Через окно своей комнаты Арт внимательно наблюдает за тем, как в противоположном доме девушка ругается со своим любовником. Когда ночью она исчезает, а он орудует в доме циркулярной пилой, Арт приходит к выводу об убийстве. Он уговаривает Джонса не сообщать в полицию, а для начала найти доказательства в доме напротив.
Сестра Арта, Салли, попросила брата один вечер присмотреть за его племянником Дэнни. Арт пытается работать над сценарием, но постоянный стук в дверь и телефонные звонки нарушают его концентрацию. Услышав шаги друга на крыше, Арт чувствует себя в опасности и хватается за топор и Джонс вынужден защищаться от нападения кухонным ножом.
После очередного провала экзамена на водительские права, Арт записывается на пятидневный интенсивный курс автошколы «Лучшие», где влюблюяется в свою преподавательницу Чарли. Всё идёт гладко до тех пор, пока Арт не попадает в аварию, в результате которой Джонс оказывается в больнице, и подавленный Арт бросает автошколу.
Соседка Арта и Джонса, Мэри, просит друзей присмотреть за её золотой рыбкой. На этот период в квартиру Джонса и Арта въезжает Бэт, что вызывает недовольство последнего. Они ругаются так много, что забывают о золотой рыбке, которая погибает от голода. В то же время троица находит в квартире склеротичной Мэри небольшую сумму денег.
Арт наконец получает возможность проявить себя в качестве режиссёра — сняв свадебное видео для сестры Джонса, Кейт. Поначалу полный амбиций и идей, с приближением дня свадьбы Арт начинает испытывать творческий кризис и недомогание. Не желая подвести Джонса он, вместе с тем, всячески пытается оттянуть время начала съёмок.
Арт и Джонс испытывают давление со стороны Харви, сдающего им квартиру в аренду. Однажды они возвращаются домой и видят, что арендодатель вынес из квартиры все вещи, за исключением сценариев Арта. Тогда Арт уговаривает Джонса и Бэт уехать на остров Мэн, где независимая студия просто раздаёт деньги всем режиссёрам низкобюджетного кино.