После очередной бессонной ночи Луи начинает принимать пациентов в ночное время. Его первый клиент — врач в приемном покое, которому нужно официальное разрешение психотерапевта для дальнейшей работы. Он рассказывает о случае, когда в приемный покой поступил пациент, а медсестра Лея сказала, что он уже был с якобы острой болью, но у него тогда ничего не нашли, и что сейчас он у него вряд ли что-то есть. Тот пациент смертельно ранил Лею. Когда Луи отказывается дать разрешение просто так без терапии, врач уходит. Другой пациенткой Луи становится Ясмин, которая работает тестировщиком на взлом и у которой нет опыта с мужчинами…
Луи сдает офис в дневное время девушке-психологу, которая использует танцевальные методы терапии. Мира хочет взять академический отпуск и пожить пока с Луи и его детьми.
Луи слушает историю Якова, который хотел покончить с собой, и одновременно погружается в свои воспоминания. Они договариваются, что до следующего сеанса Яков не попытается сделать снова то, что задумал. Луи просит дать шанс им обоим.
Луи отправляется к терапевту Ширан и обвиняет его в том, что он ничего не сделал для нее, и говорит, что подаст на него жалобу в министерство, обвинив в халатности.
Луи старается приободрить Якова, чтобы тот не совершил непоправимое. Амиру удается сдать важный экзамен. Карим пытается наладить отношения с Мирой.