-квартиру Lone Star, ловит его на акте вандализма и убийства, оставляя его полиции.

Рабский труд

Labor Pains

Ганнибал использует свой обычный план - заставить Декера думать, что Команда "А" покинула штат, чтобы сбить его со следа; вместо этого они скрываются в маленьком городке, где обнаруживают, что группа бродячих рабочих эксплуатируется злобным землевладельцем. В этом эпизоде Мердок использует спиритическую доску. Команда "А" приходит на помощь и предлагает рабочим создать профсоюз. Как обычно, Команда "А" улетает, как только появляются военные.

Всюду есть подвох

There's Always a Catch

Преследуемые Декером, Команда ищет медицинскую помощь для Б.А. в больнице рыбацкого городка. Там они встречают семью, которая рассказывает им о человеке, вымогающем у рыбаков города деньги и приводящем к истощению запасов омаров. Команда решает помочь городку, но им приходится приложить немало усилий, чтобы не попасть в лапы Декера.

Вода, повсюду вода

Water, Water Everywhere

Три ветерана Вьетнамской войны с частичной инвалидностью (одного из них играет спортсмен-колясочник Джим Кнауб) пытаются открыть отель в маленьком пустынном городке. Их собственность влияет на доступ к водной скважине для богатого местного владельца ранчо, который пытается выгнать их из города, посылая бандитов, чтобы те повредили их отель. Трио рассказывает Мердоку о своем бедственном положении в госпитале для ветеранов, и Команда "А" добровольно приходит к ним на помощь.

Сталь

Steel

Команда "А" нанимается на работу в строительную компанию, которая вступает в борьбу с более крупной оппозиционной компанией за снос старого высотного здания. Все становится гораздо серьезнее, когда они понимают, что за оппозицией стоит крупный мафиози, который много лет назад похоронил своего партнера в фундаменте.

Честные выборы

The White Ballot

Друг Эми, журналист, рассказывает ей о коррумпированном шерифе в своем маленьком родном городе, который угрожал ему, что расскажет о проблемах города. Команда A-Team соглашается вмешаться, и Фейс выдает себя за вернувшегося героя войны, чтобы баллотироваться на пост шерифа на предстоящих выборах. Ситуация усложняется, когда Декер видит фотографию Фейса на телеграфе и пускается в погоню.

Мальтийская корова

The Maltese Cow

Китайская банда, желающая расширить свой бизнес в Лос-Анджелесе, пытается собрать деньги, занимаясь рэкетом по защите местных предприятий. Одной из их целей становится вьетнамский друг Команды "А", чей ресторан принадлежит команде. Команда "А" приходит на помощь, но по пути им приходится столкнуться с нападением тонг на семью их друга и столкнуться с полицией Лос-Анджелеса.

Вид из самолета

In Plane Sight

Когда пилот-курьер совершает аварийную посадку в Венесуэле, его, к его удивлению, уличают в контрабанде кокаина и заключают в тюрьму. Убедившись в его невиновности, семья нанимает Команду "А" для поиска тех, кто стоит за этой операцией в США и Южной Америке. В ходе расследования Команде приходится иметь дело как с федералами, так и с международным наркобароном, стоящим за операцией.

Воздушная дуэль

The Battle of Bel Air

Репортерша, подруга Эми, Тауния Бейкер, подрабатывает клерком в крупной охранной фирме и узнает, что Декер собирается наброситься на Команду "А". Она приходит предупредить их, но в процессе некоторые коррумпированные головы в компании подозревают, что она узнала о планах убийства одного из их клиентов, крупного нефтяного шейха, и начинают преследовать ее. Команда нечаянно берет на себя труд спасти и Бейкер, и шейха.

Скажи это пулями

Say It with Bullets

Команду "А" нанимает военнослужащая, чей брат был убит коррумпированным офицером, продающим армейское оружие на черном рынке. Когда она дважды обманывает команду в обмен на обещание Декера посадить виновного офицера, "Команда А" вынуждена взять под контроль и торговцев оружием, и целую армейскую базу. Команда организует свой побег, обманом заставив команду национальных гвардейцев Декера сильно повредить гостевой домик на армейской базе (пулеметным огнем), используя запись звуковых эффектов, чтобы заставить их думать, что их обстреливают.

Чистый яд

Pure-Dee Poison

Проповедник небольшого городка берется за незаконную самогонную операцию, которая приводит к болезням и смерти среди населения района. Однако в качестве предупреждения самогонщики ранят проповедника. Не в силах продолжать свой крестовый поход в одиночку, он нанимает Команду "А", чтобы те помогли закрыть операцию.

В пустыне

It's a Desert Out There

Когда несколько пожилых посетителей небольшого казино, расположенного за границей Невады, возвращаясь в Лос-Анджелес, были ограблены бандитами, известными как "Скорпионы", они нанимают Команду "А", чтобы выследить преступников. Команда обнаруживает, что бандиты намереваются убить своего заключенного бывшего лидера, который направлялся в Лос-Анджелес для дачи показаний против них, и вмешивается, чтобы попытаться предотвратить убийство и схватить бандитов.

Разборка

Chopping Spree

Когда знакомого Б.А., работающего парковщиком, обвиняют в причастности к краже автомобилей, Команда "А" вмешивается в дело, чтобы помочь его раскрыть. Однако фургон Б.А. по неосторожности угоняют в ходе операции, поэтому начинается гонка за тем, чтобы докопаться до истины и вернуть фургон, пока его не разрезали на запчасти.

Труднее, чем кажется

Harder Than It Looks

Команда "А" нанята богатым бизнесменом для спасения его дочери, похищенной группой террористов, которые требуют большой выкуп. Ганнибал уверяет команду, что работа будет "легкой", но все оказывается сложнее, чем кажется, когда выясняется, что девушку не хотят спасать, потому что ее парень - один из похитителей, а ее отец хочет спасти ее только для того, чтобы сохранить свой внешний вид. В конце концов, Команда "А" спасает девушку, останавливает террористическую группировку и сохраняет деньги. Когда Ганнибал узнает, что их дважды обманул клиент, он говорит ему: "Мы как носки. Ты можешь один раз подвергнуть нас грубой стирке, но больше никогда не будешь использовать".

Смертельные маневры

Deadly Maneuvers

Обеспокоенный тем, что работа команды становится неаккуратной, Ганнибал проводит с ними серию учебных маневров, разочаровывая Лицо и Б.А., в то время как Мердок более чем готов. В то же время коррумпированной группе богатых людей надоело, что вмешательство команды "А" снижает их доходы. В результате они нанимают четырех высококвалифицированных наемников, чтобы уничтожить команду - что-то вроде "Негативной команды А"/"Команды Z" - когда те будут застигнуты врасплох. Вновь появляется Триша О'Нил в роли доктора из "Черного дня в Бад-Роке" 1-го сезона.

Ложная уверенность

Semi-Friendly Persuasion

Пацифистская религиозная община запугана группой хулиганов из маленького городка, которые хотят вытеснить их с их земли, с чем они уже сталкивались в других местах. Устав от беготни, один из членов общины обращается за помощью к Команде "А". В отличие от своих обычных методов, Команда "А" должна попытаться справиться с бандитами, придерживаясь при этом ненасильственных убеждений общины. К досаде всех, кроме Ганнибала, пацифисты решают уйти и попробовать действовать в другом месте, так как Команде "А" пришлось применить насилие. Ганнибал говорит проповеднику, что верить в ненасилие - это нормально, но для некоторых других людей это довольно глупо.

Вызов под занавес

Curtain Call

Во время выполнения задания в изолированном городке, когда Декер преследует его, Мердок получает пулю от одного из преступников. Команда "А" должна попытаться вылечить больного Мердока, в то время как армия быстро накрывает их сетью. Финал второго сезона представляет собой неполный эпизод клип-шоу.

Пули и бикини

Bullets and Bikinis

Прилетев в Майами, чтобы помочь двум девушкам в их гостиничном бизнесе, Команда "А" должна решить две проблемы: Боязнь Б.А. летать и гангстеры, которые пытаются заставить девушек продать отель. Чтобы заставить Б.А. лететь на этот раз, его накачивают наркотиками в машине и заставляют думать, что они ехали все время, чтобы добраться туда; даже подделывают газету, чтобы сымитировать течение времени. Ганнибал становится владельцем отеля, а Фейс планирует реорганизовать персонал, наняв привлекательных женщин в бикини, чтобы привлечь больше гостей. В конце концов, Б.А. обнаруживает уловку, увидев настоящую газету.

Там за поворотом реки: Часть 1

The Bend in the River: Part 1

Тауния Бейкер, помощница команды "А" на протяжении последней половины сезона, обращается за помощью к своим друзьям, чтобы найти археолога (втайне ее жениха), который пропал во время экспедиции по Амазонке. Отправившись на Амазонку, Команда "А" должна справиться с местным королем пиратов "Эль Кахон" (Гроб). Команда "А" должна найти способ обнаружить пиратов, заведя их на неизвестную территорию. Найдя пиратов, они сталкиваются с заговором, который намного превосходит все их ожидания: Остатки Третьего рейха строят ядерную станцию. По словам Мердока, "чем больше фюрер, тем лучше". Команда "А" должна объединиться с теневыми силами Эль Каджона, чтобы победить угрозу. Это последнее появление Таунии Бейкер, которая в конце эпизода выходит замуж за своего жениха.

Там за поворотом реки: Часть 2

The Bend in the River: Part 2

Пожар

Fire

Начальник пожарной охраны призывает на помощь Команду "А", чтобы помочь защитить свой отдел от конкурирующей пожарной охраны. Тем временем полковника Декера временно заменяет полковник по имени Бриггс, который открывает свою охоту на Команду "А", но его первая и единственная попытка оказывается неудачной.

Древесина

Timber!

Брат и сестра нанимают Команду "А", чтобы помочь им остаться в лесозаготовительном бизнесе.

Между двух огней

Double Heat

Команду "А" нанимают, чтобы найти похищенную дочь человека, который должен дать показания против крупнейшего мафиози в городе, и они узнают, что похищение является частью разгорающейся войны между двумя конкурирующими синдикатами.

Проблема на колесах

Trouble on Wheels

Команду "А" вызывают для предотвращения аферы с крадеными автозапчастями, которую проворачивает жестокая группа преступников.

Остров

The Island

Молодой парень с отдаленного тропического острова просит Команду "А" помочь его жителям, которых терроризирует группа злобных контрабандистов наркотиков. Среди островитян - старый медик "А-Тима" времен Вьетнама доктор Фаллоне. Кто-то впервые догадывается, что Ганнибал замаскирован, но это не он.

Игра в открытую

Showdown!

Несколько отъявленных хулиганов наняты захудалым рок-промоутером Кайлом Мейсоном, чтобы выдать себя за Команду "А" и попытаться вытеснить из бизнеса шоу капитана Виннетки "Дикий Запад". Настоящая Команда "А" прибывает на помощь капитану и его вздорной дочери Кэрри, чтобы очистить их имена. Команда "А" должна спасти шоу "Дикий Запад", пытаясь ускользнуть от своего старого врага полковника Линча, который получил последний шанс поймать Команду "А" и намерен добиться успеха любой ценой. В то же время Мердок расстроен тем, что в фальшивой Команде "А" нет его самозванца; однако Ганнибал успокаивает его, объясняя, что Мердок - "известный неизвестный".

Шерифы Ривертауна

Sheriffs of Rivertown

Группа бизнесменов объединилась, чтобы решить очень серьезную проблему с правопорядком, и пришла к выводу, что это как раз то, что нужно для команды "А".

Колокола Святой Марии

The Bells of St. Mary's

Команда "А" оказывается между жадным владельцем звукозаписывающей компании, лучшей вокальной группой ("Колокола") и лучшим футболистом школы. Выступая в качестве временной группы защиты свидетелей и сопротивляясь собственному влечению к девушкам, команда успешно обеспечивает их безопасность до благотворительного концерта.

Высокая мода

Hot Styles

В тот самый момент, когда Темплтон "Лицо" Пек влюбляется в голливудскую модель Рину Туриан, ее уводит перед его носом чикагский мафиози Джонни Туриан. Примечание: Б.А. можно увидеть только в конце.

Побег

Breakout!

Пока Б.А. едет в Голливуд, где Фейс устраивает бал, кроличья лапка Мердока не мешает ему и черному фургону быть угнанными грабителем банков Диком Логаном и его напарником Малкольмом.

У Джо

Cup A' Joe

Когда безжалостный бизнесмен Кактус Джек Слейтер угрожает беззащитной семье за их закусочную, Команда "А" вызывается не только поставить его на место, но и дать Мердоку возможность продемонстрировать свои кулинарные способности.

Крупное вымогательство

The Big Squeeze

Когда ростовщик Джек "Потрошитель" Лейн, слишком жестокий даже на вкус своего босса по вымогательству Натана Винсента, ломает пальцы владельцу итальянского ресторана Джино Джиани, он и его дочь Джина нанимают Команду "А".

Чемпион

Champ!

Фейс решает вложить часть средств команды в 60% боксера Билли Маркетта.

Шкуры

Skins

Команда "А" отправляется в Кению, чтобы помочь инспектору по охране дичи бороться с организованной группой, незаконно охотящейся на слонов ради шкур и бивней из слоновой кости, а также с убийцей ее брата.

Дорожные игры

Road Games

Когда добропорядочный управляющий домом вынужден скрыться из-за личных долгов в незаконных азартных играх, Команду "А" нанимают, чтобы вывести преступников из бизнеса, и им приходится даже обмануть полковника Декера, чтобы тот оказал помощь.

Движущиеся мишени

Moving Targets

Команду "А" нанимают для проверки безопасности в королевском дворце одной из стран Северо-Западной Африки. Мелочи: При перемещении внутри корабля на одной из изогнутых стен написано слово "BILLETTKONTOR", что говорит о том, что корабль норвежский.

Рыцари дорог

Knights of the Road

Мистер Корсон и его дочь Дженни управляют небольшой компанией эвакуаторов в аризонском городке. Когда другая компания прибегает к насилию в отношении их грузовиков и даже угрожает им физической расправой, чтобы вытеснить их из бизнеса, набирается Команда "А".

Опасный мусор

Waste 'Em!

Бывший пилот военного вертолета Эй Джей вместе со своей слепой сестрой Лизой Перри управляет службой доставки "Спиди Экспресс". Менеджер компании по вывозу мусора Айк Хаген хочет, чтобы они продали ему свои услуги, и прибегает к любым мерам, включая угрозы и насилие как в отношении машин, так и персонала, поэтому они нанимают Команду "А".

Охотники за головами

Bounty

Между Мердоком и Келли Стивенс, ветеринаром, завязывается роман после того, как она спасает пилота от жестоких охотников за головами.

Атака на Беверли-Хиллз

Beverly Hills Assault

Молодая художница обращается за помощью к Команде "А", чтобы найти людей, которые жестоко расправились с ее парнем. Кроме того, Мердок берется за живопись, а Фейс становится критиком, чтобы арестовать партию похитителей произведений искусства в Беверли-Хиллз.

Источник неприятностей

Trouble Brewing

Две сестры, владеющие заводом по производству газировки, становятся жертвами конкурента и обращаются за помощью к Команде "А".

Происшествие на озере Кристалл

Incident at Crystal Lake

Команда "А" отправляется на отдых на Хрустальное озеро после того, как полковник Декер оказывается слишком близко к ним. Однако их отдых оказывается испорчен, когда четверо беглых разбойников берут в заложники егеря Кристального озера и его дочь.

Судный день: Часть 1

Judgement Day: Part 1

Отправившись в Италию, чтобы спасти дочь судьи от группы мафиози, Команда "А" сталкивается с проблемами, когда обнаруживает, что мафиози хорошо подготовились на своей собственной территории. Тем временем полковник Декер снова выходит на след команды. После того как Команда "А" выполнила свою миссию, их преследуют преступники, от которых они спасли дочь судьи. Они должны задержать их, пока не достигнут берегов Америки, и при этом сохранить лодку в целости и сохранности.

Судный день: Часть 2

Judgement Day: Part 2

Где же монстр, когда он так нужен?

Where Is the Monster When You Need Him?

Когда актерская карьера Смита приводит Команду "А" в маленький мексиканский городок, они обнаруживают, что их кинопланам мешает аргентинский военный преступник майор Рамон ДеХарро, разыскиваемый правительствами десяти стран и скрывающийся от международных властей. Позволив себя схватить, они, полагаясь на сумасбродство Мердока, придумывают план побега и оставляют преступников властям. В конце "Команда А" посещает премьеру нового фильма Ганнибала.

Аренда с правом смерти

Lease with an Option to Die

Планы строительства здания в Чикаго приостановлены, так как Команда "А" защищает мать Б.А. от нового руководства здания. Выясняется, что застройщик покупал здания на имена людей в домах престарелых и нанимал грубых и невежественных бандитов, которые своими выходками изгоняли людей. Команда "А" выводит застройщика из себя, приведя пожилого человека, на чье имя был куплен дом, в котором живет миссис Баракус, и разоблачив его как мошенника. В конце Мердок накапливает многочисленные факты и истории о Б.А. от своей матери, которые он полностью запомнил, чтобы использовать в будущих ситуациях.

Путь к надежде

The Road to Hope

Избегая ловушки Декера, Команда "А" натыкается на незаконную операцию, которая включает в себя ограбление виноделов. Ганнибал, изображающий винодела, называющего себя Джимом Бимом, похищен. Ему удается сбежать и присоединиться к команде. Вместе они собираются разоблачить секретную группу, организовав собственную миссию, и вывести их из бизнеса. Но они обнаруживают, что операция оказалась более масштабной, чем они могли себе представить. Команде нужна помощь больше, чем они предполагали.

Сердце рок-н-ролла

The Heart of Rock N' Roll

Рик Джеймс просит Команду "А" помочь старой легенде рок-н-ролла Си Джей Маку, чья жизнь в тюрьме внезапно стала очень опасной.

Бросок

Body Slam

Халк Хоган просит своего старого друга Б.А. помочь Команде "А" в борьбе с мафиози, который без видимых причин хочет закрыть финансируемый им молодежный центр. Как выясняется, отец мафиози ограбил грузовик с золотом в 1958 году, и золото было зарыто под землей, на которой построен молодежный центр. По иронии судьбы, золото находится в последнем месте, где они ожидали его найти - в дымоходе.

Кровь, пот и победа

Blood, Sweat, and Cheers

Команда "А" призвана помочь другу семьи осуществить его мечту - участвовать в автомобильных гонках. Однако в средней школе его отец и Ганнибал были соперниками из-за матери друга семьи.

Игры для ума

Mind Games

Фейс получает неожиданное президентское помилование и покидает команду. Однако Ганнибал, Б.А. и Мердок (теперь он выступает в роли заменившего Фейса мошенника Ханкера) считают, что помилование незаконно. Вскоре выясняется, что Фейс был использован в качестве приманки агентом ЦРУ и его командой для поимки северовьетнамского генерала, чью дочь Фейс когда-то соблазнил во время войны во Вьетнаме.

Соседи

There Goes the Neighborhood

Команда "А" снимает дом в тихом пригородном районе, охраняя известную рок-звезду. Они мешают работать капитану местного квартала, международному наркосиндикату и магнатам шоу-бизнеса. В конце концов, Команде "А" удается убедить соседей помочь им, заставив магнатов и синдикат сражаться друг с другом; они оставляют мошенников связанными для властей.

Доктора нет

The Doctor Is Out

H. Психиатр М. Мердока находится на грани того, чтобы заставить его признаться в принадлежности к Команде "А", когда его похищают. Мердок заставляет Команду "А" отправиться за ним в Южную Америку, чтобы вернуть его домой. В это же время с Командой "А" путешествует женщина, которая, похоже, страдает от кризиса идентичности.

Дядюшка Застежка

Uncle Buckle-Up

Ганнибал проходит прослушивание на роль медведя Руффа в шоу "Шоу дядюшки Бакла". Там он узнает, что дядюшка Бакл попал в беду, поскольку кто-то использует его игрушки для контрабанды героина. Позже Ганнибал возвращает роль актеру, думая, что тот осуществил свою мечту - попал на телевидение.

Колесо фортуны

Wheel of Fortune

Удача Мердока то растет, то падает, когда он использует систему Фейса, чтобы выиграть крупную сумму на "Колесе фортуны". Он выигрывает поездку на Гавайи, но затем его похищают самозваные агенты, которые выдают себя за сотрудников ЦРУ, но оказываются преступниками, знающими о прошлой связи Мердока с ЦРУ. Ганнибал отдыхает в Рио, в то время как Фейс и Б.А. ищут Мердока.

Команда «А» идет, Команда «А» идет

The A-Team Is Coming, the A-Team Is Coming

Команда "А" вместе со старым русским другом пытается предотвратить третью мировую войну, когда советский генерал-изгой, известный как "Иван Грозный" за зверства, совершенные им во Вьетнаме, пытается украсть сверхсекретную спутниковую систему.

Только для членов клуба

Members Only

Фейс вступает в модный загородный клуб (The Beverly Bay), но обнаруживает, что на территории клуба происходит операция по изготовлению фальшивых денег.

Ковбой Джордж

Cowboy George

Фейс заказывает Боя Джорджа вместо Ковбоя Джорджа, чтобы спеть в баре кантри-энд-вестерн рядом с нефтепроводом; чтобы местные жители были довольны, Ганнибал притворяется Ковбоем Джорджем. Бой Джордж помогает Команде.

Поджидая безумного Уэйна

Waiting for Insane Wayne

В результате путаницы Команда "А" узнает, что владельца усадьбы, который был героем войны во Вьетнаме (и знал Команду "А"), прогоняют с его участка. Команда "А" должна сразиться с Безумным Уэйном и другими наемниками, чтобы помочь защитить маленького сына хозяина, который влюблен в дочь босса-злодея.

Дюк из городка Шепчущие сосны

The Duke of Whispering Pines

Бывшая школьная подруга Б.А. обращается к Команде "А" с просьбой помочь найти ее мужа, эксперта по сырьевым товарам; чтобы найти его, придется сразиться с коррумпированным шерифом, банкирами и очень невежливыми "шахтерами".

Под водой

Beneath the Surface

Фейс возвращается в свой детский дом, чтобы встретиться с сестрой старого друга, обеспокоенной исчезновением брата, и старой подружкой, которая в сговоре с Фулбрайтом, чтобы заманить Фейса в ловушку за вознаграждение. Убегая от армии, они должны найти пропавшего брата.

Миссия мира

Mission of Peace

Пожилые люди нанимают Команду "А", чтобы защитить их исторический дом-миссию в Техасе и туристическую достопримечательность от застройщиков, которые хотят все разрушить и вытеснить их с их земли. Позже Фейс узнает, что один из пожилых людей - его ролевая модель мошенника, который "продал Бруклинский мост Бруклину"; он лгал об историческом значении земли, чтобы дать другим пожилым людям место для жизни, и постоянно отклонял ходатайства других людей о поиске исторической ценности земли, чтобы сохранить это в тайне. Позже Фейс прибегает к собственной афере, чтобы найти истинную историческую ценность земли.

Неприятности с Гарри

The Trouble with Harry

Измотанный боксер Гарри Салливан вступает в борьбу со старыми врагами. Команда "А" помогает его сыну Джеффри, завсегдатаю молодежного центра Б.А., отбиться от двух разных нарушителей спокойствия, Сумасшедшего Ричи Ифкера и Толстяка Стайлза. Фейс и Мердок жалеют, что не ответили на звонок.

Городок с изюминкой

The Little Town with an Accent

Мафиози Сэмюэль Марлини громит бензоколонки в буколическом городке на шоссе, чтобы занять себя на старости лет; Команда "А" помогает шерифу посадить половину боссов организованной преступности страны.

Раскаты грома

The Sound of Thunder

Генерал Фулбрайт, преследовавший Команду, обращается к ним за помощью. Он хочет, чтобы Команда нашла и освободила группу вьетнамских военнопленных, среди которых якобы есть единственный офицер, способный очистить их имена. Во время выполнения задания Фулбрайт узнает, что Мердок является членом Команды "А", но во время их побега под обстрелом Фулбрайт погибает от рук вьетнамских солдат, так и не рассказав никому о своих дальнейших действиях.

Мастер по спецэффектам

Dishpan Man

После того, как Ганнибал попадает в больницу из-за несчастного случая на съемочной площадке, его похищает отставной генерал Хант Стоквелл, который предлагает полковнику выбор: либо отправиться в тюрьму, либо Команда "А" выполнит за него задание. Они должны спасти группу заложников с захваченного рейса в Испании. В качестве дополнительного стимула Стоквелл сообщает, что в самолете находится бывший союзник капитан Джош Кертис, который может обладать информацией, способной очистить имя Команды "А". Однако после освобождения Кертис предает Команду и лживо рассказывает Стоквеллу, что видел, как Команда "А" убила полковника Моррисона и сожгла штаб-квартиру, чтобы скрыть преступление. После долгих лет бегства Команда "А" наконец-то поймана.

Испытание огнем

Trial by Fire

Начинается военный трибунал над Командой "А" с участием свидетелей (среди которых полковник Родерик Декер) и перечислением "преступлений, которых Команда не совершала". Кертиса уличают в предоставлении ложной информации, но прежде чем правда полностью раскрывается, его убивают напарники-оружейники. Опасаясь, что Мердок, не участвующий в военном трибунале, попадет под подозрение, остальные члены Команды "А" на слушаниях выносят обвинительный приговор. Тем временем Фрэнки Сантана, коллега Ганнибала по его каскадерской работе, и Мердок ищут улики, чтобы доказать невиновность Ганнибала, Фейса и БА.

Линия огня

Firing Line

Время для Команды истекает, так как их казнь приближается. Мердок и Фрэнки отчаянно просят Стоквелла помочь Команде бежать, но получают отказ. В конце концов, благодаря ловким манипуляциям Стоквелла, Команде удается избежать казни, и их заставляют вступить в агентство Стоквелла, где они будут выполнять для него секретные задания повышенной опасности в обмен на президентское помилование. Из-за своего участия в спасении Команды "А" Фрэнки Стоквелл заставляет его присоединиться к ним; с другой стороны, Стоквелл позаботился о госпитализированном родственнике Фрэнки. Команду переводят в дом в Вирджинии, где они теперь живут. Мердока также признают вменяемым, вероятно, благодаря связям Стоквелла, и теперь он ищет работу.

Хитрость куортербека

Quarterback Sneak

По последнему заданию Стоквелла Команда "А" отправляется в Восточную Германию, чтобы выкрасть ученого, занимающегося химической войной, который передумал насчет своего изобретения. В то время как Ганнибал выдает себя за владельца футбольной команды, чтобы отвлечь босса ученого, остальные члены Команды "А" должны обеспечить безопасность жены ученого. Однако "Проект Победа" может привести к взрывоопасным последствиям.

Теория революции

The Theory of Revolution

Генерал Стоквелл отправляет свою Команду на крошечный остров Сан-Маркос, где они пытаются помочь агентам американской разведки, попавшим в плен к безжалостному диктатору. Фрэнки влюбляется в Хуаниту, местную жительницу, и принимает дело близко к сердцу. Оказывается, что корабль, на котором были захвачены агенты, был ценнее их самих; они сбегают на поджидающую их подлодку, а Команда "А" показывает диктатору и его русскому союзнику, что с ними не стоит связываться.

Скажите, что это афера

The Say U.N.C.L.E. Affair

Команда "А" должна справиться с бывшим партнером Стоквелла, ставшим противником Ивана Тригорина, когда тот похищает Стоквелла. Если они не смогут найти и освободить Стоквелла, чтобы он произнес код за 12 часов, они потеряют всякую надежду на помилование. Благодаря обычному безумию Ганнибала и Мердока, им удается найти Стоквелла и схватить Ивана; когда остается менее 10 минут, Стоквелл произносит код, обеспечивая А-Тиам еще полдня.

Воскресшие впятером

Alive at Five

Фейс планирует покинуть Команду "А" во время предстоящего задания, связанного с противостоянием организованной преступности и профсоюзов, больше не веря, что они смогут добиться помилования (хотя на самом деле причиной этого является кошмарный сон о Стоквелле, который даже заставляет Фрэнки думать, что Стоквелл может проникнуть в их сны). Хотя Фейс заставляет Команду "А" начать думать, что Стоквелл может лгать им о помиловании только для того, чтобы продолжать использовать их, его игнорируют. Фейс возвращается в Команду, чтобы помочь репортеру после многочисленных попыток сбежать.

Встреча семьи

Family Reunion

В специальном эпизоде, за концовку которого проголосовали зрители, Команда "А" должна помочь бывшему политическому советнику воссоединиться с его потерянной дочерью в обмен на дневник с большими политическими последствиями. Неизвестно для Фейса, советник утверждает, что он его отец, о чем Мердок узнает в ходе эпизода, что ставит Мердока перед дилеммой, стоит ли рассказывать об этом своему другу; он шантажирует Стоквелла расследовать это дело, угрожая скрыть информацию о советнике. В конце концов, советник умирает от естественных причин, и Мердок раскрывает правду, приводя Фейса в ярость. Во время траура Фейс получает звонок от Стоквелла, подтверждающий, что этот человек действительно был его отцом; Фейс утешает свою сводную сестру.

Возврата нет

Point of No Return

Команда "А" отправляется в Гонконг после того, как Ганнибал пропадает без вести во время одиночной миссии по поиску ядерного ядра; проблема заключается еще и в том, что при неправильном хранении оно медленно отравляет всех, кто находится поблизости. С помощью Стоквелла они надеются А) вовремя выполнить задание Ганнибала и Б) найти и спасти самого Ганнибала. Миссия оказывается успешной, и Стоквелл дает Команде "А" 12 часов отпуска в награду за то, что они сделали все по-своему (ведь Ганнибал не был рядом, чтобы хоть раз бросить ему вызов). Этот эпизод вышел в эфир во вторник в 20:00.

Хрустальный череп

The Crystal Skull

Команда "А" оказывается втянутой в драку между двумя враждующими племенами по поводу религиозного артефакта, который они заполучили для Стоквелла. Когда артефакт оказывается в его руках, племя принимает Мердока за бога. В то же время мошенники пытаются воспользоваться ошибкой племени. В конце концов, Стоквелл считает, что Команда "А" зря теряла время (не зная, что на самом деле их задержало), и отменяет обещанную им награду.

Шпион, который обдурил меня

The Spy Who Mugged Me

Мердок должен принять обличье секретного агента в стиле Джеймса Бонда по имени Логан Росс, чтобы помешать профессиональному убийце по кличке Ягуар выполнить свое следующее задание. Мердок играет эту роль так хорошо, что в конце эпизода, к зависти Лица, у него появляется возлюбленная.

Серая команда

The Grey Team

Правительственный агент должен передать поддельные документы по проекту "Звездные войны" русскому в ходе тайной операции; однако его дочь подслушивает его и думает, что он на самом деле предает Америку, поэтому она крадет их и прячется у своего пожилого друга. Команду "А" вызывают, чтобы вернуть файлы, чтобы операция прошла без проблем; Ганнибал просит Мердока выдать себя за доктора, знающего процесс, чтобы выманить русских. Тем временем Фрэнки, Б.А. и Фейс вынуждены иметь дело с федеральными агентами, посланными правительством на поиски девушки, и с пожилыми людьми из дома престарелых, принимающими их за врагов. В конце концов, безумный план Ганнибала позволяет Команде заманить врагов в ловушку. Мердок задается вопросом, что ждет Команду "А" в будущем; Ганнибал уверяет его, что у них будет еще много лет веселых приключений.

Без условий

Without Reservations

Обедая в ресторане, в котором работает Мердок, Фейс и Фрэнки считают, что им удалось предотвратить убийство двух мафиози важного клиента, который придет позже; однако коррумпированный полицейский стреляет в Фейса, оставляя его тяжело раненым и близким к смерти. Мердок и Фрэнки остаются беспомощными, так как их тоже берут в заложники. Сумасшедшему Мердоку удается придумать способ передать сообщение: он пишет "HELP" на пицце, которую забирает Б.А., что позволяет ему и Ганнибалу спасти группу и вовремя доставить Фейса в больницу.