Оранжевый — хит сезона(2013)

Orange Is the New Black
    Страна: США,
    Жанр: драма, мелодрама,
    Режиссеры:
    Актеры:
  1. Я была не готова

    I Wasn't Ready

    Приговоренная к 15 месяцам за преступление, совершенное ею 10 лет назад, Пайпер Чепмен покидает своего благосклонного жениха Ларри и отправляется в новый дом - женскую тюрьму. Ее советник Сэм Хили сочувствует ей и мягко дает советы, как выжить. Пайпер справляется с расовыми особенностями тюремной жизни и усваивает некоторые правила. К сожалению, она обижает Ред, властную матриарх тюремной кухни, которая в ответ подает Пайпер окровавленный тампон. Пайпер потрясена, узнав, что Алекс Воуз, ее бывший любовник, который завербовал ее для перевозки наркотиков, находится в той же тюрьме. Новая заключенная Дайя Диас встречает свою мать, которая также находится в тюрьме, пощечиной.

  2. Прямо в сиську

    Tit Punch

    После оскорбления еды Реда, Пайпер изнуряют голодом работники кухни. Она изо всех сил пытается принести приемлемые извинения Реду. Алекс пытается дать Пайпер кусок кукурузного хлеба, но Пайпер отказывается от него. С помощью заключенной Сюзанны "Сумасшедшие глаза" Уоррен Пайпер удается приготовить лекарственный лосьон для спины Реда; Ред ценит усилия и перестает морить Пайпер голодом. Позже Сюзанна начинает романтические отношения с Пайпер. Тем временем, морозильная камера на кухне безвозвратно испорчена, и Рэд уговаривает Хили купить новую. Дайя завязывает тайную дружбу с Беннеттом, дружелюбным офицером исправительного учреждения.

  3. В просьбе о лесбиянстве отказано

    Lesbian Request Denied

    Лучшая подруга Пайпер, Полли, получает больше власти над их мыловаренным бизнесом. Пайпер справляется с романтическими ухаживаниями Сюзанны. После того, как Сюзанна подает просьбу о том, чтобы лечь на койку вместе с Пайпер, Пайпер решительно отвергает ухаживания Сюзанны. Заключенной-трансгендеру Софии Берсет сокращают дозу экзогенного эстрогена в связи с сокращением бюджета. София просит свою жену Кристал пронести таблетки в тюрьму; Кристал категорически отказывается, спрашивая ее: "Насколько, блядь, эгоистичной ты можешь быть?". Пайпер переезжает в кубрик мисс Клодетт, строгой заключенной с высокими требованиями к чистоте и уединению. Кодекс поведения мисс Клодетт нарушается, когда Сюзанна мстительно мочится на пол в их помещении.

  4. Воображаемые враги

    Imaginary Enemies

    Пайпер начинает работать в электротехническом цехе, и она начинает дружить с Ники Николсом, выздоравливающим героиновым наркоманом. После того, как Пайпер теряет отвертку, персонал тюрьмы ищет ее, пока она не была использована в качестве оружия. Во время поисков к Пайпер пристает мерзкий офицер исправительного учреждения Джордж Мендес. Когда Пайпер возвращается в свой кубрик с отверткой, это еще больше усугубляет ее отношения с Клодетт. Тем временем Триша Миллер планирует предотвратить освобождение своей подруги Мерси, подбросив наркотики в ее койку, но Клодетт убеждает Тришу не разрушать шанс Мерси на свободу. Хили сообщает Клодетт, что есть заинтересованность в возобновлении ее дела, но она отказывается. После того как Клодетт получает письмо от своего старого друга Баптиста, она соглашается на возобновление дела.

  5. Оцыпленение

    The Chickening

    Отдыхая на прогулочном дворе, Пайпер видит курицу. Когда она мимоходом упоминает о ней, Рэд рассказывает о своей мечте приготовить настоящую курицу и предлагает подарок тому, кто поймает курицу. Ларри узнает, что Алекс сообщил имя Пайпер федералам. Чтобы Пайпер не задумывалась о жизни после тюрьмы, Ларри лжет ей. Полли договаривается с Пайпер о деловом звонке, но Пайпер пропускает его, чтобы погнаться за курицей. Лорна Морелло прекращает свои сексуальные отношения с Ники. София просит сестру Ингаллс дать ей эстрогенные таблетки, но сестра Ингаллс отказывается. В часовне перегруженный потолок рушится от тяжелого креста, который пытался повесить Пенсатаки. Заключенные работают над уборкой и устранением повреждений. Мисс Клодетт начинает изучать свою юридическую апелляцию. Беннетт и Дайя передают друг другу записки; Алейда советует дочери встречаться с другим охранником, который может оказать ей услугу.

  6. Женсовет

    WAC Pack

    Пайпер начинает с нежностью относиться к Алекс, теперь считая, что она не называла ее по имени. Ларри соглашается написать статью о сроке заключения своей невесты. Хили устал заниматься проблемами заключенных и объявляет выборы в женский консультативный совет. Он уговаривает Пайпер баллотироваться в WAC, но когда она отказывается, Хили все равно вводит ее в совет. Охранники начинают искать пропавший мобильный телефон; Пайпер находит его спрятанным в стене ванной комнаты. Участившиеся поиски контрабанды угрожают наркооперации Мендеса. В Личфилд назначают дружелюбного командира Сьюзан Фишер. Дайя нападает на Алейду за попытку заняться сексом с Беннетом. После того как Беннетт заявляет, что отказал Алейде, Дайя занимается с ним оральным сексом, во время которого обнаруживает, что у него протез ноги.

  7. Кровавый пончик

    Blood Donut

    Дженаэ Уотсон освобождается из карцера после спора с охранниками во время инцидента с отверткой. Она приходит к выводу, что это Пайпер неправильно положила отвертку; Пайпер признается, но указывает, что Уотсон изначально была отправлена в карцер за споры с охранниками. Пайпер пытается помириться с Алекс. Тейсти предвкушает предстоящее слушание дисциплинарного совета. Мендес оказывает давление на Рэд с целью заставить ее пронести наркотики в тюрьму, но она отказывается. Пенсатаки, который надеялся использовать выборы в WAC для получения вставных зубов, в ярости от назначения Пайпер в WAC. Пайпер отдает Хили пропавший телефон в обмен на возобновление работы тюремной беговой дорожки. Когда Хили не выполняет план, Пайпер манипулирует Фишером, чтобы тот снова открыл беговую дорожку, что радует Ватсона.

  8. Московская ослиха

    Moscow Mule

    В тюрьме распространяется вирус гриппа. Статья Ларри напечатана. Хотя Пайпер рада статье, она расстроена тем, что большая часть информации в ней неточна. Хили читает статью и начинает вести себя холодно по отношению к Пайпер, узнав о ее истории с Алексом. Пайпер и Алекс флиртуют и предаются воспоминаниям, пока пытаются починить сушилку. Пенсатаки в качестве мести запирает Алекса в сушилке. Полли рожает. Когда у Триши начинается наркотическая ломка, Капуто приказывает Мендесу расследовать, как наркотики попали в тюрьму. Из-за возражений Ники, Рэд отрезает Тришу, которую отправляют в карцер. Разозлившись на Рэда за то, что он отрезал Тришу, Ники сообщает Мендесу, что Рэд использует Neptune's Produce, поставщика, связанного с русскими боссами из прошлого Рэда, для контрабанды в тюрьму. Тейсти получает условно-досрочное освобождение. Дайя обнаруживает, что беременна от Беннета; чтобы скрыть симптомы, она притворяется больной гриппом, но ее мать видит ее насквозь.

  9. День благохренения

    Fucksgiving

    Мендес использует контрабандные связи Рэда, чтобы переправить наркотики в тюрьму. После того как Ред спускает их в унитаз, Мендес угрожает Реду смертью и мочится в соус на День благодарения. Пенсатаки и Алекс ссорятся из-за своих взглядов на гомосексуализм и религию. Во время вечеринки по случаю освобождения Тейсти Пайпер и Алекс танцуют сексуальный танец; Пенсатаки доносит на них за "совместное лесбиянство", после чего Хили отправляет Чепмен в карцер. Пайпер возмущена тем, что Хили наказывает ее, и изоляция дается ей с трудом. Ларри знакомится с Мори Киндом, ведущим NPR. Жена Софии проявляет романтический интерес к своему пастору. С поддержкой сестры Ингаллс София дает Кристал свое благословение. Дайя соглашается оставить своего ребенка. Тейсти освобождается, но обнаруживает, что ее сеть поддержки отсутствует. Капуто приказывает Хили выпустить Пайпер из карцера, когда становится ясно, что ее перевод необоснован. Хили звонит Ларри и сообщает ему о сексуальных отношениях Пайпер и Алекса. По возвращении в лагерь Пайпер занимается сексом с Алексом.

  10. Бора Бора Бора

    Bora Bora Bora

    Пайпер не может связаться с Ларри, но узнает, что Ларри взял интервью на радио NPR. Беннетт узнает о беременности Дайи и беспокоится, что система обнаружит их отношения, что может привести к дисциплинарным взысканиям для обоих. В тюрьму прибывает программа "Испуганный натурал"; заключенные пытаются запугать приехавших малолетних преступников, но им с трудом удается запугать Дину, молодого параплегического "гангстера". Пайпер удается убедить Дину, что самое страшное в тюрьме - это встретиться лицом к лицу с тем, кто ты есть на самом деле. Пенсатаки начинает крестовый поход за исцелением, который быстро заканчивается, когда она силой вытаскивает Дину из ее инвалидного кресла; Пенсатаки была обманута Пайпер, чтобы "исцелить" Дину. Мисс Клодетт воссоединяется с Баптистом. Триша возвращается из карцера и пытается загладить свою вину перед Рэдом. Мендес манипулирует Тришей, заставляя ее продавать его наркотики. Заметив состояние Триши, Мендес запирает ее в чулане, чтобы она не раскрыла наркотики. Когда он возвращается, Мендес обнаруживает, что Триша приняла все наркотики, получила передозировку и умерла. Он манипулирует сценой, чтобы создать впечатление, будто Триша повесилась. Ники и Рэд винят себя в смерти Триши и решают покончить с Мендесом.

  11. Высокие мужчины с душой

    Tall Men with Feelings

    Руководство тюрьмы скрывает смерть Триши. Заключенные организуют неофициальные поминки по ней. Смерть Триши влияет на Мендеса, и он переживает за выпивкой с Беннетом. Алейда, Дайя и Рэд планируют скрыть беременность Дайи; Дайя займется сексом с Мендесом, что отвлечет подозрения, когда ее беременность станет очевидной. Однако во время их встречи Мендес использует презерватив. После того, как Пайпер узнает, что психушка хуже карцера, она успешно ходатайствует перед Капуто о возвращении Пенсатаки в общую камеру. Храбрость Пайпер сближает Алекса с ней. Пайпер и несколько других заключенных слушают интервью Ларри на NPR; комментарии Ларри обидны для некоторых заключенных, а его замечания о верности убеждают Пайпер, что он знает о ее отношениях с Алексом. Пайпер наконец связывается с Ларри и признается в своей неверности. Ларри рассказывает, что Хили сказал ему, что ее поместили в карцер за "лесбийскую активность". Пайпер признается, что любит Алекса, что Ларри расценивает как глубокое предательство; затем Ларри говорит Пайпер, что Алекс действительно назвал ее имя, тем самым признавая, что солгал ранее, и говорит Пайпер, что ему нужно побыть с ней.

  12. Дважды на грабли

    Fool Me Once

    Капуто застает Мендеса за сексом с Дайей. Чтобы избежать расследования изнасилования, Мендеса отправляют в неоплачиваемый отпуск. Дайя рассказывает Беннету о своем плане, хотя он недоволен подставой. Мендес рассказывает Беннету о контрабандной операции Реда; Беннет сообщает об этом Капуто. Мисс Клодетт надеется на результаты слушания, но ее апелляция отклонена. Вернувшись в лагерь, Клодетт в гневе душит СО Фишера, в результате чего ее отправляют в камеру строгого режима, чтобы больше никогда не видеть. Не в силах приспособиться к жизни на воле, Тейсти намеренно совершает преступление, чтобы вернуться в тюрьму. Журналист после интервью Ларри спрашивает Натали Фигероа, заместителя начальника тюрьмы, о сокращении расходов в Личфилде, несмотря на увеличение финансирования тюрьмы. Алекс признается, что настучала на Пайпер за то, что та бросила ее, но она солгала, чтобы возобновить их отношения. Ларри просит Пайпер немедленно выйти за него замуж. Пенсатаки подстрекает своего адвоката "засвидетельствовать" Пайпер. Следуя указаниям Пенсатаки, Пайпер "молится" о прощении, но отказывается креститься. Пенсатаки воспринимает этот отказ как еще один случай "неуважения" и объявляет о своих планах убить Пайпер.

  13. Безумие не излечимо

    Can't Fix Crazy

    Капуто выбирает Глорию Мендозу, чтобы заменить Ред на посту главного повара. Чтобы вернуть свое место, Рэд устраивает диверсию на кухне, но в результате пожара от жира Джина получает травму, и Норма прекращает дружбу с Рэд. Глория морит ее голодом, так же, как она ранее поступила с Пайпер. Фигероа опирается на Беннетта, чтобы замять расследование по делу Neptune's Produce. Пайпер говорит Алекс, что она выбирает Ларри; Алекс вычеркивает Пайпер из своей жизни. Ларри сталкивается с Алекс во время свидания, но Алекс сообщает ему, что именно Пайпер возобновила их сексуальные отношения. Она утверждает, что неуверенность Ларри проистекает из слабостей Пайпер, а не из ее махинаций; Ларри расстается с Пайпер. Алекс начинает сексуальные отношения с Ники, а Пайпер после разрыва с Ларри отвергает. После успеха рождественского конкурса в тюрьме Пайпер внезапно уходит во время финальной песни. Пенсатаки следует за Пайпер, что приводит к конфронтации во дворе тюрьмы. Пайпер обращается за помощью к Хили, но тот уходит и намеренно бросает ее. Пенсатаки бросается на Пайпер с заточкой, сделанной из деревянного креста, и говорит, что она не заслуживает любви. Это заставляет Пайпер окончательно потерять контроль над собой, и она без устали бьет и колотит Пенсатаки.

  1. Птичка хочет пить

    Thirsty Bird

    Пайпер просыпается в одиночке и, не получив никакой информации, вынуждена сесть на автобус и самолет до Чикаго. Хотя Пайпер предполагает, что ее перевели за убийство Пенсатаки, Пайпер воссоединяется с Алексом и узнает, что она временно находится в Чикаго, чтобы дать показания на суде над наркобоссом Алекса, Куброй Баликом. Алекс предлагает Пайпер солгать в суде, что они знакомы с Куброй, опасаясь, что он отомстит, если они скажут правду. Пайпер встречается с отцом Ларри - ее адвокатом, который настоятельно советует ей говорить правду. По дороге на суд Алекс в последний раз уговаривает Пайпер солгать; Пайпер поддается и лжесвидетельствует на суде. После суда Алекс сообщает Пайпер, что она в конечном итоге сказала правду. Это усложняет ситуацию для Пайпер, которой теперь грозит обвинение в лжесвидетельстве и дополнительный срок, а Алекса выводят из тюрьмы на свободу.

  2. На вид голубой, на вкус красный

    Looks Blue, Tastes Red

    Пенсатаки освобождают из одиночки. Она договаривается с Хили о том, что расскажет о драке, а в обмен на это ей вылечат зубы. Дайя страдает запором уже пять дней подряд, и Алейда и Мендоза соревнуются в решении этой проблемы. У Рэд заканчиваются средства на оплату коммунальных услуг, поскольку она больше не контролирует кухню и не может помогать своим внешним преступным сообщникам. В конце концов, Ред берут к себе старшие заключенные. Инсценировка ярмарки вакансий дает Тейсти шанс продемонстрировать свои деловые качества на имитационном собеседовании с представителем компании Philip Morris. Она получает работу после того, как впечатляет представителя своими исследованиями о компании. В конце эпизода материнская фигура Тейсти, Ви, появляется в качестве нового заключенного.

  3. Объятия могут быть обманчивы

    Hugs Can Be Deceiving

    Тейсти расстроена возвращением Ви. Ви и Рэд воссоединяются, будучи знакомы еще по предыдущему заключению Ви. Пайпер возвращается в Личфилд вместе с болтливой заключенной по имени Брук Сосо, которую Пайпер утешает, пока она не становится слишком назойливой. Ларри встречается с журналистом, который хочет использовать Пайпер как источник информации для статьи о мошенничестве и растратах в администрации Личфилда. Дайя разочаровывается в Беннете, когда тот не знает, как провезти контрабандой дородовые витамины; Беннет понимает, что для контрабанды он может использовать свой протез ноги. Становится известно, что Сюзанна расстроилась после конкурса и ударила Пайпер кулаком в снег, в результате чего драка между Пайпер и Пенсатаки выглядит так, будто они были одинаково виноваты. Ви использует отчаяние изгоя Сюзанны, чтобы манипулировать ею, и начинает свою попытку вернуть власть в тюрьме.

  4. Совершенно иная дыра

    A Whole Other Hole

    Ники и Биг Бу участвуют в соревновании, кто переспит с наибольшим количеством женщин в тюрьме. Ви предлагает Пусси помочь продать ее самогон другим заключенным, но Пусси отказывается. В заброшенной теплице тюрьмы Рэд обнаруживает потайную сливную трубу под половицами. Рэд начинает выращивать растения в теплице, чтобы прикрыть контрабанду, проникающую в тюрьму через сливную трубу. Ларри и Полли начинают больше сближаться, пока Пита нет дома. Морелло опустошена, узнав, что ее любимый, Кристофер, женится на другой женщине. Отвозя Розу на лечение рака, Морелло берет фургон и врывается в дом Кристофера. Она надевает свадебную фату, принимает расслабляющую ванну, и ее чуть не застают, когда Кристофер возвращается домой.

  5. Город с заниженной самооценкой

    Low Self Esteem City

    В ванной комнате, которой пользуются Глория и ее девочки, проблемы с водопроводом. Ви назначают главой афроамериканского отряда, и они вступают в схватку с латиноамериканками Глории, когда проникают в ванную комнату гетто. Фигероа отказывается чинить душевые для латинок из-за проблем с бюджетом, и в качестве решения она ограничивает время принятия душа тридцатью секундами. Поскольку напряженность между черными и латиноамериканцами растет, Ви и Мендоза заключают сделку, чтобы успокоить ситуацию. Кэл сообщает Пайпер, что ее бабушка умирает. Опустошенная Пайпер просит Хили об увольнении. Бу и Ники продолжают соревноваться в том, кто больше наберет очков в своих сексуальных похождениях; Ники тратит свое время на безуспешные попытки подцепить Фишера.

  6. У тебя тоже есть пицца

    You Also Have a Pizza

    Заключенные готовят вечеринку в честь Дня святого Валентина. Рэд начинает ввозить предметы через канализационный слив в теплице. Ларри просит Пайпер стать его тюремным кротом, чтобы писать статьи о финансах тюрьмы; Пайпер пытается опросить заключенных и охранников, чтобы узнать, куда на самом деле уходят деньги из бюджета тюрьмы. Когда Хили начинает сомневаться в ее намерениях, Пайпер заявляет, что создает тюремную газету. На вечеринке в честь Дня святого Валентина Пенсатуки объявляют вне закона ее бывшую группу друзей; явно расстроенная, Пенсатуки обнимает Хили за пределами тюрьмы. Пусси и Тейсти ссорятся. Ларри и Полли обмениваются поцелуем. Капуто приглашает Фишера, в которого он влюблен, посмотреть выступление его группы в местном баре. Фишер приглашает других командиров, к неудовольствию Капуто. Во время выступления Капуто замечает, что Джимми, пожилой заключенный, страдающий слабоумием, сбежал из тюрьмы и сидит в баре, слушая музыку.

  7. Комик Санс

    Comic Sans

    Из-за побега Джимми Капуто требует, чтобы командиры начали более тщательно следить за заключенными, и вводит минимальную квоту на количество написанных выстрелов. Тейсти дает Ники сигарету в обмен на почтовые марки для Ви, а Рэд контрабандой проносит средства для укладки волос для Софии в обмен на поддержание цвета ее волос. Испанские девушки продолжают требовать от Беннетта контрабанду. Обидевшись на то, что их используют в своих интересах, Беннетт угрожает им выстрелами. Девушки Ви продолжают обменивать сигареты на контрабанду. Дайя, Флака и Морелло помогают Пайпер выпускать тюремную газету. Пусси отказывается участвовать в делах Ви, хотя Ники уговаривает ее быть на стороне Ви. Полли и Ларри занимаются сексом. Когда Джимми освобождают из тюрьмы из сострадания, выясняется, что ее отвезут на автобусную станцию и оставят там.

  8. Горшки правильного размера

    Appropriately Sized Pots

    Пайпер сталкивается с отпором со стороны других заключенных, когда ей предоставляют освобождение. Капуто начинает не доверять оранжерее Рэд, но Рэд перенесла всю свою контрабанду в оранжерею, прежде чем Капуто смог провести обыск. Пайпер сначала просит Хили отменить ее увольнительную, так как другие заключенные домогаются ее из-за этого. Пайпер звонит матери, чтобы рассказать ей об отмене отсрочки, но узнает, что ее бабушка умерла за день до этого. Сосо заставляют принять душ охранники. Роза знакомится с мальчиком, проходящим химиотерапию, который, как она позже узнает, находится в стадии ремиссии. Капуто чувствует давление с целью ужесточения; Фишер противостоит Капуто из-за его правил, в результате чего Капуто увольняет ее. После увольнения Фишер, Фигероа вновь нанимает Мендеса на работу в Личфилд.

  9. 40 унций отпуска

    40 Oz. of Furlough

    Отношения Пайпер и Ларри подвергаются настоящему испытанию, когда Пайпер возвращается домой в отпуск. Ларри признается Пайпер, что переспал с другой, к ее огорчению. Пайпер посещает похороны своей бабушки, которые неожиданно превращаются в свадьбу Кэла и Нери. По просьбе Реда Пайпер посещает бывший гастроном Реда, но обнаруживает, что он навсегда закрылся. Усилия Ред, направленные на то, чтобы искупить свою вину в глазах ее бывшей банды, наконец-то вознаграждены, и она намеревается узурпировать свое предприятие по контрабанде кухни через недавно основанный ею клуб садоводов. Беннетт расстроен повторным появлением Мендеса. Когда Беннетт находит сигарету, он разрывает на части черное гетто, и его отстраняют от работы. Беннетт сообщает Капуто, что Дайя беременна, и предполагает, что отцом является Мендес.

  10. Маленькая усатая мразь

    Little Mustachioed Shit

    Пайпер возвращается в тюрьму после освобождения, а Беннетт - после отстранения. Пайпер лжет Реду о состоянии деликатесов ее семьи. Охранники становятся жестче, пытаясь обнаружить контрабанду в тюрьме; однако им не удается выяснить, откуда она поступает. Пайпер понимает, что Ларри и Полли спали вместе, и обращается за помощью к Нери, чтобы отомстить Полли. Ви пытается присоединиться к делам Рэда в саду. Пусси напивается и оскорбляет Ви; Сюзанна в порыве гнева избивает Пусси. Ники решает принести Реду героин, который ей дала Тейсти. Хили открывает терапевтическую группу "Безопасное место". После того как становится известно о беременности Дайи, Мендеса увольняют и арестовывают, так как считают, что он является отцом ребенка.

  11. Отдохните от своих ценностей

    Take a Break from Your Values

    Пайпер наконец связывается с параноиком Алексом и узнает, что Кубра не был осужден. Хили сообщает Пайпер, что ее переводят в Вирджинию. Полли бросает Пита ради Ларри. Голодовка Сосо привлекает новую поддержку, которая приобретает религиозный пыл. Когда Пайпер публикует информацию о голодовке Сосо в тюремной газете, Фигероа в ярости закрывает газету. Терапевтическая группа Хили проходит не совсем так, как ожидалось. Старейшины разрабатывают план убийства Ви, но не сообщают о нем Реду. План срывается, когда они наносят удар ножом не тому заключенному, свидетелем чего становится Ви. Разъяренная освобождением Джимми из сострадания, сестра Ингаллс присоединяется к голодовке Сосо, чтобы рассказать об обращении Личфилда с пожилыми заключенными. Когда сестра Ингаллс теряет сознание от голода, Капуто заставляет ее лечь в медицинское отделение, где ее насильно кормят врачи.

  12. Произошли изменения

    It Was the Change

    Соперничество Ви и Рэда продолжается: происходит несколько столкновений по поводу их конкурирующих бизнес-предприятий. Когда во время шторма затоплена водопроводная система, заключенные вынуждены спать в столовой. Ред и ее банда обеспокоены тем, что на них могут напасть ночью; Ви также предупреждает свою банду о Ред. Морелло делится интимным моментом с Розой. Пенсатаки сближается с Большим Бу, пытаясь выяснить подробности об их "гей-плане". Фигероа обнаруживает, что у ее мужа роман с другой. Пайпер сбегает из столовой, чтобы найти доказательства обмана Фигероа в своем кабинете, но ее ловит Капуто. Рэд пытается задушить Ви, когда они остаются одни на улице, но ей это не удается. Оба соглашаются, что Личфилд изменил их, и заключают перемирие рукопожатием. Когда на следующее утро Ред входит в оранжерею, ее неожиданно ударяет сзади Ви и тяжело ранит.

  13. Мы - вежливые люди с манерами

    We Have Manners. We're Polite.

    Семья Ви распадается и ополчается против нее. Капуто приходит к Пайпер за подробностями о мошенничестве Фига; Пайпер обещает помочь, но только если он остановит ее перевод. Капуто сообщает начальнику тюрьмы о мошенничестве Фига, и Фигероа уходит в отставку. Беннетт признается Капуто, что оплодотворил Дайю, но тот скрывает признание, чтобы избежать скандала. Когда начинается расследование по поводу нападения Рэда, Ви пытается заставить Сюзанну взять вину на себя. Хили заставляет Лушека подписать поддельный рабочий ордер, чтобы оправдать Сюзанну и переключить внимание следствия на Ви. Алекс сообщает Пайпер о своих планах уехать из города, так как Кубра охотится за ней. Пытаясь добиться возвращения Алекс в Личфилд, Пайпер заставляет Полли сообщить офицеру по условно-досрочному освобождению Алекс о том, что Алекс нарушила условия условно-досрочного освобождения. Ви, одинокая и без друзей, сбегает из тюрьмы через сливную трубу. Врач сообщает Розе, что ей осталось жить всего несколько недель. Поскольку тюрьма закрыта из-за исчезновения Ви, Морелло намеренно оставляет ключи от фургона Розе, которая берет машину и бежит из тюрьмы, чтобы почувствовать вкус свободы в последние несколько недель своей жизни. Роза видит Ви на обочине дороги и намеренно сбивает ее фургоном.

  1. День матери

    Mother's Day

    В тюрьме устраивается специальная вечеринка с посещениями в честь Дня матери, что является частью попытки Капуто "смягчить" свой режим в свете недавних противоречий. Пайпер узнает, что Алекс вернулся в Личфилд, и они примиряются. Пусси скучает по своей умершей матери. Беннетт пытается разобраться с семьей Дайи, скрывая, что он является отцом ее ребенка. Дайя и Алейда конфликтуют на тему материнства. Пенсатаки устраивает мемориал в память о сделанных ею абортах. София сближается с Майклом. Хили чувствует угрозу в связи с недавним решением Капуто о смене персонала. Рэд заделывает дыру в теплице цементом. Позже ее навещает семья, от которой она узнает, что Пайпер солгала об успехе магазина. Мария получает возможность увидеться и поиграть со своей маленькой дочерью, но в конце визита Ядриэль заявляет, что ребенок больше не увидит Марию.

  2. Клопы и другие радости

    Bed Bugs and Beyond

    Тюрьма Личфилд борется с нашествием постельных клопов. Рэд сталкивается с Пайпер по поводу лжи, которую она сказала о магазине семьи Рэда, в результате чего Рэд обрывает Пайпер за нечестность, а Хили устраивает ей выволочку. Мать Мендеса посещает тюрьму и предлагает усыновить ребенка Дайи, что вызывает напряженность между Беннетом, Дайей и Алейдой. Алекс пытается справиться с тем, что снова оказался в тюрьме. Пайпер рассказывает, что сдала Алекс своему офицеру по условно-досрочному освобождению, в результате чего они ссорятся. Беннетт делает предложение Дайе, но у него есть сомнения по поводу ее расширенной семьи, особенно Сезара. Ники и Бу обнаруживают, что их лишили героина, который они прятали. Капуто узнает, что тюрьма закрывается из-за нехватки бюджетных средств. Вражда Пайпер и Алекса разгорается в закрытой библиотеке, где они переспали. Беннетт получает от Сезара детскую кроватку, но при этом становится свидетелем того, как Сезар направляет пистолет на одного из своих детей. Ошеломленный Беннетт бросает кроватку на обочине дороги и уезжает.

  3. Сочувствие всё портит

    Empathy Is a Boner Killer

    Лушек находит покупателя на героин Ники, но приходит в ярость, когда Ники говорит, что героин украли. У Алекса и Пайпер продолжаются неприязненные отношения. Капуто опровергает слухи о том, что тюрьма закрывается, хотя персонал тюрьмы не теряет надежды. Дайя переживает из-за исчезновения Беннета. Новый консультант Берди Роджерс начинает занятия в театральном классе, где Алекс и Пайпер мирятся во время представления. Выясняется, что Никки хранила героин для себя, но наркотики обнаруживают метамфетаминщики. Лушек сначала забирает героин у них, но когда наркотики находит Капуто, Лушек сдает Ники. Хили нанимает Рэда, чтобы тот помог ему поговорить с женой. Капуто шантажирует Фигероа, чтобы она помогла ему сохранить тюрьму открытой, и она указывает ему на частную компанию, которая была заинтересована в ее приобретении. Ники отправляют в тюрьму строгого режима. Она сетует на то, что, даже покончив с наркотической зависимостью, она никогда не сможет избавиться от своих склонностей к саморазрушению.

  4. Отчаянное положение

    Finger in the Dyke

    Заключенные смиряются с потерей Ники. Капуто водит частную компанию MCC на экскурсию по тюрьме. Сюзанна продолжает переживать смерть Ви. Дайя переживает, что Беннетт сбежал от нее. Пайпер переживает напряженный визит к семье в свой день рождения. Она и Алекс снова начинают сближаться. Пенсатаки обнаруживает, что все еще получает деньги от группы против абортов, которая считает ее мученицей. Биг Бу делает макияж, надеясь убедить религиозную группу дать ей финансирование, но она впадает в ярость от гомофобного преподобного. Между Рэдом и Хили завязывается дружба с романтическим подтекстом. MCC соглашается взять на себя управление тюрьмой, спасая ее от закрытия.

  5. Обманывай пока можешь, и потом

    Fake It Till You Fake It Some More

    MCC вкладывает деньги в новые матрасы и благоустройство тюрьмы, но сокращает часы работы охранников до неполного рабочего дня. Дайя пытается понять, что ей делать дальше без Беннета. Алекс параноит, что Кубра пытается убить ее. Пусси пытается помешать животным украсть ее перебродивший алкоголь. Вводится новая работа, за которую платят в десять раз больше, чем за другие тюремные работы, что побуждает заключенных бороться за новые должности. Они проходят тест, и несколько заключенных, включая Пайпер и Флака, проходят отбор. Выясняется, что они будут работать в цехе по производству женского нижнего белья.

  6. Чинь Чань Чань

    Ching Chong Chang

    Капуто проводит собеседования с кандидатами на неполный рабочий день, к неудовольствию других командиров. Новая заключенная, Лолли, обнаруживает, что на кухне можно попросить более аппетитную кошерную еду. Знаменитый шеф-повар Джуди Кинг предстает перед судом по обвинению в уклонении от уплаты налогов. Пока заключенные начинают изготавливать белье для Шептунов, Пайпер флиртует с новой заключенной, Стеллой Карлин. Морелло посещает ряд гражданских друзей по переписке, ищущих романтических отношений, и ей приглянулся любитель джиу-джитсу. Хили уговаривает Капуто вернуть Рэда на кухню. Мечтая о любви, одинокий Пусси делает и пьет самогон. Чанг тайно готовит для себя фирменные блюда и смотрит китайские фильмы по мобильному телефону, спрятанному в садовой хижине.

  7. Молчание

    Tongue-Tied

    Сюзанна проявляет талант к написанию причудливых, эротически заряженных фантастических историй. Стелла соглашается предоставить испачканное нижнее белье Whispers для планируемого Пайпер бизнеса по продаже грязных трусиков. Пайпер нанимает Кэла для помощи в операции. Дайя борется за то, кто должен воспитывать ее ребенка. Сын Мендозы учит сына Софии грубому поведению, что приводит к конфликту двух матерей. Эти разногласия, а также то, что Рамос чуть не отрезала себе палец, приводят к тому, что Рэд снова возглавляет кухню - как раз в то время, когда новый режим вводит питание по принципу "сварить в пакете". Неспособность MCC должным образом обучить командиров приводит к неудачному инциденту с распылением перцового баллончика. Репутация Нормы как мистика, творящего чудеса, растет.

  8. Страх и другие запахи

    Fear, and Other Smells

    Научно-фантастическая история Сюзанны становится культовой в тюрьме, но ее последняя глава усугубляет алкогольную депрессию Пусси. Заключенные презирают новую еду в столовой и возмущены ростом цен на продукты. Пайпер призывает заключенных носить трусики, украденные с фабрики; использованные трусики затем продаются через интернет с прибылью. Берди возражает, когда Хили выписывает Сосо антидепрессанты, из-за чего тот сердито передает ей дело Сосо. Пенсатаки сближается с Чарли Коутсом, новым командиром. На собрании в Ютике руководители MCC демонстрируют, что они полностью лишены сострадания и озабочены только сокращением расходов и прибылью. Капуто начинает презирать Пирсона, который оказывается безуспешным в продвижении своих предложений по модернизации. София и Мендоза сожалеют о том, что им не удалось вырастить своих сыновей. Когда Дайя узнает от матери Мендеса, что Алейда организовала финансовую сделку по воспитанию ребенка, Дайя признается ей, что Мендес не является отцом ребенка. Алекс подозревает, что Лолли могла быть послана Куброй, чтобы убить ее. Позже Лолли видят, что она ведет подробные записи в блокноте о каждом шаге Алекс.

  9. Где мой волчок

    Where My Dreidel At

    С помощью Кэла и командира Бэйли бизнес Пайпер по продаже трусиков пользуется большим успехом. Заключенные продолжают одержимо читать комически порнографический серийный роман Сюзанны. Рэд унижается из-за отвратительной еды в кафетерии. Раввин опрашивает заключенных об их предполагаемой преданности иудейским верованиям, в результате чего составляется короткий список разрешенных кошерных блюд. Обнаженная Стелла беседует в туалете с заметно впечатленной Пайпер, и позже они целуются. Мендоза и София снова ссорятся, когда Майкла арестовывают по обвинению в нанесении побоев; София узнает, что сын Мендозы скрылся с места преступления. За пределами тюрьмы Коутс целует Пенсатаки. Лиэнн издевается над Сосо и выступает в роли самозваного вокального лидера духовной группы Нормы. Норма безуспешно пытается научить Лиэнн доброте и терпимости. После того как Лолли разбивает окно в сарае, Алекс замечает, что среди обломков исчез большой осколок стекла. К своему ужасу, Алекс обнаруживает записную книжку Лолли.

  10. Всеобщее внимание

    A Tittin' and a Hairin'

    Молодая заключенная Морин начинает романтически преследовать Сюзанну. Сюзанна говорит Морелло, что, несмотря на эротические романы, она все еще девственница и не понимает, что такое секс. Джуди Кинг признана виновной; заключенные разочарованы, когда местом назначения Кинг становится не Личфилд. Заметив, как Стелла пристает к Пайпер, Алекс сталкивает их в койке Пайпер. Мендеса в тюрьме навещает его мать и сообщает, что он не является отцом ребенка Дайи. Мать Мендеса сообщает Дайе, что она все еще хочет воспитывать ребенка, и Дайя соглашается. Морелло использует Винса, своего друга по переписке, чтобы отомстить Кристоферу. Лианна и Сосо продолжают враждовать друг с другом, а Норма оказывается в центре событий. Используя овощи, выращенные в саду, Ред готовит небольшую кастрюлю рататуя для своих кухонных работников. Разгневанный тем, что София отрезала своему сыну дорогу в тюрьму, Мендоза затевает с ней драку в ванной. Алекс нападает на Лолли, но понимает, что Лолли не убийца, а просто параноик и бредит. Коутсу делают замечание за опоздание после того, как он провел время с Пенсатаки. В ярости Коутс насилует Пенсатаки в тюремном фургоне.

  11. Мы можем быть героями

    We Can Be Heroes

    Капуто соглашается помочь охранникам объединиться против их бессердечных корпоративных повелителей. Из-за компьютерной ошибки по ошибке освобождают помощницу Лиэнн - Энджи. Позже Капуто ловит ее на автовокзале. Биг Бу узнает об издевательствах Коутса над Пенсатаки и клянется помочь ей отомстить. После ранения Мендозы София становится изгоем, а ее салон опустел. Рукопись Сюзанны попадает в поле зрения сотрудников, что приводит к ее конфискации, а Берди несправедливо отправляют в отпуск из-за скандала. Сюзанна с облегчением заканчивает работу над проектом и извиняется перед Пусси за нападки на нее при Ви. После того, как Сосо сталкивается с Нормой за то, что та позволила группе издеваться над ней, Лиэнн отрезает волосы Сосо, пока та спит. Флака призывает девушек Пайпер прекратить носить трусики, пока им не заплатят реальные деньги. Пайпер соглашается установить план оплаты с помощью денежных карт, но затем увольняет Флаку за подстрекательство к восстанию. Увидев такую сторону Пайпер, Алекс бросает и бизнес, и их отношения.

  12. Не заставляй меня возвращаться сюда

    Don't Make Me Come Back There

    У Дайи начинаются роды, и она не разрешает Алейде помочь. Рэд проводит открытую лотерею, чтобы определить, кто будет присутствовать на ее шикарном званом ужине. После отстранения Берди от работы, Сосо возвращается к Хили на консультацию, который продолжает рекомендовать медикаменты. Бу уговаривает Пенсатаки отомстить Коутсу, но тот отказывается. На Софию нападают и избивают двое других заключенных. Когда София угрожает подать в суд на Личфилд за низкий уровень безопасности, ее несправедливо помещают в карцер. Бэйли отказывается выносить трусики из тюрьмы, но Стелла убеждает его продолжить. Пока Дайя находится в больнице, Алейда звонит матери Мендеса и ложно сообщает ей, что ребенок умер. Тейсти понимает, что она - новая "мать" в своей группе. Пусси находит Сосо без сознания в библиотеке, у которого была передозировка таблетками; Сосо украл таблетки из кабинета врача, получив рецепт от Хили. Стелла сообщает Пайпер, что скоро выйдет на свободу.

  13. Никому не доверяй

    Trust No Bitch

    Пусси, Тейсти и Сюзанна спасают Сосо от передозировки. Пайпер допрашивает Флаку о краже доходов от ее бизнеса по продаже трусиков, но вскоре понимает, что виновницей является Стелла, так как после освобождения у нее не будет денег на жизнь. Пайпер мстит Стелле, обвиняя ее в хранении опасной контрабанды, в результате чего Стелла попадает в тюрьму строгого режима. Морелло женится на Винсе, а Синди демонстрирует вновь обретенную искренность в своих попытках стать еврейкой. Однако для полного обращения в иудаизм требуется еврейское крещение, для которого необходим естественный водоем. Возникают сложности с ребенком Дайи после ареста Сезара. Норме грозит потеря последователей после того, как Пусси гневно обвиняет ее в попытке самоубийства Сосо. Капуто, пообещав возглавить профсоюз сотрудников, соглашается на повышение из MCC, что приводит к выходу сотрудников на улицу. В результате строительных работ все заключенные сбегают на соседний пляж и играют в озере. Сосо принимает афроамериканская группа; Сюзанна сближается с Морин; Синди, получив неожиданный доступ к необходимому природному водоему, совершает ритуальное погружение и официально становится еврейкой. Алекс загоняет в угол оранжереи новый охранник, посланный Куброй, и ее судьба остается неопределенной. Пока заключенные резвятся в озере, в Личфилд прибывает несколько автобусов с новыми заключенными.

  1. Работайте над своим телом для меня

    Work That Body for Me

    Капуто повышают до директора по человеческой деятельности, и он назначает новых командиров для сбора заключенных, находящихся на озере. Пискателла, один из новых командиров, строго следит за безопасностью и послушанием, его боятся и охранники, и заключенные; его назначают капитаном охраны. Морин хочет сбежать из тюрьмы вместе с Сюзанной, но Сюзанна решает вернуться в тюрьму; в конце концов Морин перехватывает Капуто. Новых заключенных объединяют со старыми, и у каждого появляется сосед по койке: Сосед Рэда по койке громко храпит, к досаде Рэда. Джуди Кинг становится заключенной в Личфилде и устанавливает связь с Лушеком. К ней проявляют особое внимание и предоставляют отдельную комнату. В оранжерее Алекс душит принудителя Кубры, Айдина; Лолли входит и наносит Айдину несколько ударов, пока тот не теряет сознание. Они оба полагают, что он мертв. Позже Алекс пробирается в оранжерею и понимает, что Айдин еще дышит; она душит его до смерти. Утром Фрида обнаруживает тело Айдина, и с помощью Фриды Алекс и Лолли разрезают тело на мелкие части и закапывают их под растениями в саду.

  2. Power Suit

    Power Suit

    Заключенные борются с переполненностью тюрьмы. Хили подбирает Джуди Кинг новую соседку, Йогу Джонс; свидетелем их особого отношения становится Тейсти. Синди борется со своей новой соседкой Элисон за общее пространство. Рэд безуспешно пытается остановить храп своего соседа по койке. Пайпер дружит с соседом по койке, который становится ее телохранителем. Пенсатаки беспокоится, что Марица подвергается изнасилованию со стороны Коутса. Глория сообщает Кристал, что София находится в карцере; она пытается поговорить с Капуто о том, чтобы выпустить ее, но он ее не слушает. Капуто встречается с представителями MCC; чтобы получить право на правительственные сокращения, они решают нанять ветеранов в качестве СО, которые будут размещены в домиках на территории кампуса. Капуто подружился с Линдой, купившей товар на собрании. Дайя беспокоится, что ее ребенка отдадут в приемную семью, так как Сезар отправляется в тюрьму за сговор с целью совершения убийства и нападение на полицейского. Возникает расовая напряженность, когда доминиканцы осознают, что они составляют большинство. Мария возглавляет нападение на белого заключенного в защиту Бланки.

  3. (Не) говори ничего

    (Don't) Say Anything

    Тейсти переходит с обязанностей уборщицы на должность помощника Капуто. Рэд злится и ревнует из-за особого отношения к Джуди. Пайпер теряет работников в своем нелегальном бизнесе по продаже трусиков, так как они считают, что это становится слишком опасным. Мария пытается помочь своим соотечественникам-доминиканцам, спрашивая Пайпер, могут ли они присоединиться к ее бизнесу, но Пайпер отказывается, заявляя, что ей не нужны бандиты. В ответ доминиканцы открывают свой собственный бизнес по продаже трусиков. Капуто идет на свидание с Линдой. Сосо и Пусси становятся ближе друг к другу. Пусси, большая поклонница Джуди Кинг, нервничает каждый раз, когда находится рядом с Джуди. Сосо разговаривает с Джуди, объясняя, почему Пусси ведет себя странно в ее присутствии, но она лжет о прошлом Пусси, чтобы добиться признания Джуди. Когда Джуди сообщает Пусси о том, что сказала Сосо, Пусси оскорблена тем, что Сосо ничего о ней не знает. Сосо извиняется и обещает приложить усилия, чтобы узнать ее. Лолли начинает трескаться и пытается выкопать тело Айдина в саду. Фрида замечает нестабильность Лолли и считает, что им придется убить Лолли.

  4. Доктор Психо

    Doctor Psycho

    В карцере София привлекает внимание Капуто, затопив свою камеру. Позже София поджигает свой матрас с помощью лампочки, и охранники вынуждены эвакуировать заключенных из карцера. Хили заставляет Джуди вести кулинарный класс. Занятия проходят успешно, но Джуди просит Капуто сменить Хили в качестве ее консультанта, заявив, что у него проблемы с властью. Флака и Марица бросают работу на Пайпер в пользу бизнеса Марии. Алекс рассказывает Реду о плане Фриды убить Лолли. Рэд сначала пытается урегулировать ситуацию, но в итоге соглашается с Фридой. Неустойчивое поведение Лолли приводит к тому, что Хили становится ее консультантом. Лолли признается Хили, что убила Айдина в теплице; Хили считает, что Лолли бредит, и успешно убеждает ее, что убийство - всего лишь ее воображение. Алейда узнает, что ее могут освободить досрочно.

  5. У нас всегда будет Балтимор

    We'll Always Have Baltimore

    В связи с недавним экономическим кризисом тюрьма начинает испытывать нехватку некоторых товаров, что приводит к появлению черного рынка вокруг тюрьмы. Охранники начинают преследовать небелых заключенных и подвергать их случайным обыскам. Пока Капуто вместе с Линдой посещает конференцию для работников тюрьмы, Тейсти удается узнать пароль к компьютеру Капуто и получить доступ в Интернет. На съезде Капуто арестовывают после ссоры с Дэнни Пирсоном, который пытается использовать это мероприятие, чтобы выступить против системы. Линда возбуждается и занимается сексом с Капуто в шкафу. Пытаясь помешать Марии в ее бизнесе по продаже трусиков, Пискателла дает Пайпер разрешение на создание группы безопасности. Во время первой встречи все белые добровольцы начинают открыто высказывать расистские настроения. Пайпер с ужасом понимает, что случайно создала группу "белой власти".

  6. Кусор де*ьма

    Piece of Sh*t

    Во время работы уборщицей в камере строгого режима Ники встречает Софию в изоляторе и дает ей почитать журнал. Позже Ники просят убрать пустую камеру Софии, которая вся в крови. Лушек чувствует вину за свою роль в том, что Ники попал в тюрьму строгого режима; Джуди решает попросить своих влиятельных адвокатов добиться того, чтобы Ники отправили обратно в Личфилд. Однако гнев Ники привел к рецидиву ее героиновой зависимости. Тейсти пытается получить фотографию Джуди для продажи в журнал, используя подключение к Интернету в офисе Капуто. Синди и Элисон сближаются из-за своего презрения к саентологии. Пусси и Сосо признаются друг другу в любви. Пайпер подкладывает комплект трусиков в койку Марии и устраивает так, чтобы их обнаружили, в результате чего Пискателла рекомендует добавить Марии от трех до пяти лет заключения.

  7. В моей голове это звучало приятнее

    It Sounded Nicer in My Head

    Никки продолжает саморазрушительный прием наркотиков, вернувшись в тюрьму строгого режима. Рэд, который планировал устроить для Ники "вечеринку в честь возвращения", быстро узнает о рецидиве Ники. Пайпер понимает, что ее власть испортила ее, и хотя она предпринимает шаги, чтобы загладить свою вину, план мести уже в действии. На вечеринке у Ники Пайпер похищают Мария и ее банда, которые наносят на руку Пайпер нацистскую свастику. Лолли находит друга в добродушном Хили, и она тайно строит "машину времени" из картона; в машине времени они с Хили размышляют о том, что хотели бы вернуться в прошлое. Капуто представляет план по организации образовательных курсов для заключенных, чтобы дать им полезное занятие во время заключения. Алейда вдохновляется идеей начать бизнес по созданию маникюрного салона после освобождения. За пределами тюрьмы Джуди Кинг сталкивается с негативными последствиями, когда старые кадры, на которых она ведет расистское кукольное шоу, становятся вирусными.

  8. Друзья в низинах

    Friends in Low Places

    Пайпер опустилась на самое дно после нападения Марии и ее команды. Найдя Алекса и Ники под кайфом в саду, Пайпер показывает им свой шрам со свастикой. Алекс также признается в своем убийственном секрете. Их "семья" воссоединяется, и Рэд еще раз клеймит свастику Пайпер, чтобы превратить ее в окно. Мария продает наркотики из салона Алейды, что беспокоит Алейду, так как приближается дата ее освобождения. Коутс приносит искренние извинения Пенсатаки, который, кажется, тронут. Капуто и Линда продолжают свои отношения, хотя он разочарован тем, что в его образовательной программе все гуманитарные предметы были заменены более экономичными профессиональными курсами. Кристал появляется в доме Капуто в поисках ответов на вопросы о Софии, но Линда наставляет на Кристал пистолет, чтобы выдворить ее с участка. Джуди целует Синди, пытаясь доказать всему миру, что она не расистка, а Пусси снимает это взаимодействие на мобильный телефон Лушека.

  9. Поворотный стол

    Turn Table Turn

    Бланка бунтует против СО, нанося на тело пахучие вещества, чтобы они перестали ее обыскивать. Когда Бланка отказывается принять душ, СО заставляют Бланку стоять на столе в кафетерии, пока она не сдается. Бу отворачивается от Пенсатаки, когда решает простить Коутса. Морелло начинает параноить, что у ее сестры роман с мужем. Рэд срывается из-за рецидива Ники, что заставляет Ники принять решение снова стать чистым. Новости о фальшивых отношениях Джуди и Синди распространяются после того, как Лушек продает фотографию в таблоиды. Пискателла приказывает Лушеку и другим охранникам обыскать тюрьму, но телефон, использованный для Джуди, Лушек держит в секрете. Сестру Ингаллс намеренно отправляют в карцер, чтобы воссоединиться с Софией. Командир Хамфри наказывает Маритцу за ее участие в контрабанде, заставляя ее съесть детеныша мыши в кабине командира.

  10. Кролик, череп, кролик, череп

    Bunny, Skull, Bunny, Skull

    Бланка продолжает отстаивать свою позицию в кафетерии, и Пайпер вынуждена присоединиться к ней, когда та пытается контрабандой пронести Бланке еду. Сестре Ингаллс удается пронести сообщение Софии в карцер, но ее план разоблачения лечения Софии срывается, когда Капуто находит ее секретный телефон. В итоге Капуто сам отправляет фотографию в прессу, восстав против МКК. Марица со слезами на глазах рассказывает Флаке о том, что Хамфри заставил ее сделать в хижине. Морелло советует Сюзанне получить второй шанс с Морин. Сюзанна и Морин встречаются в чулане, и Морин инициирует сексуальный контакт. Однако затем Морин оставляет Сюзанну в чулане, все еще обиженная на Сюзанну за то, что та бросила ее в лесу. Алейда освобождается из тюрьмы и пытается адаптироваться к внешнему миру. Узнав, что ее двоюродный брат продал почти все ее имущество, Алейда вынуждена поселиться у подруги Сезара, Маргариты. Садовники обнаруживают тело Айдина в саду.

  11. Человеческие особи

    People Persons

    После обнаружения тела в саду тюрьму закрывают. Пискателла не подчиняется приказу Капуто и начинает допрашивать заключенных, включая Рэда, Сюзанну и Морин. Находясь в укрытии с охранниками, Сюзанна сталкивается с гневом Морин; Хамфри получает удовольствие от их стычки и заставляет Сюзанну драться с ней, в результате чего Сюзанна взрывается и чуть не забивает Морин до смерти. Джуди, Йога Джонс и Лушек занимаются сексом втроем под действием наркотиков. Пенсатуки помогает Ники, который проходит через наркотическую ломку. Хили, осознав, что признание Лолли в убийстве Айдина - правда, размышляет о том, как сдать Лолли. Он едва не совершает самоубийство, прежде чем решает посмотреть в лицо своим проблемам, и неохотно передает Лолли в руки Пискателлы. Впоследствии Лолли отправляют в психиатрическую клинику А.

  12. Животные

    The Animals

    Капуто пытается отстранить Хамфри от работы за то, что он спровоцировал ссору Сюзанны с Морин. Однако Пискателла угрожает, что если он это сделает, то все командиры уйдут, и сообщает Капуто, что у него больше нет реальной власти. Хили размышляет над своим решением отправить Лолли в психушку и записывается в психиатрическую клинику. Пенсатаки воссоединяется с Бу. София возвращается в тюрьму. Различные тюремные семьи собираются вместе, чтобы обсудить план по выдворению Пискателлы и восстановлению порядка в тюрьме. Хотя поначалу им не удается прийти к соглашению, несправедливое обращение Пискателлы с Редом объединяет заключенных. Они встают на столы в знак мирного протеста, отказываясь двигаться, пока Пискателла не уйдет в отставку; Пискателла приказывает своим людям убрать их силой. Когда охранники заполняют кафетерий, Сюзанна ломается, и Пусси бросается ей на помощь; командир Бэйли быстро реагирует и неправильно удерживает Пусси, из-за чего она не может дышать. В результате Пусси задыхается и умирает на полу кафетерия.

  13. Тост не может снова стать хлебом

    Toast Can't Never Be Bread Again

    После смерти Пусси, MCC говорит Капуто повременить с вызовом полиции, пока они не разработают версию, а Тейсти убеждает Капуто позвонить отцу Пусси и сообщить ему эту новость. Сосо находит Сюзанну в библиотеке, зажатую под упавшей полкой. Сюзанну отправляют в медицинское отделение, и ее кладут рядом с Морин, которая все еще оправляется от травм. Пайпер обнаруживает, что Алекс оставляет в тюрьме записки, в которых раскрывает настоящее имя Айдина. Они вдвоем выслеживают записки и готовятся их сжечь. MCC освобождает Джуди Кинг, которая переживает смерть Пусси. Капуто игнорирует подготовку MCC и на камеру отказывается уволить Бэйли. Тейсти подслушивает и срывается - она подстрекает других заключенных, которые маршируют по коридорам тюрьмы. Они сходятся в коридоре, по которому выводят Джуди Кинг. Хамфри инстинктивно выхватывает пистолет, но Марица отталкивает его, и он перебегает к латиноамериканцам; Дайя подбирает его. Дайя берет в заложники Хамфри и командира Маккалоу, вскидывает пистолет и целится в голову Хамфри, а все присутствующие заключенные призывают ее нажать на курок.

  1. Бунт FOMO

    Riot FOMO

    В тюрьме вспыхивает бунт, когда заключенные недовольны тем, как Капуто разбирается со смертью Пусси. Дайя стреляет в бедро командиру Хамфри. Его жизнь в конце концов спасает София, которая прошла подготовку парамедика, работая пожарным. Пайпер и Алекс находят Линду, прячущуюся в ванной, и пытаются заключить с ней сделку. Поняв, что входы закрыты, Пайпер и Алекс переодевают Линду в заключенную. Тейсти, Синди, Джейна и Элисон заставляют Капуто прочитать заявление о смерти Пусси, которое Тейсти записывает на iPad. Джош, представитель по связям с общественностью из MCC, который навещал Капуто, помогает ей загрузить его в Твиттер, так как считает, что история об отрекшемся командире лучше отражается на компании, чем вышедшие из-под контроля заключенные. Дайя пытается связаться с Алейдой, но невидимый человек сбивает ее с ног и крадет у нее пистолет.

  2. Черт возьми, выходи замуж, Фрида

    F*ck, Marry, Frieda

    Тюрьма остается под контролем заключенных, которые держат в заложниках нескольких сотрудников исправительного учреждения. Латиноамериканцы заставляют командиров раздеться до нижнего белья перед переполненной часовней и проводят очень интимный обыск командиров. Видео с Капуто, которое должно было вызвать возмущение, вместо этого растиражировано мемами. У Хамфри, страдающего от большой потери крови, случается инсульт в тюремном лазарете, где работает только медсестра. Дэйя, близкая к эмоциональному срыву, переживая за свое будущее, утверждает, что потеряла пистолет. Маккалоу, однако, подозревает, что пистолет пропал. Тейсти загружает фотографию всех командиров, а также Капуто и Джоша, в нижнем белье. Выясняется, что у Фриды есть секретный "бункер" с запасами еды, который она построила из неиспользуемого бассейна, который никогда не заполнялся.

  3. Писстеры!

    Pissters!

    Обеспокоенный общественным резонансом и Джуди Кинг, МКК решает удовлетворить требования заключенных. Линда пытается вписаться в коллектив заключенных, но потрясена некачественными условиями в тюрьме. Пайпер и Алекс, заглянув в телефон Линды, с удивлением обнаруживают фотографии, на которых она целуется с Капуто. Заключенные совместными усилиями составляют список требований, в который входят восстановление программы GED, улучшение медицинского обслуживания, амнистия для заключенных, участвовавших в бунте, арест Бэйли за смерть Пусси и горячие читос Flaming Hot Cheetos. Бэйли приходит в полицейский участок и пытается признаться в смерти Пусси, но полиция считает его пьяным ветераном и помещает в вытрезвитель. Испуганная Джуди Кинг пытается сбежать, но вместо этого подвергается нападению белых верхолазов. Запертые в комнате командиры замышляют вернуть контроль над тюрьмой после того, как Маккалоу обнаруживает, что у заключенных больше нет оружия. Когда они готовятся напасть на заключенных, Капуто видит среди них Линду.

  4. У Личфилда есть талант

    Litchfield's Got Talent

    По команде Капуто командиры отменяют свою миссию по нападению. Энджи и Лиэнн пытаются надеть штаны на Глорию, и пистолет падает в толпу, который они восстанавливают. Два метамфетамина хотят, чтобы СО устроили шоу талантов для их удовольствия. Сюзанна устанавливает святилище на месте гибели Пусси и организует спиритический сеанс. Бланка и Рэд совершают налет на административные файлы в поисках компромата на командиров; они обнаруживают, что Пискателла был переведен из мужской тюрьмы после смерти заключенного, обнаруженного в душе с ожогами на 80% тела. София сдается, чтобы воссоединиться с сестрой Ингаллс, но обнаруживает, что больная Ингаллс была освобождена по состраданию. Джуди Кинг привязана к доске белыми приверженцами, которые считают, что у нее есть тайник с едой. Джуди теряет сознание, когда они пытаются сбросить ее с крыши тюрьмы. Неожиданно прилетает вертолет новостей, который делает фотографии и записи связанной и потерявшей сознание Джуди.

  5. Пой это, белая эффи

    Sing It, White Effie

    Видео с Джуди Кинг широко освещается как террористическая атака против христиан. Губернатор в ярости от пассивной позиции MCC и посылает в Личфилд свою собственную команду. На улице Алейда пытается найти работу. Глория звонит Алейде, но не может рассказать ей о Дайе. Тейсти и ее друзья освобождают Джуди, чтобы остановить дезинформацию о ситуации. Тейсти выступает перед прессой с эмоциональной речью о правде, в том числе о том, как Джуди держали отдельно от заключенных из-за ее богатства и статуса, а затем отпускает Джуди на свободу. Энджи и Лиэнн находят Коутса в прачечной. Они планируют взять его в заложники, но Пенсатаки выхватывает пистолет с пояса Энджи. Она бросает пистолет Коутсу, и тот случайно стреляет, попадая Лиэнн в палец. Коутс использует оружие, чтобы сбежать из тюрьмы и выйти на улицу, но теряет сознание, когда к нему приближаются сотрудники CERT с пистолетами наготове.

  6. Горячие читос, в буквальном смысле

    Flaming Hot Cheetos, Literally

    Заключенные получают от губернатора многочисленные коробки с горячими читосами и тампонами. Тейсти понимает, что, приняв лакомства, они оказываются в положении, когда должны властям за освобождение заложников; Пайпер помогает Тейсти конфисковать все лакомства. Заключенные организуют шуточный суд над Пенсатаки, поскольку она помогла Коутсу сбежать из тюрьмы с пистолетом. Биг Бу выступает в качестве представителя Доггетта. В итоге Пенсатаки приговаривают к общественным работам. Алейда появляется в местных новостях, чтобы рассказать о своем опыте в Личфилде, но интервью оказывается неудачным. Морелло и Ники занимаются сексом, и Морелло понимает, что беременна. Джене утешает Сосо. Бэйли пытается покончить жизнь самоубийством, выпив бутылку с краской, которая оказывается нетоксичной. Фрида раскрывает существование своего секретного бункера разным заключенным. Тейсти предстает перед прессой и поджигает все угощения губернатора.

  7. Полный Буш, половина Сникерса

    Full Bush, Half Snickers

    Когда Сюзанна начинает закручиваться, Синди заставляет заключенных охранников убирать койки и составлять компанию Сюзанне. Друзья Пусси пытаются почтить ее память; Сосо хочет, чтобы это было то, чего хотела бы Пусси, и они оживляют библиотеку, раскладывая книги по всей тюрьме. Тейсти, которая сначала поссорилась с Сосо из-за мемориала, извиняется перед ней. Расстроенный Винс покидает Морелло, когда та, в торжественной обстановке, объявляет о своей беременности перед прессой. Чтобы разоблачить убийство Пискателлой заключенного-мужчины, Рэд и Бланка пытаются заманить Пискателлу в тюрьму, используя телефон Хамфри. Когда Ред не удается разблокировать телефон, она отрезает кончик пальца Хамфри, чтобы использовать отпечаток его большого пальца. Линда занимается сексом с Большим Бу. Когда некоторые заключенные создают импровизированный кофейный бар, Лиэнн и Энджи тайно крадут кофе, провоцируя очередной жестокий бунт.

  8. Привязанные к путям

    Tied to the Tracks

    Используя телефон Хамфри, Ред и Бланка отправляют Пискателле текстовые сообщения, призывая его проникнуть в тюрьму через окно ночью. Пискателла передает информацию в CERT, но там его отшивают. Алейда берет интервью у Джуди Кинг, которая рассказывает, что Хамфри был застрелен. Алейда выясняет, что стреляла Дайя. Новость о Хамфри доходит до членов CERT, которые высмеивают Пискателлу. Глория узнает, что ее сын находится в отделении интенсивной терапии после сильного избиения. Фигероа возвращается в тюрьму в качестве переговорщика МКК, чтобы обсудить требования заключенных. Когда Фигероа сообщают о Хамфри, она заявляет, что амнистия для всех заключенных - это не выход. Тейсти соглашается передать Дайю, которая сначала звонит матери Мендеса и просит ее удочерить дочь из приемной семьи. Дайя также просит мать Мендеса дать ребенку немного свободы, из-за контроля Алейды, который она получила, когда была моложе. Пискателла, написав "Хамфри" сообщение о том, что он отказывается от взлома, проникает в тюрьму после наступления темноты.

  9. Затягивание

    The Tightening

    Ред, приходящая в себя после наркотического кайфа, выхаживается у Ники, которая считает, что предупреждения Ред о том, что Пискателла находится в тюрьме, являются галлюцинациями. Пискателла в полном обмундировании нападает на Бланку в подсобном помещении. Вскоре заключенные начинают исчезать один за другим, включая Ники и Бу. Глория умоляет Капуто, который заперт в туалете, дать ей увольнительную, чтобы увидеть сына, но Капуто заявляет, что не сможет помочь ей, пока она не отпустит заложников. После исчезновения Бу Линда отчаянно ищет Капуто, которого выпускает Тейсти, чтобы он подтвердил заявление заключенных о рабском труде Фигероа. Морелло, уязвленный комментариями Ники о том, что ее беременность - это все в ее голове, убеждает Сюзанну прекратить прием лекарств. Рэд находит карту Фриды к ее секретному бункеру и по пути туда случайно обнаруживает заключенных Пискателлы. Однако, пытаясь освободить их, Пискателла прибывает на место.

  10. Обратное прикосновение Мидаса

    The Reverse Midas Touch

    Пискателла связывает Реда, Пайпер, Алекса и других заключенных в комнате, где с помощью ножа отрезает волосы Реду и жестоко ломает руку Алексу. Пайпер снимает скотч со рта и кричит о помощи, что слышат другие заключенные, запертые в подвальном бункере Фриды. Вход в комнату, в которой они находятся, ведет туда, где находится Пискателла. Тем временем Глория пытается освободить тюремных охранников, но ей мешают. Морин, все еще не оправившуюся от побоев, находит в ванной комнате Сюзанна в бреду, которая отводит ее в лазарет. Сюзанна, находящаяся в состоянии психоза, узнает, что Хамфри мертв. Джина заманивает Пискателлу в подвал, где Фрида вырубает его самодельным дротиком с ядом.

  11. Разбивая потолок из ДВП

    Breaking the Fiberboard Ceiling

    Заключенные затаскивают потерявшего сознание Пискателлу в бункер Фриды. Джина обнаруживает, что записала видео, на котором Пискателла нападает на Алекса, и они размещают его в интернете. Глория, отчаянно желая увидеть сына в больнице, пытается вывести каждого из охранников-заложников наружу и запереть их в туалете по очереди. Пытаясь договориться с Фигероа, Тейсти обнаруживает, что у нее есть способности к адвокатуре. Бу сокрушается, увидев фотографию ее и Капуто на телефоне Линды. У Сюзанны начинается психоз, но Морелло в диспансере отказывается предложить Сюзанне лекарство. Синди берет бутылку лития, который, по ее мнению, может помочь успокоить Сюзанну. Морелло делает тест на беременность и подтверждает, что она беременна. Пока ее бессознательного сына увозят в операционную, Глория признается Марии в своем плане. Глория обнаруживает, что охранники сбежали через дыру в заборе благодаря Марии, которая надеялась, что сделка Глории достанется ей. Глория срывается и пытается сбежать через дыру, но ее останавливают другие заключенные, которые понимают, что она задумала.

  12. Татуировка для тебя

    Tattoo You

    MCC делает предложение Тейсти, которое удовлетворяет большинство требований заключенных, но Тейсти отвергает предложение, так как Бэйли не был привлечен к ответственности за смерть Пусси. Охранники-заложники - за исключением Лушека - приводятся Марией к руководству MCC. Поскольку Тейсти не посылала охранников в знак согласия на переговоры, MCC решает отправить CERT в тюрьму, чтобы прекратить бунт. Морелло обнаруживает многочисленные положительные тесты на беременность у Ники, который звонит Винсу и убеждает его взять на себя ответственность. Пенсатаки сбегает из тюрьмы, используя дыру в заборе, и проникает в домик охранников. Бэйли едет на автобусе, чтобы встретиться с отцом Пусси; он слезно извиняется за ее смерть. Отец Пусси отказывается принять извинения, заявляя, что наказанием для Бэйли будет то, что ему придется всю жизнь жить с тем, что он сделал. Расстроенный Бэйли не использует свой билет на автобус, чтобы вернуться домой, а вместо этого уезжает с автовокзала в неизвестном направлении. В бункере Фриды Пайпер делает предложение Алексу, который отвечает согласием. Обнаружив, что охранники сбежали, Тейсти пытается поговорить с CERT, но уже слишком поздно, так как офицеры CERT немедленно наводняют Личфилд.

  13. Штормовая погода

    Storm-y Weather

    Десятки членов CERT в снаряжении для массовых беспорядков ломятся в двери тюрьмы с дымовыми шашками, электрошокерами и дубинками в руках, вызывая столпотворение, когда на всех заключенных надевают наручники. Обнаружив мертвого Хамфри, члены CERT переходят к тактике "любыми средствами". Синди и Тейсти паникуют, так как Сюзанна потеряла сознание от лития. Им помогает Ники, который отводит их в убежище Фриды; Сюзанна приходит в себя, когда они вводят ей эпинефрин. Энджи и Лиэнн сжигают все тюремные записи, чтобы стереть историю своих нарушений. Решив не сдаваться без боя, Уиджа, Пидж и белые супремасисты баррикадируются в общежитии и ранят нескольких членов CERT минами-ловушками. Заключенных выводят на улицу в наручниках на глазах у толпы родственников и прессы. Марица и Флака в восторге от того, что поклонники их уроков красоты в интернете болеют за них. Морелло воссоединяется с Винсом, а Марии разрешают увидеться с дочерью. Линда пытается сказать офицеру, что она из MCC, но ее игнорируют. После подсчета заключенных им не хватает десяти человек, и Капуто сообщает CERT о старом бассейне, который Фигероа так и не наполнил. Начальник CERT предполагает, что тот факт, что оставшиеся заключенные прячутся "стратегически", означает, что они планируют наступление на офицеров. Он сообщает Капуто, что губернатор уже одобрил любые необходимые жертвы. Пенсатаки и Коутс общаются в хижине. Ники приводит Тейсти, Синди и Сюзанну в бункер, и Тейсти шокирована, увидев связанного Пискателлу. Она берет пистолет Фриды и направляет его на него, говоря, что он виноват в смерти Пусси. Но вместо того, чтобы убить его, она разрыдалась. Ред неожиданно отпускает Пискателлу и говорит ему, чтобы он уходил, никого не трогая. Пискателла медленно выходит в коридор тюрьмы, но его застреливает неопытный офицер CERT, который не узнал его по дымовым шашкам. С наступлением ночи заключенных снаружи грузят в автобусы для отправки в новые тюрьмы; Флака и Марица разделены. В бункере оставшиеся заключенные - Алекс, Пайпер, Тейсти, Ники, Рэд, Синди, Фрида, Сюзанна, Бланка и Глория - обнимают друг друга, когда CERT взрывает двери.

  1. Кто знает лучше, чем я

    Who Knows Better Than I

    У Сюзанны начались галлюцинации во время возвращения к приему лекарств. Ее первой допрашивают в рамках федерального расследования бунта и убийств. Тех, кого нашли в бункере, держат в изоляции в тюрьме строгого режима Литчфилда, и они сталкиваются с различными издевательствами со стороны охранников и заключенных. Фрида пытается покончить жизнь самоубийством, а Рэд противостоит своему соседу по комнате, Бадисону, чтобы защитить свою семью. Пайпер отчаянно пытается найти Алекса и опасается худшего, когда узнает, что заключенный погиб во время бунта. Глория пытается напасть на Марию, но охранники надевают на них наручники и заставляют поцеловаться. Тейсти навещает командир Тамика Уорд, которая была ее подругой на воле. Сюзанну освобождают от допроса и приводят в тюрьму, которая, как она понимает, больше не является ее "домом".

  2. Надвигается шторм

    Sh*tstorm Coming

    На детективов оказывают давление, требуя предъявить обвинения двум убийцам и трем лидерам беспорядков в течение недели. Дайя заключает соглашение о признании вины в убийстве Хамфри, а Тейсти считается лидером как публичное лицо бунта. Синди пытается (и безуспешно) предупредить Тейсти о подставе с помощью записки, но когда она узнает, что их отпечатки пальцев есть на пистолете Пискателлы, Синди, чтобы спасти себя, настраивает против себя Тейсти. Глория называет Марию организатором беспорядков и заставляет Бланку сделать то же самое. Несмотря на попытки Марии подставить Глорию, MCC подтверждает рассказ Глории, и она получает иммунитет за свои показания. Пайпер сближается со своей сокамерницей Бет, но позже узнает, что Бет убила своих детей. Капуто впадает в депрессию во время отстранения от работы. Он вновь встречается с Фигероа, который теперь временно исполняет обязанности начальника тюрьмы. Диксон приглашает себя в дорожную поездку с Коутсом, не подозревая, что Пенсатаки прячется в багажнике.

  3. Осторожно, номер один

    Look Out for Number One

    Линду опознают в кливлендской тюрьме. Когда она угрожает отсудить у MCC 10 миллионов долларов, ее повышают до старшего вице-президента. Рэд узнает о смерти Пискателлы во время интервью и не сообщает об этом остальным; Пайпер неверно истолковывает сообщение Рэд, считая, что Алекс погиб в бассейне. Ники угрожают обвинениями в хранении наркотиков, краже и распространении, чтобы заставить ее дать показания против Рэд. Фрида находит записку Синди и притворяется дряхлой на допросе. Ее переводят в блок Б вместе со старожилами и сумасшедшими, включая Сюзанну. В общей колонии заключенные изучают структуру власти: Блоком "Д" управляет Барбара, а блоком "С" - Кэрол, две сестры-антагонистки, находящиеся в состоянии многолетней вражды. После того как Дайю избил охранник, сосед Дайи по комнате, папа, дает ей оксикодон. Во время работы Синди, Флака, Дайя и Морелло крадут туалетные принадлежности, но в качестве инициации их саботируют.

  4. Я - говорящая задница

    I'm the Talking Ass

    Блейк, Лушек и Маккалоу возвращаются на службу; Маккалоу страдает от посттравматического стрессового расстройства после бунта. Их приглашают в "Лигу фантазий заключенных" - игру, в которую играют охранники, ставя на смерть и травмы заключенных. Алекс возвращается в общую камеру и воссоединяется с Пайпер. Выясняется, что Морин была заключенной, погибшей во время бунта. Коутс, Диксон и Пенсатаки проводят день в парке развлечений. Алейда пытается найти работу вне тюрьмы и вовлекается в финансовую пирамиду по продаже диетических коктейлей. Тейсти разговаривает с Капуто, узнав, что ее обвиняют в убийстве Пискателлы. Ники рассказывает Реду об обвинении в хранении наркотиков и получает разрешение Реда свидетельствовать против нее.

  5. Заблуждение Заблуждение

    Mischief Mischief

    Лушек устраивает вечеринку, посвященную драфту заключенных, и заменяет командира Альвареса на посту комиссара лиги. Командир Коупленд получает очки за фантазии заключенных, спровоцировав драку между Пайпер и Марией. Алекс помогает Бадисону с розыгрышем, чтобы помириться. Папочка поручает своей банде из блока "Д" выпустить крыс в сыроварне в надежде, что блок "С" будет уволен, а блок "Д" получит рабочие задания. Бланка обнаруживает, что Мария освободила заложников, пресекая попытки Марии присоединиться к банде. Позже кто-то пытается утопить Марию в туалете. Боясь, что кто-то из блока "Б" подослал ее убить, Фрида соглашается стать сокамерницей Сюзанны. Линда шантажирует Капуто, заставляя его согласиться на тупиковую работу в тюрьме штата Миссури. Она также объявляет розыск пропавшего во время бунта заключенного. Коутс убеждает Пенсатаки отправиться в поход через канадскую границу, но когда его гнев вновь дает о себе знать, Пенсатаки тайно покидает его и выдает себя за пропавшего заключенного.

  6. Состояние матки

    State of the Uterus

    Проделка папиной крысы приводит к тому, что MCC теряет выгодный контракт на упаковку сыра и непреднамеренно закрывает маршрут, который СО Хеллман использует для контрабанды. Бадисон жаждет мести, заставляя своих людей испражняться в белье блока "Д". Папочка еще больше подстрекает своих измученных последователей, обвиняя блок "С" в том, что он прекратил их снабжение. Дайя утешает папу. Лушек становится главой отдела отдыха и берет интервью у артистов радиошоу. Флака ищет со-ведущую и неожиданно находит общий язык с Синди. Глория боится, что у нее начинается менопауза. Бланка узнает, что у нее ограниченная фертильность. Рэд подписывает соглашение о признании вины в подстрекательстве к беспорядкам, чтобы избежать других обвинений. В суде Тейсти признает себя виновной в подстрекательстве к бунту, но не виновной в убийстве; ACLU предлагает представительство для Тейсти, а движение "Black Lives Matter" оказывает давление на MCC, чтобы вывести Тейсти из одиночки. Пайпер предлагает Алексу сыграть тюремную свадьбу. Алейда навещает своих детей в приемной семье, но обнаруживает, что никто из них не хочет иметь с ней ничего общего.

  7. Меняющиеся ветра

    Changing Winds

    Кэрол возлагает на Бадисон ответственность за папину выходку, которая стоила им выгодной работы, и увольняет ее. Бадисон советуется с Алексом и убеждает Лушека переправить ценные смартфоны. Хотя Алекс не хочет принимать в этом участие, телефон оказывается у нее, когда Бадисона зарезали во дворе папины девочки. Потеряв сознание, Дайя крадет личный тайник Барбары; папа в ярости, и они занимаются сексом. Тейсти получает письма от поклонников, которые охрана редактирует. Сюзанна воссоединяется с Тейсти и Синди, но она не знает, как разговаривать с ними, сохраняя тайну. После подозрений в попытке самоубийства Марию отпускают из психушки с предложением найти религию. Пенсатаки шантажирует Линду, требуя койку в блоке "Б". Готовясь покинуть город, Капуто идет на свое первое настоящее свидание с Фигероа, пытаясь дать ей возможность забыть о прошлом событии. Задумав написать мемуары, Пайпер осматривает библиотеку и находит старые фотографии, сделанные еще до вражды. Пайпер решает исцелить разногласия, вернув кикбол.

  8. Гордонс

    Gordons

    Алекс прячет мобильный телефон с помощью блокировки и обыска. Она обнаруживает, что в ее коммуналке прибавилось денег, несмотря на то, что она хотела держаться подальше от банды. Глория помогает Лушеку с занятиями танцевальной аэробикой. Пайпер вымогает у Лушека вернуть кикбол. Папа просит Дайю купить наркотики через ее друзей из блока "С". Бланка, желающая завести ребенка из-за своей ограниченной фертильности, дает Дайе наркотики в обмен на то, что она достанет донорскую сперму Диабло из туалета для свиданий. Подмену замечают, и Дайя подвергается избиению со стороны заключенных блока "С". Однако Дайе удается сохранить четыре таблетки для папы. Во время процедуры оплодотворения Бланка и Ники окружены той же бандой. Рэд затевает план против Фриды и заключает союз с Кэрол. Алейду останавливает от продажи за пределами тюрьмы командир Хоппер, который приглашает ее на свидание. В интервью СМИ Тейсти рассказывает о злоупотреблениях охранников, а Тамика отрезает ей почту.

  9. Порви струну

    Break the String

    Циркония начинает ревновать, когда Глория вызывает у Лушека эрекцию на занятиях по танцевальной аэробике. Циркония говорит Бадисону, что Глория настраивает Лушека против нее, и Бадисон угрожает Глории не возвращаться на занятия. Папа дает Барбаре "соли для ванн", в результате чего она оказывается в лазарете. Никки общается с Барбарой из-за переживаний, связанных с зависимостью, и Барбара соглашается стать чище. Рэд воссоединяется со своей настоящей семьей и узнает, что у ее мужа роман. Полная жажды мести, Рэд проникает в ближний круг Кэрол. Пайпер добивается разрешения Кэрол на игру в кикбол. Когда Мария подписывает договор с церковными дамами, Кэрол требует, чтобы ее люди сформировали команду соперников, к ужасу Пайпер. Капуто дают показания перед судом над Тейсти, и он признает, что она сломала ему нос. Линда сталкивается с Капуто из-за показаний, и Капуто увольняется на месте. Синди продолжает бороться с чувством вины, но ей не удается признаться Тейсти в своем предательстве. Алейда отказывается перевозить наркотики для Дайи, пока ее не выселят и не заставят вести домашнее хозяйство с Хоппером.

  10. Шоколадная крошка

    Chocolate Chip Nookie

    Алейда использует Хоппера в качестве невольного мула для доставки наркотиков в тюрьму, используя фальшивое дно контейнера для диетического коктейля, но когда вес увеличивается, Хоппер обнаруживает фальсификацию. После разделения блоков лига заключенных практически не работает, поэтому Лушек соглашается на проведение межблочного чемпионата по кикболу на поле. На разминке Пайпер утверждается в качестве капитана блока "С" вместо Бадисона. Глория продолжает подвергаться преследованиям, и ее переводят в блок D вместе с Дайей и Марией. Барбара достигает 30 дней трезвости. Теперь с новой ясностью Барбара замышляет убить Кэрол, которую она обвиняет в том, что та подсыпала ей наркотики. Синди делает анонимный звонок Капуто, провоцируя его на допрос подозрительного члена CERT; Фигероа советует ему вместо этого заняться PR-кампанией. Фрида извиняется за то, что ввела Сюзанну в заблуждение, и объясняет вражду между кварталами.

  11. Ну, это приняло мрачный оборот

    Well This Took a Dark Turn

    Хоппер рассказывает Алейде о наркотиках, но, проработав 10 лет в Личфилде, продолжает операцию. Бадисона рвет, когда Пайпер заставляет свою команду бежать спринт. Бадисон пытается продлить срок заключения Пайпер, подбросив ей наркотики, но план проваливается. Когда Фрида узнает, что богатая заключенная Глэдис заплатила Кэрол за ее убийство, Фрида режет себе руку, чтобы подставить Глэдис. Барбара посылает свою банду убить Кэрол и ее лейтенантов в салоне; Ники присоединяется в качестве наблюдателя, чтобы предупредить Рэда, но ее сообщение перехватывают, и охранник берет Кэрол под защиту. Ники удается отвести от себя подозрения. Капуто просит Софию присоединиться к судебному процессу с другими заключенными, которых обидел MCC, но Линда предлагает урегулирование и досрочное освобождение всем, кого он навещал. София соглашается и подписывает соглашение о неразглашении. Марию вдохновляют быть хорошим человеком, но это быстро заканчивается, когда Бет признается, что напала на нее. Синди дает показания против Тейсти после того, как ей сказали, что изменение ее истории сделает ее ненадежным свидетелем. Стремясь набрать очки в лиге, Коупленд запирает Барбару в камере Кэрол.

  12. Двойные неприятности

    Double Trouble

    Барбара и Кэрол соглашаются на перемирие, а затем объявляют войну своим блокам. Капуто говорит Тейсти, что у нее есть шанс, если она сможет завоевать расположение присяжных. Маккалоу срывается после того, как лопнул кикболл. MCC переименовывается в PolyCon Corrections. Алекс просит Бадисона оставить Пайпер в покое. Вместо этого Бадисон нанимает Хеллмана, чтобы подставить Пайпер. Чтобы держать Бадисона в узде, Алекс соглашается работать на Кэрол. Хеллман передает поддельный отчет о происшествии Хопперу, которому Пайпер обещала сообщить о деятельности наркоторговцев. Решив, что Пайпер представляет ненужный риск для его наркооперации, Хоппер уничтожает отчет и ставит Пайпер на первое место в новой системе ранжирования заключенных Линды, чтобы ее освободили в конце недели. Глория помогает с радиопередачей Флака, чтобы предупредить Лушека о надвигающейся войне блоков, но Лушека отзывают в последнюю секунду. Глория обнаруживает фантастические данные заключенных Лушека и пытается разоблачить их по радио. Ей это не удается, и Альварес отправляет ее в одиночку. Рэд готовится к первому свиданию с внуками, но портит его, нападая на Фриду в коридоре.

  13. Будь свободен

    Be Free

    Пайпер, Софии и Бланке сообщают, что их освободят на следующий день - в день чемпионата по кикболу. Пайпер и Алекс "поженились в тюрьме" по инициативе Ники. Алейда шокирована, увидев Дайю под героином, но она продолжает снабжать старшую, чтобы спасти младших детей. Тейсти признана виновной. Капуто сталкивается с членом CERT, который бьет его; Фигероа откладывает дела, чтобы обработать раны Капуто. Лушек навещает Глорию, которая требует от него прекратить драку. Кэрол и Барбара встречаются в чулане; война - это отвлекающий маневр, чтобы проникнуть в блок "Б" и убить Фриду. Мария меняет свое мнение и убеждает Маккалоу позволить капитанам выбрать новые команды, перемешав блоки. Когда Бадисон подает сигнал к атаке, Сюзанна бьет по высокому мячу, и заключенные оказываются охвачены азартом игры. Без драки, вызвавшей блокировку, антагонизм Барбары и Кэрол приводит к их смерти, в результате чего Коупленд переходит с последнего места на первое по фантазии заключенных. У Лорны начинаются роды, и ее в тяжелом состоянии привозят в медицинский центр. Пайпер и София воссоединяются с членами семьи, но Бланку забирает под стражу Иммиграционная и таможенная полиция, для которой в ПолиКоне открывают новый изолятор.

  1. Начало конца

    Beginning of the End

    Пайпер с трудом приспосабливается к жизни после Личфилда. Теперь, живя с Кэлом и Нери, она не в состоянии платить за квартиру и испытательный срок. Она сталкивается со своим богатым отцом, который не желает оказывать ей финансовую поддержку. Алекс пытается избавиться от Бадисона, подбросив телефон в общежитие Бадисона. Однако вместо него телефон находит Тейсти, что приводит к жестокой конфронтации, в результате которой и она, и Бадисон попадают в карцер. Командир Хеллман заставляет Алекс торговать героином до возвращения Бадисона. Дети Алейды переехали в дом Хоппера. Лорна родила мальчика Стерлинга. Папина неверность злит Дайю, которая в отместку случайно убивает папу передозировкой фентанила.

  2. Просто десерты

    Just Desserts

    Марица, освобожденная условно-досрочно, заводит отношения с игроком НБА, которого она встретила в клубе. Пайпер зарабатывает на жизнь, работая няней. Линда увольняет Фигероа с должности временного надзирателя; Алейда оказывает давление на Хоппера, чтобы тот попробовал себя в роли надзирателя. Тамика хочет получить должность старшего охранника и просит совета у Капуто. Хотя Линда изначально планировала нанять Хоппера, Линда впечатлена Тамикой и нанимает ее новым начальником тюрьмы. Маккалоу застает Алекса за попыткой избавиться от наркотиков Хеллмана. Понимая, что донос на Алекса и Хеллмана ничего не даст, Маккалоу заставляет Алекса продать героин для нее. Дайя намерена узурпировать место папы в тюрьме. Марица арестована во время рейда ICE и отправлена в изолятор ПолиКон.

  3. И коричневый - новый оранжевый

    And Brown Is the New Orange

    Тамика начинает свой срок в качестве надзирательницы. Хотя Тамика разочарована, узнав, что ее взяли на работу только за то, что она черная, ее вдохновляет совет Фигероа делать все, что она хочет. Тамика закрывает карцер и переводит Бадисона в тюрьму штата Миссури. Марице не удается доказать свое американское гражданство. Она также воссоединяется с Бланкой в учреждении. Диабло навещает Бланку, но его берут под стражу из-за просроченной зеленой карты. Сюзанна пытается наладить отношения Тейсти и Синди, но безуспешно. Алекс спускает героин Хеллмана в унитаз и убеждает Маккалоу вместо него контрабандой перевозить портативные зарядные устройства для телефонов. Пайпер начинает работать в компании своего отца. Ред, Глория, Ники, Лорна и Флака получают задание заведовать кухней в центре "Поликон", где остановились Марица и Бланка.

  4. Как делать жизнь

    How to Do Life

    Пайпер с трудом справляется со своей новой работой. Марица воссоединяется с Флакой, которой удается связаться с отчужденной матерью Марицы. Однако Флаке сообщают, что Марица родилась в Колумбии и у нее нет американского свидетельства о рождении. Тамика создает новые тюремные образовательные программы; Мария и Синди находят утешение в занятиях Капуто по восстановительному правосудию, а Пенсатаки участвует в курсе GED. Лорна узнает от мужа, что Стерлинг трагически умер от пневмонии; Лорна отказывается принять смерть Стерлинга и продолжает верить, что ее ребенок жив. Самоубийца Тейсти пытается купить фентанил у Дайи, которая стала главной в тюрьме. Дайя отказывается от предложения. Позже Тейсти пытается повеситься, но в последнюю секунду отказывается.

  5. Депортация меньшинств

    Minority Deport

    Алейду арестовывают, когда она избивает парня-наркоторговца своей дочери. Пайпер и Кэл на день освободились от своих обязанностей, выпив алкоголь и накурившись. Когда Пайпер поймали на фальсификации теста на наркотики, офицер по условно-досрочному освобождению приказывает ей посещать собрания Анонимных Наркоманов. Рэд начинает забывать. Тейсти начинает работать помощницей Тамики. Однако Тейсти планирует воспользоваться преимуществами своей работы, предоставляя стороннюю информацию Дайе в надежде, что та в конце концов получит наркотики, о которых она просила. Синди подает на досрочное освобождение. Бланке удается продлить дату суда. Глория дает Маритце бесплатный номер, по которому она может связаться с адвокатом, но когда Маритца дает этот номер другим заключенным, ее ловят охранники и депортируют в Колумбию.

  6. В ловушке лифта

    Trapped in an Elevator

    Мария потрясена, когда Ядриэль сообщает, что они с дочерью переезжают к его новой подруге. Мария сначала в ярости, но, вдохновленная заданием Капуто подумать о том, кого она обидела, извиняется перед Ядриэлем за то, что не доверяет его воспитанию их дочери. Синди, также вдохновленная заданием Капуто, просит прощения у матери, так как приближается дата ее освобождения. Тейсти мстит Синди, написав письмо дочери Синди, Монике, в котором раскрывает, что Синди - ее настоящая мать. Алекс и Маккалоу продолжают свою контрабандную операцию. Линда закрывает психиатрическую клинику. Капуто узнает, что Сьюзан Фишер, женщина-командир, несправедливо уволенная Капуто во втором сезоне, обвиняет его в сексуальных домогательствах. Синди освобождается из тюрьмы.

  7. Я тоже

    Me as Well

    Ники находит роман с Шани, одной из задержанных ICE. Бланка сближается с Карлой, которая показывает ей онлайновую юридическую библиотеку, которую она может использовать для подготовки своего дела. Одинокая Пайпер следует совету Алекса заняться сексом с другим человеком, но это только заставляет Пайпер еще больше хотеть Алекса. Маккалоу целует Алекс. Пенсатаки проваливает пробный тест GED; ее учитель определяет, что у нее может быть дислексия, и рекомендует Пенсатаки нанять репетитора. Капуто пытается извиниться перед Фишером. Дайя отправляет Тейсти с заданием вернуть ее телефон, изъятый во время обыска. Никки находит Реда, который в бреду сидит в морозильной камере. Сюзанна отдает Тейсти дневник, в котором объясняет, что произошло в ночь смерти Пискателлы. Тамика находит дневник и советует Тейсти передать новую информацию своему адвокату.

  8. Дюжина пекарей

    Baker's Dozen

    После того, как Тамика выделяет деньги ПолиКона на программы для заключенных, разъяренная Линда запрещает ей расширять бюджет тюрьмы. Теперь, не имея возможности нанять репетиторов по GED, Тамика убеждает Тейсти заняться репетиторством Пенсатаки. Дайя дает Тейсти фентанил; Тейсти прячет пакет за плакатом в кабинете Тамики. Алейда возвращается в тюрьму и устраивает пылкую встречу с Дайей. Алейда исключает Дайю из своей наркооперации. Сюзанна ухаживает за новым курятником в тюрьме. Никки рассказывает Ред о тревожных признаках слабоумия, но Ред продолжает отрицать свое состояние. Маккалоу и Алекс начинают сексуальные отношения. Нери берет Пайпер с собой на отдых в дикой местности. Пайпер сближается с членом группы, Зельдой. Она рассказывает Зельде о своем пребывании в тюрьме и неспособности адаптироваться к внешнему миру.

  9. Укромный уголок

    The Hidey Hole

    Семья Синди распадается, когда Моника получает письмо Тейсти. Хотя мать Синди, Лилиан, советует ей помириться с Моникой, Синди решает сбежать; Лилиан приказывает ей никогда не возвращаться. Получив отказ от Алейды, Дайя угрожает учителю по подготовке к экзаменам стать ее новым наркокурьером, что заставляет учителя уволиться. Просьба Карлы присутствовать на слушании по опеке над ее детьми отклонена. Шани рассказывает Ники о своем травмирующем детстве. Пайпер признается своим коллегам в том, что она преступница. Она также примиряется со своим отцом. Фишер получает запретительный судебный приказ против Капуто. Винс бросает Лорну из-за ее неспособности принять смерть Стерлинга. Расстроенная Лорна пытается покинуть тюрьму, в результате чего здание блокируется.

  10. Тринадцатый

    The Thirteenth

    Лорну находят в курятнике и отправляют в медицинское учреждение. Маккалоу заметно потрясена тем, что здание закрыли, и ее утешает Алекс. Изоляция также имеет последствия для Тамики, которую Линда ставит в известность. Когда Ред случайно порезалась на кухне, врач ставит ей диагноз "раннее слабоумие". Шани узнает, что ее депортируют. Мария извиняется перед командиром Диксоном за свое участие в беспорядках. Капуто признается в своих проступках и сообщает Тамике о своей отставке. Лушек становится новым преподавателем курса GED. Пайпер решает воссоединиться с Ларри и Полли, и Зельда присоединяется к ним; Пайпер и Зельда продолжают флиртовать. Алекс находит социальные сети Зельды и узнает об их с Пайпер отношениях. Расстроенная Алекс продолжает свои сексуальные отношения с Маккалоу.

  11. Боже, благослови Америку

    God Bless America

    Зельда приглашает Пайпер на шикарный благотворительный вечер и признается, что хочет начать с ней отношения. Алекс чувствует вину за свою неверность и расстается с Маккалоу. Убитый горем Маккалоу встречается с Пайпер у нее дома и говорит, что Алекс нужно двигаться дальше. Пайпер занимается сексом с Зельдой. Мария пытается помириться с Глорией. Ники пытается остановить перевод Лорны во Флориду. Ники консультируется с Винсом и узнает о смерти Стерлинга. Алейда сообщает охранникам о тайниках Дайи. Шани оставляет прощальную записку для Ники перед ее депортацией. Фигероа сочувствует Сантос, беременной задержанной ICE, которая была изнасилована при попытке въехать в США. Когда Сантос пытается естественным путем вызвать выкидыш, Фигероа тайно ввозит для Сантос таблетки для прерывания беременности. Во время апелляции Бланке удается выиграть время за счет возобновления уголовного дела. Карлу, однако, депортируют в Сальвадор. Карла звонит своим детям с эмоциональным сообщением через нелегальный телефон Глории - телефон позже находит СО Bell.

  12. Большой дом

    The Big House

    Охранники начинают допрос по поводу нелегального телефона. Несмотря на приближение даты освобождения, Глория признается, что телефон принадлежит ей. Тейсти консультируется со своим адвокатом и узнает, что дневник Сюзанны не может быть использован в качестве доказательства в суде. Обескураженная этой новостью, Тейсти планирует совершить самоубийство с помощью фентанила, полученного от Дайи. Ники неохотно разрешает перевести Лорну в блок Флориды. Хоппера увольняют после того, как его застают за сексом с Алейдой. Маккалоу сообщает Алексу, что Пайпер встречается с другим. Алекс встречается с Пайпер на свидании; Алекс признается, что у нее нет никаких чувств к Маккалоу, но Пайпер признается, что у нее есть чувства к Зельде. Маккалоу добивается перевода Алекс в тюрьму в Огайо. Во время экзамена GED Лушек не предоставляет Пенсатуки дополнительное время для занятий по дислексии. Полагая, что она провалила экзамен, Пенсатаки нюхает фентанил из команды Дайи и получает передозировку. Позже Тейсти обнаруживает бессознательное тело Пенсатаки и кричит о помощи.

  13. Вот куда мы уходим

    Here's Where We Get Off

    Пенсатаки умирает от передозировки. Тейсти узнает, что Пенсатаки сдала экзамен на аттестат зрелости. Сюзанна, которая была соседкой Пенсатаки по комнате, устраивает для нее мемориал в блоке Флориды. Зельда приглашает Пайпер присоединиться к ней в поездке в Нортгемптон. Пайпер навещает Алекса и узнает о его переводе; Алекс считает, что им следует расстаться, полагая, что она удерживает Пайпер от новых впечатлений. Пайпер, находящаяся в смятении, признается Ларри, который советует ей "поступить так, как поступила бы новая Пайпер". Лушек берет вину Глории на себя и заявляет, что это он пронес мобильные телефоны, в результате чего его увольняют. Тейсти возвращает Дайе ее пакет с фентанилом. Узнав, что Дайя вовлекла в наркооперацию своих младших братьев и сестер, Алейда со злостью душит Дайю. Бездомная Синди помирилась с Лилиан и Моникой. Реда переводят во Флориду, и он воссоединяется с Лорной и Фридой, но Ред не помнит, кто такая Фрида. Капуто и Фигероа посещают клинику по усыновлению. В Сальвадоре Карла следует за койотом, пытаясь добраться до США пешком, но ломает лодыжку и остается в пустыне. Когда возле тюрьмы находят бутылку с наркотиками Хеллмана, Линда увольняет Тамику. Хеллман заменяет Тамику новым начальником тюрьмы. Финал завершается монтажом жизни нескольких персонажей. Алекса переводят в тюрьму в Огайо, где содержатся многие бывшие заключенные Личфилда: Биг Бу, Анита, Йога Джонс, Джина, Норма, Лиэнн, Энджи, Джэнэ, Элисон, Сэнки и Сосо. Ники становится новой материнской фигурой для нескольких заключенных. Флака помогает задержанным в центре ICE. Глория освобождается и воссоединяется со своими детьми. Мария получает возможность увидеть свою маленькую дочь на свидании. Бланка выигрывает свое дело и воссоединяется с Диабло в Гондурасе. Мендес, освобожденный из тюрьмы, воспитывает ребенка Дайи. С небольшой помощью Джуди Кинг, Тейсти открывает фонд Пусси Вашингтон при содействии Сюзанны. Пайпер решает быть с Алексом, переехав в Огайо, чтобы начать жизнь заново и иметь возможность навещать Алекса в тюрьме.