По мере приближения 60-летия профессора философии на поверхности идеального образа его многорасовой семьи появляются трещины; Эшли хочет встряхнуть свой брак; Одри и Грег ведут Рамона к психотерапевту.
Рамон и Шокрани исследуют возможную экстрасенсорную связь между числом "11:11" и фотографией в кабинете врача; Кристен и Эшли сталкиваются с неприятностями; медицинский диагноз заставляет Грега потерять самообладание; Рамон срывает семейную встречу.
Грега занесло по дороге на съезд по этике; Одри попадает под прицел СМИ после преступления на почве ненависти в школе; Дук раскрывает секрет, как держать себя в руках; Шокрани ищет нетрадиционную помощь, чтобы пережить свадьбу.
Грег и Одри обращаются к прошлому, чтобы найти финансирование для инициативы "Эмпатия"; Кристен сотрудничает с сыном Фарида в школьном проекте и узнает, что в нем есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд; Рамон беспокоится, что, возможно, он слишком много рассказал Генри.
Фариду трудно разделить профессиональные и личные взгляды после последнего инцидента с Рамоном; Кристен и Навид натыкаются на потенциально инкриминируемую деятельность; Дук и Кармен дают обещание за чаем.
Тревожное откровение заставляет Рамона бежать в прошлое; Кристен находит утешение в музыке Торы; старый друг Одри по колледжу с пониманием относится к ее предложению об инициативе "Эмпатия"; Грег пишет предисловие к готовящейся книге Дюка о самопомощи.
Грег присоединяется к Рамону и Кристен на игровой выставке; Дук вымещает свое разочарование на товарище-байкере; Одри и Стивен предаются воспоминаниям; Эшли задается вопросом о своем месте в обществе и отношениях с Малкольмом; Навид и Кристен замышляют месть Мэдисон.
Одри расправляется с Грегом; Рамон и Дук обращаются за просветлением к Кармен; Кристен замышляет месть.
Грег и Одри раскрывают неприятную правду об усыновлении Рамона; Кристен и Навид принимают свою связь, но за это приходится платить; Одри сомневается в Стиве после того, как раскрываются его истинные намерения; Эшли рассматривает выгодное деловое предложение.
Рамон пропадает после тревожного семейного инцидента; Одри конфликтует со Стивом; Эшли и Малкольм взвешивают плюсы и минусы корпоративного будущего; чувство вины Фарида доводит его до крайности; катаклизмическое событие потрясает семью до глубины души.