Хорошие девчонки(2018)

Good Girls
    Страна: США,
    Жанр: драма, мелодрама,
    Режиссеры:
    Актеры:

    Сезон 1

  1. Пилот

    Pilot

    Продуктовый магазин Fine & Frugal ограблен тремя женщинами в масках. Воспоминания показывают, что Бет Боланд - мать четверых детей, а ее муж Дин владеет автосалоном. Ее сестра Энни работает в "Fine & Frugal" и является матерью-одиночкой. Ее бывший муж Грегг планирует подать в суд на опеку над их ребенком, Сэди, что она не может себе позволить. Их подруга, Руби, работает официанткой и является матерью двоих детей, один из которых болен и нуждается в дорогих лекарствах. Бет узнает, что у Дина роман, он взял несколько ипотечных кредитов и скоро потеряет их дом. Отчаянно нуждаясь в деньгах, дамы грабят магазин и уходят с неожиданной суммой в 500 000 долларов. После этого Бет обнаруживает в своем доме членов банды во главе с криминальным боссом Рио. Они хранили свои деньги в продуктовом магазине и требуют их вернуть. Дамы пытаются вернуть деньги, но у них ничего не получается. Босс Энни, Бумер, обнаруживает, что знает, что она совершила ограбление, узнав ее татуировку. Он хочет получить сексуальные услуги в обмен на молчание. Когда он пытается изнасиловать Энни, Бет подслушивает и гневно набрасывается на него. Когда он угрожает обратиться в полицию, Бет нападает на него, и он падает через стеклянный стол и лежит без движения.

  2. Большие деньги, большие проблемы

    Mo Money, Mo Problems

    Бет и Энни открывают Руби, что держат Бумера в плену на заднем дворе Бет в детском домике на дереве. Когда дамы встречаются в закусочной, чтобы обсудить, как расплатиться с бандой, Рио говорит им, что у них есть время до следующего дня, чтобы расплатиться с ними. Руби придумывает план, как выкупить Бумера и заставить его богатую бабушку Марион заплатить. Они пытаются проникнуть в дом, но обнаруживают, что она дома. Притворившись помощниками по дому, они обшаривают квартиру, но Бет отказывается от кражи. Рио и банда появляются на следующий день, и дамы пытаются привлечь его антикварными статуэтками, которые Энни украла у Марион. Увидев его бурную реакцию и опасаясь смерти, Бет обращается к нему с бесстрастной просьбой, которая спасает им жизнь. Вскоре после этого Бумер вырывается из домика на дереве. Когда они находят его, Энни фотографирует его гениталии и делает вид, что посылает фото своей дочери. Она угрожает обратиться в полицию, если он их обнажит. Позже Бет находит Рио на заднем дворе своего дома. Он просит Бет о помощи и спрашивает, есть ли у нее и у дам паспорта.

  3. Граница

    Borderline

    Бет объясняет дамам, что Рио хочет, чтобы они поехали в Канаду и привезли ему посылку. В обмен на это он снимет с них долг. Нуждаясь в машине, дамы угоняют ее из автосалона Дина, не подозревая, что Бумер следит за ними. Когда они добираются до Канады, мужчина, который должен был отдать им посылку, отказывается это сделать. Руби решает напугать его пистолетом Стэна, но случайно стреляет ему в ногу. После получения посылки их останавливают на границе и подвергают досмотру. Они проходят досмотр и обнаруживают, что в полученном ими пакете находится оберточная бумага с фальшивыми деньгами, напечатанными внутри. Они приносят деньги на склад Рио, и он сообщает им, что их долг погашен. Позже Дин сообщает Бет, что копам сообщили о пропаже машины с его участка. Девушки решают утопить машину в ближайшем озере. Позже тем же вечером Бет звонит Рио для приватной беседы.

  4. Атомная бомба

    Atom Bomb

    Бет обнаруживает одного из помощников Рио раненым в постели своей дочери. Рио говорит дамам, что заплатит им, если они позволят его другу спрятаться там. Но, очнувшись, растерянный мужчина в бешенстве уходит. Сын Бет хочет устроить пышную вечеринку по случаю дня рождения, и Дин обещает ему это. Руби разбирается с грубым клиентом и, когда тот обжигает руку о сковороду, обвиняется в небрежности. Отказавшись извиниться, Руби увольняют. Сэди рассказывает Энни, что мальчики в школе стягивают с нее штаны и спрашивают, "кто она такая". Бумер обращается со своими подозрениями по поводу дам в ФБР, но там его увольняют. На дне рождения появляется Рио и отказывается платить дамам, так как они не выполнили задание. Бумер, отнеся торт, сталкивается с Рио. Он делает снимок и отправляет его в ФБР. Дамы предлагают обчистить фальшивые деньги Рио в обмен на 12,5% от выручки, на что он соглашается. Дин говорит Бет, что у него рак. Позже агент ФБР Тернер появляется в доме Бет с вопросами.

  5. Забота о бизнесе

    Taking Care of Business

    Агент ФБР Тернер спрашивает Боландов, не замечали ли они какой-либо подозрительной активности по соседству, и Бет отвечает, что нет. Вскоре после этого в багажниках машин дам появляются мешки с деньгами, которые нужно убрать. Они встречаются с Рио и обсуждают свои опасения по поводу ФБР. Он отмахивается от их опасений и говорит, что они должны найти способ расплатиться с ним. Дамы осуществляют свой план по покупке большого количества бытовой техники на фальшивые деньги. Энни знакомится с работником магазина электроники и заводит с ним роман на одну ночь. Он уходит посреди ночи, прихватив с собой ее чек. Выследив его до квартиры, дамы обнаруживают, что он женат, а чек выбросил, чтобы скрыть улики. Дамы роются в мусоре и находят чек. Агент Тернер снова посещает Боландов и показывает Бет фотографию Рио. Она сначала отрицает, что знает его, но говорит, что объяснит все, когда рядом не будет ее детей. У дочери Руби случается припадок, и они выясняют, что она не принимала лекарства. Бет заявляет агенту Тернеру, что у нее была связь с Рио на одну ночь, объясняя, откуда она якобы его знает.

  6. Вид сверху

    A View from the Top

    ФБР находит машину в озере. Руби считает, что дамы должны бросить бизнес по отмыванию денег и объяснить Рио, что они хотят уйти; Бет вместо этого просит еще денег для отмывания. Дамы привлекают помощь, чтобы быстрее отмыть деньги, используя прикрытие в виде кольца тайных покупателей. Агент Тернер приходит к Дину и сообщает ему, что именно Бет украла машину из его дилерского центра. Дин покрывает свою жену, но, столкнувшись с ней, просто предполагает, что ее использовал в своих интересах Рио. После того, как коллега Энни теряет товар на 20 000 долларов, дамам приходится украсть его обратно, чтобы не попасть впросак. Бывший босс Руби заходит в дом, предупреждая Стэна о том, что Руби лгала ему. Она признается Стэну, показывая ему свою долю денег и используя аферу с тайным покупателем в качестве прикрытия. Бумер покупает большое количество наркотиков и подкладывает их в рабочий шкафчик Энни. Энни признается Мэрион, что обворовала ее, но та хочет знать, была ли у нее веская причина. Бет говорит Дину, что она добровольно согласилась на нелегальную работу, устав от его наивного представления о ней.

  7. Специальный соус

    Special Sauce

    Дин допрашивает Бет о ее реальной работе, но она отказывается дать ему какую-либо информацию. Девушки расширяют прикрытие тайного покупателя, чтобы еще быстрее отмыть деньги. ФБР забирает члена банды, который ранее останавливался у Боландов, и заставляет его помочь в деле против Рио. Рио и его команда неожиданно появляются у Бет и рассказывают, как фальшивые купюры были подсунуты вместе с настоящими деньгами. Дамы признаются в своей афере с тайным покупателем, и Рио требует назвать имя человека, который его обманул, чтобы он мог "разобраться с этим". Вместо этого дамы разрабатывают план по поимке этого человека. Энни арестовывают, когда она возвращается на работу и обнаруживает наркотики, которые Бумер подбросил ей в шкафчик. Дамы выясняют, что мать-одиночка Мэри Пэт возвращала фальшивые деньги обратно. Она догадывается, что прикрытие тайного покупателя - это афера, и шантажом заставляет дам дать ей 10 000 долларов. Грегг и Энни неожиданно сближаются и в итоге спят вместе. Отдав Мэри Пэт деньги, которые она просила, она говорит им, что хочет получать такую же сумму каждый месяц.

  8. Отключение

    Shutdown

    Бет понимает, что все фальшивые деньги, которые она хранила, пропали. Она встречается с Рио, который сообщает ей, что временно сворачивает свою операцию из-за давления со стороны ФБР. Дамы вынуждены вернуться к своей "старой" жизни, чтобы заработать. Месяц спустя дамам не хватает следующего платежа Мэри Пэт. На футбольном матче Сары Мэри Пэт замечает Руби и Стэна и намекает, что обратится в полицию, если ей не заплатят. Дамы решают совершить еще одно ограбление, чтобы получить деньги. Руби узнает, что Сара воровала в магазине в школе, и отводит ее в местный полицейский участок, чтобы ее "напугали". Выведав у Нэнси информацию о ее спа-салонах, дамы выбирают по одному спа-салону и оформляют крупную сумму инъекций. Однако, не сумев вывезти товар, Бет рассказывает Дину о ситуации. Он отвозит товар своему знакомому врачу, и ему удается переместить инъекции. Во время посещения Стэна на работе Руби узнает, что сообщник Рио по банде, который останавливался у Боландов, помогает полиции. Она передает эту информацию дамам, которые обдумывают, что делать дальше.

  9. Лето акулы

    Summer of the Shark

    Дамы обсуждают, как сказать Рио, что его сообщник Эдди сдал его ФБР. Когда Рио просит их подобрать для него несколько грузовиков, дамы не решаются. Руби решает накуриться со Стэном и поинтересоваться, знают ли копы о грузовиках. Уверенные, что полиция ничего не знает, дамы выполняют план и уезжают каждая на своем грузовике. Однако Бет останавливают, и она, полагая, что ее арестуют, поручает дамам присмотреть за ее детьми. Увидев Мэри Пэт в магазине и Энни, расплачивающуюся за продукты, Бумер получает больше информации о ней. Позже он посещает церковь Мэри Пэт и завязывает с ней разговор, который приводит его обратно в ее дом. Оставшись один, он устанавливает записывающее устройство в ее гостиной. Бет узнает, что ее остановили из-за того, что у грузовика не было номерного знака, и с трудом отговаривается от ареста. Она в гневе набрасывается на Рио, который говорит, что это был тест, чтобы проверить, будет ли она разговаривать с копами. Бет набрасывается на него, а затем объявляет, что их партнерству пришел конец. Убежденные, что Рио убьет их, чтобы замести следы, дамы решают перевернуть его.

  10. Ремикс

    Remix

    Пока дамы размышляют о том, как сдать Рио, не уличая себя, Рио встречается с агентом Тернером и угрожает ему. Поскольку почка для Сары свободна, Руби и Стэн намеренно выписывают плохой чек. Позже Энни придумывает план нового ограбления продуктового магазина, чтобы получить деньги для Руби и одновременно вывести ФБР на незаконный бизнес Рио. На этот раз Энни остается на дежурстве, чтобы помочь Руби получить деньги. Энни ловит Тайлер, но она рассказывает всем, что он героически спас ее в обмен на молчание. Мэри Пэт находит записывающее устройство, которое Бумер подбросил в ее дом, и идет к Бет, которая рассказывает ей, каким человеком является Бумер. Дин по неосторожности попадает в автомобильную аварию, и в больнице Бет узнает, что он солгал о том, что у него рак. Затем она видит по соседнему телевизору, что Рио арестован. Руби оплачивает операцию по удалению почки, а Стэн рассказывает ей об ограблении продуктового магазина. Бет возвращается домой и обнаруживает, что ее ждет Рио, которого выпустили под залог, и избитый Дин рядом с ним. Он дает Бет пистолет и говорит ей нажать на курок, если она хочет стать "боссом".

    Сезон 2

  1. Я лучше буду мастерить

    I'd Rather Be Crafting

    Бет убирает беспорядок после кровавых последствий брошенного ей Рио вызова с пистолетом. Стэн предпочитает спать на диване, испытывая отвращение к преступным действиям Руби. На месте преступления в продуктовом магазине обнаруживается новая потенциальная улика против Бет. Бумер раздражает агента Тернера, но затем решает склонить Бет к признанию. Дамы разрабатывают схему перехвата улики, но их собственные моральные ценности вступают в действие, когда они понимают, какой ценой будет уничтожена улика. Стэн выбирает семью вместо карьеры. Энни и Грегг продолжают свои выходки, едва не раскрыв свое прикрытие перед Сэди. Дин подавлен, понимая, что ему потребуется долгое восстановление. Бумер шантажирует Мэри Пэт самым уникальным способом. Рио напоминает дамам о проблеме, с которой они должны справиться, и дает им инструмент, который может помочь.

  2. Притормозите, дети в игре

    Slow Down, Children at Play

    Дамы решают наказать Бумера, что подавляет Бет и разочаровывает Энни. Депрессия Дина продолжается, но он все еще жалуется на отсутствие знака "Стоп" перед их домом. Агент Тернер начинает подозревать, что Бумеру могли угрожать. Дин решает вернуться на работу. Энни посещает вечеринку Грегга и Нэнси по случаю объявления пола, сначала прозревая, как собрать деньги, но позже обнаруживает, что начинает сближаться с Нэнси. Мэри Пэт начинает нервничать по мере приближения своей свадьбы, что раздражает Энни. Стэн и Руби начинают примиряться. Роман Грегга и Энни окончательно раскрывается. Бет решает самостоятельно решить проблему со знаком "стоп". Когда Рио приставил к ней пистолет, Бет признается ему в своих неудачах, ожидая последствий.

  3. Вы позвонили на голосовую почту Лесли Петерсон

    You Have Reached the Voicemail of Leslie Peterson

    Вместо того чтобы причинить ей вред, Рио решает дать Бет несколько советов. Девушки пытаются выяснить местонахождение Бумера, заручившись помощью Мэри Пэт. Энни решает сделать это сама, учитывая ее личные отношения с ним. Мэри Пэт получает неожиданный визит от Бумера, который, в свою очередь, сам получает сюрприз. Из школьной работы Сары Руби узнает, как выйти из сложившейся дилеммы. Дамы борются с чувством вины за свою последнюю деятельность. Мэри Пэт обращается к агенту Тернеру по поводу Бумера. Бет и Дин говорят о "книжном клубе". Руби делает признание Стэну. Рио присылает Бет по почте ключ, ведущий к камере хранения.

  4. Выбери свой яд

    Pick Your Poison

    Бет раскрывает содержимое ячейки Энни и Руби, которые размышляют, что с ним делать. Рио говорит Бет, что дал ей "ключи от королевства", так как планирует "двигаться дальше" от отмывания денег, но признается, что видит в ней потенциал, чтобы "стать кем-то". Энни берет на себя обязанность быть личной сиделкой Мэрион, чтобы облегчить ее вину, но узнает несколько неожиданных подробностей. Ее роман с Греггом также подходит к концу. Руби и Стэн разбираются с последствиями того, что она взяла кредит. Бет оказывается в очередной финансовой яме из-за Дина, а ее влечение к Рио выходит на новый уровень. Агент Тернер наносит визит Мэри Пэт, где один из ее детей делает невинный, но уличающий комментарий. Рио неожиданно появляется в дилерском центре Боланда, заявляя о своем намерении сделать его новым местом для своего бизнеса по отмыванию денег. Дин и Бет вынуждены неохотно согласиться, когда он начинает жестоко уничтожать "Корветты" дилера.

  5. Все должно уйти

    Everything Must Go

    Руби признается Стэну в том, что похоронила тело Бумера, на что он пытается убедить ее в том, что они не сделали ничего такого, в чем можно было бы уличить себя. Однако он узнает, что есть неизвестный свидетель их преступления, и дамы начинают паниковать, что Мэри Пэт их обманывает. Дамы просят Рио разобраться в ситуации, не убивая Мэри Пэт, на что он соглашается за 200 000 долларов. Отчаянно нуждаясь в деньгах, дамы обращаются за помощью к Эмбер. В результате Бет узнает еще одну тайну о Дине, что заставляет ее снова сомневаться во всем, что касается ее брака. Энни узнает шокирующую тайну о Бет, из-за чего сестры ссорятся. Агент Тернер переводит стрелки на Мэри Пэт, которая бросает Руби и Стэна под автобус, чтобы спасти себя. Он подходит к Бет и предлагает ей сделку, если она выдаст Энни и Руби, но она отказывается. Энни мучается от чувства вины за разрушение брака Грегга и Нэнси и его эмоционального воздействия на Сэди, что заставляет ее признаться в своей роли в этом. Бет соглашается "начать все сначала" с Дином, но при условии, что он возьмет на себя роль домохозяйки, пока она сама будет заниматься делами Боландов.

  6. Снимай штаны

    Take Off Your Pants

    Бет и Дин приспосабливаются к своим домашним обязанностям, причем последнему приходится нелегко в роли отца, сидящего дома. Рио просит Бет сделать для него несколько доставок на машине, но не говорит ей, что это будут за доставки, к ее раздражению. Агент Тернер приходит к Руби и Стэну на напряженный семейный ужин, где он играет на эмоциях Руби, чтобы заставить ее признаться в своей преступной деятельности. Бет намеренно уничтожает одну из машин Рио и обнаруживает спрятанные внутри таблетки. Она поручает дамам принять таблетки и "выдоить Рио досуха", чтобы заставить его поделиться с ними своей долей. Энни борется за свои напряженные отношения с разгневанной Сэди, которая горько переживает ее роман с Греггом. Разъяренный Рио сталкивается с Бет, и она стратегически заставляет его пойти на ее условия. Руби, уступая давлению агента Тернера, соглашается рассказать ему все, что он хочет. Он говорит Руби, что на самом деле ему нужна "она", имея в виду Бет. Позже Бет пытается заняться сексом с Дином, и ее холодное отношение к нему позволяет Дину понять, что между ней и Рио была близость. Возмущенный, он начинает мстить Рио и спрашивает инструктора Крав-Мага Кенни, убивал ли он когда-нибудь кого-нибудь.

  7. Дубляж

    The Dubby

    Бет и Дин продолжают бороться за свои роли в доме, при этом Бет проводит большую часть времени на работе вдали от детей. Агент Тернер давит на Руби, требуя предоставить ему доказательства преступной деятельности Бет, угрожая отправить ее и Стэна в тюрьму, если она этого не сделает. Бет вынуждена взять детей с собой в посылку для Рио. Однако ее дочь Джейн забывает свое одеяло, и девушки возвращаются, чтобы забрать его, что ставит их в опасную ситуацию. Дин, уставший от вмешательства Рио в его жизнь, получает контактную информацию о человеке, который может "позаботиться" о нем, но его предупреждают о возможных последствиях. Энни знакомится с новым менеджером магазина Ноа, с которым у нее быстро завязываются отношения. Ее отношения с Сэди также медленно, но постепенно восстанавливаются. Когда Джейн пропадает, Бет обращается за помощью к Рио, который ругает ее за безрассудство и требует принять опасную реальность ее жизни. Руби находит Джейн, спрятавшуюся в шкафу. Она также находит календарь "Книжного клуба" Бет с доставкой Рио и делает звонок, чтобы кто-то встретился с ней.

  8. Тельма и Луиза

    Thelma and Louise

    Во флешбэках к 1990 году показано, как Бет и Энни познакомились с Руби в детстве. Бет и Руби устанавливают прочную связь, каждая из них поддерживает другую в трудные моменты их жизни, что положило начало их связи как лучших подруг. В настоящем Руби звонит Бет и признается, что агент Тернер шантажировал ее. Бет чувствует себя предательницей из-за того, что Руби могла даже подумать о том, чтобы подставить ее, что приводит к разрыву их дружбы. Энни и Ной продолжают свои непринужденные отношения, причем Ной пытается узнать больше о ее жизни, когда Сэди звонит ей, чтобы помочь Нэнси принять роды. Дин пытается накрыть Рио, но узнает, что наемные убийцы - всего лишь дети. Его обманывают и крадут деньги Бет. Бет и дамы разрабатывают план, по которому Руби должна солгать агенту Тернеру, вернуть деньги и подставить двух детей, чтобы те взяли вину на себя. Преуспев во всем остальном, они не смогли вернуть деньги. Бет и Руби ссорятся из-за ее предательства, но в конце концов мирятся. Бет возвращается домой и обнаруживает, что Дин бросил ее и забрал детей с собой, оставив ее на утешение Руби и Энни.

  9. В последний раз

    One Last Time

    Бет тяжело приспосабливается к жизни без своих детей, отчаянно желая вернуть их. Стэна арестовывает агент Тернер на глазах у Руби и их детей. Бет встречается с Дином и спрашивает, что нужно сделать, чтобы вернуть своих детей. Тот советует ей прекратить связь с Рио и свою преступную жизнь. В конце концов она соглашается. Грегг встречает Ноя в квартире Энни и получает о нем плохое предчувствие, предупреждая Энни, чтобы она держала дистанцию. Отчаявшись выпустить Стэна под залог, Руби и дамы организуют еще одно ограбление, которое, по решению Бет, станет для нее последним. Однако они сталкиваются с неожиданными проблемами и незапланированным похищением. В конце концов Стэна освобождают, к радости Руби. Бет рассказывает Рио о своей семейной ситуации и, приведя его к себе домой, занимается сексом. После этого она холодно говорит ему, что покончила с преступной жизнью, и велит ему уходить, чем заметно его расстраивает. Позже вечером Дин возвращается домой с детьми, к облегчению Бет. Встретив Ноя в баре, Энни сначала решает отдалиться от него. Однако после того, как он признается, что однажды украл деньги, Энни решает продолжить их отношения и рассказывает ему о женских преступлениях.

  10. Эта земля - твоя земля

    This Land Is Your Land

    Бет пытается приспособиться к жизни домохозяйки, но все больше разочаровывается. Энни и Руби сталкиваются с финансовыми трудностями после того, как оставили свою криминальную работу. Отчаянно нуждаясь в деньгах, они решают сами тайно работать на Рио. Они используют группу девочек-скаутов Сары как прикрытие для контрабанды посылки с наркотиками из Канады. Однако без Бет они сталкиваются с неожиданными трудностями, и несколько суровых истин всплывают наружу. Тем временем, Бет сталкивается с тем, что ее усердную работу по продаже выпечки отвергают матери родительского комитета, и у нее происходит эмоциональный срыв. Находясь в парке, Рио предупреждает Бет, что агент Тернер собирается совершить налет на дилерский центр Боланда. Она едва успевает уничтожить бухгалтерскую книгу, содержащую записи о незаконном бизнесе, и агент Тернер закрывает дилерский центр. Бет признается, что скучает по своей криминальной жизни, и дамы понимают, что агент Тернер знал личные подробности наркобизнеса. Энни молча понимает, что Ной работает на агента Тернера, сама сообщив ему эту информацию.

  11. Сезон охоты

    Hunting Season

    Рио начинает посылать Бет посылки с частями мертвого тела в качестве послания. Бет встречается с ним и вынуждена возобновить отмывание денег, узнав о долге Руби и Энни, возникшем после неудачной поставки наркотиков. Не имея других вариантов, дамы прибегают к утомительным способам очистки наличности. Дин выясняет, что Бет не вычеркнула Рио из своей жизни, как обещала, и они подают на развод. Тем временем Руби и Стэн находят дорогого адвоката, который может снять с него обвинения. Отчаявшись, она использует фальшивые деньги в качестве оплаты. Энни признается дамам, что Ной работает на агента Тернера, и они предлагают использовать его в своих интересах. Отчаявшись выбраться из-под влияния Рио, они пытаются найти тело Бумера. Узнав, что в "Fine & Frugal" есть мясной шкафчик на черном рынке, Энни находит там завернутое тело и предполагает, что это тело Бумера. Они закапывают его в саду Бет, но соседская собака выкапывает его обратно. Бет быстро перезахоранивает частично раскрытое тело, только потом понимает, что это не Бумер.

  12. Джефф

    Jeff

    За восемь месяцев до этого Мэри Пэт счастлива в браке с Джеффом, который получает пособие по инвалидности. Однако во время игры с детьми он неожиданно умирает. Чтобы сохранить чеки, она не сообщает о его смерти и прячет его тело. Перенесясь в прошлое, она перебегает дорогу Бумеру, прячет его тело за домом, но позже обнаруживает, что его нет. Тело, которое она отдала дамам, принадлежало Джеффу. В настоящем Бет и Дин объясняют свой развод детям, которые пытаются понять ситуацию. Энни неохотно продолжает отношения с Ноа, но вскоре обнаруживает, что знает, что он из ФБР. Тем временем агент Тернер нагнетает обстановку против Руби и Стэна. Они обращаются за помощью к своему адвокату, но от них отказываются из-за фальшивых денег, которыми расплатилась Руби. Дамы выслеживают Мэри Пэт, приводят ее в дом Бет и требуют правды. Она объясняет свою историю дамам, которые сочувствуют ей, но расстроены тем, что на них свалилось убийство, которого они не совершали. Энни решает найти Бумера, найдя доказательства того, что Мэрион знает, где он находится. Она находит Бумера живым и здоровым, прячущимся на чердаке Мэрион.

  13. Кинг

    King

    Дамы пытаются убедить Бумера пойти в полицию и рассказать о том, что он жив, но он отказывается, если ему сначала не заплатят большую сумму денег. Поскольку Рио отказывается помочь, а других вариантов нет, Бет решает ложно признаться агенту Тернеру в убийстве Бумера, чтобы спасти Руби и Стэна. Однако бабушка Бумера убеждает его показать себя и снимает с Бет обвинения в убийстве. Позже вечером Бет похищают, когда она забирает телефон из машины, и она оказывается в пустой квартире Рио. Он похитил и агента Тернера и поручает ей убить его, чтобы избавиться от него в своей жизни. Однако вместо этого она обращается против Рио и несколько раз стреляет в него. Она отпускает агента Тернера и в шоковом состоянии бежит домой. Пока Рио медленно истекает кровью, агент Тернер предлагает вызвать для него службу спасения, только если он "будет ему должен". Энни пытается узнать больше о настоящем прошлом и жизни Ноя и узнает, что его могут перевести в Аризону, так как он испортил дело против нее и дам. В конце концов, Бет празднует свою свободу с дамами, предлагая им новую форму отмывания денег без Рио.

    Сезон 3

  1. Найди свой пляж

    Find Your Beach

    Бет, Руби и Энни борются со своим новым бизнес-предприятием после смерти Рио. Испытывая чувство вины, Бет заводит дружбу с матерью ребенка Рио, которая нуждается в дружбе и финансах. Девушки берут подработки, чтобы свести концы с концами. Бет знакомится с женщиной, специализирующейся на графическом дизайне, и нанимает ее для разработки дизайна их поддельных долларовых купюр. Тем временем агент Тернер отправляется к своему надежному конфиденциальному информатору, которым оказывается Рио, выживший после огнестрельного ранения Бет. Позже Рио отказывается от своих слов и убивает Тернера, чтобы прекратить расследование против девушек.

  2. Не только карты

    Not Just Cards

    После смерти агента Тернера Бет и девушки могут свободно продолжать свой бизнес по отмыванию денег. Бет узнает, что значит быть боссом, когда один из ее помощников забирает всю их долю. Энни принимает решение начать терапию. В конце эпизода Бет сидит в баре, и к ее шоку в ее жизнь возвращается Рио.

  3. Катание яиц

    Egg Roll

    После возвращения Рио, отчаянно пытаясь остаться в живых, Бет ложно объявляет, что беременна, оставляя время только на то, чтобы придумать свой следующий шаг. Тем временем Руби и Стэн решают, как будет работать ее новое деловое предприятие. Дин получает отпор после того, как рассказал о потенциальном романе на работе. Кроме того, Энни продолжает терапию.

  4. Глаз в "Выжившем

    The Eye in Survivor

    Пока Бет и девочки продолжают заниматься бизнесом, один из членов банды Рио паркуется перед домом Бет, чтобы следить за ней. Позже Бет лжет и говорит Рио, что потеряла ребенка, и вынуждена раскрыть свой бизнес по отмыванию денег, чтобы остаться в живых. Тем временем Руби узнает, что ее дочь начала закладывать дорогие реликвии ради денег. Кроме того, кокетливость Энни дает обратный эффект, когда ее психотерапевт становится с ней предельно честным. Узнав, что Рио жив, Дин покупает дробовик, чтобы попытаться расправиться с ним.

  5. В соку

    Au Jus

    Дин в гневе и ревности уничтожает одну из тарелок Бет для отмывания денег. Бет снова обращается к Люси, но та поумнела и отказывается. Не зная Бет, Рио опережает ее на шаг и похищает Люси. Рио требует, чтобы она приготовила для него еще одну тарелку. Тем временем Руби начинает бояться, что Стэн может ее бросить, и чувствует, что их брак "угасает". Рио убивает Люси и оставляет девочек в живых, так как они продолжают приносить деньги, а Люси - нет.

  6. Фрер Жак

    Frere Jacques

    Парень Люси Макс расследует ее исчезновение. Руби узнает, что Стэн получил известие о расследовании по поводу возвращения его работы. И Стэн, и Руби сомневаются из-за их истории. Энни начинает ходить к разным психотерапевтам после того, как доктор Коэн ушел от нее. Девочки хотят залезть в телефон Люси, но он заблокирован. Они откапывают тело Люси и используют ее лицо, чтобы разблокировать телефон и ответить Максу, который очень волнуется. Бет разговаривает с Максом позже и заставляет его поверить, что она только что бросила его; он смиряется с этим. Дин отвозит птицу Люси к ветеринару, где сталкивается с Максом. Макс сразу же узнает птицу.

  7. Вегас, детка

    Vegas, Baby

    Бет собирает женщин вместе, чтобы спланировать их дальнейшие действия, когда парень Люси, Макс, узнает о судьбе Люси и начинает мстить Рио. Три женщины решают ограбить круглосуточный магазин, но Руби случайно ранят в ногу. Тем временем Энни возобновляет сеансы терапии с доктором Коэном. Кроме того, Стэн задается вопросом о своем нынешнем положении на работе.

  8. Нана

    Nana

    После того как из ее дома крадут мебель, Бет просит Рио найти другую работу, чтобы вернуться на его сторону и снова получить зарплату. Во время выполнения задания Бет обнаруживает, что посылка, которую нужно забрать, - это Бумер, сбежавший из тюрьмы штата. Позже, когда девушки едут навестить бабушку Бумера, выясняется, что она скончалась, и Энни просит развеять ее прах. Тем временем отношения Энни и Джоша начинают ухудшаться. Кроме того, Стэн пытается встать на один уровень с Руби.

  9. Стимул

    Incentive

    После того как федеральный агент раскрывает секрет девочек и отзывает лак для ногтей, Руби прибегает к помощи дочери, чтобы пополнить запасы. Тем временем Бет приходит к решению проблемы после того, как Рио загоняет ее в угол. Энни продвигается вперед в своей терапии. Кроме того, Дин получает на работе награду за наибольшее количество продаж.

  10. Возможность

    Opportunity

    Бет обращается за помощью к опытному стрелку, чтобы раз и навсегда расправиться с Рио. Чувствующая себя виноватой Руби и ее семья ужинают с парой, которая пожертвовала почку своей умершей дочери для Сары. Тем временем Энни обращается за помощью к Бену, чтобы подготовиться к предстоящему экзамену на аттестат зрелости.

  11. Синергия

    Synergy

    Узнав о недавнем романе Дина и последующем увольнении с работы, Бет и Дин вместе предлагают его работодателю продать им бизнес Бет по отмыванию денег. Тем временем Руби придумывает идею, как отмыть деньги для их последнего приключения и расплатиться со Стэном после ссоры. Кроме того, детектив под прикрытием Фиби становится ближе к делу девушек после того, как она забирает телефон Руби.

    Сезон 4

  1. Одна ночь в Бангкоке

    One Night in Bangkok

    Отчаявшись запустить свою новую систему отмывания денег, Бет просит Дина открыть их бизнес по продаже джакузи без профессиональной строительной инспекции, чтобы получить долю Рио в бизнесе. При этом они подкупают строительного инспектора, чтобы тот не заметил нарушений правил. Тем временем, после того как их сын Гарри несколько раз плохо ведет себя в классе, Руби и Стэн решают проверить его на СДВГ. Решив не устраивать вечеринку по случаю дня рождения Бена, потому что он говорит, что у него нет друзей, Энни узнает, что Бен лгал ей, когда отец Бена рассказывает ей о большой вечеринке, которую Бен устроил у себя дома.

  2. Большой Кахуна

    Big Kahuna

    В то время как дела в "Боланд Бабблз" начинают идти в гору, Дин привлекает крупного клиента, что приводит к его аресту за преступления Бет. Тем временем Руби и Стэн вынуждены заново пережить воспоминания о семье, подарившей жизнь Саре. Кроме того, Энни из кожи вон лезет, чтобы вписаться в компанию богатых родителей друзей Бена на благотворительном аукционе.

  3. Падший парень

    Fall Guy

    После ареста Дина Бет просит Рио помочь ей с залогом. Женщины объединяются, чтобы найти человека, готового взять на себя вину за предполагаемые преступления Дина, чтобы вытащить его из тюрьмы. Руби просит Стэна помочь с деньгами для залога, что заставляет босса Стэна заподозрить его в краже из клуба. Энни все больше отдаляется от Бена.

  4. Дэйв

    Dave

    Секретная служба приближается, и Бет вынуждена принять решение, стать ли ей свидетелем, готовым к сотрудничеству, или взять дело в свои руки и освободить Дина из тюрьмы. Рио подозревает, что Бет наняла киллера, чтобы убрать его. Тем временем Стэн продолжает выполнять опасные задания своего босса, Руби обдумывает возможность начать все сначала со Стэном в другом штате, а Бет оказывается перед выбором: либо позволить киллеру сделать свой ход, либо остановить его и стать сотрудничающим свидетелем. Независимо от ее выбора, кто-то должен быть убран, и ей предстоит решить, кто именно. Кроме того, Энни смиряется с тем, что Бен уже достаточно взрослый, и ей больше не нужно его воспитывать.

  5. Банкир

    The Banker

    Поскольку Рио уже близко к ее хвосту, Бет объединяется с Секретной службой, чтобы разработать план по устранению Рио. Тем временем Руби начинает подозревать Стэна, когда он лжет, что находится на работе, когда она появляется у него на работе. Кроме того, Энни вызвалась присмотреть за ребенком Нэнси, когда ей пришлось уехать из города.

  6. Бабушка любит Гришэма

    Grandma Loves Grisham

    Поскольку дела идут медленно, женщины просят секретную службу взять их на работу, чтобы справиться с Рио за них. Тем временем Рио просит Бет встретиться с его боссом на работе, чтобы она присоединилась к его империи. Руби просит Стэна вмешаться и попросить своего босса продавать больше легальных товаров, чтобы сохранить большую прибыль. Энни тайно пересдает тест GED и получает неожиданное внимание от своего бывшего психотерапевта. Кроме того, Дин ищет новое хобби.

  7. Каролин с буквой "У"

    Carolyn with a Y

    Рио все больше подозревает Бет, когда та привлекает одного из своих друзей, который является одним из сотрудников секретной службы под прикрытием, для помощи в развитии, но на самом деле Бет подставляет Рио, чтобы у секретной службы наконец-то появились доказательства для поимки Рио. Тем временем Грегг сообщает Энни, что забирает Бена из частной школы, потому что больше не может позволить себе платить за обучение. Кроме того, Стэн остается в пыли, начиная новую карьеру.

  8. Сломанные игрушки

    Broken Toys

    Бет получает визит от брата Рио Ника и спрашивает, каковы ее намерения в отношении Рио. Вскоре Бет подстраивает Рио ловушку, чтобы его наконец арестовали. Тем временем Рио вспоминает свое детство с братом и бабушкой. Стэн и Руби сдают полиции босса Стэна. Дин оказывается втянутым в схему со своими новыми друзьями.

  9. Шеф-повар Боярди

    Chef Boyardee

    После того как секретная служба заставила ее выбрать сторону, Бет принимает решение снова работать с Рио. Тем временем Стэн все больше раздражается тем, насколько эгоистичной может быть Бет рядом с ним и Руби. Тем временем Энни ищет ресурсы, чтобы оставить Бена в его частной школе. Кроме того, Дин начинает сомневаться в своей новой возможности работать.

  10. Сильные сердца Сильные продажи

    Strong Hearts Strong Sales

    Все усложняется для женщин, находящихся под властью Рио. Стэн предлагает дамам нестандартную идею. Новое место жительства Энни создает больше проблем, чем предполагалось.

  11. Поставить все на два

    Put It All on Two

    Трио должно найти способ переправить фальшивые деньги, но все усложняется, когда в дело вмешивается Стэн. Энни неохотно соглашается пойти на ужин с Кевином. Руби обнаруживает нечто ужасающее. Бет и Дин достигают точки разрыва.

  12. Семья превыше всего

    Family First

    Расстроенный Рио берет дело в свои руки. Возникают новые осложнения, когда в стриптиз-клубе начинаются проблемы. Дин заключает неожиданный союз со Стэном.

  13. Вы

    You

    Рио вмешивается в новый бизнес девушек, к ужасу Бет. Фиби обнаруживает в деле сенсацию и возвращается в Детройт.

  14. Спасибо за вашу поддержку

    Thank You for Your Support

    Бет баллотируется в городской совет, а между Ником и Рио нарастает напряженность. Нэнси, которой не повезло, предлагает Энни несколько маловероятных советов по поводу отношений. Руби начинает подозревать новое предприятие Стэна.

  15. Мы в расчете

    We're Even

    Секретная служба заставляет девушек участвовать в ограблении. Руби пытается восстановить отношения Бет и Стэна. Рио делает неожиданное предложение. Стэн и Дин создают альянс.

  16. Невада

    Nevada

    Бет и Рио заключают неожиданный союз, но не ожидают шокирующих последствий. Бет понимает, что проблемы женщин никогда не исчезнут. Руби принимает трудное решение. Энни готова начать все заново, но реальность настигает ее.