На родительском вечере амбициозный налоговый чиновник Хьюго знакомится с Мариусом, мафиози, только что освободившимся из тюрьмы.
Мариус узнает, что у него есть огромный налоговый долг в дополнение к другим денежным проблемам. Хьюго пытается помешать Суусу проводить время с Крисси после того, как он спас жизнь Мариусу во время перестрелки.
Мариус встречается с Абду, чтобы выяснить, стоит ли Уолли за нападением. Тем временем Хьюго организует встречу своих дочерей со своей подругой Ханной, но Лаура настроена враждебно.
Хьюго не знает, как отказать Мариусу в просьбе о помощи, и его беспокойство усиливается, когда он отправляется в школьный поход Сууса, но обнаруживает там Мариуса и Китти.
Когда Мариус находит пропавшего Сууса, Хьюго так благодарен ему, что соглашается помочь Мариусу разобраться с проблемами налогообложения, хотя он все еще опасается вмешиваться в это дело.
Хьюго настаивает на том, чтобы Мариус скрывался, пока он разбирается со своими финансовыми проблемами. Тем временем полиция проявляет интерес к странной дружбе между налоговым чиновником и бывшим заключенным.
Под давлением Уолли Абду заставляет Китти раскрыть место, где скрывается Мариус. Хьюго и Китти пытаются найти адвоката Ван Галена, поскольку у него может быть информация о потерянных деньгах.
Мариус сбегает, не оставив на себе ни царапины, в дом родителей Китти. Китти дает ценную информацию Хьюго, и полиция снова допрашивает Хьюго, спрашивая, почему у него есть досье на Ван Галена.
Абду соглашается, когда Мариус просит его помочь найти другое укрытие. Хьюго, идущий по горячему денежному следу, выходит из себя, когда понимает, что полиция прослушивает телефоны.
Хьюго отчаянно пытается положить конец своей опасной затее с Мариусом после того, как деньги будут найдены, но ситуация принимает драматический оборот на вечеринке в честь девятого дня рождения Сууса.
Избавившись от тела Уолли, Хьюго и Мариус решают идти разными путями. У Мариуса новый бизнес, а Китти открыла ресторан своей мечты. Но прошлое настигает их.
Рон вычислил Мариуса и требует огромную сумму за молчание. Хьюго отчаянно пытается убедить Лауру в том, что Воутс ей не подходит. Он доверился Китти на детской площадке.
Когда Хьюго узнает, что Ваут находится в коме, и к его двери приходит полиция, а Мариус становится все более параноидальным.
Все становится серьезным для Мариуса, когда он пытается противостоять Рону. Ваут пробуждается от комы и начинает переживать воспоминания о нападении.
Когда жизнь Мариуса и работа Хьюго поставлены на карту, приходится прибегнуть к отчаянным мерам, но полиция приближается.
В то время как Хьюго и Мариус оказываются втянутыми в полицейское расследование, а Китти все больше отчаивается, Ваут жаждет мести.
Рон навещает Мариуса в тюрьме, чтобы оказать на него еще большее давление в поисках денег. Поскольку ставки так высоки, Мариус просит Китти принести ему номер киллера.
Мариус выходит из тюрьмы, но Хьюго, предавший свою дочь, оказывается под следствием. Рон постоянно следит за ними, и они все больше отчаиваются, особенно когда находят еще одно тело.
Хьюго обнаруживает, что его ложь настигает его, когда и его дочь, и Софи загоняют его в угол в поисках ответов. Мариус снова нуждается в помощи Хьюго.
Отсутствие у Хьюго криминального опыта приводит к осложнениям в отношениях с Роном, и все завершается кровавым финалом, в котором мало победителей и много проигравших.
На родительском вечере амбициозный налоговый чиновник Хьюго знакомится с Мариусом, мафиози, только что вышедшим из тюрьмы. Мариуса навещает старый друг.
Хьюго - информатор FIOD и узнает нечто шокирующее о Мариусе, а Китти спорит с мисс Джудит о роли Крисси в мюзикле.
Хьюго пытается спасти жизнь Мариуса. Китти предъявляют счет за угрозы мисс Джудит. Мариус отчаянно пытается продать золото.
Мариус собирается пока жить с Питом. Хьюго предупреждает Китти, что Мариус все еще в смертельной опасности. У Сэмюэлса есть странная просьба к Хьюго.
Мариус был брошен в канал с бетоном у ног. ФИОД предупреждает Хьюго, что ему точно не следует ехать с Сэмюэлсом на Мальту.
Хьюго берет Сэмюэлса с собой на Мальту для работы с коррумпированным министром. Китти больше не хочет иметь ничего общего с Мариусом.
Сэмюэлс шантажирует Хьюго скандалом с кокаином и сексом, поэтому Хьюго вынужден продолжать работать на него. Китти и Мариус хотят договориться с полицией.
Кинг приходит в дом Китти и запугивает ее. Мариус в ярости, но бессилен. Хьюго придумывает план, как все решить.
Сэмюэлс и Конингс пытаются вернуть золото, а Мариус и Хьюго оказываются в безвыходном положении.
Семьи Мильнер и Вормонд оказываются вместе на конспиративной квартире, но Сэмюэлс не сдается и пытается их найти.