Жизнь Адама выглядит идеальной, ведь он ищет острых ощущений, выпивая и принимая наркотики вместе с тремя лучшими друзьями - Хенриком, Йеппе и Уильямом.
Друзья встречаются на вечеринке Уильяма и Селин. Ребята сразу же накуриваются, а Йеппе советует Адаму симулировать импотенцию, если результаты теста Гермины на бесплодие окажутся такими, как ожидалось.
Ребята встречаются в больничной палате Уильяма и принимают кокаин. Они дают немного Вильяму, и тот выходит из комы.
Гермина сообщает Адаму, что беременна. Он ведет себя спокойно и приглашает ее на ужин. Селин говорит Уильяму, что хочет развестись.
Адам просит Эрмину не объявлять о ее беременности на свадьбе Хенрика, где Уильям рассказывает, что должен много денег шведу и разорен.
Йеппе и Адам летят в Сен-Тропе и встречаются со шведом. Он давно не слышал о Вильяме, и с его спиной все в порядке.
Ребята собираются на свадьбу. Вильям открывается им, и на мгновение настроение становится приподнятым, но разговор Гермионы с гостями вызывает у Адама вспышку гнева.
Уильям остается один на один с Селин, и ему очень нужен кто-то, кто позаботится о нем и поставит его компанию на ноги. Гермиона играет в высокую игру, чтобы обеспечить себе независимую и финансово благополучную жизнь.
Ребята организовывают инсайдерскую сделку, которая кажется очень прибыльной. Уильям выгоняет Селин из дома, а Адам проверяет, все ли еще волнует Эрмину.
Эрмин потеряла своего ребенка и начинает планировать свою месть. Ребята готовят инсайдерскую сделку, а Уильям отправляется вернуть Пим.
Хенрик разрывается между страхом смерти и усталостью от жизни, и живет соответственно. Жизненный кризис Гермины приводит ее в Нью-Йорк.
Гермина навещает Бескова в Нью-Йорке и просит его помочь разрушить Адама. Тем временем в Осло жизнь ребят превращается в праздник.
Все разлаживается, но фасад остается безупречным. Гермина ведет опасную жизнь, когда проникает в дом Адама в поисках информации.
Приближается кульминация инсайдерской торговли, и ребята готовят свои связи. Все заканчивается напряженным крещендо.
Парни собирают выигрыш от биржевой торговли, настроение приподнятое, но кульминацией всего этого становится бал-маскарад, где реальность наносит сильный удар.
Мечты Джеппа сбываются, в то время как другие парни борются с кошмарами. У Эрмины осталось одно большое препятствие, чтобы обрести контроль над своей жизнью и будущим.