Джонни отправляется в тихий закрытый поселок. По дороге он должен подобрать двух девочек-подростков. По прибытии их знакомят с его работой водителя грузовика; вскоре он обнаруживает, что копает могилу.
Девочек знакомят с гимнастической командой общины. Николь отказывается участвовать в ней. Джонни борется со своим заданием, но замечает нечто, что отвлекает его от миссии.
Джонни продолжает копать глубже в поисках секретов Йорднераса, и его находки вызывают тревогу. Виктор и Николь начинают сближаться, что создает проблемы не только для них, но и для других.
Джонни отправляется помочь Кенту с доставкой. В обществе начинают возникать подозрения относительно Джонни и его истинных намерений. В то же время Николь открывает для себя совершенно новую и пугающую сторону Йорднера.
Пришло время большого праздника урожая; участники со всей Европы уже в пути. Все должно быть идеально. Есть только одна проблема - где Джонни?
Посреди ночи со скалы сбрасывают автомобиль, внутри которого горит человек. Местная полиция начинает расследование и вскоре выясняет, что этот человек - известная личность из закрытого поселка Йорднэра.
В Йорднере появляется особый гость и обращается к Мод с необычным предложением. Затем обнаруживается еще один труп, что заставляет полицию усомниться в мотиве, в то время как община делает все возможное, чтобы замести следы.
Наступает время большого турнира для гимнастов, но один из партизан начинает планировать побег из общины. В Йорднере заключена зловещая сделка, которая будет иметь судьбоносные последствия.
Мод мучает ее прошлое, и она больше не может скрывать правду. Тем временем в Йорднере происходит неожиданное самоубийство. Полиция посещает общину и приближается к правде, которая долгое время оставалась похороненной.
Мод принимает важное решение и получает большой приз, который изменит будущее Йорднеры. Расследование достигает переломного момента, и в результате делаются новые страшные открытия.