Пип шоу(2003)

Peep Show
    Страна: Великобритания,
    Жанр: комедия,
    Режиссеры:
    Актеры:

    Сезон 1

  1. Противоборствующие группировки

    Warring Factions

    Марк пытается сблизиться с объектом своих желаний, Софи, но каждый раз попадает впросак. Джез пишет музыку и очень гордится этим. Позже Марк и его соседка Тони смеются над музыкальным треком Джеза. Ребята ссорятся. Тони приглашает их на вечеринку. Там Марк пытается ухаживать за Тони, а Джез за её сестрой, которую по ошибке считает больной раком. В конце вечера ребята остаются ни с чем. Марк с агрессией прогоняет уличных детей, которые давно над ним издеваются. Эту необычную картину видит Софи.

  2. Интервью

    The Interview

    Марк решает, что Джереми нужна работа, потому что тот вот уже три месяца не платит за аренду. Марк приглашает Джереми в JLB CREDIT. Позже он пытается флиртовать с Софи. В тот же вечер Марк звонит Софи, попадает на автоответчик и наговаривает на него полную чушь. Джереми идёт на собеседование, но ведётся себя как идиот, только чтобы не получить работу. Марк неловко объясняется за телефонный звонок с Софи, в итоге договариваясь до того, что Джереми иногда заставляет его говорить под ножом разные глупости.

  3. На тяге

    On the Pull

    Джереми встречает Марка в супермаркете и просит его пойти на вечеринку. Марк не хочет идти, так как ранее Софи отказала ему в свидании. Всё же Марк решает пойти на вечеринку, но вместе со своими покупками. Там он знакомится с девочкой-подростком Валери, они отправляются в боулинг. К ним присоединяются Джереми и Тони. В боулинге они сталкиваются с Софи и Джеффом (соперник Марка с работы). Тони тянет Джереми обратно в свою квартиру, но там появляется её муж. Тем временем в боулинге Марк напивается и начинает вести себя странно, бросает свои продукты вместо шаров. Софи с Джеффом уходят. Марк приводит домой Валери и ложится спать с ней. За стеной они слышат, как Тони с Джереми шумно занимаются сексом, пытаясь насолить мужу Тони.

  4. Марк заводит друзей

    Mark Makes a Friend

    Марк участвует в работе конференции, где у него появляется новый друг Алан Джонсон. Марк настолько очарован успешным бизнесменом, что во всём ему подражает и даже, как и новый герой, отращивает усы. Джонсон и Марк решают стать партнёрами по бизнесу, но для этого Марку придётся покинуть Джереми. Тот, в свою очередь, старается рассматривать Супер Ханса как потенциального соседа. Однако ему не даёт покоя воспоминание об «одной плохой вещи», которая случилась, когда он тусовался с Супер Хансом. Марк же начинает испытывать к новому другу странные чувства и подозревает себя в гомосексуализме. Он делится своими переживаниями с Джонсоном, но в итоге остаётся с Джереми.

  5. Работа мечты

    Dream Job

    Марк проигрывает Софи продвижение по работе. Джез начинает новую работу в музыкальной студии с Супер Хансом, но только на ресепшене. Марк яростно играет с Софи в бадминтон. Джез приглашает Тони на работу, чтобы поразить её, но Супер Ханс перехватывает инициативу с Тони. Марк сходит с ума из-за упущенного повышения, мстит Софи. Это в конечном итоге приводит его к психотерапевту. Джез тоже злится из-за того, что Супер Ханс отбил у него Тони. Марк и Джез решают помочь друг другу, но эта затея оборачивается для Марка расстрелом из пневматического пистолета, а для Джеза атакой перцовым аэрозолем.

  6. Похороны

    Funeral

    Дядя Джереми Рей умирает в хосписе. Джереми хочет получит утешения у Тони, но она уходит на очередное свидание. Тем временем Марк наконец добивается Софи на похоронах, они целуются. Марк, получив возможность быть с Софи, начинает беспокоится о своих больших яичках. Джереми считает, что причиной смерти Рея является наследственное заболевание. Это толкает Джереми в депрессию, вынуждая Марка и Софи провести выходные дни всем вместе. Джереми напивается и пристаёт к Софи, но она отталкивает его. Марк идёт в гостиную за презервативами и находит Джереми без сознания. Думая, что тот покончил жизнь самоубийством, он вызывает скорую. Это рушит все шансы Марка спать с Софи. В конечном итоге она его бросает. Джереми говорит Тони, что он умирает и пользуется её сочувствием.

    Сезон 2

  1. Танцевальный класс

    Dance Class

    Софи приглашает Марка в танцевальный класс «Ритмы радуги». Там Джез знакомится с американкой-хиппи Нэнси, у них завязываются сексуальные отношения, нарушающие все принятые табу. Марк взламывает электронный ящик Софи, что помогает ему в ухаживании. Марк, Софи, Джез и Нэнси отправляются к домику на озере ещё одного участника класса Гвина.

  2. Джереми делает это

    Jeremy Makes It

    Марк знакомится с новым сотрудником компании Дерелом, с которым отлично проводит время и участвует в военной реконструкции. Марк крайне радуется тому, что у него появился друг, но узнав, что Дерел расист, тут же прекращает всяческие отношения с ним. Однако сам Дерел всё равно считает его хорошим парнем и ни сколько не волнуется о мнении окружающих. Тони и Тони снова женятся, а Джез встречает старого друга детства Марка Гога. Оказывается, все издевались над ним в школе, но теперь он достиг карьерных высот — работает для Honda. У Джеза появляется шанс сделать саундтрек к видеоролику, но потенциальный успех ударяет ему в голову.

  3. Местный ноль

    Local Zero

    Джереми хочет продвинуться в отношениях с Нэнси, для этого он потакает ей в вере в Бога, кормить бездомных. Между тем, Марк ревнует Софи к Джеффу. Поэтому он принимает меры, чтобы отправиться с ней в деловую поездку на 10 дней в Абердин. Нэнси хочет нарушить последнее табу и не заниматься сексом. Джез пытается этому всячески помешать. А Марк в это время становится печально известным алкоголиком после ошибочного появления в новостях. Это ставит крест на его планах с Софи.

  4. Университетский вызов

    University Challenge

    Марк знакомится с работником обувного магазина, Эйприл, и влюбляется в неё. На следующий день, когда он возвращается в магазин, чтобы пригласить её на свидание, он узнает, что она вернулась учиться в университет. Супер Ханс сообщает Джереми, что ему предложили поехать на гастроли с другой группой, Джереми умоляет взять его с собой. По иронии судьбы, их первое выступление намечено в университете Dartmouth, где учится Эйприл. Марк решает ехать с ними. В университете Марк притворяется великовозрастным студентом, его даже приглашают на вечеринку к профессору. Он сближается с Эйприл, очарованный её магическим сочетанием красоты и низкой самооценки. В это время музыкальная группа недовольна поведением Супер Ханса, она предлагает Джереми стать её фронтменом. Марк и Джереми идут в магазин, но его владелец ловит Джереми на воровстве и запирает обоих в кладовке. Они убегают, но Джереми всё же опаздывает на концерт и видит, что Супер Ханс выступает на сцене. Джереми прорывается на сцену, но его хватает охрана. Марк же неплохо проводит время на профессорской вечеринке. Однако туда приходит расстроенный Джереми и уличает Марка в обмане. Тем не менее Марку удаётся остаться наедине с Эйприл. Но она не спешит с интимными отношениями, так как думает, что у них ещё три года обучения в университете. Конечно же, на следующее утро Марк оставляет её и понимает: «это будет преследовать меня до конца моей жизни».

  5. Мужское шоу

    The Man Show

    Софи говорит Марку, что они должны общаться поменьше, так как её отношения с Джеффом хорошо развиваются. Однако Марк прибегает к нетрадиционным методам, чтобы только проводить некоторое время с Софи, в том числе банджи-прыжок в качестве благотворительности и даже попытка сдружится с Джеффом. В это время Джез скучает по настоящему мужскому общению, он сближается с Джеффом вместо Марка. Используя информацию от Джеза, Марк пытается поссорить пару.

  6. Свадьба

    Wedding

    Нэнси просит Джеза на ней жениться … по административным причинам. Марк и Супер Ханс объединяются, чтобы попытаться разорвать их отношения, но, увидев, что Джез действительно влюблён, отступают. Тони ревнует на свадьбе, а затем заводит роман с Джезом. Тем временем Джефф и Софи расстаются, но Марк узнаёт об этом только после назначенного свидания с другой женщиной. Однако он умудряется познакомить Софи с буддистом и пригласить их на двойное свидание. Доли секунды отделяют Марка и Софии от поцелуя, но вновь вмешивается Джефф. Джез рассказывает Нэнси о связи с Тони, их брак становится настоящей фикцией.

    Сезон 3

  1. Грабеж

    Mugging

    Марка ограбили подростки, отобрав у него его любимый смартфон . И теперь, когда Софи готова к отношениям, Марк не может думать ни о чём другом как только о грабителях. Между тем, Джереми с нетерпением ожидает возвращения любви всей его жизни, Большой Сьюзи, но он сталкивается с дилеммой — ему предложили секс на троих. Однако у Большой Сьюзи есть её мужчина — монах-качок Стю. У Марка наконец получается дать отпор грабителям и удивить Софи, но он опять перегибает палку.

  2. Секционирование

    Sectioning

    Веселая, эксцентричная давняя подруга Джереми предлагает ему управлять её пабом. Джереми предлагает Супер Хансу стать его партнером по бизнесу и, вскоре, между приятелями возникают разногласия в вопросе управления пабом. Тем временем, отношения между Марком и Софи, наконец, налаживаются, но Софи вынуждена переехать из Лондона, получив новую должность на работе. Марк опустошен, Софи предлагает ему заняться сексом по телефону, Марк, неуверенно поколебавшись, принимает предложение. Веселое поведение подруги Джереми становится всё более и более странным, и Марк с Джереми вынуждены рассмотреть вопрос о её помещении в лечебницу. Джереми понимает, что это может стать хорошим способом избавления его жизни от проблем.

  3. Шруминг

    Shrooming

    Марк должен принять участие в деловой поездке во Франкфурт, в то время как Джез предлагает Большой Сьюзи принять участие в грибной вечеринке в их квартире. Марк заболевает желудочным гриппом. Рейс во Франкфурт откладывают на утро и Марк возвращается домой. Джез, надеющийся соблазнить Большую Сьюзи, даёт Марку большую дозу лекарства и запирает Марка в его комнате. Комедия ошибок вытекает, с Джез пытается сохранить Большой Сьюзи не заметил Марк и Марк отчаянно хотел вырваться пойти в туалет.

  4. Сестринское дело

    Sistering

    Планы Марка на выходные резко меняются, когда к приезжает его сестра Сара, расставшаяся с мужем. Джереми начинает флиртовать с ней, но Марк категорически против этого. Джереми, назло Марку, заводит роман с его сестрой. Но настаёт черёд Джереми для беспокойства, когда Марк понимает, что он влюблён в бывшую его подружку, Большую Сьюзи.

  5. Присяжные

    Jurying

    Джереми получает приглашение в суд для участия в нем в роли присяжного заседателя, однако влюбляется в ответчицу, Карлу. Марк предупреждает Джеза, чтобы тот прекратил поддерживать всякую связь с ней — это против закона, — но Джереми игнорирует его. Тем временем Софи, вернувшись из командировки, приходит к Марку со своим новым другом-геем Домом. Марк вынужден пойти в гей-клуб, где он делает вид, что принимает наркотики вместе с остальными. В стремлении, чтобы его действия выглядели правдоподобно, он спрашивает у Джереми совета о том, как следует вести себя, будучи под кайфом. В скором времени Джез осознает, что от связи с Карлой он не получит ничего кроме неприятностей. Он красноречиво призвал коллегию присяжных заседателей к вынесению обвинительного приговора, тем самым установив своё «правосудие».

  6. Квантование

    Quantocking

    Марк очень обеспокоен тем, что они с Софи постепенно отдаляются друг от друга, поэтому он решается, наконец, сделать ей предложение. На выходные они едут в Куантокс, однако отдых с самого начала не задаётся, так как парочка всё время спорит и пререкается, а подходящего момента для предложения всё нет и нет. Тем временем в Куантокс, в тот же отель, приезжает Джереми с Супер Хансом с намерением «уединиться и доделать демозапись», но и у них всё идёт не так из-за того, что Супер Ханс решил завязать с наркотиками и алкоголем. Ночью Марк и Джереми теряются в близлежащей от отеля местности, а найдя дорогу, расходятся по ней в противоположные стороны. Марк прибыл в отель только утром (Джезу удалось это сделать быстрее) и тут же узнал новость — Софи случайно нашла в сумке Марка обручальное кольцо и готова сказать «да».

    Сезон 4

  1. Родители Софи

    Sophie's Parents

    Марк сомневается насчёт Софи. Они решают отметить день рождения Софи у её родителей в сельской местности и берут с собой Джереми. Марк отчаянно пытается произвести на них впечатление, но всё оборачивается против него.

  2. Конференция

    Conference

    Джонсон назначил Марка ответственным за новый проект Зевс. Воодушевлённый Марк формирует вокруг себя целую команду, но ведёт себя несдержанно. Джонсон пытается подкупить Джереми, чтобы переспать с Большой Сьюзи.

  3. Спортзал

    Gym

    Марка продолжают мучить сомнения по поводу женитьбы на Софи. Он начинает тренироваться в спортзале, чтобы только быть вдали от неё. Между тем, Джереми устраивается туда же уборщиком в стремлении к сближению с бывшей женой Нэнси, надеясь на примирение.

  4. Разнорабочий

    Handyman

    Джереми устраивается помощником в доме своего кумира, техно музыканта Рассела, но Марк подозревает того в гомосексуализме. Марк идёт на встречу выпускников школы Реюньон и встречает там Салли, от которой был без ума в школе. Через несколько дней Салли напрашивается к Марку, но он приглашает её в пустой дом Рассела.

  5. Каникулы

    Holiday

    Джереми организовал для Марка холостяцкие выходные — путешествие на лодке по каналу в Шропшир. Им становится скучно и они знакомятся с двумя девушками. В итоге Марк получает предложение о работе в Индии.

  6. Свадьба

    Wedding

    Наступает день свадьбы. Марк, Джереми и Супер Ханс с похмелья отправляются в церковь. Марк же продолжает бороться с катастрофическими сомнениями.

    Сезон 5

  1. Взлом

    Burgling

    Марк снова в игре после своего неудачного брака с Софи. Джереми узнаёт, что он возможно болен хламидиозом. Ему необходимо сообщить об этом Большой Сьюзи, но он не торопится. Марк и Джереми становятся жертвами ограбления, но берут в заложники вора-подростка.

  2. Война спин

    Spin War

    Марк и Софи возвращаются на работу после их неосуществлённого медового месяца, и Марк пытается избежать неизбежный плохой PR. Между тем, Джереми и Супер Ханс играют свой первый концерт.

  3. Джереми сломался

    Jeremy's Broke

    У Джереми кончаются деньги, Марк грозит выгнать его из квартиры. Джереми начинает фантазировать на тему голода, беспризорности и преступности, но ему неожиданно везёт. Тем временем Марку необходимо найти подругу до его Дня Рождения.

  4. Мамочка Джереми

    Jeremy's Mummy

    Мать Джереми приезжает на похороны бабушки. Её новый бойфренд — военный человек, которого Джереми недолюбливает, а Марк восхищается. Марк отчаянно пытается произвести впечатление на ухажёра матери Джереми, но опять всё идет не так, в частности после того как дочь военного изнасиловала Марка.

  5. Менеджер Джереми

    Jeremy's Manager

    У Джереми и Супер Ханса появляется менеджер группы Кели, и они собираются выступать на христианском рок-фестивале. У Марка завязываются отношения с Кели и он впервые узнаёт, как правильно заниматься сексом.

  6. Женщины Марка

    Mark's Women

    Марк увлекается онлайн-игрой и сближается с Добби. Тем временем Марк и Софи, наконец, оформляют документы на развод. Джереми и Супер Ханс присоединяются к секте.

    Сезон 6

  1. Джереми в JLB

    Jeremy at JLB

    Марк и Джереми намерены пользоваться своими последними днями свободы. Один из них является отцом ребёнка Софи, но они не знают кто. Марк и Джереми всеми силами пытаются избежать этой проблемы. Марк, только что получив повышение на работе, решает воспользоваться дополнительной властью, а также помогает Джереми найти работу в офисе. Корриган продолжает проявлять интерес к Добби — его коллеге. Тем не менее, обычная пожарная тревога рушит все его планы.

  2. Тест

    The Test

    Марк приглашает Добби на свидание. Джереми встречает новую любовь, русскую девушку по имени Елена , которая любит музыку и поэзию. Оба парня полны решимости произвести впечатление, но один из них вот-вот узнает результаты теста на отцовство. Тем временем обстановка в квартире накаляется!

  3. Джереми влюблен

    Jeremy in Love

    Джереми понимает, что влюблен в Елену и решает быть менее эгоистичным, для того чтобы завоевать её любовь. Он также считает, что может быть хорошей идеей, сказать ей, что он любит её, но Марк не так уверен.

  4. Афера

    The Affair

    Марк узнает, что подруга Джереми Елена, имеет виновным тайну. Вопрос необходимо отметить Jez сказать, когда он явно счастлива? Елена считает, нет! Кроме того, Алан Джонсон предлагает Марк шанс пойти в бизнес вместе с ним. Марк, заверяя себя, что это его мечта предложения, начинает видеть Джонсона в новом свете. Наконец, большой Suze непреднамеренного Марк приносит и проблемы Джереми до головы.

  5. Вечеринка

    The Party

    В качестве последней отчаянной ура до рождения ребёнка приходит, Марк и Джереми решили организовать вечеринку. Марк видит, как его последняя возможность, чтобы возбудить его отношения с Добби, а Джереми воображает, это шанс сделать Елена, со своей стороны время любовник, безумно ревнивая.

  6. Лодка

    Das Boot

    Там больше, чем запах отчаяния о Марке и Джереми ещё одну квартиру в пост-кредитный кризис Croydon.

    Сезон 7

  1. Св. больницы

    St Hospitals

    Марк и Джереми находятся в больнице в ожидании рождения ребенка Марка. Софи хочет родить сама и не хочет, чтобы Марк передавал своё беспокойство ребенку. Между тем, Джереми убежден, что он никогда не отойдёт от потери Елены, пока не встречает Зару, парень которой в коме.

  2. Мужской джем

    Man Jam

    Добби, объект желаний Марка, уходит с графическим дизайнером Симоном. Марк и Джеррард формируют «Добби клуб», для её завоевания. Но кто в конечном счете одержит победу, Марк или Джеррард? Между тем, парень Зары, Бен, который вернулся из больницы, предлагает Джереми идеальную работу в качестве управляющего по продвижению его музыки на сайте. Но все быстро пошло не так, когда Джереми заключает договор с группой Супер Ханса, «Мужские чувства».

  3. Прекрасный разум

    A Beautiful Mind

    Джереми пытается произвести впечатление на Зару, когда держал книгу перед группой в квартире, хотя, кроме как перед мистером Найс’ом, он никогда не читал книгу. Джес как всегда под рукой, чтобы проконсультировать Марка, который, опасаясь, что он не в состоянии удовлетворить сексуальные потребности Добби.

  4. Зона пустоты

    Nether Zone

    Это день крестин ребёнка, и Марк собирается забрать Джереми, крестного отца ребёнка, из квартиры Зары по пути в церковь. К сожалению, ребята оказываются заперты в коридоре.

  5. Сезонные побоища

    Seasonal Beatings

    Рождество и Марк пригласил своих родителей на праздничный обед. Он планирует все в деталях, но Джереми стал более возбужденным, а Добби и Супер Ханс — нежданные гости.

  6. Канун Нового Года

    New Year's Eve

    Канун Нового Года и Марк находится в депрессии по Добби, но Джереми принял решение, что El Dude Brothers будет наслаждаться ночью своей жизни.

    Сезон 8

  1. Джереми Терапиз

    Jeremy Therapised

    Джез и Ганс отказываются от своей группы. Джез начинает лечение, оплаченное Марком, но передумывает в комнате ожидания и вместо этого идет в индийский ресторан. Марк все больше беспокоится, что Добби переедет к своему сопернику Джеррарду, который из-за болезни стал зависим от ее общества. Беспокойство Марка усиливается, когда Джеррард намекает Добби и Марку, что с радостью позволит ей жить с ним без арендной платы. Марк наносит вандальный удар по микроволновой печи Добби, пытаясь подтолкнуть ее к переезду к нему. Джеррард умирает от гриппа, и Добби помогает его сестре организовать похороны. Марк ходит на собеседование в компанию по продаже товаров для ванных комнат, после того как Ганс, работающий там, предлагает ему эту работу. Добби рассказывает Марку, что Джеррард оставил ей деньги по завещанию.

  2. Бизнес-секреты фараонов

    Business Secrets of the Pharaohs

    Марк думает, что ему повезло, когда его книгу "Бизнес-секреты фараонов" принимает издательство, но это оказывается мошенническое тщеславное издательство. Джез, пытаясь начать свою карьеру, записывается на курс лайф-коучинга. Он занимается сексом с женщиной, которая ведет курс, но их отвращают сексуальные фантазии друг друга. Она выдает сертификат всем участникам курса, кроме него. Марк распечатывает для него фальшивый сертификат.

  3. Бункер любви

    The Love Bunker

    Бывший парень Добби Саймон приглашает ее, Марка, Джеза и Ганса присоединиться к нему и его друзьям для игры в пейнтбол. Марк убежден, что Саймон использует выходные как прикрытие, чтобы вернуться к Добби. Джез предпринимает неудачную попытку научить лучшего друга Саймона, Нила, жить. Марк и Ганс прячутся в деревянной хижине во время игры в пейнтбол. Джез внезапно понимает, что любит Добби, и полушутя говорит ей о своих чувствах к ней. Ганс стреляет в Добби, но Джез встает на пути и попадает в него. Нил расстраивается после некомпетентного жизненного наставления Джеза и бьет Джеза из своего пейнтбольного ружья, после чего убегает.

  4. Большой сумасшедший Энди

    Big Mad Andy

    Добби предлагает Марку отправиться вместе на межрейсовый маршрут, но Марк пытается отговорить ее от этой идеи. Ганс становится боссом Марка в компании по продаже товаров для ванной комнаты, где они работают. Джез соглашается покинуть квартиру и переехать к Гансу. Марк нанимает психически неуравновешенного декоратора Энди (Лиам Ноубл) для перекраски кухни. Джез пытается помочь Энди, давая ему бесплатный "жизненный коучинг". Марк записывается на 18-месячные вечерние курсы MBA, где знакомится со Стефани (Жозефина Батлер), привлекательной пожилой женщиной, от которой ушел муж. Джез предлагает Марку завести с ней интрижку. Она приглашает Марка к себе, где они пьют вино и болтают. Несмотря на то, что разговор идет хорошо, он уходит, ничего ей не сказав. Джез понимает, что его попытка помочь Энди провалилась, и по просьбе Энди несколько раз бьет его. Марк рассказывает Добби о курсе, который он проходит, и о своей любви к ней, что разочаровывает Джеза, который сам хочет Добби. Марк и Добби говорят друг другу, что они будут общаться, когда у обоих будет достаточно свободного времени.

  5. Председатель Марк

    Chairman Mark

    Марк, пытаясь справиться с сырым пятном на стене своей спальни, начинает кампанию по избранию председателем комитета по владению домом Аполло. Его избирают, и он дает разрешение на проведение ремонтных работ в своей квартире. Марка увольняют с работы. Джез, отчаявшись избежать жизни с Гансом, завязывает старые отношения с сестрой Марка Сарой и переезжает к ней и ее пятилетнему сыну Джоши. Он не может справиться с требованиями, которые она к нему предъявляет, поэтому хочет переехать обратно к Марку. Тот отказывается, поэтому Джез остается с Энди, спит на его полу в мешке для мусора. Он не может с этим справиться и возвращается к Марку как раз после того, как Добби приехал, чтобы переехать. Джез спрашивает, можно ли ему остаться на ночь, и после этого спит на полу у Ганса в спальном мешке. Добби предлагает Марку, чтобы Джез остался у Марка подольше и что она не против отложить переезд. Джез и Добби вместе играют в видеоигру.

  6. Квантокинг II

    Quantocking II

    Джез переезжает в спальный мешок к Гансу, но в комнате появляются змеи. Бывший парень Саймон предлагает Добби работу в Нью-Йорке. Она сомневается в предложении, поэтому Марк пытается убедить ее остаться. Он пытается получить от нее информацию о вакансии во время игры в футбол в Хакни, но из-за отсутствия знаний и умений в этом виде спорта выставляет себя дураком. Он решает увезти ее на выходные в Квантоки, где сделает ей предложение. Приезжает Джез и говорит Марку, что влюблен в нее. Марк говорит Добби, что Джез безумна. Марк и Джез физически ссорятся, в то время как Добби уходит. Она пишет Марку сообщение о том, что соглашается на работу в Нью-Йорке и вылетает туда этой ночью.

    Сезон 9

  1. Годы Уильяма Морриса

    The William Morris Years

    Марк и Джез встречаются впервые за шесть месяцев, чтобы посетить мальчишник для якобы трезвого Супер Ганса. Джез неохотно извиняется перед Марком. Джез спит в ванной Ганса, пока тот не выселяет его из квартиры. У Марка новая работа в банке, которую ему помог получить Джонсон. Коллега Марка Джерри переехал к Марку. Марк предоставляет Джез кредит в своем банке. Джез уговаривает Марка выселить Джерри и разрешить ему переехать обратно. Джез звонит Гансу, чтобы тот помог с выселением.

  2. Борода Грегори

    Gregory's Beard

    Супер Ганс просит Марка быть шафером на его свадьбе с Молли; во время свадьбы выясняется, что его настоящее имя Саймон. Добби возвращается на свадьбу и приводит с собой Грегори, своего американского парня. Джез тренирует Меган у нее дома, где знакомится с ее парнем, Джо. Марк устанавливает в квартире веб-камеры. Он просматривает веб-камеры на ноутбуке вместе с Добби, Грегори и Гансом, которые видят, как Джез занимается сексом с Джо в спальне Марка. Марк, Джез, Добби и Ганс едут в сельский Норфолк на свадьбу. Грегори узнает, что Марк следил за передвижениями Добби по ее телефону, и бьет его. Джез произносит ужасную речь на приеме.

  3. Тризм

    Threeism

    Марк разыскивает Эйприл (которую он безуспешно пытался соблазнить, вернувшись в свою альма-матер, Дартмутский университет, и притворившись студентом-историком много лет назад, в серии 2, эпизод 4) на презентации книги. Она рассказывает ему, что пишет вместе со своим мужем Ангусом и читает лекции в колледже. Он приглашает ее на званый ужин в квартире, который, по его словам, состоится завтра. Эйприл говорит, что ее муж не сможет присутствовать, так как поедет на конференцию, поэтому Марк пытается возобновить с ней отношения. Позже она говорит ему, что Ангус все-таки будет присутствовать. Джез начинает заниматься сексом с Меган, в то же время продолжая заниматься сексом с Джо. Меган появляется в квартире в то время, когда там находится Джо. Марк говорит Джез, Джо и Меган остаться на ужин, чтобы убедить Ангуса, что званый ужин настоящий. Джо и Меган узнают, что оба занимаются сексом с Джез, и решают попробовать отношения втроем, но расходятся во мнениях, кто с кем будет заниматься сексом в какие дни.

  4. Картографирование кротов

    Mole-Mapping

    Меган сердится на Джо, после того как пара рассталась. Джо начинает подозревать Джеза в его заявлениях об успехе, в том числе о том, что он был тренером Дженсона Баттона и королевы. Джез ложно утверждает, что у него есть собственный офис, и Джо говорит, что будет навещать его там, поэтому Джез снимает офис. Марк и Джез играют в теннис с Эйприл и Ангусом. Марку и Эйприл наносят на карту родинки. Марк продолжает свои попытки сорвать брак Эйприл и Ангуса, поощряя одержимость Ангуса византийской церковью и несправедливо отказывая Ангусу в кредите. Ганс знакомит Джеза со своим другом Уэйди и просит Джеза обеспечить вооруженное ограбление банка Марка, которое намерен совершить Уэйди. Уэйди приходит в банк, но уходит, так и не ограбив его. Джерри выдает Ангусу кредит.

  5. Детская пещера

    Kid Cave

    Джез и Ганс публикуют свой первый трек на футбольном видео на YouTube, но не согласны с авторством текста. Джез сопровождает Марка, когда тот берет своего сына Яна на игру в мягкий игровой центр в Торнтон Хит под названием "Кид Кейв". Софи приходит в квартиру и говорит Марку, что она думает, что у ее парня, репетитора, роман с матерью одного из его учеников. Софи предлагает им с Марком помириться. В то время как Софи все еще находится в квартире, в дверь входит Эйприл; Марк предлагает Эйприл и ее племяннице присоединиться к нему и Йену в Kid Kave, но Эйприл отклоняет его предложение и говорит Марку, что не хочет с ним отношений. Джез говорит Марку, что принес в сумке одну из змей Ганса. Позже Эйприл появляется в Kid Kave со своей племянницей. Она и Марк занимаются сексом в туалете. Софи приходит в "Кид Кейв" пьяной и засыпает в яме для мячей. Марк пытается решить, что ему делать: сохранить стабильность с Софи или продолжать добиваться Эйприл. Змея сбегает, и Марк с Джез уходят.

  6. Все ли у нас будет хорошо?

    Are We Going to Be Alright?

    Джезу исполняется 40 лет, и Марк устраивает для него вечеринку. Джез сказал Джо (которому около двадцати лет), что ему исполняется 39. Джез начинает пить собственную мочу, считая, что это поможет ему сохранить молодость. Марка увольняют с работы за несоблюдение надлежащей процедуры при выдаче Джезу кредита. Марк выслеживает Эйприл с намерением переманить ее у Ангуса. Марк и Эйприл идут в кафе, где пьют кофе. Эйприл говорит Марку, что они с Ангусом собираются вместе отправиться в круиз, но получает от Ангуса грубое и пренебрежительное сообщение о том, что вместо круиза он едет на Ибицу. Марк и Эйприл занимаются сексом в туалете кафе. Марк возвращается в квартиру и говорит Джез, что отправляется в круиз с Эйприл. Марк узнает, что Джез и Ганс похитили Ангуса и держат его в квартире. Гости, включая Эйприл, прибывают на вечеринку Джеза. Ангус приходит в комнату, где проходит вечеринка, и рассказывает всем, что произошло. Джо узнает, что Джезу 40 лет, и Джез говорит Джо, что он не может поддерживать тусовочный образ жизни Джо; Джо решает вернуться к Меган. Эйприл уходит с Ангусом. Ганс расстается с Молли и говорит, что эмигрирует в Македонию.