Раненый и дезориентированный мужчина приходит пешком на автозаправочную станцию, не помня, кто он и как туда попал. В больнице его жена сообщает ему, что он адвокат и что их племянница пропала.
Из-за своих прежних отношений с Хуаном Ева пытается отмежеваться от дела обвинения, и даже напарник Хуана скептически относится к его амнезии.
Хуан Элиас находит в своем кабинете телефонный номер и, позвонив по нему, узнает о своем грязном прошлом. Алисия объявляет о своем решении временно уйти со скамьи подсудимых.
Подозрения по поводу амнезии Хуана Элиаса продолжаются. Зацепка, найденная на месте аварии, приводит его в тюрьму к тестю, который требует встречи с Полом в обмен на свою помощь.
Хуан Элиас проходит курс терапии, чтобы вернуть себе память, но его сеансы тайно снимают Ева и Дэвид. Пол знакомится со своим дедом и узнает болезненную семейную тайну.
Алисия и Эредиа убеждают Хуана Элиаса не проходить тест на амнезию. Дальнейшие воспоминания проливают свет на обстоятельства полета Аны. Давид полон решимости раскрыть крота.
За 3 дня до пропажи Ана узнала человека, которого видела в Каса Кастро, и видела, как он разговаривал с Хуаном Элиасом в кампусе. Гиральт связывает исчезновение Аны с другим делом о пропавших людях. Ева выполняет обещание, данное Хуану Элиасу.
За 2 дня до своего исчезновения Ана отправилась с Чарри перевести деньги в Бангкок. Гиральт обнаруживает, что Кортес поселился в хостеле, но его не видели несколько дней. Хуан Элиас сталкивается с последствиями лжи на первоначальном слушании.
За 13 минут до пропажи Ана узнает, что Хуан нарушит свое обещание отказаться от участия в выборах. Гиральт задает вопросы своему новому главному подозреваемому Эредиа, и дела его складываются не лучшим образом, когда рядом с его летним домом находят труп.
Правда, наконец, раскрывается, когда события, связанные с исчезновением Аны Суары, разыгрываются в полном объеме.
Алисия выжила после покушения на ее жизнь, но тяжело ранена и находится без сознания. Хуан Элиас, убежденный, что виновником преступления является Санти Мур, говорит инспектору Жиральту, что камеры наблюдения в доме докажут это. Санти арестовывают в университете. Сильвия видит по телевизору сообщение о нападении и спешит в больницу, но не раньше, чем обнаруживает кровь на одежде Марка. Ева Дюран прибывает, чтобы дать показания Жиральту, но обнаруживает, что его отстранили от дела.
Полю показывают место, где Ана была в плену. Хуан объясняет свое намерение убедить Ану не свидетельствовать против него и обещает освободить ее, если Алисия не придет в сознание в течение недели. Эредиа договаривается о мести своему партнеру за то, что тот подставил его, а Рамон предлагает вознаграждение за помощь в поисках Аны.
Элиас и Пол спешат к постели Алисии, узнав, что она очнулась от комы. Элиас говорит ей, что он знает, что она звонила судье Сантосу, чтобы сообщить о нем, но она может сказать ему, что чувствует себя виноватой в смерти Чарри. Когда Пол остается наедине с Алисией, она говорит ему, что он должен увезти Ану от своего отца. Марта Хесс приступает к работе по поиску или фабрикации улик против Санти Мура.
Пол отводит Ану в убежище, которое Хуан подготовил перед арестом. Алисия, все еще находящаяся на больничной койке, получает телефонный звонок. Хульета взята в заложники и будет освобождена только тогда, когда будет найдена Ана Саура.
Инспектор Баррос пытается допросить все еще травмированную Ану, но Рамон стремится забрать ее домой, несмотря на свою антипатию к Хуану Элиасу. Гиральт знает, что Элиас никогда не даст добровольно никакой информации и что полиция должна будет составить дело против него с показаниями Аны или без них.
Санти сообщает Еве, что с него официально сняты обвинения в нападении на Алисию. Ана делает импровизированное заявление для прессы на похоронах своего отца, к удивлению брата. Ана присутствует в суде, чтобы предстать перед дедом и рассказать о своем похищении. Алисия присутствует в суде, представляя своего отца Гектора Кастро, и просит его взять на себя ответственность за похищение Аны.