Доктор Алекс Рид и ее жених доктор Чарльз Харрис попадают в автокатастрофу по дороге на свадьбу. Спустя несколько минут Чарли впадает в кому. Теперь он живет, "надеясь", что выживет. Доктор Горан, несмотря на возражения своего пациента, спасает руку ветерана. Неизвестный пострадавший не выживает в автобусной аварии. Во время своей первой ротации в скорой помощи Мэгги Лин помогает принять роды и имеет дело с двумя подростками, которые выпили "любовное зелье".
Доктор Алекс Рид занимается ребенком Кэлом, больным раком. Он впадает в кому и знакомится с доктором Чарльзом Харрисом. Чарли просит Кэла передать Алексу сообщение от его имени, когда Кэл очнется. Несмотря на это, мальчик забывает имя Чарли. Бывшая жена Чарли предлагает терапию возбуждения в коме. Тем временем хирурги Джоэл Горан и Мэгги Лин имеют дело с женщиной, которая умрет без операции. Из-за своей религии ее муж отказывается от лечения.
Алекс и Мэгги лечат Бенджамина Мунка, пациента, у которого обнаруживаются психологические проблемы. Алекс понимает, что у него синдром Мюнхгаузена - он симулирует проблемы или наносит себе травмы, чтобы его можно было госпитализировать. Алекс пытается разбудить Чарли с помощью терапии возбуждения комы, но Шахир позже не находит изменений в его состоянии. Чарли помогает умершему пациенту разрешить его проблемы с братом, который вынужден пройти рискованную хирургическую операцию у Джоэла, которая проходит успешно. Кроме того, персонал понимает, что Мэгги и Джоэл сцепились, когда их застают за странным поведением, а Гэвину не удается пригласить Мэгги на свидание.
Измученный Алекс работает в ночную смену в скорой помощи и оказывает помощь звезде хоккея, на которого напали, когда он пытался доказать свою крутизну. Он отказывается от компьютерной томографии, что заставляет Алекса задуматься, не скрывает ли он что-то. На самом деле у пациента черепно-мозговая травма, и он боится, что новость положит конец его карьере. Кроме того, юная жертва ножевого ранения несколько раз появляется у Чарли в форме духа, чтобы узнать, что он умрет. Мальчик выживает, и Чарли задается вопросом, возможно ли и его собственное возвращение.
Скотт находится в коме уже 27 лет и не совсем так, как Чарли, относится к своему положению, хотя и переживает из-за того, что его бросила жена. Чарли понимает, что должен помочь другим людям выйти из комы. После того, как Алекс успешно пришили руку, она устраивает вечеринку в своей квартире с коллегами по работе. Несмотря на праздничное настроение, от усталости у нее случается срыв, и она понимает, что почти забыла о Чарли. Джоэл утешает ее.
В "Хоуп Сион" поступает пациент с арматурой, торчащей из груди, но он не знает, как она туда попала, и не испытывает боли. Его вещи обыскивают и находят визитную карточку экстрасенса. Врачи делают вывод, что пациент был загипнотизирован. Вызывают экстрасенса, известного как "Великий Рэндалл", и выясняется, что пациент уже много лет страдает от светочувствительности и болей в желудке. Кто-то шутит, что пациент - вампир, и Алекс понимает, что у пациента порфирия. Рэндалл также может видеть духовную форму Чарли, который просит его о помощи в общении с Алексом. Идея срабатывает, пока Рэндалл не просит у Алекса денег на продолжение разговора с Чарли. Мэгги и Джоэл обязуются быть исключительно друг с другом.
Джоэл проводит операцию Карну, чьи самоимплантированные рога заразились. Команда врачей решает удалить рога, вопреки настоятельному желанию Карна, что приводит к консультации психиатра. Тем временем Алекс готовится провести стандартное удаление опухоли пациентке Сандхье. Однако у пациентки возникает побочная реакция на анестезию, и она впадает в кому. Там, не выходя из комы, она философствует о любви и религии с Чарли. Он узнает, что Сандхья была вынуждена выйти замуж и еще не нашла свою собственную любовь. Их взаимные разговоры приводят к невинному поцелую, прежде чем она выходит из комы. Бывшая жена Чарли Доун возвращается, чтобы проверить состояние Чарли, и сообщает, что она подала прошение о выдаче ордера DNR.
Доун и Алекс ожидают юридического решения о том, можно ли реанимировать Чарли. Тем временем они должны вместе работать над операцией по пересадке сердца. Донором является умерший заключенный, которому Чарли должен помочь "перейти на другую сторону". Их беседа отличается от тех, которые Чарли проводил с другими людьми в духовной форме - он должен примириться с тем, что в конце концов произойдет. Джоэл и Мэгги продолжают свои скалистые отношения, поскольку он все еще испытывает чувства к Алекс. Его напряжение в отношениях с Мэгги позволяет Гэвину сделать шаг навстречу ей, что приводит к поцелую между ними.
Чарли снимают с аппарата искусственной вентиляции легких, но он дышит самостоятельно, что заставляет Доун передумать насчет DNR. В состоянии комы Чарли встречает старого друга-врача, задача которого - помочь Чарли "перейти на другую сторону". Во время беседы они видят пациентку Алекса - Би, у которой диагностирована лимфома Ходжкина. Два бесплотных доктора предполагают, что Би страдает от афазии, и если ее не лечить, ей станет еще хуже. Алекс вскоре понимает, что с ней не так. Тем временем пациентка доктора Горана - парализованная женщина, которая, как выясняется, не была парализована. Он приходит к выводу, что она использует боль, чтобы отвлечься от потери мужа. Доктор Рейкрафт назначен старшим ординатором.
Горан все еще переживает самоубийство пациента и лечит сломанную руку, поэтому просит Кинни об отпуске, но она предлагает ему отправиться в путешествие вместе. Во время поездки они оказывают помощь при аварии на дороге и позже занимаются сексом. Вернувшись в Хоуп Зион, Чарли, находящийся в состоянии комы, встречает умершего терапевта, который узнает истинную причину, по которой Чарли не просыпается. Боясь остаться одному, что связано с тем, что его родители умерли, когда он был еще маленьким, Чарли справляется с этим страхом, оставаясь в коме. Его не могут покинуть близкие, если он сам уходит.
Доктор Хамза пытается провести транскраниальную магнитную стимуляцию Чарли, чтобы помочь ему очнуться. В состоянии комы у Чарли идет кровь изо лба, куда прикреплен электрод ТМС. Он также узнает, что был свидетелем автокатастрофы, в которой погибли его родители, когда он был еще мальчиком - он просто заблокировал это в своей памяти. Это приводит к его временному пробуждению от комы, свидетелями которого никто сразу не становится. Их отвлекают, когда в больницу срочно доставляют больного пассажира самолета. Проводя экстренную операцию пассажиру, Алекс начинает понимать, что пациент может быть заражен смертельным и заразным вирусом. Специалист объявляет больницу безопасной, и Алекс возвращается и замечает, что Чарли переехал.
Шахир и Алекс планируют последнюю операцию для Чарли, которая заставляет Чарли примириться со своим прошлым. Женщина-жокей подвергается рискованной операции, которая приводит к частичному параличу, и Джоэл увольняется, чувствуя вину за такой исход. Гэвин переходит черту в отношениях с пациентом, когда начинает принимать личное участие, что приводит к катастрофе. После того как Алекс убеждает Шахира продолжать попытки, Чарли наконец просыпается.
Джоэл пытается спасти пациента от болезни, пожирающей плоть, а Алексу предстоит принять несколько трудных решений. Чарли радуется возвращению в страну живых и планирует как можно скорее жениться на Алекс. Затем он обнаруживает, что не так уж сильно покинул духовный план, как думал, когда понимает, что женщина, с которой он разговаривал, на самом деле уже мертва.
Чарли возвращается в Хоуп Зион на свою первую смену в качестве врача после пробуждения от комы и удивляется, что все еще может видеть духов людей, умерших в больнице.
Алекс учится противостоять Доун.
В то время как Алекс испытывает трудности с выбором специализации, ее вдохновляет врач-иммигрант, которому нужна ее помощь, чтобы спасти его жену.
Докторам приходится иметь дело с людьми из своего прошлого, когда Алекс, Чарли и Джоэл берут на себя трудную задачу - оперировать адвоката по делам о халатности, известного тем, что подает в суд на каждого врача на своем пути.
Алекс приходится стать маловероятным защитником жестокого молодого заключенного, доставленного в больницу "Надежда Сиона", а Джоэл общается с обезображенным беженцем и пытается убедить доктора Дану Кинни вернуться, чтобы прооперировать его. Тем временем дух, знакомый многим врачам "Хоуп Зион", появляется в морге, когда Чарли собирается провести обычную процедуру.
После того как молодой, здоровый и симпатичный пожарный внезапно умирает на благотворительном мероприятии больницы "Хоуп Зион", Алекс должна выступить на заседании комиссии по заболеваемости и смертности "Хоуп Зион", чтобы выяснить, что пошло не так и кто виноват. Тем временем Чарли и Зак занимаются нервной начинающей монахиней с переломом лодыжки, который становится серьезным, когда они натыкаются на потенциально смертельную аллергию. Занятый Джоэл пытается сбалансировать свою работу в качестве шефа с его растущими обязательствами перед Соней и должен решить, готов ли он сделать шаг навстречу.
Когда на город обрушивается волна жары, Алекс назначается руководителем травматологической бригады, поскольку больница сталкивается с наплывом пациентов во время отключения электричества. Не имея резервного питания, Доун и Чарли должны найти способ продолжить операцию, а Джоэл и Мэгги пытаются сохранить жизнь пациенту, застрявшему в лифте.
Когда Алекс и Джоэл оказываются в глуши с тяжелораненой парой, им приходится использовать только то, что есть вокруг, чтобы стабилизировать состояние пары до прибытия парамедиков. Тем временем в больнице "Хоуп Сион" Чарли должен попытаться спасти раненую ногу своего бывшего соседа по колледжу, а Гэвин пытается помочь Шахиру улучшить его манеру поведения у постели больного.
Когда Алекс приходится отложить операцию по изменению пола пациента, она обнаруживает в его истории болезни секрет, который может спасти операцию, но разрушить его жизнь. Чарли имеет дело с пациенткой, которая здорова, вменяема и убеждена, что умрет в полночь. Тем временем Джоэл тайно помогает Соне разобраться с пациентом, который поступил в больницу "Хоуп Сион".
Когда брат Алекса Люк поступает в больницу "Хоуп Зион" в критическом состоянии, Джоэл и Чарли должны работать вместе, чтобы сохранить ему жизнь и при этом держать его поступление в секрете от Алекса. Тем временем Алекс находит способ удалить опухоль у пациентки, беременной близнецами, а Мэгги выводит из равновесия великолепный акушер-гинеколог пациентки.
Алекс рискует провести опасную операцию на, казалось бы, неоперабельной опухоли, чтобы спасти жизнь маленькому мальчику. Тем временем Джоэл борется с трудностями на посту начальника хирургического отделения, а Чарли борется с духом умершего брата Алекс - Люка.
Когда жизнь одного из врачей больницы Хоуп Зион оказывается под угрозой, Алекс приходится оставить в стороне свои личные и профессиональные проблемы. Чарли приходится иметь дело с призраком балерины.
Алекс обманом заманивают на двойное свидание вслепую, и в итоге ее таинственный мужчина спешит в скорую помощь. Чарли борется с духом в разгар операции солдата, которому угрожает жизнь или смерть.
Когда Алекс покидает Хоуп Зион, она становится свидетельницей несчастного случая, который возвращает ее в больницу.
На семейную пару нападает медведь, но Алекс и Чарли считают, что в этой истории есть что-то еще.
Алекс пытается найти замену органу, в то время как Чарли доведен до предела.
Алекс пытается помочь пожилой женщине, которая начинает верить, что на дворе 1985 год. Тем временем, Чарли и Джоэл противопоставляют друг другу двух лучших друзей с одинаковыми травмами плеча.
Доун диагностирует у Алекса нерегулярное сердцебиение. Чарли сталкивается с последствиями своей ссоры с Джоэлом. Алекс получает удар ножницами в грудь, и ее сердцебиение становится нерегулярным. Доун ищет ее и находит, когда Алекс нажимает кнопку экстренной помощи. Прибывает Чарли, и ее срочно отправляют в операционную. Ее сердцебиение учащается, и она теряет сознание. Чарли пытается привести ее в чувство и позже обнаруживает, что ее дух стоит позади него.
После ранения ножом в сердце в финале второго сезона доктор Алекс Рид переживает глубокий опыт в лиминальном пространстве, а отчаявшийся Чарли Харрис и его бывшая - Доун Белл наперегонки со временем пытаются спасти ее жизнь. Тем временем доктор Джоэл Горан попадает в отделение скорой помощи для лечения пациента с суицидальными наклонностями, что ставит под сомнение его врачебный долг, а Мэгги Лин принимает смелое решение, которое меняет ее отношения с Гэвином Мерфи.
Находясь в коме, Алекс в форме духа разделяет эмоциональное путешествие с Чарли в мире духов, когда он "призрачно лечит" будущую мать, лишенную мозга. Тем временем Джоэл устанавливает тесную связь с живым наркоманом, пытаясь вылечить его некротическую ногу. В больницу "Хоуп Зион" также прибывает новый акушер-гинеколог, доктор Сидни Кац, которая выбивает Мэгги из колеи.
Алекс приходит в себя после комы, страдая от потери памяти. Мэгги справляется с последствиями выкидыша. Бригада скорой помощи оказывает помощь пострадавшим от взрыва. Другой пациент подбадривает Алекс в коридоре.
Алекс возвращается на работу впервые после ножевого ранения. По возвращении ее знакомят с коллегой-приятелем. Джоэл оказывается вовлеченным в смертельно опасную ситуацию в местной уличной клинике. Гэвин делится эйфорическим опытом с кем-то маловероятным.
В результате автомобильной аварии в больницу попадают мать-"медведица" и ее сын. Алекс и Джоэл обнаруживают, что мать нуждается в пересадке, а ее сын очень настаивает на том, чтобы его привлекли к операции. Доун инструктирует их о процедуре, и не успевают они опомниться, как троица предстает перед комиссией по этике, включая одного очень неубедительного психиатра. Тем временем дух матери намерен заставить Чарли выполнить ее просьбу, что включает в себя выход из зоны комфорта, когда он утешает ее сына. Затем Чарли оказывается в отделении скорой помощи, чтобы помочь Заку с пациентом, чья одержимость может стоить ему жизни. Кроме того, новый резидент Риан и Мэгги ищут в больнице самый первый "коричневый код" Хоуп Зион, в результате чего им приходится отвечать потрясенной Доун.
Алекс, Джоэл и Мэгги сталкиваются с загадочным делом. У Чарли возникает неожиданная связь с пациентом. Зак сомневается в своих способностях как отца.
Шахир и Алекс проводят операцию, чтобы попытаться спасти память женщины, страдающей болезнью Альцгеймера, но доктору Хамзе требуется операция, спасающая жизнь. Тому приходится принимать решение, когда он узнает тайну. Чарли оказывается втянутым в план Доун.
Алекс и Чарли объединяются для двойной операции девочки-подростка; Джоэл проводит день в клинике и участвует в поисково-спасательной операции в овраге. Тем временем Мэгги попадает в неприятную ситуацию с доктором Катцем.
Отношения между Алексом и Джоэлом подвергаются испытанию марафонской операцией с участием травмированного гонщика. Тем временем у Чарли выдался насыщенный событиями выходной, а "часто летающий" пациент больницы не дает покоя нескольким врачам.
Алекс и Шахир оперируют пациента, который просверлил себе голову. Мэгги подозревает, что дочь Даны ворует обезболивающие. Тем временем Джоэл спит с Селеной.
Алекс оказывается между Даной и ее дочерью. Доун и Мелинда разбираются с пациентом, который намерен подать в суд на больницу за халатность. Чарли сталкивается с пациенткой ММА и ее соперницей.
Новость о беременности Алекс и тайна о том, кто отец ребенка, обходит больницу стороной. Джоэл возвращается после недолгого заключения. Мэгги готовится к сдаче экзамена и имеет дело с пациентом, который боится врачей. Тем временем Алекс и Доун продолжают работать со своими пациентами, нуждающимися в донорском сердце.
Джоэл ждет звонка от своего адвоката по поводу того, пойдет он в суд или нет. Алекс пытается спасти мальчика, которого придавило деревом. А Зак думает, что у него может быть рак простаты. Приглашенные звезды: Мелани Меркоски, Марлин Ян, Дилан Авторс.
К Джоэлу приезжает отец. Алекс и Мэгги разбираются с пациенткой, которая отказывается от помощи Сидни с ее ребенком. Чарли помогает молодой душе найти свое тело.
Алекс собирает команду, пытаясь диагностировать загадочную болезнь, преследующую любимого учителя английского языка. Чарли должен объяснить свои действия. Доун должна принять важное решение.
Алекс и Чарли пытаются спасти жизнь человека, находящегося в бегах; дух не оставляет Алекса в покое; Мэгги и Зак пытаются помочь паре; Джоэл и Шахир помогают невесте пойти к алтарю.
Алекс и Дана пытаются спасти жизнь матери-одиночки; на карту поставлена подвижность хоккеиста; Чарли получает совет, как вернуть Алекса; Сидни признается.
Джоэл и Зак помогают военнослужащему в полевых условиях. Чарли и Доун пытаются спасти руку, пока Мэгги и беременная Алекс сдают экзамены. Что-то плохое случается с Джоэлом, пока он гуляет с Заком. Алекс рожает.
Доктор Алекс Рид возвращается на работу, прибыв в больницу "Хоуп Зион" с жертвой автокатастрофы, которую она встретила по дороге, и ей приходится играть в ладу с новым главным хирургом, доктором Патриком Кертисом. День становится еще более хаотичным, когда Алекс вызывают для лечения Тома Креншоу, осужденного убийцы, которого привезли на срочное лечение. Тем временем доктор Чарли Харрис начинает бороться со своими чувствами по поводу отцовства ребенка Алекса, а также жонглирует настойчивым доктором Шахиром Хамзой, который ищет поддержки в своем предложении о новом исследовании болезни Альцгеймера. В отделение скорой помощи поступает пациент доктора Зака Миллера с симптомами, похожими на симптомы лихорадки Эбола, подвергая себя и доктора Мэгги Лин риску заражения смертельным вирусом.
Вернувшись из декретного отпуска всего на два дня, доктор Рид получает честь ассистировать известному хирургу доктору Кларе Левин. Когда главная героиня начинает сомневаться в оперативных решениях старшего хирурга, она быстро оказывается не по ту сторону операционного стола, и ее заменяет обаятельный и всегда тактичный доктор Патрик Кертис.
Доктору Алекс Рид приходится совмещать обязанности молодой матери и хирурга, когда она берет под свое крыло младшего ординатора.
Сможет ли доктор Алекс Рид простить и забыть, когда в больницу поступает человек, ответственный за проблемы с наркотиками ее покойного брата?
У молодого гонщика мотокросса диагностируют лейкемию, и доктору Алекс Рид приходится разбираться в семейных тайнах, чтобы поставить своего юного пациента на путь выздоровления.
Алекс должна решить, стоит ли использовать информацию, полученную Чарли от духа пациента, чтобы спасти его жизнь.
Поскольку доктор Доун Белл находится во временном отпуске, доктор Шахир Хамза занял высший пост временного руководителя больницы, приведя больницу "Хоуп Зион" в соответствие со своими строгими стандартами ухода и самообладания.
Смерть артиста трапеции запускает цепочку доноров и реципиентов для трансплантации, и Алексу и Шахиру приходится жонглировать осложнениями и пациентами, чтобы сохранить цепочку.
Когда во время местного благотворительного забега взрывается бомба, в больницу "Надежда Сиона" попадает большинство пострадавших, в том числе и некоторые из врачей.
Во второй половине двухсерийного эпизода Чарли возвращается в больницу "Надежда Сиона" и обнаруживает, что Мэгги находится в опасности. Наперегонки со временем Чарли пытается выяснить, что случилось с его коллегой и другом. Тем временем Алекс, которая все еще переживает свою роль в лечении террориста, решает загладить свою вину, спасая последнюю пациентку Мэгги - Шелби. Вместе с Сидни, которая вернулась в Хоуп Зион ради этого дела, Алекс должна убедить Шелби и ее мужа, что иногда отпустить ситуацию - это единственное, что стоит между тобой и выздоровлением, когда осложнения угрожают ее ноге. В отделении скорой помощи доктор Кэсси Уильямс и доктор Джереми Бишоп помогают убитому горем отцу справиться со смертью дочери.
Когда в канун Рождества на город обрушивается ледяной шторм, Алекс и Доун борются за жизнь доброй самаритянки, чтобы ее семья могла попрощаться с ней.
Когда повар с раком полости рта отказывается от лечения, Алекс приходится столкнуться с собственными чувствами по поводу того, как Дана относится к ее лечению.
Алекс должна сохранить свой профессионализм, когда Кристин попадает в больницу "Хоуп Зион" после аварии с участием пьяного водителя с одеялом для малыша Люка.
Алекс и Джереми пытаются найти правду, когда все симптомы хронически больного ребенка указывают на то, что причина кроется в его матери.
Чтобы узнать, какой была бы его жизнь без особого дара, Чарли лечит суеверного фермера без помощи своей спиритической интуиции. Зак и Доун спасают раненого туриста.
Алекс объединяется с Кэсси, чтобы освободить молодую женщину от жестокого мужа, а Доун сталкивается с серией опасных для жизни осложнений, когда у пациента выходит из строя кардиостимулятор.
После инсульта Кристин Алекс обнаруживает, что прошлое медсестры может быть не таким, как она помнит, поэтому Алекс объединяется с Чарли, чтобы найти способ принести мир и без того беспокойной душе.
Состояние Чарли оказывается более опасным, чем предполагалось вначале, и Алекс и Шахир борются за спасение его жизни.
Во время поисков Чарли Алекс находит поставщика провизии, попавшего под перекрестный огонь; мать Грейс просит священника; Дана советуется с Кэсси по поводу мужского стриптиза.
Алекс и Мэгги обнаруживают, что у одной из выживших в автокатастрофе, которую они лечат, рак груди, и она подходит для их исследования. Между тем, решимость Даны переаттестоваться в травматологии подвергается испытанию, когда Доун толкает ее на лечение искалеченного мотоциклиста, а Чарли втягивают в операцию до того, как его рука полностью заживет.
Это не очень счастливый день рождения для Алекс, которая все еще переживает разрыв с Чарли. Еще хуже то, что она дает обещание молодой девушке, чей собственный день рождения срывается из-за серповидноклеточного криза ее отца. Чарли лечит паранормального скептика, но обнаруживает, что у этого отрицателя сверхъестественного есть свой собственный призрак. А Кэсси противостоит своему внутреннему страху перед паразитами с помощью экспозиционной терапии, поскольку она лечит дуэт брата и сестры, пораженных каждой заразой.
В то время как Алекс нарушает правила и ставит под угрозу свою работу, чтобы помочь Мэнни спасти жизнь подростка из группы риска, а Чарли и Мэгги лечат реконструктора войны 1812 года, чьи осложнения совпадают с историческим персонажем, которого он играет.
Хотя пациент Алекса отчаянно нуждается в пересадке печени, единственным донором оказывается отчужденный отец, скрывающийся под защитой свидетелей, что заставляет Алекса пойти на новые глубины, чтобы убедиться, что оба выживут. Генеральный директор "Хоуп Зион" Томас Лефферинг сокращает расходы, запрещая дорогостоящие операции, и сталкивается с непокорной Доун.
Алекс справляется со своей матерью, которой поставлен смертельный диагноз.
После осложнений с их пациентом, изучающим рак, Алекс и Мэгги сталкиваются с трудным адвокатом; в отсек скорой помощи врезается автомобиль.
Чарли и Мэнни оказываются соперниками; Мэгги и Доун враждуют, когда у них разные подходы к лечению пациента.
Когда неизвестный поступает в больницу после того, как его сбил поезд метро, для спасения его жизни приходится работать наперегонки.
Алекс пытается отвлечься от своего горя. Чарли и Шахир разыскивают старшего брата Алекс - Дага. Чарли восстанавливает привилегии Сидни в "Хоуп-Ционе". Мэгги разбирается в своих чувствах к Сидни и признается, что ей всегда было интересно, каково это - быть с ней. Она просит Сидни пообещать, что она больше не уйдет.
Пока Чарли пытается спасти жизнь молодого человека, его преследует озорной дух.
Мэгги и Алекс работают над родами жены врача, а Чарли лечит фокусника, который сломал ноги во время неудачной иллюзии.
Алекс пытается помочь пациенту, который поранился, врываясь в дом; друг доктора Дев Секара был избит полицией; пациент с больным сердцем хочет открыть приют для животных.
Алекс оспаривает ценность холистической медицины; способности Чарли подвергаются сомнению; двое кинематографистов отправляются в больницу "Хоуп Зион".
Совет директоров задает вопросы персоналу больницы о поведении Чарли; пациент убеждает Алекс использовать методы нового времени; Шахир соглашается сделать операцию внутриутробно.
Алекс приходится отложить свои переживания за Чарли в сторону, когда появляется шанс провести операцию по удалению рака.
Алекс и Чарли откладывают свои свадебные планы; Шахир проявляет особый интерес к одному случаю - пациенту в коме, который очнулся без памяти.
После аварии с массовыми жертвами, в которую попал автобус с подростками, Алекс и Чарли спешат на место происшествия, чтобы попытаться спасти детей в ожидании прибытия подкрепления. Семья больницы "Надежда Сиона" должна объединиться, чтобы преодолеть трагедию и перейти к следующей главе своей жизни.