Мама Маркоса (Исабель) разговоаривает с киоскером (Пепе), почему тот так поздно открывает киоск. Потому что он завез новый товар, а почему это она так за него переживает? Пепе кажется, что Иса немного нервничает из-за гонок, в которых принимает участие ее сын. Исе надоели гонки, затраты на содержание машины. Она ложится – Маркоса еще нет, просыпается – его уже нет. Пепе говорит, что когда она увидит Маркоса на пьедестале почета, то забудет обо всех затратах.
Пепе: Маркос - мальчик ответственный, труженик. Знает чего хочет, знает как делать, так же как и Хулиан.
Так что, когда он будет на подиуме с трофеем, Вы и не вспомните о деньгах.
Иса: Ах как у вас все просто!
Пепе: Хорошего дня! И мне есть чем заняться.
Иса: Кислая карамель.
Пепе: Я все слышал!
Иса: А мне все равно!
Виктория спускается в гостиную, собираясь уходить на празднование 35летнего юбилея фабрики Банди. Спрашивает дворецкого (Эмилио) о матери. Та не вставла и просила не беспокоить ее до обеда. Спускается младшая Банди – Бренда, Виктория критикует ее платье, говорит, что оно не подходит для празднования. Бренда говорит, что это ее стиль и она так пойдет. Они уезжают.
В машине Виктория говорит Бренде, что ей так необходимо участие Бренды в празднование, нужно присутствие семьи, а так как мама спит, а Наташа (средняя дочь) в Лос Анжелесе, то Виктория может рассчитывать только на Бренду. Бренда обижается, что она для Виктории последний вариант. Вика оправдывается, что не это хотела сказать. Ругает шофера за то, что тот смотрит в мобильный, а не на дорогу.
Дворецкий приносит завтрак Елене (матери БАНДИток). Говорит, что Вика спрашивала о ней, Елена не нравится бывать на фабрике. Дворецкий уточняет – на фабрике или в районе?
На праздновании юбилея фабрики Вика толкает речь, в которой благодарит шоколадных дел мастера Роко за его вклад. Потом берет слово Лоренсо (управляющий фабрики и жених Вики) и просит Вику выйти за него замуж.
В доме Маркоса сестра просит его не пропустить празднование ее дня рождения. Он говорит, что разве хоть раз он пропустил его?
Мать говорит о поломанной машине Маркоса, что снова нужны деньги на нее. Маркос говорит, что завтра он выиграет гонки и будут решены все проблемы. Дает деньги матери для праздника Флор. Мать отказывается – они нужны ему для машины. Он говорит, они для праздника.
Елена интересуется у Эмилио как работает новая кухарка Роса. Он говорит, что она опытная.
Приходит Бренда, рассказывает, что Лоренсо при всем честном народе попросил Вику замуж.
Хулиан с сыном чинят машину, мальчик грязный.
Приходит Габи и ругает его за грязную одежду. Мальчик говорит, что помогает папе. Хулиан говорит, что за труд ребенка нужно поощрять, а не ругать.
Мальчик пробьалотывается о проблемах с машиной. Хулиан говорит, что все починит до гонок. И что он придет на день рождения к Флор. Приходит Маркос, он крестный мальчика. Габи с мальчиком уходят, приходит хозяин мастреской и говорит, что он ее продал, то есть Хулиан и Маркос остались без работы.
Лорик говорит с Энжи – где Виктория? Была и ушла, у нее был сегодня трудный день. Юбилей фабрики не задался. Энжи говорит, что говорила с Викой и она любит Лоренсо.
Елена с Брендой говорят о предложении руки и сердца Виктории.
Елена - И вика не дала ответа?
Бренда – Нет, она молча ушла в офис
Елена – Хоть бы моя дочь открыла глаза (то есть она не жалует Лоренсо в мужья дочери)
Бренда- Виктория взрослая и она влюблена, это ее жизнь.
Елена – А кольцо, ты его видела? Уверенна простое как и он.
Лоренсо приходит к Виктории домой, дарит ее матери букет цветов. ТА просит дворецкого поставить их на «достойное» их место.
Елена уходит проверить дела на кухне. Виктория благодарит Лоренсо за букет для матери. Он уверен, что цветы ей не понравились, Вика уверяет, что да. Букет отправляется в мусороное ведро.
Бренда заходит на кухню, где Елена расправляется с букетом Лоренсо и приносит обручальное кольцо Виктории. Кольцо пришлось старушке-матери по душе. Эмилио предлагает изъять букет Лоренсо из ведра, но Елена говорит, ни в коем случае.
ЗА столом в семье Банди обсуждается помолвка Вики и Лоренсо. Елена говорит, что новости о предложении руки и сердца в голливудском стиле распространяются быстро. Но кольцо она не видела еще (вот врушка). Лоренсо просит Вику предъявить драгоценность, Вика говорит, что у нее сейчас его нет, она покажет потом. Лорик расхваливает кольцо, но потом жалостливо говорит, что ему до сих пор не сказали «да»
В век компьютерных технологий на видеосвязь выходит средняя Банди из самого ЛосАнжелеса.
Празднование дня рождения Флор в самом разгаре. Дарят подарки. От Маркоса и Исы Флор получает платюшко.
Флор в шоке, она ждала другого. Ей нужны сандалики. Мама говорит, что когда Маркос выиграет гонки, то она их получит. От Макины она получает большого плюшевого медведя, ей становится еще «веселей» от подарков.
Макина провозглашает пожелалиние, и невзначай выбалтывает, что Маркос и Хулиан остались без работы.
Наташка соробщает радостную весть, что она скоро возвращается. Мама радуетс – неужели вышел твой новый фильм. Нет, она просто приедет домой.
Хулиан и Габи разговаривают. Габи надоело жить так. Как два несчастья. Хулиан ее утешает. Она спрашивает, что будет, если они не выиграют гонки? Хулиан не знает, но сделает все, чтоб Габи всего хватало.
Елена не понимает, почему Вика не рада визиту Наташи, ведь они уже год не виделись. Вика говорит, это не простой визит, у нее закончились деньги. Бренда злится на Вику, что та против Наташки. Елена спрашивает, откуда такие сведения у Вики. Вика обвиняет мать, что та никогда не интересовалась экономическими делами семьи и управлением фабрики. Елена говорит, что она выполняла волю отца Виктории. Что он не хотел видеть ее на фабрике. Вика – Папа тебе запрещал? Елена – Я не говорю о запретах, это часть моей личной жизни.
Виктория собирается уходить, но мать останавливает ее, они еще не поговорили о предложении Лоренсо. Вика негодует – в этом я тоже должна советоваться с тобой, мама? Елена говорит, что Лоренсо слишком напоминает ей отца Виктории с этой безупречной улыбкой, дорогим кольцом. Вика говорит что это ее дело и часть ЕЕ личной жизни.
Лоренсо обедает с Викой, и та дает согласие на брак, говоря, что он в своей манере предложил ей руку, она по-своему ответит ему, в интимной обстановке.
Вика говорит, что не может организовать свадьбу за 2 месяца, что нужно пригласить гостей, решить кучу организационных вопросов. Они спорят из-за свадьбы, Вика уходит, говоря, что Лоренсо, похоже, не знает ее.
Мастерскую, в которой работал Маркос и Хулиан покупает Лоренсо, предупреждая бывшего владельца не болтать лишнего о покупателе.
Вика попала в аварию со своим излишне болтливым шофером. А Марок проиграл гонку из-за поломанного авто.
Пепе разрешает поставить машину Маркоса и Хулиана у себя в гараже. Машину они продавать не будут, заработают денег и снова выйдут на старт, и исполнят свои мечты.
Вика сама будет интервьюировать кандидатов на место шофера, она не хочеит, чтоб повторился вчерашний инцидент с аварией.
Бренда занкомится с Луксом, думает, что он продавец в магазине. Покупает у него платье по очень низкой цене.
Хулиан находит себе работу в какой-то мастерской. Прибегает Макина и говорит, что у него есть хорошая новость для Маркоса, раз уж Хулиан уже нашел себе работу.
Лорик встречается с таинственным человеком. Говорит, что Буэнос Айрес очень красивый город. Человек говорит, что мы сделаем его еще красивее. Лорик, говорит, что они уже скупили часть земли в районе. Человек говорит, что хочет фабрику немедленно. Лорик говорит, что Вика продаст фабрику, он уверен.
Вика спрашивает у Эмилио, почему тот не любит Лоренсо. Он отвечает, что если подумать, то в Лорике есть все – он джентельмен, умный, красивый, у него хороший вкус на кольца, но в нем не хватает чего-то такого…
Вика говорит, что идеальных мужчин не бывает. Эмилио говорит, что существует, просто его очень трудно найти. И тут Вика открывает дверь и там стоит он – наш красавец Маркос, весь в белом.
Вика спрашивает – вы кандидат на должность шофера? Маркос говорит, что не хотел приходить, но когда ее увидел, готов везти ее на край света.
Маркос говорит с Пепе (хозяином киоска) о умершем шокомастере. Что их связывает. И Пепе признается, что он основал фабрику(???), которая потом стала Бандивская. Но больше ничего не хочет говорить.
Виктория тоже хочет поговорить с матерью о том, что ее связывает с киоскером. Елена злится и уходит от темы.
Хулиан привозит сына домой и просит Пепе (он дядя Габи) присмотреть за ним. пока не вернется Габи. Пепе узанет машину Октавио Банди и спрашивает Хулиана, что он тоже работает на эту семью?
Бренда, узнав, что полиция искала Лукаса, растраивается и уходит.
Хулиан просит прощение у Наташи за сцену в магазине и за ребенка. Натача говорит. что малыш классный и вылитый Хулиан. Они смеются и Наташа замечает. что это первый раз когда он семется с ней. Хулиан говорит, что у него сейчас не очень хорошее настроение (Еще бы, вспомним женушкин концерт из прошлой серии). Натка говорит, что Хулиан преобраается, светится, когда говорит о сыне. Хулиан говорит, что сын - сонце его жизни.
Габи злая приходит за сыном. Пепе спрашивает ее, почему она не сказала ему, что Хулиан тоже работает на банди, что он видел его на машине Октавио с его дочерью. Габи говорит, что ее это растраивает еще больше.
Лукас догоняет Бренди и пытается оправдаться, говорит, что никогда не лгал ей. Бренди говорит, что это она ошиблась, думала, что все это веселая игра. Но все это плохо, что делает Лукас.
Маркос говорит с матерью. Все, что происходит с Пепе - это странно. Мать обзывает Пепе сумашедшим, Маркос просит не говорить плохо о киоскере.
Хулиан пытается оправдаться перед своей мухер. Объяснить, что такова его работа.
Женушка продолжает скандалить. Говорит, что за те деньги, которые она потратила в магазине, их семья могла бы два года питаться. Что видела, что Наташке очень нравится с хулианом, что он ее трофей.
Виктория жалуется Лорику на непонятки с сестрами и матерью. Она чувствует себя такой одинокой. Лорик выпытывает причину ссоры. Вики говорит, что они вроде и не ссорились, что мать очень впечатлилась смертью Роко. Лорик ушки на макушку и спрашивает, а что, они были очень близки? (Уж очень хочется ему выведать, кто же настоящий отец Вики). Вики говорит, что не хочет обсуждать никого из сестер. Вика выходить подышать на балкон, а Лорик готовит выпивку и накапывает чего-то в бокал Вики.
Бабушка расспрашивает Лукаса почему он такой. Тот ей арет, что забегался в поисках хоть какой-нибудь работы.
Вика, лежа на коленях Лоренсо, вспоминает детство и шокомастреа Рокко, расслабляется и засыпает. Волшебные капли подействовали.
В баре Хулиан рассказывает Маркосу, что произошло днем с ним, Наташей и Габи. Разговор постепенно перетекает в обсуждение Наташки как мухерситы. Хулиан говорит, что она красивая.
Вика спит и Лорик выдерает из ее гривы волосок для анализа ДНК.
Натке звонят из Лос-Анжелеса ее "представитель" как она наврала мамашке. Сама же говорит какому-то Федди, что у нее сейчас нет денег пока, пусть поа успокоится.
Вика говорит, что проспала какбуд-то два дня подряд. Что у нее утром рано встреча и ей надо домой переодется. Лорик предлагает переодеться в офисе.
Бренди науськивает служанку, чтоб та пошла и вернула деньги за платье. которое для нее украл Лукас.
Флор встречает на улице Лукаса. пытается показать себя во всей красе, на что тот говорит ей, что влюблен в другую девушку. Флор говорит, что это не на долго.
Хулиан с сыном говорят о Наташе. Сын уже записал ее себе в девушки. Хулиан говорит, что она для него немного старая. Приходит Габи и спрашивает, почему они такие довольные. Хулиан говорит, что они говорили о женщинах. встает из-за стола. Сын говорит Габи, что девочка Банди очень красивая. Габи скривилась как среда на пятницу.
Елена говорит Наташе, что слышала ее вчерашний разговор и просит рассказать ей для чего деньги и без обмана. Просит рассказать все, что произошло в ЛосАнжелесе.
Вики разговоривает с Энжи, говорит, что ночевала у Лоренсо. Спрашивает пришел ли Маркос. Энжи говорит, что еще нет.
Виктория звонит Маркосу. Тот с девушкой обжимается в машине по дороге на работу.
мать выпытывает у Наташи правду, приманивает завтарком в постель. Наташа признается, что у нее долг за квартиру за 6 месяцев. Мама в шоке, если узнает Виктория, то будет война в их доме. Елена спрашивает Наташа вернулась из-за этого долга? Нет, не только из-за него. Просит амть помось. Расходы Елены никогда не доходили до этой цифры и Виктория заподозрит. Наташа хочет, чтоб Елена попросила деньги у Виктории.
Виктория ждет Маркоса, тот опаздывает. Приезжает с миллионом извинений за опоздание. Виктория торопит его, чтоб успеть на встречу, но без гонок.
Елена звонит Лоренсо с просьбой о деньгах, тот спрашивает зачем такая сумма. Елена говорит, что в риватной беседе Наташа объяснит, но никто не должен знать. Лоренсо предлагает встретитсья в офисе, т.к. Вика целый день будет на встречах.
Мама Маркоса пришла в бар, чтоб организовать там свою школу танцев.
Лоренсо встречается с представителем лаборатории, которая сделает ДНК-тест.
Наташа рассказывает Хулиану о своем увлечении Ритой Хейворт, демонстрирует какую-то сцену из фильма. Оказывается лицом к лицу с Хулианом. Тот просит прекратить эту игру. На невинное похлопывание ресницами Наташки "Почему?" отвечает, потому что я мужчина (Так и хочется процитировать Карлсона - мужчина в самом расцвете сил).
Маркос говорит с Пепе (хозяином киоска) о умершем шокомастере. Что их связывает. И Пепе признается, что он основал фабрику(???), которая потом стала Бандивская. Но больше ничего не хочет говорить.
Виктория тоже хочет поговорить с матерью о том, что ее связывает с киоскером. Елена злится и уходит от темы.
Хулиан привозит сына домой и просит Пепе (он дядя Габи) присмотреть за ним. пока не вернется Габи. Пепе узанет машину Октавио Банди и спрашивает Хулиана, что он тоже работает на эту семью?
Бренда, узнав, что полиция искала Лукаса, растраивается и уходит.
Хулиан просит прощение у Наташи за сцену в магазине и за ребенка. Натача говорит. что малыш классный и вылитый Хулиан. Они смеются и Наташа замечает. что это первый раз когда он семется с ней. Хулиан говорит, что у него сейчас не очень хорошее настроение (Еще бы, вспомним женушкин концерт из прошлой серии). Натка говорит, что Хулиан преобраается, светится, когда говорит о сыне. Хулиан говорит, что сын - сонце его жизни.
Габи злая приходит за сыном. Пепе спрашивает ее, почему она не сказала ему, что Хулиан тоже работает на банди, что он видел его на машине Октавио с его дочерью. Габи говорит, что ее это растраивает еще больше.
Лукас догоняет Бренди и пытается оправдаться, говорит, что никогда не лгал ей. Бренди говорит, что это она ошиблась, думала, что все это веселая игра. Но все это плохо, что делает Лукас.
Маркос говорит с матерью. Все, что происходит с Пепе - это странно. Мать обзывает Пепе сумашедшим, Маркос просит не говорить плохо о киоскере.
Хулиан пытается оправдаться перед своей мухер. Объяснить, что такова его работа.
Женушка продолжает скандалить. Говорит, что за те деньги, которые она потратила в магазине, их семья могла бы два года питаться. Что видела, что Наташке очень нравится с хулианом, что он ее трофей.
Виктория жалуется Лорику на непонятки с сестрами и матерью. Она чувствует себя такой одинокой. Лорик выпытывает причину ссоры. Вики говорит, что они вроде и не ссорились, что мать очень впечатлилась смертью Роко. Лорик ушки на макушку и спрашивает, а что, они были очень близки? (Уж очень хочется ему выведать, кто же настоящий отец Вики). Вики говорит, что не хочет обсуждать никого из сестер. Вика выходить подышать на балкон, а Лорик готовит выпивку и накапывает чего-то в бокал Вики.
Бабушка расспрашивает Лукаса почему он такой. Тот ей арет, что забегался в поисках хоть какой-нибудь работы.
Вика, лежа на коленях Лоренсо, вспоминает детство и шокомастреа Рокко, расслабляется и засыпает. Волшебные капли подействовали.
В баре Хулиан рассказывает Маркосу, что произошло днем с ним, Наташей и Габи. Разговор постепенно перетекает в обсуждение Наташки как мухерситы. Хулиан говорит, что она красивая.
Вика спит и Лорик выдерает из ее гривы волосок для анализа ДНК.
Натке звонят из Лос-Анжелеса ее "представитель" как она наврала мамашке. Сама же говорит какому-то Федди, что у нее сейчас нет денег пока, пусть поа успокоится.
Вика говорит, что проспала какбуд-то два дня подряд. Что у нее утром рано встреча и ей надо домой переодется. Лорик предлагает переодеться в офисе.
Бренди науськивает служанку, чтоб та пошла и вернула деньги за платье. которое для нее украл Лукас.
Флор встречает на улице Лукаса. пытается показать себя во всей красе, на что тот говорит ей, что влюблен в другую девушку. Флор говорит, что это не на долго.
Хулиан с сыном говорят о Наташе. Сын уже записал ее себе в девушки. Хулиан говорит, что она для него немного старая. Приходит Габи и спрашивает, почему они такие довольные. Хулиан говорит, что они говорили о женщинах. встает из-за стола. Сын говорит Габи, что девочка Банди очень красивая. Габи скривилась как среда на пятницу.
Елена говорит Наташе, что слышала ее вчерашний разговор и просит рассказать ей для чего деньги и без обмана. Просит рассказать все, что произошло в ЛосАнжелесе.
Вики разговоривает с Энжи, говорит, что ночевала у Лоренсо. Спрашивает пришел ли Маркос. Энжи говорит, что еще нет.
Виктория звонит Маркосу. Тот с девушкой обжимается в машине по дороге на работу.
мать выпытывает у Наташи правду, приманивает завтарком в постель. Наташа признается, что у нее долг за квартиру за 6 месяцев. Мама в шоке, если узнает Виктория, то будет война в их доме. Елена спрашивает Наташа вернулась из-за этого долга? Нет, не только из-за него. Просит амть помось. Расходы Елены никогда не доходили до этой цифры и Виктория заподозрит. Наташа хочет, чтоб Елена попросила деньги у Виктории.
Виктория ждет Маркоса, тот опаздывает. Приезжает с миллионом извинений за опоздание. Виктория торопит его, чтоб успеть на встречу, но без гонок.
Елена звонит Лоренсо с просьбой о деньгах, тот спрашивает зачем такая сумма. Елена говорит, что в риватной беседе Наташа объяснит, но никто не должен знать. Лоренсо предлагает встретитсья в офисе, т.к. Вика целый день будет на встречах.
Мама Маркоса пришла в бар, чтоб организовать там свою школу танцев.
Лоренсо встречается с представителем лаборатории, которая сделает ДНК-тест.
Наташа рассказывает Хулиану о своем увлечении Ритой Хейворт, демонстрирует какую-то сцену из фильма. Оказывается лицом к лицу с Хулианом. Тот просит прекратить эту игру. На невинное похлопывание ресницами Наташки "Почему?" отвечает, потому что я мужчина (Так и хочется процитировать Карлсона - мужчина в самом расцвете сил).
Хулиан просит Натачу не играть с ним, потому что он мужчина. Натка говорит - знаю, ну и что? А он ей в ответ, что здесь для того, чтобы работать, что у него есть семья и сын и не надо его путать. Натачка все переводит в шутку, что не надо драматизировать, что это из-за ужина и духа Риты Хейворт.
На вопрос дворецково - и чаво вы тут делаете, Натка говорит, что показыала Хулиану сценки из "кровь и песок".
Маркос с Викой ищут туфель, которы Маркос выбросил в окно, когда подумал, что он остался после его горячей встречи в машине с подружкой.
Как решение проблемы предлагает Вике свой отличный туфель.
Вика почему-то отказывается и приказывает ехать в магазин за новой парой.
Не знает как оправдать свое опоздание перед партнерами. Маркос советует сказать, что они застряли в пробке, и что это никогда не является ложью.
Лоренсо выписыает чек доктору за анализ ДНК, который должен сказать является ли Вика дочерью покойного шоколадных дел мастера.
Энжи гуглит имя доктора. Находит сайт его клиники.
Эмилио (дворецкий) восторгается фильмом "кровь и песок" - фламенко, кровь, страсть. Говорит, что Хулиан отлично бы сыграл роль тореро.
Натка вспоминает сцену на кухне.
Вика уходит на встречу, просит Маркоса не уезжать, говорит, что не задержится.
Маркос не слушает и уезжает искать выброшенный туфель.
Бренда прибегает домой и спешит в туалет, но ее останавливает Эмилио. Говорит, что продавщица, которой он вернул деньги за платье, рассказала ему всю правду, что его украли вор с девочкой прелесницей в школьной форме.
Роса с внуком опять спорят на любимую тему, он ей, что ему не нравится, что она работает на богачей. Роса предлагает внуку закончить образование и искать работу. Так и не придя к согласию, Роса уходит на работу, и говорит, что после им надо серьезно поговорить.
Маркос исколесил весь город, но нашел туфельку нашей Золушки.
Хулиан у машины спрашивает Натачку, что случилось. Она отвечает, что не хочет ехать туда, куда ей надо ехать. Хулиан - тебе не нравится этот район? Натка - Не район, а фабрика. Это другой фильм для меня, грустнейший, смерть отца. Хулиан - если я могу чем-то помочь, скажи мне. Натка - нет сейчас должна ехать я, но спасибо.
А Вика уже заждалась Маркоса. И сразу же его наругала. И погнала на следующую встречу.
Сын Хулиана спрашивает Габи сколько будет двенадцать умножить на 4, та отмахивается и отправляет его в его переодеваться.
Габи говорит по телефону, что она предупреждена об этом звонке, они договариваются о встрече.
Маркос подбрасывает Вике туфель, на ее удивление, почему они не видели его раньше, говорит - Сколько раз бывает, что ищешь что-то, а оно перед самым носом. Вика загадочно улыбается, глядя на Маркоса.
Бренде звонит Лукас, но она не берет трубку.
Он шлет ей смс с приглашением поговорить.
Бренда просит совета у Эмилио, что если есть кто-то, кто тебе нравится и ты можешь ему помочь, надо ли это сделать. А Эмилио говорит, одно дело помочь однокласснику с учебой и совсем другое помочь преступнику сбежать из тюрьмы.
Натача и Хулиан приезжают на фабрику
- Все в порядке?
- Да, это место навевает много воспоминаний.
- Хочешь, чтоб я тебя проводил?
- Нет спасибо.
Вика оправдывается перед партнерами за опоздание на встречу, просит связаться с ее секретарем и назначить новую. Звонит Маркосу, зовет его в кафе.
Натка приходит в офис фабрики к Лоренсо. МАкина узнает ее и называет девочкой Банди. наташа говорит, что она не девочка Банди.
В кафе Виктория просит Маркоса поесть с ней, чтоб ему не пришлось покупать ужасный "сендвич чорисо". Маркос просит ее никогда не говорить в его районе "сенвич чорисо", а только " чорипан".
Маркос говорит, что он вкуснейший в мире, а Вика - что не есть же его кажды день. МАркос соглашается, что в нем много холестерина, это вредно, но как вкусно.
Вика интересуется согласен ли он поесть здесь. Маркос говорит, что здесь очень красиво, много растений. но слишком много "фи-фи" на его вкус. Но для Виктории это отличное место и ему нравится оно для нее. Вика говорит, что она приглашает его пообедать. Или он не хочет обедать с ней?
Макина пристает к Хулиану с просьбой починить поламавшуюся машину на фабрике.
Хулиан говорит, что он хороший механик, но плохой психолог и не сможет помочь страдающему Макине, которы грустит о смерти Шокомастера Роко. (Обыгрывается имя Макина, которое звучит как máquina - машина)
Лоренсо разговаривает с Натачкой о ее долгах и секретах. сколько она не платила? Оказалось, что год и она обманула маму, сказав ей, что должна за полгода.
Натка просить не говорить об этом маме, чтоб осталось между ними. Натка оправдывается, что в жизнь в Л-А стоит много денег, что если хочешь, чтоб тебя там принимали серьезно, нужно жить по полной. Что Натка с маамой подумали, что Лорик может принять решение дать денег Натке и без Виктории.
Лорик говорит, что может. Натка обрадовалась - положишь деньги мне на сет и готово!
Лорик говорит, что все не так просто. Как списать эти деньги с фирмы?
Говорит, что он может списать эти деньги, но он попросит ее в замен кое-что.
Маркос на обеде с Викой немого в шоке от обилия столовых приборов, которыми он не умеет пользоваться, просит вику объяснить ему.
Вика показывает ему как пользоваться, просить успокоится. Маркос говорит Вике, что ему не хочется выглядеть нелепо, что лучше он подождет в машине. Вика просит смотреть на нее и делать то же самое, что и она. Их никто не торопит.
Флор зовет Ису поесть с ней, но та отказывается, потом чо у нее дела. Находит нужный диск, каску с работы ее бывшего мужа и приценивается на рабочий костюмчик дочки.
Как услугу Лоренсо просит Натачу снова стать девочко Банди. Та отнекивается.
Лоренсо настаивает, он уже придумал лозунг компании "Банди растут". БАнди - семейная компания, Наташа идеальная кандидатура для поддержания этого имиджа.
Просит хорошенько ее подумать, один день работы может уладить все ее проблемы. Она сможет заплатить по всем своим долгам. И главное, она может предстать перед Викторией в новом свете.
Маркос рассказывает, что дома они использует намного меньше тарелок и приборов. вка говорит, что именно это нравится ей в Маркосе - его искренность, прямота.
МАркос признается, что он впервые ест в ресторане.
Бренда хвалит стряпню Росы, та предлагает в любой момент взять урок. Бренда - с удовольствием. Роса - можем начать сейчас. Бренда - лучше в другой день. Роса - что-то случилось? Бренда - Да, я хотела бы поговорить кое-о чем.
Но тут появляется Елена и прерывает их. Сообщает, что Росу берут на работу и с ней подпишут контракт.
Лукас очень многофункциональный воришка – теперь кейсы из авто.
Виктория разговаривает с Маркосом о гонках, он рассказывает о своей сломанной машине. Спрашивает – ей не нравятся гонки? Она отвечает, чито нет, она девочкой была однажды на гонках, но она не любит скорость. Спрашивает, так что случилось на гонках и Маркос говорит, что сломалась машина. Что мотор заглох именно тогда, когда он почти выиграл гонки. Но однажды он выиграет их.
Вика спрашивает не боится ли он гонок, попасть в аварию. Он ей отвечает, что она же не боится быть руководителем фабрики. Вика говорит, что нет. Если она ошибается, то анализирует все, работает над ошибками. Маркос говорит, что то же самое и у него.
Габи приходит на встречу с звонившим ей человеком.
Женщина в машине говорит сколько лет, сколько зим.
Как там малыш, на кого больше похож на Габи или отца? Габи просит ее не отходить от темы. (Это что намек, что ребенок не от ХУлиана?)Спрашивает, что хочет от нее брат этой женщины.
Расчувствовавшаяся Наташа выходитс фабрики и убегает. Охранник говорит Хулиану, что Натка убежала. Тот бросается за ней.
Женщина говорит, что Эрнесто не в порядке. Габи говорит, что ей все равно. Дает деньги женщине, это все, что она может ей дать. ТА ей в ответ, тебе не кажется, что после того что Эрнесто сделал для тебя, он достоин большего. Габи просит больше никогда не звонить ей домой. Женщина дергает ее, что нужны не только деньги, Эрнесто хочет ее видеть. Габи говорит, пусть ее брат довольствуется деньгами и оставит ее в покое.
Потеряшка Наташа ходит задумчиво по улице и супер-мен Хулиан спасает ее из-под колес малолитражки.
Маркос и Вика выходят из ресторана. В их машине пробито колесо (наш Лукас постарался).
Вика собирается звонить в мастерскую, но Маркос грудь в перед и говорит, что он сам механик и сделает все в лучшем виде.
Воришка на горизонте.
В баре в районе все в шоке от уроков танцев, которые устроила Иса. (Меня умилил волшебный рабочий костюм Флор, который Иса у нее забрала. Он магическим образом растянулся на пышные формы Исабель, и даже еще умудрился свободно лечь по фигуре).
Народу понравилось, все хлопают, кроме Пепе.
Роса собирается делать заказанный торт, но Бренда говорит, что хотела поговорить о другом, а торт – это отмазка для мамы, а на самом деле она хотела поговорить о внуке Росы.
Габи приходит домой и видит Хулиана с Наташей, которую он после инцидента на дороге почему-то привел к себе, а не к ней домой. Спрашивает, что делает эта девуля в ее доме.
Вика говоритпо телефону с Лоренсо, что Маркос поменяет колесо, и они приедут на фабрику. Спрашивает, как Лорику удалось убедить Наташку стать лицом фабрики.
Маркос ловит Лукаса на воровстве из Викиной машины.
Бренда разговаривает с Росой о ее внуке. Роса делится своими переживаниями, что он не хочет учиться и работать. Бренди предлагает устроить его на фабрику, она уверена, что он понравится Вике.
А Лукас в это время удирает от Маркоса, застуканный на воровстве из машины Вики.
Габи начинает скандалить, обзывает Хулиана медсестрой.
На реплику Вики, что вора словил Маркос, Лорик «восхищается» какой феномен у тебя шофер!
Вика тем временем жалеет Лукаса, он еще совсем ребенок и не похож на плохого человека. Маркос говорит, что он возраста его сестры.
Энжи с Лориком говорят о своем несостоявшемся свидании, и Лорик спрашивает ее, если я тебя приглашу выпить чегось, ты примешь приглашение? Отвечает, а ты попробуй.
Наташка объясняет Хулиану почему убежала с фабрики, что Лорик предложил ей снова быть девочкой Банди. Благодарит Хулиана за спасенную жизнь. Просит, чтоб Хулиан никому не рассказывал о произошедшем.
Вика с Лоренсо говорит о наташе, как ему удалось убедить ее учавствовать в рекламной кампании? Лоренсо уверят Вику, что совместная работа может примирить сестер. Вика – как-бы мне хотелось чтоб это случилось, что ей надоело жить на поле битвы. Лоренсо говорит, что Наташей займется он, а Вика сможет занятся более важными делами. Вика встает в позу, понимая, что он намекает на свадьбу. Лоренсо успокаивает ее, что свадьба может подождать, но вот помолвка – нет.
Иса как всегда спорит с Пепе, гвоорит, что он смотрел на нее в баре. Он отвечате, что смотрела как на клоуна, и вообще весь этот цирк в баре – это идея Исы или ее любовника?
Лукаса на допросе пытаются раскрутить на имена сообщников, но тот говорит, что работает один.
Иса учит Габи как вести себя с мужем, когда та ей рассказывает, что застала его с Наташей у них дома.
Начали за здравие, а кончили...
Звонит Хулиан, и «нежная» в разговоре по началу женушка, по ходу разговора срывается в крик и истерику! Мастер сцен! Как избавится от мужа за 10 дней!
Бренда просит Вику дать работу на фабрике для внука Росы. Та говорит, чтоб поговорили с Энжи чтобы она провела с ним собеседование. Подойдет ли он. Бренди, говорит, что это же внук Росы, и она лично просит за него. Вика непоколебима – говорите с Энжи, если есть место, и он подойдет, тогда да.
Габи хочет, чтоб Хулиан уволился с работы и пришел домой, Хулиан отвечает, что этого не сделает и вернется домой поздно.
Габи тут же бросилась изображать оскорбленную супругу, собрала чемоданы, дернула за шкирки сына и собралась уходить из дома.
Вики, уходя на ужин, имела неосторожность заговорить с Наташей о ее участии в рекламной кампании. Сказала. Что она рада сделать что-то вместе. Наташка тут же накинулась на нее, что все это подстроено ими. Что они сейчас дома а не на фирме, что она не ее подчиненная, и не надо играть ее жизнью.
Натали так распалилась, что ей стало нехорошо перед всей честной публикой – дворецким, Маркосом, Хулианом, Викой и маман.
Елена после истерики Наташки погналась за Викой, начала кричать на нее в кабинете, как Вике в голову могло прийти, чтоб Наташа снова стала девочкой Банди?! Вика оправдывается, что только хочет помочь Наташе. Елена –так? Доведя ее до приступа? Ну и наорала еще кучу обидностей, обозвала бессердечной.
Макина приходит к Флор и приносит конфеты, но когда Флор просит его кончать с этим, он оправдывается, что конфеты для мамы. Потом дарит Флор цветы, она, заметив его взгляд, просит не смотреть на нее так, она чувствует себя неудобно.
Елена злится на Лоренсо, что тот выполнил ее просьбу помочь Наташе, таким не приемлемым образом.
На кухне Бренда жалуется Росе на жизнь, какой ужас, что Наташка была в припадке и не могла дышать, а Вика убежала в кабинет. Звонит Лукас, и сообщает, что он в участке за решеткой.
Энжи приходит к Лорику. Они обмениваются комплиментами – красивый дом – красивая одежда
- Вижу бутылку и только один бокал, ты меня не ждал.
- Твой бокал в моей комнате, рядом с моей кроватью.
Маркос приходит в кабинет к Виктории. Она говорит, что не пойдет на ужин. Маркос говорит, что пришел не поэтому, пришел из-за нее. Как она себя чувствует?
Вика разбита, она не понимает откуда столько ненависти. Не понимает, что случилось здесь с ее семьей. Как-будто вокург одни враги. Маркос бьет кулаком в грудь – здесь у вас есть друг.
А Наташа пошла поныть в папенькину машину, где ее застает ХУлиан
- Это музыка, которую слушал мой папа.
- Твой папа был очень романтичным.
- Да.
- Наташа, что ты здесь делаешь?
- Я не знала куда мне идти.
Маркос предлагает Вике чай, если ей станет легче, они пойдут на ужин, если нет – останутся дома.
А в районе происходит массовый исход Габи с чемоданами и сыном из дома.
Габи стартует на Ису, чтоб та ей помогла с тяжелыми чемоданами. Мальчик говорит, что хочет остаться и тут же получает по голове от матери – ты будешь делать то, что я тебе скажу. Иса пытается ее успокоить, уводит мальчика в комнату. Габи гнет свое – что ты о себе возомнила, что можешь прийти ко мне в дом и указывать, что мне делать. Иса просто и четко – Закрой рот, дорогая, ты что думаешь, что этим накажешь своего мужа? Единственное, чего ты этим добьешься, что твой сын тебя возненавидит, и я тоже!
Роса просит Бренди сохранить историю с Лукасом в тайне от елены, боится, чтоб ее не выгнали с работы.
Дворецкий вталдычивает Елене в голову, что у каждой ее дочери свой характер, что она должна прислушаться к ним. Но Елена бам палкой об пол – С этого дня в этом доме все будет так, как я скажу!
Хулиан и Наташа в машине
- Ты скачаешь по своему папе?
- Да, очень, после его смерти со мной не произошло ничего хорошего.
- Да? А Голивуд, сериалы, все о чем ты мне рассказывала бла-бла
- Ты прав. Иногда я все вижу в черном цвете, но это не так.
Иса не оставляет попыток вправить Габи мозг – как ей пришло в голову разлучить сына с отцом, которого он обожает? Разрушить брак из-за глупости? Хочет воспитывать сына одна?
Маркос предлагает Росе сопровождать ее в комиссариат. Та отказывается, боится что в доме об этом узнают и ее выгонят, Маркос обещает молчать
– Как твоя нога?
- Нормально.
- Лучше?
- Какой стыд, тебе пришлось снова меня успокаивать.
- Успокойся, не волнуйся, все в порядке.
- Хулиан, пожалуйста, не думай, что я сумашедшая.
- Немножко.
- Нет, правда… У меня была паническая атака. Это ужасно, я не могла это контролировать.
- И кого ты боишься?
Маркос приносит Вике собственноручно приготовленный чай, он надеется, что ей понраивится и покажется вкусным.
Вика просит прощения за сцену с Наташей, что она сожалеет, что Маркос все видел. Маркос отвечает, что такой происходит в лучших семьях, видела б Вика, как у него в семье. Вика высказывает свое беспокойство о Наташе, она никогда не видела ее такой. Маркос – это было очень сильная дискуссия. Вика думает, что все это из-за проблем с деньгами.
Хулиан и Наташа
- Тебе кажется странным возможность панической атаки?
- Нет, нет, я просто задал вопрос, больше ничего.
- Ты думаешь, что если я молодая…
- Постой, постой, я не это хотел сказать, ты имеешь право быть кем хочешь. Я говорю, что иногда вещи более сложные, чем можно подумать, и хорошо знать, чего боишься, чтоб побороть страх. Тебе не кажется?
Тут звонит Иса и говорит Хулиану, что его мухерсита сходит с ума. Хулиан обещает тут же приехать.
Вот мартышкина морда. Подтверждает Росе, что он виновен. Роса не верит. Потом говорит, что Лукас вырос плохим и уходит.
Вика притащила Маркоса на фабрику – это ее место, она здесь знает каждый уголок, выросла на этой фабрике. Пусть Маркос не думает, что так просто управлять фиромой, это требует огромных усилий.
Энжи шарится по ноуту Лоренсо.
Конечно же поймана им на горячем. Причем за волосы.
Спасла от снятия скальпа Энжи Елена, которая примчалась к Лоренсо обзываться мусором и прочим…
Она просила об личной услуге и что вышло? Лорик объясняет, что ему надо как-то списать эти деньги перед Викторией. Что управляющий, но не владелец фирмы. Елена говорит, конечно он не хозяин даже ножки от кресла в его кабинете. Обвиняет его в сговоре с Викой. Лоренсо гвоорит, что это была его идея. А Елена как всегда опасно размахивая своей палкой, говорит, что она пришля к нему лично сказать, что Наташа не будет девочкой Банди. Угрожает Лорику – он всегда знал, что Елена не принимает его, но теперь пусть готовится, он еще узнает Елену.
Энжи отпускает колкости в адрес Лоренсо, тот в ответ говорит, что она не выйдет из квартиры.
Бренди убеждает Наташу стать девочкой Банди, актриса она или нет? Так пусть играет!
Маркос приглашает Вику поесть, только уже на его территории и приводит в бар, где они встречаются с Пепе. Вика хочет с ним поговорить, но он отказывается – им не о чем говорить.
Вика говорит, что ей нравится в баре. Маркос рассказывает, что здесь бывают почти все рабочие с фабрики. Что они все здесь очень дружны, выросли вместе.
Энжи выливает весь свой яд перед Лоренсо, рассказывая о своей ненависти к Виктории. Думает, что Вика взяла ее на работу, чтобы унизить ( Вика в этот же момент, обедая с Маркосом, рассказывает ему, что Энжи ее единственная подруга). Энжи считает, что Вика незаконно заграбастала себе Лоренсо, потому что она, Энжи, его первая увидела (ну прям закон детского сада – моя трехлетняя дочь так говорит, когда хочет забрать у кого-то игрушку) Вместе с Лориком они уничтожат Вику. Но Лоренсо не так прост, говорит, что ничего совместно с Энжи он не будет предпринимать.
Маркос учит Вику наслаждаться жизнью. Заставляет есть ужасный бутерброд.
Хулиану домой звонит Наташа, хочет поблагодарить за все, что он ей сегодня сказал. И она просто не может заснуть, не сказав ему всего этого.
НА Росу наехал подельник Лукаса. Забрал все деньги, сказал, что Лукас молодец, что не раскрыл рта, а если он это сделает, то он убьет его бабушку.
Габи утром пристает с распросами к Хулиану, она слышала поздно ночью его мобильный.
Елена после истерики Наташки погналась за Викой, начала кричать на нее в кабинете, как Вике в голову могло прийти, чтоб Наташа снова стала девочкой Банди?! Вика оправдывается, что только хочет помочь Наташе. Елена –так? Доведя ее до приступа? Ну и наорала еще кучу обидностей, обозвала бессердечной.
Макина приходит к Флор и приносит конфеты, но когда Флор просит его кончать с этим, он оправдывается, что конфеты для мамы. Потом дарит Флор цветы, она, заметив его взгляд, просит не смотреть на нее так, она чувствует себя неудобно.
Елена злится на Лоренсо, что тот выполнил ее просьбу помочь Наташе, таким не приемлемым образом.
На кухне Бренда жалуется Росе на жизнь, какой ужас, что Наташка была в припадке и не могла дышать, а Вика убежала в кабинет. Звонит Лукас, и сообщает, что он в участке за решеткой.
Энжи приходит к Лорику. Они обмениваются комплиментами – красивый дом – красивая одежда
- Вижу бутылку и только один бокал, ты меня не ждал.
- Твой бокал в моей комнате, рядом с моей кроватью.
Маркос приходит в кабинет к Виктории. Она говорит, что не пойдет на ужин. Маркос говорит, что пришел не поэтому, пришел из-за нее. Как она себя чувствует?
Вика разбита, она не понимает откуда столько ненависти. Не понимает, что случилось здесь с ее семьей. Как-будто вокург одни враги. Маркос бьет кулаком в грудь – здесь у вас есть друг.
А Наташа пошла поныть в папенькину машину, где ее застает ХУлиан
- Это музыка, которую слушал мой папа.
- Твой папа был очень романтичным.
- Да.
- Наташа, что ты здесь делаешь?
- Я не знала куда мне идти.
Маркос предлагает Вике чай, если ей станет легче, они пойдут на ужин, если нет – останутся дома.
А в районе происходит массовый исход Габи с чемоданами и сыном из дома.
Изображение
Габи стартует на Ису, чтоб та ей помогла с тяжелыми чемоданами. Мальчик говорит, что хочет остаться и тут же получает по голове от матери – ты будешь делать то, что я тебе скажу. Иса пытается ее успокоить, уводит мальчика в комнату. Габи гнет свое – что ты о себе возомнила, что можешь прийти ко мне в дом и указывать, что мне делать. Иса просто и четко – Закрой рот, дорогая, ты что думаешь, что этим накажешь своего мужа? Единственное, чего ты этим добьешься, что твой сын тебя возненавидит, и я тоже!
Роса просит Бренди сохранить историю с Лукасом в тайне от елены, боится, чтоб ее не выгнали с работы.
Дворецкий вталдычивает Елене в голову, что у каждой ее дочери свой характер, что она должна прислушаться к ним. Но Елена бам палкой об пол – С этого дня в этом доме все будет так, как я скажу!
Хулиан и Наташа в машине
- Ты скачаешь по своему папе?
- Да, очень, после его смерти со мной не произошло ничего хорошего.
- Да? А Голивуд, сериалы, все о чем ты мне рассказывала бла-бла
- Ты прав. Иногда я все вижу в черном цвете, но это не так.
Иса не оставляет попыток вправить Габи мозг – как ей пришло в голову разлучить сына с отцом, которого он обожает? Разрушить брак из-за глупости? Хочет воспитывать сына одна?
Маркос предлагает Росе сопровождать ее в комиссариат. Та отказывается, боится что в доме об этом узнают и ее выгонят, Маркос обещает молчать
– Как твоя нога?
- Нормально.
- Лучше?
- Какой стыд, тебе пришлось снова меня успокаивать.
- Успокойся, не волнуйся, все в порядке.
- Хулиан, пожалуйста, не думай, что я сумашедшая.
- Немножко.
- Нет, правда… У меня была паническая атака. Это ужасно, я не могла это контролировать.
- И кого ты боишься?
Маркос приносит Вике собственноручно приготовленный чай, он надеется, что ей понраивится и покажется вкусным.
Вика просит прощения за сцену с Наташей, что она сожалеет, что Маркос все видел. Маркос отвечает, что такой происходит в лучших семьях, видела б Вика, как у него в семье. Вика высказывает свое беспокойство о Наташе, она никогда не видела ее такой. Маркос – это было очень сильная дискуссия. Вика думает, что все это из-за проблем с деньгами.
Хулиан и Наташа
- Тебе кажется странным возможность панической атаки?
- Нет, нет, я просто задал вопрос, больше ничего.
- Ты думаешь, что если я молодая…
- Постой, постой, я не это хотел сказать, ты имеешь право быть кем хочешь. Я говорю, что иногда вещи более сложные, чем можно подумать, и хорошо знать, чего боишься, чтоб побороть страх. Тебе не кажется?
Тут звонит Иса и говорит Хулиану, что его мухерсита сходит с ума. Хулиан обещает тут же приехать.
Вот мартышкина морда. Подтверждает Росе, что он виновен. Роса не верит. Потом говорит, что Лукас вырос плохим и уходит.
Вика притащила Маркоса на фабрику – это ее место, она здесь знает каждый уголок, выросла на этой фабрике. Пусть Маркос не думает, что так просто управлять фиромой, это требует огромных усилий.
Энжи шарится по ноуту Лоренсо.
Конечно же поймана им на горячем. Причем за волосы.
Спасла от снятия скальпа Энжи Елена, которая примчалась к Лоренсо обзываться мусором и прочим…
Она просила об личной услуге и что вышло? Лорик объясняет, что ему надо как-то списать эти деньги перед Викторией. Что управляющий, но не владелец фирмы. Елена говорит, конечно он не хозяин даже ножки от кресла в его кабинете. Обвиняет его в сговоре с Викой. Лоренсо гвоорит, что это была его идея. А Елена как всегда опасно размахивая своей палкой, говорит, что она пришля к нему лично сказать, что Наташа не будет девочкой Банди. Угрожает Лорику – он всегда знал, что Елена не принимает его, но теперь пусть готовится, он еще узнает Елену.
Энжи отпускает колкости в адрес Лоренсо, тот в ответ говорит, что она не выйдет из квартиры.
Бренди убеждает Наташу стать девочкой Банди, актриса она или нет? Так пусть играет!
Маркос приглашает Вику поесть, только уже на его территории и приводит в бар, где они встречаются с Пепе. Вика хочет с ним поговорить, но он отказывается – им не о чем говорить.
Вика говорит, что ей нравится в баре. Маркос рассказывает, что здесь бывают почти все рабочие с фабрики. Что они все здесь очень дружны, выросли вместе.
Энжи выливает весь свой яд перед Лоренсо, рассказывая о своей ненависти к Виктории. Думает, что Вика взяла ее на работу, чтобы унизить ( Вика в этот же момент, обедая с Маркосом, рассказывает ему, что Энжи ее единственная подруга). Энжи считает, что Вика незаконно заграбастала себе Лоренсо, потому что она, Энжи, его первая увидела (ну прям закон детского сада – моя трехлетняя дочь так говорит, когда хочет забрать у кого-то игрушку) Вместе с Лориком они уничтожат Вику. Но Лоренсо не так прост, говорит, что ничего совместно с Энжи он не будет предпринимать.
Маркос учит Вику наслаждаться жизнью. Заставляет есть ужасный бутерброд.
Хулиану домой звонит Наташа, хочет поблагодарить за все, что он ей сегодня сказал. И она просто не может заснуть, не сказав ему всего этого.
НА Росу наехал подельник Лукаса. Забрал все деньги, сказал, что Лукас молодец, что не раскрыл рта, а если он это сделает, то он убьет его бабушку.
Габи утром пристает с распросами к Хулиану, она слышала поздно ночью его мобильный.
Я тут подумала. Малыш такой лапочка, так похож на Хулиана, может это Габи ему не родная?
Мамаша криком заставляет сына поцеловать ее на прощанье. Моя рука так и потянулась за сковородкой, треснуть мадамку по башке, но я на работе, сковороды тут нет
Елена возмущается опозданием Росы на работу – ведь она только вчера подписала контракт и уже опаздывает. Дворецкий объясняет, что у нее небольшие личные проблемы, она звонила, она скоро придет.
Вика спускается в холл и собирается уходить, она спешит на встречу (ха-ха, как всегда) но Елена требует немедленного разговора о старшей дочерью, а встреча подождет.
Спускается Наташа и Елена задвигает речь. Что вчерашнее не должно повториться, что Елена допустила ошибку, попросив Лоренсо о помощи, и она сейчас исправит ее, приказав Виктории немедленно заплатить долги Наташи без каких-либо условий, что значит надо забыть о девочке Банди. Вика соглашается погасить долг, но это не значит, что Натка и дальше будет паразитировать. Елена в шоке от таких слов. Наташка предотвращает новую ссору, сообщая о своем решении – она будет девочкой Банди, поворачиваясь к Вики, уточняет – я делаю это не ради погашения долга, не ради фирмы, а ради Бренды, которая очень страдает.
Елена рада решению Наташи, а Вика говорит, что согласие Натки стать длевочкой Банди не решит всех их проблем (семейных)
Иса устала от диет, объелась конфетками (те что Макина принес для Флор, а Иса подумала что это ей), съела всю коробку, теперь ей плохенько. Говорит Флор, что она знает, кто их принес. Флор рассказывает как ужасно Макина смотрит на нее, что ей не удобно от его взглядов. (В общем говорят о разных людях друг другу). Потом Иса понимает, что это Макина принес цветы и конфеты. А флор спрашивает – а ты думала кто принес цветы и конфеты? Иса отмалчивается.
Лорик не хочет, чтоб Энжи вмешивалась в его дела, но та говорит, что поспособствует скорой свадьбе с Викторией, ведь она ее лучшая подруга.
Роса, увидя медаль в руках Маркоса, понимает, что Лукас обокрал Вику. Говорит Маркосу, что это амулет ее внука.
Бренда приходит в участок пытается прорваться на свиданку, но не хочет, чтоб Лукас узнал ее фамилию. В разговоре с полицейским выясняет, что Лукас обокрал Викторию.
Наташа едет на съемку, спасибает Хулиану за то, что тот вправил ей мозг, рассказывает, что согласилась стать девочкой Банди и больше не боится. Хулиан с ней холоден, говорит, что рад за нее, но его работа – быть шофером, поэтому он просит ее сесть назад.
Вика, услышав часть разговора Маркоса и Росы о Лукасе, спрашивает, чего она не должна занть. Маркос придумывает отмазку для Росы. Роса сожалеет, что Маркосу пришлось соврать ради нее. Рассказывает, что пришла позже, т.к. к ней домой приходил подельник Лукаса и угрожал.
Наташа допытывается у Хулиана, почему он так с ней разговаривает. Он отвечает, что он не хочет проблем, он просто шофер, ни друг и ни психолог, поэтому пусть она садится назад и не усложняет ничего. Ната – шофер, который спас мне жизнь. Помог справится с панической атакой, выслушал меня, когда никто из родственников не слушал ее. Хулиан – это часть моей работы, если с Наткой что-то случится рядом с ним, с него будет спрос. Ната спрашивает – это из-за ночного звонка?
Хулиан отвечает – отчасти да, Наташа не может звонить в такой час, если не случилось ничего серьезного.
Ната – твоя жена ревнует? Сначала нога, потом звонок. Давай я ей позвоню и объясню все.
Хулиан – не вздумай, давай садись назад, и используй меня как шофера (ха-ха)
Ната – Ладно, давай открой мне дверь.
Флор допытывается у Исы, о ком она подумала, что он ей подарил цветы? Ты думала это твой любовник? Раз ты так думала, значит он знает где ты живешь! Хуже! Он был у нас дома!
Вы спали в постели папы? Иса отнекивается, но Флор ей не верит. В конце допроса Иса сознается, что думала, что подарки от отца Флор.
Полицейский раздает советы Бренде – Лукас Педросо – мальчик не для нее. (Аргентинские полицейские – лучшие полицейские мира! три-ха-ха)
Елена на кухне дает втык Росе за опоздание, завтрак, который приготовила служанка был ужасный, а вместо того, чтоб работать, Роса трепется с шофером. Маркос обещает Росе помочь с внуком.
Флор продолжает наезжать на Ису с расспросами, теперь уже о папе. Где она его видела, когда. Иса говорит, что не знает где он, звонит обычно с общественных телефонв, встречается в баре. И он не хочет встречаться с семьей. Она знает, что Флор его любит, но он ничтожество как и был. Флор говорит, что Иса специально наговаривате на него. Иса говорит, что он не спрашивал ни о Флор, ни о Маркосе, он эгоист и думает только о себе. Она встречалась с ним только из-за денег, он их просил. Флор обиженная на мать уходит.
К Пепе подходит человек и на вопрос «Вы что-то хотели?» отвечает «Этот киоск». Пепе говорит, что он не продается. Человек – Ну вы же даже не слышали мое предложение. От суммы глаза Пепе полезли на лоб.
Это большие деньги, это шутка? Человек – Я привлек ваше внимание?
В итоге Пепе заявляет, что ни его дом, ни киоск не продаются.
Вика говорит о делах с Энжи, потом спрашивает твои глаза блестят, ты не ночевала дома этой ночью?
Энжи кокетничает – вопрос не в том где, а в том с кем. Вика рада за Энжи, а Энжи не скажет ей, кто ее жених? Энжи смеется – Вика, ты такая старомодная!
Маркос встречает у фабрики Флор, выпытывает, что с ней.
Вика ругается с Лориком из-за того, что он хотел решить экономические проблемы Наташки по звонку ее мамашки. Лоренсо пытается объяснить, что позвонила Елена и просила ничего не говорить Вике. Он решил решить проблемы Наташи через рекламную компанию. Вике не нравятся такие действия у нее за спиной. Лорик – ты все преувеличиваешь! и вообще, после всех объяснений, ты называешь меня лгуном, у меня нет желания продолжать этот разговор.
Показывают место заключение Лукаса, так такое ощущение, что его сразу на зону посадили без суда и следствия.
К нему приходит Маркос. Говорит, что знает Росу по району всю жизнь, и его, Лукаса, тоже знает, просто помнит его еще ребенком. Объясняет, что работает на Вику Банди, кухаркой у которой работает и Роса. Лукас плачется, что только хотел помочь бабушке, а воровство – это единственное , что он умеет делать. Зачем пришел Маркос? – Помочь тебе.
После перепалки с Викой Лорик выплескивает свои эмоции перед Энжи. Та предлагает ему свою помощь с Викой. Он соглашается выслушать ее. Энжи гвоорит, чтоб ускорить помолвку и свадьбу, Лорик должен успокоиться, натянуть свою самую лучшую улыбку и пойти попросить прощения у Вики. Она пойдет и прощупает почву. Согласен шеф? Лорик - Согласен, партнер.
Роса на кухне не смотрит за кастрюлями, дворецкий спасает ее блюда и спрашивает где ее голова? Нужна ей работа или нет? И вообще, это уже второй раз он ее спасает, первый раз тогда с внуком, теперь вот опять.
Елене звонят из школы Бренды и сообщают, что Бренди не в школе.
Елена в бешенстве. Она подозревает, что это не в первый раз. Выясняется, что дворецкий уже говорил с директором, и ничего не сообщил об этом Елене. У Бренды есть жених? Теперь она узнает, что такой дисциплина.
Пепе разговаривает с Габи, та жалуется на мужа-шофера у молоденькой девушки, тот рассказывает о предложении купить киоск. У Габи аж глаза загорелись, но Пепе говорит, что не собирается ничего продавать.
Габи тут же смекнула, что может и ее дом заинтересует, попросила визитку. Пепе визитку разорвал.
Бренда приходит домой и попадает под артобстрел со стороны Елены. С кем она прогуливала с женихом? Теперь маршрут у нее один - из дома в школу, из школы- домой и мобильный тоже изымается. Бренда расстроена и обозлена – я тебя ненавижу.
Маркос рассказывает Лукасу, что его подельник-шеф угрожал бабушке. Передает емцу его медальку. Тут мне смешно стало. Как это колючая проволока кругом, а Маркоса элементарно не обыскали перед тем, как пустить его к Лукасу. Так он мог и напильник ему в пирожке принести.
Иса продолжает экспансию на бар. Устроила мастеркласс для бармена. Пришел Пепе и спрашивает, простите здесь был бар, он закрылся?
Тут, конечно же, на лицо глюк Наташки
Пепе пишет ответ Элене. Приходит Ноэлия, она была на кладбище – сегодня день рождения ее матери. До этого она звалаПепе пойти в месте, а он запамятовал про день рождения. И сейчас Ноэлия спрашивает, что он делает, а Пепе не хочет отвечать. – Ты как будто любовное письмо пишешь – говорит она. Пепе в замешательстве, Ноэлия с возмущением спрашивает: так это правда?!!! Ты пишешь любовное письмо в день рождения мамы? И продолжает допрос с пристрастием.
Габи в бешенстве от увиденной сцены между Хулианом и Наташей. – Ты не разрушишь мою семью! – кричит она.
Бренда говорит Маркосу, что мать выгнала Эмилио, она винит его в том, что Хулиан и Наташа вместе. Маркос балдеет от такой новости – Молодец, великан! – он обнимает Бренду. Наташа подтверждает Вики, что они с Хулианом вместе, и просит не винить его и не увольнять. Вики говорит, что никогда бы так не поступила, но предупреждает Наташу о трудностях – ведь он женат и у него сын. Наташа отвечает, что она хорошо ладит с Нано, а с женой Хулиан разводится. – Из-за тебя? – Нет, у него были проблемы с женой и до нашего знакомства. Наташа думает, что Вики ее не поймет, она более рациональная. А она, Наташа, выбирает сердцем, а не головой. Хулиан мужчина с большой буквы… Вики задумывается.
Маркос сообщает Бренде, что у Хулиана снесло крышу от Наташи с первого же дня. Сейчас у него очень сложный период, а после встречи с Наташей он снова смеется. Бренда радуется, но говорит, что мать этого никогда не примет. Она и Эмилио выгнала из-за того, что он все знал и помогал Наташе. Маркос обещает, что с Эмилио все разрешится.
Лукас и Флор занимаются географией. Флор толкует про неолиберализм и глобализацию. Иса удивлена, она думала, что география это только горы и реки. Флор поясняет, что человек изменяет место своего проживании я. – Видишь, какая ты умная, когда захочешь – говорит мать. Потом спрашивает у Лукаса, как поживает его бабуся. Звонит телефон, это Висенте. Иса срочно убегает.
Вики спрашивает у Маркоса, знал ли он про Наташу и Хулиана. Он отвечает, что они нравятся друг другу, но не знал, что они (показывает) … в общем вы знаете. Хулиан очень хороший человек, - уверяет он.
Наташа пытается поговорить с матерью. Та в ужасе. Наташа объясняет, что это не просто приключение, она любит Хулиана, они встречаются, и мать должна это принять! Элена отвечает, что Наташа изменится.
На фабрике завал работы. Анжи говорит, что Флор взяла учебный день, просит Бренду отнести документы. - А Лукас? – Он тоже взял учебный день, так что посыльного сегодня нет.
Вики спрашивает у Анжи, как она. Предлагает взять день и отдохнуть. Входит Лоренсо. Вики разговаривает с ним очень сухо, подает документы и просит внимательно изучить дело, надо пересмотреть условия платежа с этим важным клиентом, она не хочет его терять. Анжи спрашивает, все ли у них в порядке с Лоренсо. Есть разногласия, но все решаемо – отвечает Вики.
Флор и Лукас продолжают заниматься. Она рассказывает про климат Патагонии и говорит, что хотела бы жить на юге, мечтает о большой семье и спрашивает, хотел бы Лукас так жить.
Бренда встречается с Эмилио, говорит, что он так нужен им, просит вернуться.
Иса встречается с Висенте. Он говорит, что в прошлый раз они говорили о том, что надо убедить Маркоса принять его возвращение в семью.
Вики и Лоренсо спорят. Он упрекает ее, что она больше не советуется с ним. Опаздывает и не предупреждает, берет на работу человека, даже не советуясь с ним! А это Хулиан, который агитирует людей против фабрики. Вики отвечает, что ее должность позволяет ей принимать такие решения единолично. Но Лоренсо говорит не о ее полномочиях, а об их отношениях. Она говорит, что он изменился! Но это она изменилась после поездки на конференцию! В чем дело? – Не знаю – отвечает Вики. В этом и проблема, я не знаю, что происходит! Но что-то изменилось, между ними что-то не ладится. Лоренсо пытается это объяснить недавним кризисом на фабрике. – Это больше, чем работа, что-то не так между нами! Лоренсо просит подумать. – А пока мы думаем, я хочу отменить свадьбу.
Маркос поздравляет Хулиана. Тот удивлен. Маркос говорит, что у Банди все знают, и это было, как землетрясение, как разрыв бомбы. Хулиан признается, что счастлив, и он даже не думал, что может испытать такое снова! – Как хорошо, что ты влюблен! – Как никогда! Появляется Наташа. Габи устраивает безобразную сцену, оскорбляет Наташу.
Лоренсо потрясен. Вики говорит, что при таких отношениях между ними свадьба невозможна! Лоренсо устраивает сцену, кричит, что она не хочет с ним разговаривать, он приходит к ней домой, а она даже не хочет встречаться с ним! У них был кризис в отношениях, но отменять из-за этого свадьбу?!! Она все решает сама, а он уже не знает, что сделать, чтобы угодить сеньоре!
Иса говорит Висенте, что пыталась поговорить с Маркосом, но он упрямый, ей нужно время. – Этого у меня как раз нет. – Не пугай меня! в чем дело? – Все плохо, дела не идут, идти некуда. Иса предлагает деньги, но Висенте хочет, чтобы у него был дом, хочет вернуться к ней и к детям.
Наташа в ужасе, ей так стыдно, ее все видели!
Габи орет на Хулиана. Он воспользовался ее ошибкой, чтобы бросить ее, а сам с самого начала запал на эту девчонку! Он предатель! Хулиан пытается объяснить, что он ушел, потому что больше не может жить с Габи, он не любит ее больше!
Бренда умоляет Эмилио вернуться, мать поступила несправедливо, она не имела права его выгонять! – Имела, она хозяйка дома! Эмилио просит Бренду не устраивать в доме сражение за и против! И пусть не вздумает устраивать голодовку! Все люди ссорятся, но проходит время, и снова сияет солнце. Так и у них с Эленой все пройдет.
Макина спрашивает у Анжи, как она. Она говорит про выкидыш. Макина утешает ее, он всегда будет рядом.
Вики говорит Наташе, что это не должно повторится. Это ради самой же Наташи. Она знала, что отношения с женатым мужчиной с ребенком – это всегда проблема, но она никогда не думала, что дело дойдет до такого нападения. У Наташи только что закончились отношения с Фредди и закончились не очень хорошо. Вики волнуется за нее. Приходит Хулиан поговорить с Наташей.
Макина утешает Анжи – все будет, у нее будет куча ангелочков, она этого заслуживает. Анжи требует, чтобы он молчал о том, что знает! Лоренсо ей все рассказал. Иначе Макина окажется на улице!
Иса предлает прислать Флор в бар, чтобы увидеться с отцом. Но Висенте настаивает, что хочет придти домой! – Не надо, а то будет потасовка! Он хватает Ису за руки, обещает, что потасовка у него будет с ней ночью (каков наглец!!). Подходит Пепе и спрашивает, все ли в порядке. Висенте предполагает, что у Исы что-то с Пепе и издевается над ними. Иса обещает прислать Флор и убегает
Флор дарит браслет отца Лукасу и говорит, что сделает ради него все что угодно.
Висенте предупреждает Пепе, что вернулся.
Иса недовольна, что Флор с Лукасом в комнате. Только на кухне можно! Флор замечает сияющее лицо матери и спрашивает, не встречалась ли она с отцом. Иса подтверждает
Анжи приносит документы Лоренсо и хочет с ним поговорить, но он отказывается, им не о чем говорить, и просит ее уйти. Она настаивает. Он говорит, что пытается исправить ошибки, которые они совершили. Анжи настаивает на разговоре. Звонит телефон. Это Элена, она добивается встречи с Лоренсо со вчерашнего дня. Лоренсо выгоняет Анжи, говорит, что она сошла с ума! – И еще больше сойду – уверяет она. Лоренсо не знает, с кем связался! В приемной Маркос. Плохой день? – спрашивает он. Влетает Лоренсо. Но, увидев Маркоса, спрашивает что-то про клиента. Маркос спрашивает, нет ли поручений, а то ему скучно. Он будет ждать в машине.
Флор счастлива. Вернулся отец, все хорошо с Лукасом. Она допытается у матери, что произошло с отцом, у нее так блестят глаза! – Что, так заметно?!
Хулиан просит прощения у Наташи. Он даже не представлял, что Габриэла может такое! Наташа его ни в чем не винит, но хочет сейчас заняться работой. У нее много дел.
Анжи говорит с Вики про инцидент. Все на фабрике только об этом и говорят. Вики просит ее как-нибудь прекратить разговоры. Входит Лоренсо, бросает папку на стол: то, что просила Вики, улажено. Клиент принял их условия. Анжи просит рассказать, что происходит. Вики говорит, что Лоренсо изменился. После ее возвращения с конференции он стал другим человеком, отстраненным, она не может приблизиться к нему. Она отменила свадьбу. Просит Анжи сказать, что она поступает правильно. Анжи говорит ей о Маркосе. Вики говорит, что это другое. Анжи говорит, что надо быть эгоисткой и подумать о себе. После того, что с ней случилось, она уверена, что надо делать все для своего счастья.
Габи у Исы. Ругает Банди. Когда их видели здесь в районе, пока не Маркос и Хулиан не начали работать у них?! А теперь что им надо? Они хотят забрать их мужчин! Ради своего каприза богатеньких девочек разрушить семьи!! Неужели Иса думает, что Виктория примет ее Маркоса всерьез, что Ису пригласят к Банди на чай?!
Хулиан и Маркос говорят о случившемся при Макине. Маркос говорит, что Макина начальник и должен закрыть всем рот на фабрике.
Бренда рассказывает сестрам про встречу с Эмилио, он живет в отеле!! Он не хочет настраивать их против матери, Бренда обещала ему вести себя хорошо, никаких голодовок. Мать сама настраивает их против себя - уверена Наташа. Вики говорит, что у матери свои опасения. Но надо что-то придумать для Эмилио. Ни Бренда, ни Наташа не могут с матерью поговорить напрямую. Вики что-то придумывает.
Хулиан переживает, что впутал Наташу в это. Он думает теперь, что Габи опасна, а она живет с Нано! Маркос уверен, что Нано она не тронет. А вот Бэмби …
Габи продолжает жаловаться Исе. Очень тяжело видеть, как твой муж связался с другой. Исе ли этого не знать! Но она говорит, что Габи должна себя вести с достоинством. С ума должна сходить Наташа, а не она. Они дадут бой Банди, чтобы они не трогали их парней.
Маркос приходит к Виктории. Она вызвала такси, ей надо заехать в одно место. Она хочет повидать Эмилио. У матери проблемы с Брендой, с Наташей, ее проблемы, а заплатил за все Эмилио. – Вы сказали «ваши проблемы» ? – переспрашивает Маркос. – Я отменила свадьбу – сообщает ему Виктория.
Да, еще забыла - Ноэлия опять требует у Пепе сказать, что у него с Росой и Эленой. Он в не хочет говорить об этом, это личное. Ноэлия признается, что следила за Росой.
Маркос спрашивает у Вики, не в нем ли причина отмены свадьбы. Может быть, из-за того, что он выдал себя за Лоренсо, у нее появились проблемы? Вики уверяет его, что нет. Вики уходит, Маркос говорит себе: Не выходит замуж! Вот как!!
В бар прилетает Флор, радуется отцу и тут же сдает матушку: когда она говорит о тебе, у нее глаза блестят , как у подростка!
Лукасу звонит Гонсало про бой. Лукас хочет знать, с кем. – Это не телефонный разговор – отвечает тот. Лукас говорит Росе, что приехал отец Флор. Роса задумалась …
Ноэлия пытается выяснить у Габи, не знает ли она что-нибудь про ее отца. Та не может ничего сказать. Ноэлия настаивает, может она что-то видела, что-то заметила. Тогда Габи срывается и орет на нее – она уже сказала, что ничего она не знает, ничего не видела, неужели Ноэлия думает, что она что-то скрывает?!! Ноэлия поражена такой истерикой и спрашивает в чем дело! Габи рассказывает, что видела как Хулиан и Наташа выходили утром из его квартиры! - А ты что там делала? – Я как дура купила его любимые рогалики, а он …!! Но я буду бороться за мужа, бороться всем, что под руку попадется! Потом Габи озаряет: Ты мне поможешь!! С тобой ведь то же самое! Неужели ты позволишь, чтобы эта забрала Маркоса?! Мы будем бороться вместе! Вместе мы уничтожим этих стерв!!
Кармен подает воду Элене, но запинается за кресло и все роняет. Элена сердится. Кармен объясняет, что ей трудно без Эмилио, а у Росы выходной. Элена запрещает произносить имя Эмилио и требует быть внимательнее, если что - в этом доме нет незаменимых людей. А если Кармен еще что-нибудь разобьет, то ей не хватит зарплаты за 20 лет, чтобы заплатить за ущерб.
Габи кричит, если Банди хотят войны, они ее получат! Ноэлия не хочет никакой войны. – А что ты будешь делать, если потеряешь Маркоса?! - Я буду бороться по-другому! А то, что ты хочешь, это безумие! – Безумие?!! А что будет, если «по-другому» у тебя не получится?!! – Если Маркос хочет остаться с Викторией, мне придется это принять!! – Ах, тебе придется принять!!! Как просто!! Да ты ничего не понимаешь!! – Что я должна понимать?! – Моя жизнь без Хулиана не имеет смысла!!
Сиро приносит Бренде записи по физике. Там очень много. – Только то, что выделено красным. Потом Сиро хвалит Бренду за сданный экзамен. Не каждый мог бы его сдать с первого раза. Так она не только не потеряет год, но сможет продвинуться и подумать о факультете. Бренда пока не знает, что бы она хотела изучать. Сиро предлагает ей рассказать о различных факультетах, поговорить о том, что ей нравится. Бренда спрашивает у Сиро: ты здесь недалеко живешь? – Фабрика мне по дороге из дома в университет. Бренда хочет поговорить с Сиро.
Роса приходит к киоску Пепе. Он спрашивает, передала ли она письмо и есть ли ответ. Письмо она передала, но ответов больше не будет. Она просит Пепе, чтобы он и Ноэлия не компрометировали ее, она хочет остаться на работе. Пепе извиняется и спрашивает, что она хочет купить. А Роса оглядывается по сторонам и даже не сразу отвечает – газировку. Явно выглядывает Висенте …
Бренда спрашивает у Сиро, что у него с Лукасом. Рассказывает, что она встречалась с Лукасом, хоть и недолго. Сиро говорит, что они были друзьями с Лукасом, все время вместе. Но потом все изменилось, Лукас его обокрал. Бренда уверяет, что Лукас не плохой. – Но связался с плохой компанией.
Ноэлия пытается образумить Габриэлу. Такое впечатление, что Габи больше нечем заняться, не о чем думать. – Есть! Есть! – Что есть? У тебя нет жизни! Ты одержима! – Я не одержимая, я люблю его, понимаешь? Ты ничего не понимаешь!! Я не хочу тебя слушать! Я люблю Хулиана, и это очень хорошо! Хулиан - моя жизнь, и это очень хорошо! А если ты не понимаешь, т о уходи! Если я не могу говорить с тобой о любви, уходи! Ноэлия говорит не о любви, а о жизни! Габриэле надо найти себе какое-нибудь занятие, чем-то занять свою ум, чтобы не думать все время об этом. Но Габи ее выгоняет. На прощание Ноэлия просит ничего не рассказывать Нано и не настраивать его против отца.
Маркос приходит домой. Иса и Флор хотят с ним поговорить, усаживают за стол. Флор предлагает чего-нибудь горяченького. – Ты беременна? – спрашивает Маркос. – Нет!! – Тогда в чем дело, вы меня пугаете! Что происходит? Кто умер?! – Никто, никто!! – Так в чем дело? С ума меня хотите свести? – Мы хотим поговорить об отце. – Из-за этого столько шума? О нем я вообще не хочу говорить. Флор говорит, что папа раскаялся, он скучает и хочет вернуться к ним. – А вы это проглотили?! Мне не о чем говорить с этим типом. Если он придет сюда, то я уйду. Флор говорит, что хочет, чтобы они стали семьей, которой никогда не было. Иса тоже уговаривает Маркоса дать отцу шанс, он же его отец!
Анжи вспоминает начало отношений с Лоренсо. – Я вижу бутылку и один бокал! Ты меня не ждал? – Твой бокал в моей комнате рядом с постелью! Потом о том, что она призналась ему, что ненавидит Викторию. Потом о том, как он не позволил ей сделать аборт. Потом недавние слова Лоренсо о том, что между ними все кончено. – Нет, Лоренсо! Не кончено!
Лоренсо у Элены. Она ему звонила и говорила, что возможно знает, кто посылал анонимки. Лоренсо хочет знать, кто это. Элена отвечает, что, скорее всего, анонимок больше не будет. А сейчас она хочет поговорить о Виктории. Лоренсо отвечает, что это кризис, и он пройдет. Элена предлагает помощь, спрашивает, неужели он сдастся теперь. Он отвечает, что любит Вики, он с ней не из-за денег. А тайну Элены он сохранит, как бы ни сложились отношения с Вики. Элена говорит, что Виктория всегда была корректной, и этот раз не станет исключением. Лоренсо станет королем всего.
Маркос хочет все выяснить. Ему обидны слова Флор о том, что у нее не было семьи. Мать и он – ее семья. Они все сделали для нее, она училась, у нее все было, они отдали ей жизнь! Иса подтверждает. Флор говорит, что имела в виду нормальную семью: мама, она, папа … - А что с отцом? Мы его выгнали? Или он сам ушел, бросил нас?! – Нет, отец ошибся, но он изменился – говорит Иса. – Не будем торопиться, с тобой я тоже хочу поговорить – отвечает Маркос.
Хулиан ищет Наташу.
Маркос говорит, что понимает Флор. Она выросла без отца, у нее к нему есть чувства. Но он не понимает, что Иса-то чувствует к Висенте. Как она может предлагать пустить его в дом после того, что он сделал. Иса понимает, что Маркос злится на отца, но она послушала его в этот раз и поняла, что он изменился. Надо дать ему шанс! Флор просит Маркоса о том же. Делоне в том, что Маркос не хочет, он НЕ МОЖЕТ. Прошло много лет, он уже все сказал, для него все кончено. Но если они хотят, пусть будут с отцом. Он уважает их желание.
Наташа плачет в кабинете. Она хочет дождаться, когда все уйдут, не хочет никого встретить. Хулиан просит прощения. Ему больно видеть, как она страдает. Наташа просит больше не говорить об этом. Но ей плохо от того, что все видели, как она водила Нано по фабрике, и теперь подумают, что она использовала ребенка, чтобы сблизиться с его отцом. Хулиан хочет защитить Наташу. Габи не остановится, будет война. Им с Наташей надо остановиться.
Бренда идет по улице, вспоминая Лукаса и слова Сиро о нем. Она видит Гонсало. – С кем ты связался, Лукас?! Она хватает такси и едет за Гонсало.
Хулиан не хочет, чтобы Наташа страдала из-за него. Наташе никогда не приходило в голову закончить все из-за Габриэлы. – Может, так лучше – говорит Хулиан. Наташа отвечает, что с ней никогда не было такого, как сегодня на фабрике, но Хулиан не виноват. Она не хочет расставаться с ним.
Анжи в кабинете Лоренсо.
Лоренсо: Что ты здесь делаешь?
Анжи: Жду тебя
Л. А Виктория?
А. Уже ушла
Л. Что ты ей сказала?
А. Ничего. Пока …
Наташа и Хулиан
Н. Я очень счастлива рядом с тобой. Я знаю, тебе надо заботиться о Нано, но я хочу быть частью твоей жизни, пожалуйста!
Х. Да, я хочу, чтобы ты была рядом. Я все расскажу Нано. Немедленно. Сейчас же. Я ему все расскажу
Н. А как он примет это?
Х. Хорошо! Он же тебя обожает!
Н. Я тоже его обожаю
Х. Я уже не твой шофер, но я подожду тебя и провожу домой, да?
Н. Нет, я уже вызвала такси, оно сейчас приедет. А потом, я предпочитаю уйти одна
Х. Ясно. Тогда я ухожу
Н. Да, пусть этот день закончится
Х. Да
Н. Я тебя люблю
Х. Я тебя люблю
Вики приводит Эмилио домой. Он переживает, что Элена дома. Вики уверяет, что нет. Но тут появляется Элена и вопрошает, неужели она неясно сказала Эмилио?!
Лоренсо и Анжи
Л. Так значит ты ПОКА ничего не сделала?
Анжи: Пока ничего не сделала. Я хочу знать, как дальше будет с нами, со мной и с тобой! Помнишь об этом вопросике?
Л. Нет вопросика, нет «нас». Мы уже обсудили это! Мы уже поговорили об этом! Тебе ясно …
А. Лоренсо, прошу тебя – не надо меня недооценивать, потому что я говорю не о постели. Нет! Ты, правда, думал, что можешь отстранить меня от всего? Или ты забыл, что мы компаньоны, идиот?!
Л. Ты что, мне угрожаешь?
А. А ты меня испытываешь? Ты еще не понял, что если я захочу, то разрушу твою жизнь в одну секунду?! И уверяю тебя, тебе намного больше терять, чем мне!
Л. Нет, ты не способна это сделать!
А. Нет? Нет? Проверь меня! Телефон твоей бывшей невесты
Л. Не вздумай!!
Эмилио хочет уйти, Вики говорит, что никто отсюда не уйдет, они спокойно поговорят. Звонит телефон, Вики хочет ответить. Звонит Анжи
А. Передать от тебя привет (досл. поцелуй), сказать что-нибудь?
Л. Отдай
В. Да, Анжи
Л. Отдай телефон!! Отдай…
В. Анхелес, что-то случилось?
Элена: Что случилось?
Вики отвечает, что это звонок от Анхелес, там что-то случилось. Вики перезванивает, но Лоренсо не дает Анжи ответить. Вики идет кабинет и просит мать спокойно поговорить с Эмилио. Элена обещает поговорить
Вики звонит охране, просит проверить все ли в порядке. Был звонок от Анхелес, слышны были крики, а теперь никто не отвечает.
Элена говорит Эмилио, что воспринимает его действия как персональные нападки на нее. Поддерживая ее дочерей, он хочет напомнить ей о ее прошлых ошибках. Он как раз не хочет, чтобы они повторяли ее ошибки. Элена считает, что он не имеет на это право. Она открыла ему душу не для того, чтобы он судил ее. Она же его не судит. У всех своя история. История Бренды не похожа на историю Наташи. А отношения Вики и Лоренсо - совсем другое дело. – Как и ваша история? – Само собой. Я – мать и хочу лучшего для своих дочерей. У меня свой взгляд на вещи, и я имею право, чтобы его уважали. Эмилио соглашается, хоть и не разделяет ее мнение
Анжи объясняет охраннику, а потом и Виктории, что все в порядке, был спор с поставщиком, который ее вывел из себя. Но теперь все в порядке. Здесь Лоренсо, так что Вики может не беспокоиться.
Элена просит Эмилио не вкладывать в головы Наташи и Бренды свои идеи. Вики уже взрослая и сама решает, а они девочки. Она не просит лгать им, что он согласен с ней, Эленой, но просит воздержаться от высказывания своего мнения. Эмилио просит простить его
Бренда приезжает на бой.
Иса и Флор веселятся, вспоминая Висенте и его машину, которую прозвали bicho verde. Приходит Маркос, ему не очень весело. Иса напоминает ему про машину, как он хотел на ней проехаться. – Да, а отец не разрешал, Маркос хотел научиться водить, а отец не разрешил. Пришлось учиться самому. Все, что он может вспомнить о Висенте – это то, что он испортил ему жизнь
Лоренсо просит Анжи успокоиться, заключить перемирие и спокойно поговорить. – Наконец ты понял, что нам надо поговорить? Лоренсо говорит, что они партнеры и ими останутся. А она только что хотела рассказать все Виктории. Если она это сделает, то они оба окажутся на улице. Анжи все равно. Он ее не понимает, что она хочет? Ей все равно, что она может потерять все. Она не может только потерять ЕГО! Если он с ней, то все остальное на втором плане. Если он не с ней, то ей на все наплевать.
Элена и Эмилио мирятся и обнимаются. Она его единственная и лучшая подруга! Эмилио возвращается в дом. Вики довольна, теперь надо привезти обратно его вещи. Он спрашивает, можно ли попросить Маркоса.
Ноэлия рассказывает про Габи, Маркос говорит, что Габи совсем сошла с ума! Иса пытается ее защитить – очень тяжело, когда тебе наставляют рога. Говорит, что Ноэлия из семьи и должна понять Габи, а Маркос – мачист, защищает друга. Маркос говорит, что Габи поступила очень скверно, и, взяв обещание молчать, говорит Исе, что Нано не сын Хулиана.
Габи приводит Нано с занятий. Он хочет идти к отцу, но она его задерживает. Спрашивает, знает ли он, почему они с папой расстались. – Много ссорились. – Нет, не поэтому. А потому что папа встречается с Наташей. Наташа – не добрая принцесса, а киношная злодейка.
Иса не ожидала такого! Она возмущена. Это безумие. Хулиан такой хороший, он бы принял Нано, если бы ему сказали правду. Маркос просит ее молчать, чтобы не навредить Нано. Звонит Виктория, сообщает, что Эмилио возвращается. Маркос очень рад. Его машина у фабрики, он сейчас поедет. Иса недовольна: эта Виктория Банди!!
Бой Лукаса
Хулиан приходит за Нано, хочет подождать его на улице. Говорить с Габи о том, что он сделала, он не будет. Габи отвечает, что Нано не хочет идти к нему, он очень сердит на отца.
Хулиан удивлен, что Нано не хочет идти к нему. Габи подтверждает, что Нано не хочет идти и очень сердится на отца.
Бой Лукаса.
Хулиан с сыном, спрашивает, почему он сердится. Мальчик сначала не хочет отвечать, а потом говорит, что отец встречается с Наташей, ему же никогда не рассказывал об этом , он уходит из семьи из-за нее. Хулиан объясняет, что не ушел, что он здесь – Нет, ты мне лгал и сейчас лжешь. Хулиан говорит, что сегодня же собирался рассказать об этом. Но Нано уже не хочет разговаривать. Хулиан уважает его решение, но завтра он выслушает Нано, а тот выслушает его.
Наташа возвращается домой. Появляется Эмилио и говорит: Не думай, что поднимешься по этой лестнице, пока не поцелуешь меня1 Наташа очень рада, что он вернулся. – Теперь девочки Банди не дадут мне вздохнуть – радостно заключает Эмилио.
Габи объясняет Хулиану, почему все рассказала сыну. Она не хотела, чтобы он узнал это от других, узнал внезапно, как узнала она сама, когда увидела Хулиана с этой девчонкой выходящими из его дома. Она не хочет, чтобы сын страдал, как страдала она. Хулиан говорит, что хотел сам все объяснить, мальчик его понимает. Габи как ящик с сюрпризами, плохими сюрпризами. – Он тоже ящик с сюрпризами! Она никогда не думала, что он будет встречаться с ребенком. Или он не понял, что она ребенок?! Что у них такая разница в возрасте? Хулиан говорит, что Наташа настоящая женщина! А он очень рад, что ушел от Габи. Габи обещает бороться за семью. – Но все кончено, это конец. Нет больше семьи. А если она будет продолжать в том же духе, он ее возненавидит!
Бой Лукаса. К Бренде пристает какой-то тип, Лукас бросается на него.
Ноэлия спрашивает у Исы, видела ли она, как изменился Маркос, когда позвонила Вики. Иса уверена, что у него все пройдет, Ноэлия не должна сдаваться! Маркос увидит, что они с Вики из разных миров. Ослепление пройдет, и он вернется к ней. Она приглашает Ноэлию пойти в бар Терко. Та соглашается только проводить Ису. В бар она не хочет.
В доме Банди. Похоже, что Вики придется ужинать одной. Элена не спустилась, Наташа тоже в своей комнате, а Бренда у подруги. Маркос привозит вещи Эмилио. Эмилио предлагает Вики пригласить Маркоса на ужин, она соглашается
Ренци говорит Лоренсо, что из-за Анжи у них будут проблемы. Нельзя мешать женщин и дела. Лоренсо уверяет, что у него все под контролем, у Анжи сейчас трудный период, но все наладится. Требует ничего не сообщать Монтальбану. Ренци говорит, что сейчас главное вернуть Викторию и надо действовать быстро.
Гонсало разнимает Лукаса и парня, который приставал к Бренде. Лукас объясняет Бренде, что это его работа и здесь хорошо платят. Флор наезжает на Бренду: ты следишь за нами?! Потом упрекает Лукаса: ты пригласил ее? Как ты бросился на ее защиту! Меня никогда так не защищал!
Макина просит помощи у охранника. Тот обещает все, кроме ночевки на фабрике. Ночевка Макине не нужна, он устроился у Маркоса. Ему надо 300 песо. Альварес отказывается, это потеря денег. Приходит Анжи. Макина намекает ей на ссору с Лоренсо. Она обещает его прибить. Он пытается поухаживать за ней. Клин клином вышибают – говорит он.
Элена спускается к ужину. Она видела, как приехал Маркос. Вики говорит, что пригласила его на ужин. – Хорошо! У Кармен и Эмилио будет хорошая компания. Вики предлагает пригласить его за свой стол. Элена считает, что это собьет Маркоса с толку, они потеряют авторитет у своего служащего, а этого нельзя позволить. Хорошо, что она пригласила Маркоса на ужин, но он должен занять СВОЕ место.
Флор и Лукас у него дома. Флор предлагает положить деньги в банк, но он предпочитает хранить деньги дома. Еще пара боев, и он будет богат – говорит Флор. Она ждет не дождется, когда он закончит исправработы. Жалуется, что Бренда следит за ними даже в … Входит Роса и спрашивает, где Бренда следит за ним? - Всюду, не оставляет в покое. Роса видит, что Лукасу больно двигаться и спрашивает, в чем дело. Он придумывает, что на фабрике грузил коробки. Роса удивлена, ведь он посыльный! Флор подтверждает, что в свободное время Лукас помогает на складе. Он такой галантный
Висенте в баре любезничает с девицами. Одна (Соня) говорит, что заметила его еще когда была маленькой. – Не такой маленькой, если обращала внимание на парней – смеется он. Приходит Иса и набрасывается на него. Он нахал, бесстыжий, все врет, болтает Флор, что у него блестят глаза, когда он видит ее, Ису! Говорит всякие вещи дочери, а через минуту любезничает с бабами (yeguas)!! Девица пытается защитить Висенте. Иса велит ей подождать, она ею скоро займется! Говорит, что не надо винить Маркоса, теперь она не хочет, чтобы Висенте возвращался, теперь она выгоняет его.
Банди ужинают. Вики неудобно. Элена замечает, что дочери странные. Вики объясняет, что был трудный день, дела на фабрике, они устали. Благодарит мать за Эмилио.
Маркос не может понять. Это странно. Когда у них дома приглашают кого-то на ужин, все собираются за одним столом. Эмилио говорит, что он так и думал, но спустились Элена и Наташа. Он только недавно поужинал вместе с Эленой, а он уже так давно в доме! Маркос допытывается, сколько лет? Сорок?
Иса приходит домой, плачет. Прибегает Флор, мать жалуется на отца. Он бесстыжий, подлец, никогда не исправится. Он сидел в баре в окружении девиц, держал одну из них за руки. А она – идиотка, что поверила ему!
Хулиан у Пепе. Пепе говорит, что он у друга, может рассказать все. Родство с Габи не имеет значения. Потом говорит, что в курсе про Нано. Ему рассказала Ноэлия, он возмущен Габи. Он не хочет судить ее, но не может понять. Хулиан озабочен, что Габи вмешивает в их отношения Нано и не думает о последствиях! Хулиан рассказывает Пепе, что влюбился в другую женщину. Но сейчас в его жизни столько проблем, сейчас не время! Пепе считает, что ему повезло, что он влюбился. И Габи немало помогла этому! Хулиан говорит, что очень влюблен, он чувствует себя живым, он не может не любить! Если ты действительно влюблен, то решайся, иди до конца! – советует Пепе – иначе ты будешь чувствовать себя трусом… как я.
Элена приходит поговорить с Наташей. Она рассказывает, что в молодости была влюблена в обыкновенного парня, простого, ласкового. Родители были категорически против. Ей повезло, и она встретила достойного человека, Наташиного отца, это ее остановило, и она не совершила ошибки. Спрашивает, представляет ли себе Наташа жизнь умной, красивой, образованной девушки рядом с шофером?
И Пепе рассказывает, что влюбл … был влюблен в одну женщину, но не стал бороться за нее. Он не хочет сказать, что ему было плохо с женой, у них была и есть дочь, которую он очень любит. Но он чувствует, что внутри что-то сломалось. И он думает, что если бы он боролся в нужный момент, все его жизнь сложилась бы по-другому. У него остался горький привкус … Потом Пепе спохватывается: Хулиан пришел поделиться своими проблемами, а должен слушать его рассказы!
Наташа говорит, что Хулиан больше не работает шофером, он работает на фабрике механиком. А потом ей все равно, она любит Хулиана. Мать спрашивает, на что она собирается жить. – На деньги фабрики, на акции, своим трудом! – Значит, ты собираешься содержать его? – Хулиан сам себя содержит! А потом я не думаю об этом, я думаю о чувствах! – Да, ты большая мечтательница. Но я покажу тебе реальность…
Вики переживает. Ей стыдно, она пригласила Маркоса на ужин, а ему пришлось есть на кухне! Она спрашивает у Эмилио, обиделся ли Маркос. Маркос понимает, как обстоят дела – отвечает Эмилио. – Понимает, но ему это не нравится. Я понимаю, что важно для него. – А он понимает, что важно для тебя! Вики говорит, что мать никогда не позволит, чтобы ее служащий сел с ней за стол. Эмилио рассказывает о своем ужине с Эленой. Вики удивлена, она не знала. Эмилио говорит, что Элена никогда не уступит в определенных вещах, но Вики не виновата. Вики все равно чувствует свою вину, она хочет завтра попросить прощения у Маркоса. Эмилио предлагает сделать это сейчас, Маркос еще не ушел, он на кухне
Маркос помогает Кармен на кухне, говорит, что он тоже ел и поэтому поможет. Кармен извиняется перед Вики, Маркос сам предложил. Вики отпускает ее отдыхать. Маркос просит Кармен не волноваться, он оставит ей кухню, как игрушку! Маркос объясняет Вики, что привык к этому дома, у него дома все помогают друг другу. Вики хочет объяснить, как вышло с ужином. Наверняка, Маркос ожидал не этого, она просит прощения. Но он говорит, что все понимает. Вики говорит, что пригласила его на ужин, когда не знала, что мать спустится ужинать. А Элена непреклонна в некоторых вещах. Маркос отвечает, что незачем просить у него прощения. Вики говорит, что они с сестрами не такие, как мать. Маркос это давно понял. Вики приглашает Маркоса выпить по бокалу вина. Нет, не обязательно – отвечает он. – Конечно, не обязательно, но мне бы очень хотелось – говорит Вики.
Бренда радуется возвращению Эмилио. Вики – умница, она умеет обращаться с матерью! – Она дала нам возможность встретиться с Эленой и сгладить шероховатости между нами – говорит Эмилио. Бренда говорит, что мать людоед, тиран! Эмилио протестует, потом спрашивает, где она была. Только не надо рассказывать про подружку! Бренда отвечает, что просто ходила, не хотелось идти домой! Но ее сильно напугал ! Какой-то тип пристал, говорил ужасные вещи!
Флор пытается защищать отца, предлагает пойти в бар, и пусть он все объяснит! Почему он с этой Соней?! – Ему нечего объяснять, он с Соней, потому что он такой есть! Флор пытается сказать, что отец очень хорошо говорил про Ису, он любит ее! – Знаю, что любит! Но он всегда был бесстыжим, он не может быть с одной женщиной! Она сама глупая, что снова поверила ему! Но его отношение к ней и к Флор – это разные вещи! Иса просит только ничего не говорить Маркусу. Флор обещает. Приходит Макина, он принес мороженое …
Эмилио допытывается, из-за кого Бренда попала в такое место, где не должна была находиться. Она мнется и не хочет отвечать. Звонок телефона. Эмилио уходит – но наш разговор не окончен!
Звонит Лукас, он очень волновался! Бренда спрашивает про бой, это ужасное место. - Это его работа, там хорошо платят. А как она узнала про бой?
Маркос и Вики пьют вино на кухне. Они смеются, вспоминая конференцию. Как Маркоса приняли за Лоренсо! – Особенно, когда мы пришли в номер и увидели одну кровать! – смеется Маркос – у вас было такое лицо!!
Хулиан приходит домой, от Наташи приходит СМС – «Можно тебе позвонить?». Он набирает ее номер. Спрашивает, как она? Она не может заснуть, не может перестать думать о нем.
К Банди приходит Лоренсо с цветами. Спрашивает Викторию. Она в комнате
Кармен: Ой, не могу солгать!
Л. В чем дело? Где она?
К. Сеньорита Виктория в кухне
Л. Из-за этого столько переживаний?!
Виктория говорит, что ужасно нервничала. - А я как нервничал! – Не похоже! Вы казались таким спокойным, свободным, непринужденным! – Из-за шампусика?! – Нет! Какое разочарование! Я думала, что это из-за вашего ума! – Ах, вы меня дразните! Вы давите (торопите) на меня! Не дразните меня, а то я нажму на газ …
Лоренсо: Нажмешь на газ и что?!
Лоренсо переспрашивает: а что будет, если нажмешь на газ? А что вы тут отмечаете, а я не в курсе? Маркос отвечает, что не имеет к этому отношения. Это Эмилио. Вики говорит, что мать сначала выгнала Эмилио, потом он вернулся, а Маркос привез вещи. – Похоже, Маркос знает больше, чем я! Маркос прощается, благодарит за ужин и уходит. – Ты ужинала с шофером?!!! – Нет! – отвечает Вики и предлагает перейти в кабинет, чтобы никто не мешал. Лоренсо спрашивает, что делать с цветами – оставить здесь или выбросить в мусор.
Наташа говорит с Хулианом. Она не звонила, потому что не хотела мешать их встрече с Нано. – Но Хулиан отвечает, что Нано с ним нет. Габи ему рассказала все о нем с Наташей. Нано мальчик умный, он все поймет. Но ему трудно – родители разводятся, а Габи не помогает уладить ситуацию.
Лукас допытывается у Бренды, как она узнала про бой.
Лоренсо просит прощения за свою реакцию, просто он не ожидал, что застанет ее с Маркосом на кухне смеющимися. Он много думал о себе и Вики. Вывод прежний – он хочет быть с ней, он ее любит. Он снял номер в отеле, ей понравится. Они могут провести ночь вместе вдали от всех проблем. Но Вики не хочет ему лгать, он не заслуживает лжи – у нее что-то происходит с Маркосом.
Иса и Флор едят мороженое, которое принес Макина. Флор говорит, что у него странный вкус. Возвращается Маркос. – Еще один мужчина пришел – кричит Макина. – Мой братик – единственный мужчина в этом доме – отвечает Флор. Маркоса угощают мороженым, он тоже находит странным его вкус, вкус пыли. Где его купил Макина? У Фаролито. Там нельзя покупать, там продают старье, обманывают. Маркос спрашивает , что у Исы с лицом. Она переводит разговор на него. Где он был? У Ноэлии? – Нет, работал. Иса ругает Банди
Лоренсо требует рассказать, что было у Вики с Маркосом. – Ничего. Как ничего?! Откуда же сомнения? Она рассказывает про поцелуй. – Целовались?!! Поверить не могу!!! Она говорит, что попросила Маркоса уйти после этого, и он ушел. – Но вернулся!! Он вернулся на фабрику!! – Я почувствовала себя увереннее, думала, что выйду за тебя. Но теперь … - Что теперь?!! Выражайся яснее!! Скажи, что бросаешь меня из-за этого типа! – Маркос часть нашего кризиса, а может только он один его причина! Прости меня, я чувствую, что должна быть искренней с тобой, иначе я не смогу жить дальше. Прости, прости … Лоренсо уверяет, что она сильно ошибается! Она типичная девица с деньгами, которая западает на своего телохранителя или шофера!! – Не говори со мной так! – А как с тобой говорить?!! Ты в него влюблена?! Ты что-то чувствуешь к нему?!! Ты делаешь глупость! Ты смешна! Ты меня разочаровываешь! Ты типичная женщина из общества, которой очень скучно, поэтому она западает на первого встречного скота … Не смей со мной так говорить!!! – Ты обижаешься?!! Обижайся, сколько хочешь!! Клянусь, что не ожидал от тебя такого! От твоих сестриц – да! От кого угодно! Но от тебя, от тебя никогда не ожидал!!
Маркос приносит пиво, чтобы перебить вкус затхлого мороженого. Спрашивает мать, оставила ли она Макину в доме. – А что было делать, он как собачонка. Макина говорит, что может все решится с квартирой. – Откуда эта квартира? – интересуется Маркос. – Мне ее по дружбе сделали. – А кто? Макина мнется, но говорит о кузене Лоренсо, он предоставил ему меблированную квартиру. – Лоренсо твой друг?! Я, Хулиан, Терко, ребята из нашего района – твои друзья, а Лоренсо – твой начальник . Наверное, это за какую-то услугу
Виктория рассказывает Эмилио о разговоре с Лоренсо. Она сделала то, что должна была. Она была искренней, рассказала о своих сомнениях. – Включая Маркоса? – Да. – Иногда лучше сделать больно, чем притворяться, что все хорошо. - Я правильно поступила. Входит Элена. – Не спите в такой час?! – Я устала и ухожу – отвечает Вики. Эмилио, спрашивает нужен ли он? – Нет! Эмилио хочет уйти. – Я сказала, что не нужен, но не сказала, что можешь идти. Что тебе рассказала Вики? Что-нибудь о Лоренсо? – Нет, как раз вошли вы!
Маркос продолжает спрашивать Макину, за какое одолжение ему досталась квартира. Тот отвечает, что ничего не видел … Потом уворачивается от расспросов Маркоса, говорит, что хочет еще виски, что хочет спать, что пошел в туалет. Маркос просит его: что бы Макина ни знал о Лоренсо, пусть расскажет ему!
Лоренсо в бешенстве прибегает к Анжи! Все пропало! Все рухнуло. Виктория призналась, что ей нравится Маркос, что они целовались! Что Маркос - причина кризиса их пары! Если она призналась, значит все сложнее! Анжи утешает его. Говорит, что если Вики говорила про кризис их пары, значит эта пара существует! Значит Вики все еще рассматривает себя в паре с Лоренсо. Лоренсо просит помочь. Анжи обещает и с Вики помочь, и сейчас нервы успокоить…
Вики вспоминает разговор с Маркосом на кухне…
Маркос вспоминает приход Лоренсо. – Ну и радар у тебя, Лоренсо!! Еще пару секунд и я бы нажал на газ! Тебе повезло, Маркито!
Вики повторяет: Я поступила правильно. Я смотрю в лицо тому, что происходит
Наташа приходит к Хулиану.
– Я хочу быть с тобой!
– Я тоже!
– Можно войти?
– Прошу
– Как мне не хочется, чтобы закончилось то, что мы чувствуем!
- Как мне нравится слышать, как ты это говоришь!
- Никто и ничто не сможет разлучить меня с тобой!
Утро в доме Банди. Эмилио допытывается у Виктории, что она хотела сказать ему вчера. Вики отвечает, что будет смотреть в лицо тому, что происходит. – Кому? И тут входит Маркос. – Какой дар приходить во время! – Я что-то сделал не то? – спрашивает Маркос. – Нет, все в порядке. Эмилио уходит. Маркос спрашивает, что было вчера. Они сидели, пили вино, он собирался нажать на газ и тут явился радар. Что было дальше? Вики смущается, торопит Бренду …
Наташа на фабрике. Анжи замечает ее счастливый вид. Наташа говорит, что к ней придет подруга Констанса, просит ее пропустить
Габриэла говорит, что отвела сама сына в школу, потому что хотела поговорить с учительницей. – О чем? – О том, что с нами происходит. – Говорила плохо обо мне? Габриэла отвечает, если он осознал, что наделал и раскаялся, то пусть не злится на нее! – Ты не перестанешь?! Дай мне заново построить мою жизнь! – Я никогда не перестану бороться за тебя! я подожду, когда тебе настучит эта девочка, и вернее, когда ты наскучишь ей, когда она найдет кого-то своего возраста, своего статуса, своего уровня культуры.. И знаешь чем все кончится? Я буду ждать тебя! – Даже если так произойдет, ты все равно меня потеряла!!
Эмилио звонит Вики. Он не может больше ждать, хочет знать, что она собиралась ему рассказать. Просит дать хоть какой-нибудь след. Виктория соглашается, но в доме раздается голос Элены, что-то привели! Она требует, чтобы несли осторожно – это произведение искусства. Рабочие уходят, мастер приступает к настройке пианино. Это пианино ее бабушки, ее мама тоже хорошо играла. А сама Элена не стала учиться из духа противоречия. - А что будет делать здесь пианино, стоять как мебель?! Может быть, искусство и немного хорошего вкуса помогут вернуть дочерей на верный путь.
Макина приносит Анжи конфеты, опять пытается ухаживать. Анжи сердится. Он идет к выходу и сталкивается с незнакомой женщиной. Все конфеты попадают ей на волосы. – Ничего – говорит он – как гель! Это Констанса, подруга Наташи. Выходит Наташа
Бренда подает бумаги Лукасу, их надо отнести сегодня в банк. Он опять спрашивает, как она оказалась там, где был бой. Он говорит, что была недалеко от его дома. Увидела, как сел в машину к типу, который ей не нравится, и проследила за ним. Она думала, что они поехали воровать. Лукас оскорбляется – он больше не ворует! Это Сиро ей наговорил про него. Он налаживает жизнь с Флор, пусть Бренда налаживает свою жизнь и не следит больше за ним
Наташа с подругой. Расспрашивают друг друга о жизни. Входит Лоренсо, Конни под впечатлением от него. Он говорит про бухгалтерские дела. - С такой внешностью ты занимаешься цифрами?! – Цифрами и многим другим – отвечает он и уходит. Наташа предупреждает, что это жених ее сестры Вики. – Ты замужем? – спрашивает Наташа. – Я похожа на замужнюю?
Анжи говорит с Вики о делах. Вики задумалась. Что она делает? Что она делает с Лоренсо? А Маркос?! Опять я о Маркосе!! Анжи прерывает ее, спрашивает в чем дело.
Маркос и Хулиан говорят об отмене свадьбы Вики. – Отменила из-за тебя?! – Отменила, просто отменила. Хулиан уверен, что из-за него. Маркос пошучивает над Хулианом. Тот уверен, что Габи будет вставлять палки в колеса. Но он чувствует сейчас, она не сможет ничего сделать. Когда он с Наташей, он как в раю, он счастлив.
Вики переживает, что, может, она поторопилась с разговором с Лоренсо. Спрашивает Анжи, что она думает. Та говорит, что все правильно, и советует все попробовать с Маркосом, а потом забыть про это. Пока она свободна, это не будет неверностью. Надо удовлетворить свою фантазию. Если она сейчас упустит это, а потом поймет, что это ее жизнь, сможет ли она с этим жить??!
В подсобку, где Ната и Конни, приходят Маркос и Хулиан. Конни поражена, здесь все чистокровки! Нату предупреждает, что Хулиан ее.
Габи собирает сына в школу. Он показывает рамку, которую сделал для отца. А если он уйдет с Наташей, тоже подаришь? – Да. Потом она уговаривает не любить Наташу, больше, чем ее, Габи. Потом говорит, что у нее для рамки есть чудная фотка. Хороший подарок для отца.
Иса подходит к киоску. Пепе вспоминает про Висенте. – Кто ему рассказал? – Терко. – Терко такой болтун! Иса говорит, что все кончено. – Сколько раз говорила это, а все забывала, когда Висенте снова появлялся! Иса говорит, что на этот раз все кончено. Пепе доволен.
Лука и Флор занимаются. Он спрашивает, сердится ли она, что Бренда пришла на бой. Флор жалуется, что отец оказался подлецом. Говорил, что приехал к семье, что хочет остаться, а мать застала его с девицами в баре. Тяжело, когда предает близкий человек – вздыхает Лукас.
Эмилио разговаривает с Брендой. Она просит не говорить об этом разговоре матери. Это он просит ее не говорить ничего матери! А то ему опять достанется! Бренда ему признается, что Лукас был вором. И она это знала. Но теперь с этим покончено, он на исправительных работах на фабрике . Он говорит про судьбу, какие истории она вышивает! Золотыми нитками! Значит, мать Бренды была права, упрекая его за то, что он толкал Бренду в объятия преступника!
Лоренсо приходит к Вики поговорить. Он ее не видел целый день. Вики говорит, что избегала его. Он просит прощения за вчерашние слова. Она совершает ужасную ошибку. Но он будет ждать ее, он любит ее. Он умеет отделять личное от рабочего. Они оба управляют фабрикой. Тем более, что он теперь в совете директоров. Виктория не уверена. Она уходит. – Ты не представляешь, как ты раскаешься!! – говорит Лоренсо.
Сиро в доме Банди. Говорят о пианино. Элена извиняется, ей надо распорядиться на кухне.
Нано у Хулиана. Он принес подарок. На фото Хулиан, Габи и Нано. Хулиан мрачнеет. Потом говорит: Какие мы здесь счастливые! Сейчас мы тоже пытаемся быть счастливыми, но каждый по- своему.
Маркос привозит Вики домой. – Теперь тапки отдых! – говорит Маркос. Но Вики его задерживает.
Сиро играет на пианино. Входят Бренда и Эмилио, потом Элена. Эмилио хочет подойти ближе, но Элена просит оставить их одних.
Лукас и Флор. Иса приносит угощение – желудок друг ума! Приходит Роса, ей надо поговорить с Исой.
Разговаривают Ренци и Лоренсо. Лоренсо говорит, что с Анжи все в порядке, она успокоилась. Спрашивает у Ренци, как дела в районе. – Все остановились. – Кто – они или мы? - Все. Надо что-то делать – говорит Лоренсо. Нужен свой человек на фабрике, чтобы саботировать работу. Фабрика и люди в районе связаны. Они живут фабрикой, если фабрика рухнет, они тоже сдадутся.
Наташа приходит к Хулиану. Он ее не ждал. – Я помешала? Входит Нано. Наташа его целует, показывает подарок и спрашивает, нравится ли ему. – Нравится! Но мне не нравится, что ты крадешь моего отца.
Ну, говорите! – говорит Маркос. - Мне трудно. Она просит его сесть в машину. Она тоже сядет. Там она говорит, что она не ответила в свое время на его вопрос. – Вы не должны мне отвечать! Вики признается, что отменила свадьбу из-за него
Вики говорит, что она растеряна (смущена, запуталась).- А степень смущения сколько? От 1 до 10? Вики просит Маркоса поступать, как чувствует. - Если так, то я сейчас пересяду назад. – нет, нет!
Наташа спрашивает Нано: ты сердишься? – Похоже, да. Наташа уходит, несмотря на уговоры Хулиана и уверения, что Нано все поймет.
Элена хвалит игру Сиро, предлагает Бренде спеть. Та поет Something, а Элена в мечтах представляет свадьбу Сиро и Бренды.
Роса и Иса идут поговорить на кухню.
Маркос спрашивает о причине смущения (растерянности) Виктории. Из-за поцелуев, из-за желания быть вместе? – Да. - А теперь вопрос: почему вы мне это сказали?
Роса признается , что у нее однажды было с Висенте. – А ты двести раз отрицала это? Ты просто нахалка! Роса объясняет, что она была очень молода, верила его словам о том, что он расстается с женой. Как все женщины всегда верили во все, во что он хотел заставить их поверить! Но сейчас он дважды был в районе и ни разу к ней не зашел. Значит она, Роса, его не интересует и должна смириться с этим. Иса должна это знать! Лукас и Флор пытаются подслушать, но ничего не слышно. А лица Росы и Исы не сулят ничего хорошего.
Виктория отвечает Маркосу, что хотела быть искренней с ним. – А что будет дальше? – спрашивает Маркос. – Все по-прежнему. – А с работой? – Тоже. – Понял. Виктория убегает.
Роса просит прощения у Исы. Лукасу надо идти на бой. – Ты думаешь я тебя прощу?! – спрашивает Иса.
Сиро говорит, что пианино слегка расстроено. Входит Вики, Элена просит ее пройти с ней на кухню, надо посоветоваться.
Ноэлия говорит по телефону. Кажется, у какой-то Паулы на юге проблемы. Ноэлии надо поехать, как только достанет билеты. . – Поезжай – говорит Пепе - если вернешься. Путешествовать вообще хорошо, можно о многом подумать в дороге.
Иса говорит Росе: Рассказала, теперь можешь идти. Приходит Маркос. Иса говорит, что Роса просила давать уроки фламенко.
Нано спрашивает у Хулиана про Наташу. Она его невеста? – Да. Она мне не нравится. – А раньше нравилась? - Теперь нет, из-за нее маме грустно. Хулиан объясняет, что у них что-то сломалось. Надо привыкать к новому положению вещей. Наташа вспоминает Нано, как они вместе веселились.
Элена говорит по телефону с матерью Сиро. Сиро так хорошо играет! Бренда им очарована! Эмилио догадывается, что Элена все подстроила с пианино, она знала, что Сиро играет! Она совершила безупречный маневр!
Сиро и Бренда изучают момент инерции. Бренда демонстрирует на себе пример момента инерции и его изменения. Сиро ее хвалит за знания.
Лукас и Флор приходят на бой, любезничают. Подходит Гонсало, Лукас на этот раз должен проиграть. А противник его тот самый тип, который приставал к Бренде – Мики.
Сиро хвалит Бренду Элене. Элена приглашает его на ужин, чтобы побыть в неформальной обстановке.
Идет бой. Мики говорит о Бренде вызывающие вещи, провоцирует Лукаса.
Вики разговаривает с Эмилио. Он интересуется, что с Маркосом. – Ничего – отвечает Вики. Она ничего не знает. Эмилио говорит, что она сделала первый шаг, надо переходить ко второму этапу. Разговор прерывает Кармен – ужин подан. Вики спасается бегством от Эмилио
Маркос и Иса. Он говорит о Росе. Иса рассказывает ему, что Роса когда-то в молодости была с Висенте, только просит Маркоса ничего не говорить Флор. Тот отвечает – сама не проболтайся, а то ты обо всем трещишь в квартале!
Идет бой. Мики продолжает говорить о Бренде, обещает ее проглотить. Лукас выходит из себя и побеждает его.
Ужин у Банди. Сиро рассказывает о своей недавней поездке в Париж. Элена говорит, что хочет свозить туда Бренду. Вики говорит, что Париж незабываемый город и Бренде понравится. – Особенно кафешки в Латинском квартале! – подхватывает Сиро. – Он так называется, потому что там много латинян? – спрашивает Бренда. Все смеются. – Он так называется, потому что там Сорбонна. Раньше преподавали на латыни. – говорит Элена. - Что?!!! Чтобы убиваться над учебой надо было еще знать латинский язык?!! – спрашивает Бренда. – Латынь была раньше, как сейчас английский – отвечает Элена. Эмилио спрашивает, подавать ли десерт. Элена просит подать его в гостиную, а Сиро, может быть, доставит им удовольствие своей игрой.
Гонсало в бешенстве и велит Лукасу сматываться, пока его не убили.
Сиро играет.
Нано заснул на постели Хулиана.
Вики у Наташи в комнате. Спрашивает, где она была. Наташа отвечает, что гуляла. Иногда хочется побыть одной, подумать. – Что ты чувствуешь, когда ты с Хулианом? – Прежде всего, я чувствую доверие.
Сиро прощается с Брендой. Элена и Эмилио подслушивают. Элена уверена, что они будут вместе. Бренда упрекает Эмилио за подслушивание. Он сплетник! После ее ухода Эмилио говорит Элене, что между Сиро и Брендой что-то происходит, что-то важное.
Наташа рассказывает Вики, как трудно ей было заставить Хулиана улыбнуться. Но, когда он улыбается, она счастлива, у нее меняется настроение. Она привыкла, что у нее всегда все было, все, кого она любила. А с Хулианом иначе. Как выразился Эмилио, они целовались, не целуясь.
- А как было, когда вы были вместе? – Удивительно! Рядом с ним я чувствую себя женщиной! И нет ничего – ни прошлого, ни будущего, есть только этот миг! Когда он ласкает меня, это как взрыв! Я на небесах!
Флор и Лукас прибегают к ней. Она предлагает ему одежду брата. Но она не поняла, что произошло! Почему они так сбежали?! Почему ему не заплатили? Он что-то придумывает.
Вики вспоминает обидные слова Лоренсо о ней. Потом то, как он попросил прощения и сказал, что будет ее ждать.
Ноэлия говорит Маркосу, что ей надо ехать на юг. У Паулы проблемы. – А ты вернешься? – Конечно, ведь я занимаюсь делом жителей района. Он говорит, что хотел бы, чтобы она была на его дне рождения. Она обещает купить красивый подарок, тогда он простит ее отсутствие! – Я что, ребенок, чтобы за подарок прощать? Она обещает быть на его дне рождения на будущий год. Говорит: я тебя люблю. – Я буду скучать – говорит Маркос.
Утро у Банди. Приходит Маркос и спрашивает у Вики: как спали? – Очень хорошо. – Очень важно хорошо отдохнуть, набраться энергии! А если вы меня спросите, то я тоже очень хорошо спал. – Очень хорошо, поздравляю. – А как с нашим смущением (растерянностью)? Виктория не отвечает ему на это. Говорит, что возьмет документы в кабинете, и они поедут.
Габи звонит Хулиану, спрашивает, как Нано. Как прошла ночь? Хулиан говорит, что они собираются в школу. Габи просит передать трубку сыну, она очень скучает! Спрашивает у Нано, как все было, сделал ли он уроки, отдал ли рамку с фоткой. Нано говорит, что приходила Наташа, принесла подарки.– Надеюсь, она не ночевала там?! – Нет. Потом она ушла. Габи спрашивает, где фотка. – На ночном столике. Габи очень довольна. Она говорит сыну: Не забывай, это твоя семья.
Анжи говорит Лоренсо, что пришел человек от Ренци. Он просит ее все аккуратно оформить, чтобы ни у кого не вызвать подозрений, особенно у Виктории.
Хулиан звонит Наташе. Спрашивает, как она. Она не пришла на фабрику, и он беспокоился. Наташа отвечает, что придет попозже, ничего не случится. – Как Нано? – спрашивает она. – Лучше. Есть вещи, которые понятны сразу, а некоторые – нет. Наташа жалеет, что пришла, не спросив, может, там Нано. Она поддалась порыву. – Как я люблю твои порывы!! Все будет хорошо, все устроится.
Иса спрашивает дочь, почему она поздно пришла. – Гуляли с Лукасом, посидели, выпили. – Алкоголь?!! – Нет. Иса заводит разговор о контрацепции, о том, что надо предохраняться. Она хочет поговорить с дочерью, как с женщиной. – Если как с женщиной, то расскажи, что у вас с Росой?! Иса не хочет, естественно, отвечать правду.
Роса тоже интересуется у Луакаса, почему он пришел так поздно. – Гулял. А ты зачем приходила к Исабель? - Так, пустяки, поболтали. – И из-за пустяков ты пришла к ней домой? Он заинтригован.
Вики дает поручения Бренде. Анжи приносит документы. Вики собирается ехать на совещание. – Кто повезет? – Маркос. – Если задержитесь, я прикрою – обещает Анжи. Входит Лоренсо, говорит, что взяли нового работника. – Если надо, то, конечно – соглашается Вики.
Человеку Ренци нашли уже место. Макина говорит Хулиану, что у него ноаый помощник. – А он мне нужен?! – Так хочет Лоренсо. Приходит этот новый помощник, это Гонсало.
Лоренсо спрашивает у Анжи, как она поговорила с Викторией. – Очень хорошо, как всегда. Сказала, что ты мужчина ее жизни. Успокойся. Я знаю, что делаю. – Я спокоен. – Вики никогда не осмелится на отношения с шофером! Ты же ее знаешь. – Знаю, поэтому и беспокоюсь.
Лукас выходит с фабрики. Его выследили, он бросается в машину Бренды.
Габи приходит в особняк Банди – Разобраться с тобой, тихоня (mosquita muerta)! – говорит она Наташе.
Вики просит Маркоса остановить машину. Потом просит ехать. Он говорит ей, что тоже смущен (растерян, запутался) после ее слов. Он – шофер, она – хозяйка. Но больше я не могу! Смутимся (запутаемся) вместе! Давайте! Я знаю, что вы умираете от желания поцеловать меня! – Да, Маркос, я умираю от желания поцеловать вас …
Габи орет, чтобы Наташа отстала от ее мужа. Эмилио пытается ее утихомирить! Не прикасайся ко мне, отстань! Украла моего мужа, теперь хочешь украсть сына? Входит Элена. Что за скандал?
Лукас просит Бренду спасти его. Они едут, за ними погоня.
Вики и Маркос продолжают целоваться. Вики говорит, что их оштрафуют за оскорбление нравственности. – Это за поцелуйчик-то? А что еще можно делать в машине? Это же только поцелуй. Вики говорит, что опоздает на встречу. Маркос просит подождать. Потом все же собирается ехать. Но она размазала помаду, а он запачкал губы.
Лоренсо нервничает, он теряет почву. Анжи успокаивает его, Вики на встрече. Она не совершит ничего неправильного, не нарушит правил, они сильнее ее. Но Лоренсо боится. Теперь, когда она держит его на расстоянии, все может быть. Сейчас у него встреча с Монтальбаном! Что он ответит, если тот спросит про свадьбу?»
Макина говорит Гонсало о Хулиане, он был гонщиком. Гонсало проявляет большой интерес. Говорит, что с детства увлекался гонками, отец его водил. Они с Хулианом говорят о гонках. Макина что-то вставляет совсем не в тему.
Габи говорит Элене, что она жена Хулиана. – А что вы делаете в моем доме? - Я убита, потому что она не прекратила, пока не легла в постель с моим мужем !! Он взрослый мужчина, отец семейства!! – Все не так – говорит Наташа. Эмилио пытается поддержать Наташу. – А ты замолчи – кричит Габи. – Минутку! Если он тебя бросил, то не по моей вине! Потому что ты солгала, ужасно солгала!! – У меня появились проблемы с мужем, как только он стал твоим шофером!! А теперь моему сыну очень плохо, потому что мой сын не хочет ходить в школу, не хочет видеть отца, ненавидит его! Не хочет есть, не может спать! Элена просит Эмилио убрать эту женщину из дома! - Вызвать охрану? – Нет! – Ты разрушительница семей, ты – хуже всех! – продолжает Габи. Вы мать! Вы научили ее рушить семьи?! Элена велит ей убираться. Эмилио старается выпроводить ее. На пороге Габи просит Наташу оставить ее мужа ради сына, если не жалеет ее, Габи.
Погоня за Лукасом. – Что же ты сделал? – спрашивает Бренда.
Приходит Конни, смотрит бумаги на столе Анжи. Та сердится, когда видит это. Конни говорит, что пришла к Наташе. Узнав, что той нет, просит открыть ей кабинет Наташи. Анжи отказывается. Приходит Флор ищет Лукаса. Анжи не знает, она не его секретарь. Что такое сегодня?! Все у не спрашивают !! Конни спрашивает: а Лукас это такой симпатичный блондинчик с голубыми глазами? – Да – отвечает Флор. - Такая конфетка! - Красивый да? Мой!! – Твой, твой. Боже мой! Конфетная фабрика и нет ни одной свободной конфетки!!
Погоня за Лукасом. Шофер велит им выходить, ему не нужны неприятности.
Конни пьет кофе, входит Хулиан. Она спрашивает, помнит ли он ее, а то все ее забывают! Иногда она чувствует себя невидимкой! Он говорит, что ее нельзя не заметить . – Осторожно, я подруга твоей девушки! – Я не имел в виду ничего плохого. Он спрашивает про Наташу. Она сама ее ждет, но та не пришла. Хулиан просит передать Наташе, если она появится, что он ее искал. Конни говорит, что знает про него и Нату. Хулиан просит ничего не говорить здесь, они соблюдают приличия.
Лукас и Бренда прячутся.
Наташа объясняет матери, что Хулиан еще раньше ушел от Габи, вовсе не из-за нее. Габи плохая женщина, она способна на ужасные вещи! Элена не знает, о чем говорит Наташа, но просит не вмешиваться в семейные ссоры!! – Но они уже расстались, я ни в чем не виновата!! Хулиан не хочет иметь с Габи ничего общего! Все кончено! - Но мы не можем позволять у нас такие сцены!! Это унизительно! И ведь в конце концов эта женщина боролась за свое, за мужу, за сына!! Подумай, Наташа! Этой женщине разрушают жизнь! А ребенок?! Такой чудесный! – Но я не знала, что так получится! – Теперь знаешь! Я могу понять твои порывы! Но игра с этим сеньором должна быть закончена!
Маркос ждет Викторию у машины. Говорит, что она красивая! Не идет, а скользит! Потом просит ее сесть на переднее сидение, она отказывается. – Нет, на водительское место! Пора дать второй урок вождения! Движение сейчас небольшое…
Хулиан ищет Наташу. Ее мобильник выключен. Эмилио приносит ей сок, она не хочет.
Бренда спрашивает у Лукаса, что же случилось. Он объясняет, что это подпольные бои. Здесь делают ставки, крутятся огромные деньги. Бои договорные. Он должен был сегодня проиграть. А его противником был Мики, тот самый, который к ней приставал. Он говорил про нее ужасные вещи, Лукас вышел из себя и победил его. Звонит Роса, говорит, что к нему пришли друзья. Это те самые бандиты. Лукас угрожает убить их, если они тронут бабушку!
Лоренсо наблюдает, как подъезжают Маркос и Виктория.
Пепе помогает Исе разматывать нитки. Она хочет связать что-нибудь Макине, а то он бедный ходит в черно-белом! Потом говорит, что у сыночка день рождения! Она хочет устроить праздник на широкую ногу: с серпантином, гирляндами, музыкой! Жаль только, что Ноэлии не будет! Они с Маркосом красивая пара! – И что? – Она любит его! – Любит, но для любви нужны двое! Иса вспоминает, сколько времени она потеряла с Висенте!
Вики пытается объясниться с Маркосом в кабинете. Спрашивает, знает ли его невеста о его «смущении» (confusion). Он отвечает, что уже сто раз говорил, что Ноэлия не его невеста, и она прекрасно знает о его «смущении» с Викторией. Ему все ясно – на фабрике ничего нет, он – шофер, она – хозяйка.
Бренда приводит Лукаса в дом.
Вики и Маркос. Он говорит, что он в ее распоряжении. Если только она не попросит другого. – Пока нет – Мне понравилось это «пока», очень хорошо!
Ренци и Лоренсо говорят о встрече с Монтальбаном. Кажется, все прошло хорошо. Его успокоило то, что Гонсало уже на фабрике. – Откуда они знают друг друга? – спрашивает Лоренсо. – Он выполнял поручения Монтальбана. Тот ему доверяет. Кажется ,Гонсало помог Монтальбану сбежать из тюрьмы. – Как? – Лучше не знать.
Хулиан объясняет Гонсало их работ у. Следить, чтобы все было в порядке с машинами, проводить техобслуживание. Чем больше занимаешься оборудованием, тем меньше проблем с ним. На каждую машину есть инструкция по уходу. Гонсало уходит. Звонит телефон. Это Эмилио. Он рассказывает о приходе Габи, о том, как она орала на Наташу. И Элена была при этом. Хулиан обещает разобраться. Входит Элена и Эмилио меняет тему разговора. Она спрашивает, видел ли Эмилио Наташу. Как она? Эта ужасная женщина с ее дешевыми слезами!! Но нет худа без добра. Теперь Наташа поймет, что ошибается. – Вы так думаете? – Мои дочери воспитаны, чтобы уметь выбирать! Эмилио настроен скептически.
Бренда и Лукас в ее комнате. Он не ожидал, что она приведет его к себе. – Это единственное место, где тебя не будут искать – говорит она. Но он опасается, что теперь будут угрожать ей!. В дверь стучит Эмилио. Она выходит.
Элена интересуется, почему Бренда дома в такой час. Та говорит, что почувствовала себя нехорошо и пошла домой. Но ей уже лучше, врача не надо. Она собирается позвонить Вики, Элена просит сказать, что Наташа тоже не придет.
Конни в подсобке сидит за компом. Приходит Маркос. – Вот пришла свободная конфеточка! Единственная здесь! – Мне нравится! – Это правда, он единственный здесь без невесты. Он спрашивает, что она здесь делает. Ждет Наташу, которая ее подвела. А секретарша Анжи не захотела пустить ее в кабинет. К двери подходит Вики и все слышит. А он кто? Что делает? - Он шофер Виктории Банди. - А что он делает в свободное время? – Какая любопытная!
Гонсало у Лоренсо. Все идет хорошо. Люди здесь хорошие, доверчивые. Подвоха не ждут. Все будет просто. Лоренсо советует ему не торопиться, осмотреться, подружиться с людьми. – Когда скажете, тогда и начнем – отвечает Гонсало.
Маркос говорит, что раньше был гонщиком. Здесь он механик. Она говорит, что всегда хотела научиться водить! Если бы он мог … Виктория входит, говорит, что Наташи сегодня не будет и уводит Конни.
Хулиан ждет Габи дома. – Ты привел мальчика? – Он на тэквондо! – Да, я опять забыла. – Какого черта ты делаешь?! – О чем ты? – Ты еще дурочкой притворяешься? – Не называй меня дурочкой! Что ты делала в доме у Наташи?! - О, как быстренько тебе сообщили!! Идут и все тебе рассказывают! – Ты не прекратишь?! – Я пошла сказать этой деточке, чтобы она отстала от моего сына! Вы должны меня уважать! – Когда мой сын со мной, он под моей ответственностью! Ты не имеешь права ничего у меня требовать! – Я имею все права! Она не может украсть моего сына! – Габриэла мы можем спокойно поговорить! Не играй грязно! Ты говоришь, что любишь меня, что я хороший отец?! – Да, это так! – Чего ты хочешь добиться? Почему ты хочешь испортить мне все? – Я люблю тебя! – Тогда дай мне быть счастливым! Ты уже раз испортила мне жизнь! Дай мне быть счастливым! – Не могу…
Вики и Конни. Конни просит Вики сказать, чтобы секретарша похожая на собачку не кусала ее и пускала в кабинет Наташи, ведь это их кабинет. Вики говорит, что Анжи ее подруга, очень хорошо работает. – Да, прекрасно подбирает мужскую команду! – Мужскую команду?!! - Но не беспокойся, Нату мне уже сказала, на кого мне нельзя смотреть! – И на кого? – На Лоренсо и Хулиана! А мне остается этот гонщик! Боже, какие зубы у этой конфетки! Какой красивый! Маркос! – Что?! Конни спохватывается, она совершила оплошность, а она пришла поговорить о работе! – Вот именно, лучше о работе!
Хулиан объясняет Габи, что не может быть с ней, он ее не любит! Я не могу вернуться к тебе! – Ты вернешься!! Вот увидишь, и мы снова будем счастливы!! - Пойми, я не вернусь! В ответ она орет, что будет бороться за него, громит все. Хулиан уходит.
Вики сердится на Маркоса. Она говорит, что остается допоздна работать. Сможете приехать за мной? – Ревнуете?! – Я о работе! – Все равно ревнуете, мне очень нравится! Мне хочется забраться на стол, расцеловать вас! – Хватит, хватит!! Я не могу так работать! Мне надо сосредоточиться, у меня скоро видеоконференция. Речь идет о выходе на мексиканский рынок. А если он будет приходить и так себя вести, она не сможет работать. Она просит его уйти.
Роса собирается уходить, дает пояснения Эмилио по ужину.
Хулиан приводит Нано к дому, но входить не хочет. Говорит, что сын может с ним поговорить, о чем угодно, спросить, что угодно.
Лоренсо приходит в кабинет Вики. Она готовится к видеоконференции, он готов помочь. – Нет, она справится одна.
Иса готовит гирлянду лампочек к дню рождения Маркоса. Она замечает, что у него глазки блестят! – Это потому что я тебя люблю! – Не от этого!! Приходит Макина и говорит, что Вики работает одна на фабрике.
Флор приходит к Росе, она ищет Лукаса. – Он же занимается с тобой! – Я не видела его весь день!
Лукас говорит, что Бренда спасла его. – Знаешь, почему? – Потому же, почему я выиграл бой! Эмилио стучит в дверь, он слышал голоса. Входит и видит на полу амулет Лукаса.
Хулиан приходит к Банди. Элена велит ему уходить. Он хочет поговорить с Наташей. – Я разрешаю в последний раз, охрана предупреждена. Я не хочу больше никогда видеть вас в своем доме!
Анжи у Лоренсо. Он нервничает, он не может больше ждать! Акции Виктории и Элены уже должны бы быть у него! И кто же ему мешает?! Он уберет его с дороги!
Вики заканчивает видеоконференцию. Переговоры с мексиканцами были удачными. Потом она вспоминает Маркоса. Он подходит сзади и спрашивает: Домой или на край света?!
Так что делаем? – спрашивает Маркос! – Увези меня! Увези меня, Маркос, на край света!
Анжи допытывается у Лоренсо, что он собирается делать с Марком. - Убьешь? – Желание есть, но это не мой метод. Я не буду пачкать руки. Ты же меня знаешь. – Но что ты будешь делать? Как ты уберешь его с дороги?! – Увидишь, узнаешь, но этот тип не разрушит мои планы так просто! – Так расскажи мне, может я смогу помочь тебе! – А ты будешь помогать мне, как сейчас! Будешь хорошо про меня говорить Виктории, давать хорошие советы! Ведь ты так и делаешь? – Конечно.
Хулиан просит прощения у Элены за то, что сделала его жена. Она не в себе сейчас. – Какой бы она ни была, она не должна становиться их проблемой! Хулиан хочет поговорить с Наташей. Элена чувствует, что ее предали! – Почему? – Я вам доверяла, а вы связались с моей дочерью! Увлекли ее, будучи женатым человеком! – Наташа пытается остановить мать, но та настаивает, чтобы Хулиан выслушал ее, нравится ему это или нет! – Я не мальчик! Я не «связался» с вашей дочерью, как вы говорите, а безумно влюбился в нее! Нам надо поговорить. – Пойдем в кабинет – говорит Наташа. – Идите, идите и поговорите, о чем вам надо, но после этого этот сеньор уйдет из нашего дома! – Перестань мама! Кто сейчас устраивает скандал? Бывшая жена Хулиана?
Эмилио допытывается у Бренды, что делает у нее амулет Лукаса! Она опять с ним? Бренда уверяет, что нет. Просит Эмилио уйти, но он настаивает
Роса допытывается, где Лукас, ведь он должен был заниматься с Флор! Но Флор не видела его на фабрике, домой он к ней не пришел, телефон не отвечает! Роса спрашивает, может, Флор слышала что-то подозрительное. И Флор рассказывает, что Лукас участвует в боях без правил. Он здорово дерется, почти всегда побеждает! Он вчера он победил, но не должен был. – Это договорные бои – догадывается Роса. – Я этого не говорила! Но после боя нам пришлось удирать, его чутьне убили, чуть живьем не съели! – Понятно, эти ребята, которые были вчера, искали его!
Маркос: Скажите, что это не сон! Мы уезжаем?! – Уедем, Маркос! Уедем далеко, к морю, на пляж, неважно, в какой город! – Вы не раскаетесь! – Нет! – Один поцелуй, мне придется долго ехать за рулем! – Только один? – Если не один, то до пляжа не доедем!
Звонит телефон, это Флор, Маркос не хочет отвечать! Вики просит его ответить, может это важно! – Алло, Флор! Надеюсь это важно, потому что я очень занят! Флор говорит, что Росе плохо, а Лукаса нет, он пропал, его хотят убить. Маркос просит успокоиться и обещает приехать. Он говорит Виктории, что внук Росы наделал глупостей, и Росе плохо. Что же делать? Я еду! Виктория едет с ним.
Бренда говорит, что Лукас одолжил ей амулет на экзамен. Эмилио говорит ей, какой бы конфеткой Лукас ни был, с ним опасно связываться. Она должна держать его на расстоянии! Бренда повторяет, что поняла. Эмилио уходит. – ОН что-то имеет против меня! – заявляет Лукас, вылезая из-под кровати. – Он заботится обо мне! – И он прав! Посмотри, что ты сделала ради меня!
Хулиан говорит, что не может подставлять Наташу, не хочет осложнять ей жизнь! Наташа считает, что нет ни одной семьи без ссор и конфликтов. Но Хулиан не хочет подвергать ее опасности, сейчас он разрушает семью, которая, как он думал, будет на всю жизнь! Его жена с каждым днем все больше сходит с ума! Он не хочет взваливать на Наташу этот груз!
– Но это она, а не ты!
– Она считает тебя виновной! Она не понимает и поймет!
- Она поймет!
– Нет, не поймет! Я думал, что смогу образумить ее, но она не понимает! Нет! И она причинит тебе вред! Я боюсь!
– Не позволяй этого
– Она пугает меня, она способна на все, что угодно! Я боюсь за тебя! Боюсь за Нано! Я должен оберегать его, оберегать тебя! Я не могу!
– Пожалуйста, Хулиан, это не твоя вина!
– Будет лучше, если ты будешь далеко от меня! Так она не причинит тебе вреда!
- Ты бросаешь меня?
- Так лучше! Лучше! Я не перенесу, если она тебе что-нибудь сделает, понимаешь? Я не перенесу, ты как солнышко для меня! Я клянусь тебе, что у меня не было такого! Я никогда не чувствовал такого!
- Но не бросай меня из-за бывшей жены! Хулиан, защищай свою любовь! Я люблю тебя!
- Я тоже тебя люблю, не плачь!
- А почему ты бросаешь меня?!
- Я должен так сделать, чтобы она не навредила тебе, понимаешь? Я должен!
- Но это пытка! Ты вот так бросаешь меня?!
- Забудь меня! Понимаешь? Забудь меня!
- Нет, Хулиан, пожалуйста! Хулиан!
Элена требует, чтобы о чем бы они с Наташей ни договорились , ни его, ни его жены не было больше в этом доме! Потом спрашивает у Наташи, что произошло. – Ты и бывшая Хулиана победили! Мы расстались! Он меня бросил! Можешь быть счастлива и спокойна! Элена благодарит Бога.
Маркос заставляет Флор рассказать все, что она знает. Что натворил Лукас? – спрашивает Маркос. - Он снова начал воровать? – спрашивает Виктория. Флор рассказывает про бои без правил. – Договорные бои – добавляет Роса. Маркос вне себя. Как она могла ходить на эти бои?!! – Это весело, Лукас здорово дерется! Маркос продолжает ее ругать за Лукаса. Роса обижается, Маркос извиняется. Флор приходит в голову, что Бренды тоже не было сегодня на работе! А ведь она тоже приходила на бой! Она может знать, где Лукас!
Эмилио пытает Элену о Наташе. Та говорит о разрыве. Сейчас Наташе плохо, но это пройдет. Все к лучшему. Предупреждает Эмилио, что Хулиан не должен появляться в доме. Приезжают Виктория и Маркос. Вики спрашивает про Бренду. Рабочие вопросы. Почему Маркос не в костюме? – интересуется Элена. – Рабочий день закончился,но меня срочно вызвали. Лучше я подожду в шоферской. Элена удивлена, происходит что-то странное! Бренда приходит раньше с работы, Виктория прилетает как сумасшедшая и ищет Бренду, Маркос не в костюме!! –Эмилио уверен, что эти три вещи не связаны! – Нет, это странно, от меня скрывают что важное! Она просит Эмилио пойти к Маркосу и выяснить, что происходит!
Лукас не хочет создавать Бренде проблемы, собирается уходить. Она не отпускает, эти типы его ждут, она не будет спокойна, он останется здесь. Приходит Вики, Лукас прячется. Вики обвиняет Бренду: она зашла слишком далеко! Где Лукас?
Эмилио говорит Маркосу: Как приятно видеть его в обычной одежде здесь, с Викторией! Наводит на размышления – Что случилось? Какой сегодня смелый Эмилито! – Вы же меня знаете! – Тебя послала Элена? – Да, но эта часть расследования лично для меня! Ну–ка! Как глазки блестят! Этот блеск! Это Виктория? - Иди-ка сюда, не накручивай себя! Пока ничего не было! – Но уже продвинулось! – Остановимся на этом, пойдем потихоньку! Эмилио советует Маркосу ждать Викторию. – Сколько потребуется!
Вики упрекает Бренду за поход на бои без правил, она все знает. Бабушке Лукаса стало плохо, когда она обо всем узнала! Виктория обещает ничего не говорить матери, но с Брендой потом серьезно поговорит. Лукас хочет бежать домой, Бренда не пускает. Просит позвонить Росе отсюда. Он звонит, говорит, что все в порядке, он у друзей. Он завтра все уладит.
Вики объясняет Элене, что Бренда забыла предупредить ее о важных документах на работе и ушла. Вики идет отпустить Маркоса. Бренда приходит на кухню за едой.
Флор приходит домой, темно. На кухне кто-то есть. Она кричит, это Макина копается в холодильнике. Приходит Иса. Флор жалуется на Макину. Иса говорит, что он дома, может делать все, что хочет, она отдает ему отбивную. Спрашивает про Маркоса. – Он с начальницей! – В такой час что он делает с начальницей?! – Много чего мне приходит в голову – говорит Макина. Иса велит ему замолчать, они здесь все за Ноэлию.
Вики говорит Маркосу, что Брен только была на бое, больше ничего не знает. Маркос говорит, что Флор ему рассказала о звонке Лукаса Росе, он у друзей. Лукас мальчик неспокойный (bravo – также смелый, заносчивый, трудный), но хороший. Наши сестренки тоже! – Но как он связался с такими делами?! А Бренда , как она могла пойти в такое место?! Главное, чтобы мать не узнала, а то умрет! – А моя влепит Флор затрещину!! И Маркос рассказывает Вики, как ему однажды досталось от матери, когда он учился в начальной школе. Он несколько дней не мог ходить в школу! Потом говорит: как хорошо, что мы сидим тут одни и разговариваем о наших сестрах. Делимся друг с другом. Так хорошо!! Маркос спрашивает, какой Вики была в возрасте Бренды. Похоже, что плутовкой?! Конфеткой!! – Нет! Я гуляла с подружками. – Я тоже гулял с подружками! – Бабник!
– Красавица!
- С вами невозможно серьезно разговаривать!
- Знаете, сколько раз я мечтал, мне снилось, что вы приходите ко мне домой?!
- Ну, я же приходила
- Не так, как я представлял
- Маркос!
Потом он допытывается, неужели она не мечтала, не представляла, как он приходит к ней. Она просит его уйти. – Наверное, так лучше, а то мы сидим на постели и сотворим такое (un desastre). Хотите, покажу? Но они прощаются до завтра, он собирается уходить и говорит, что ему приснится, как она целует его, ну и еще немножко приятного! На прощание Вики желает ему сладких снов. – Ну все, выстрел в грудь, теперь не заснуть!
Бренда кормит Лукаса. Пора спать. – А как? – У тебя есть девушка! – Но я ее не привел с собой! А у тебя есть парень, Сиро – С Сиро ничего нет
Эмилио приносит двойной липовый чай Элене. Она жалуется на дочерей . Что с ними случилось?! На них повлял северный ветер, романтические фильмы?! Что? Одна с внуком кухарки, другая с шофером! Не хватало, чтобы Вики увлеклась Маркосом! Эмилио предлагает выпить рюмочку. – Две! Липорвый чай, каким бы двойным он ни был, ни на что не годится. Элена слышит шум со стороны комнаты Бренды. – Может мышка – предполагает Эмилио. Элена визжит. – Это шутка, не увольняйте меня! – Какой ты!!
Наташа вспоминает Хулиана, он вспоминает ее. Бренда и Лукас спят.
Утро дня рождения Маркоса. Иса и Флор приходят его поздравить, Макина, как всегда, все портит. Потом Маркос хочет поговорить с Флор о Лукасе, но она отговаривается.
Утро в доме Банди. Кармен увольняется, она идет на какие-то курсы , чтобы взглянуть на человечество с другой стороны.
К Лоренсо приходит какой-то человек. Это частный детектив. Его рекомендовали Лоренсо с очень хорошей стороны. – Какая работа? – Стать тенью вот этого типа! Лоренсо показывает фотку Маркоса.
Вики говорит Маркосу, что сегодня особенный день – Да, я знаю. – У меня важное собрание! Маркос разочарован. – Я чего-то не знаю? – спрашивает Виктория. – Нет, нет. С ними собирается ехать Наташа, отвлечься работой.
Лоренсо поручает ему следить ежеминутно за Маркосом. Он хочет утопить этого типа. – Как срочно это дело? – Очень срочно! Плачу за каждую минуту вашей работы! – Считайте, что все сделано.
Элена говорит Росе об уходе Кармен.Росе придется побольше работать пока они не найдут замену Кармен. Разумеется, за дополнительную плату.
Наташа с Кони. Та излагает грандиозные планы по изменению имиджа фабрики – в духе импрессионизма – Дега, Ван Гога, Тулуз-Лотрека. Наташа не может вникнуть, сосредоточиться. На вопрос «что с ней» она отвечает, что Хулиан ее оставил. – С ума сошел?! Как он мог тебя оставить?! – Из-за бывшей жены, она совсем сошла с ума, не оставляет его в покое, приходила на фабрику, к ним домой! – Какой ужас! – Она орала, она опасна, она использовала восьмилетнего сына, чтобы разлучить нас! Кони советует настроиться на положительный лад. У них много работы! И Наташа не хочет больше плакать. Они начинают работать.
Габи собирает Нано. Сегодня родительское собрание, но его отец не придет. Вот что значит родители в разводе! – говорит она. – Это из-за Наташи? – Не знаю. Может быть. Она обещает всегда быть рядом с ним. Приходит Хулиан. Он пришел, чтобы пойти на собрание. Нано радуется его приходу.
Маркос ищет Викторию, ее нигде нет. Анжи говорит, что она уехала на встречу. – Как и не предупредила меня?! – Почему надо вас предупреждать?! Этого не хватало! – Но если я ее везде отвожу?! Она просила, чтобы вы приехали за ней в это место. Маркос удивлен, все это странно. Он думал, что у него будет особый день.
Бренда приносит завтрак Лукасу, он хочет уйти. Бренда говорит, что сейчас внизу мать, Роса, Эмилио. Когда все разойдутся, она ему скажет. – А почему ты не работе? – У меня занятия. – С Сиро!! – У меня экзамен.
Лоренсо спрашивает у Макины, почему он сдал квартиру. – Были нужны деньги. – А все, что я дал? Макина что-то плетет. Лоренсо говорит, что больше не даст ничего! – А где живешь? – У Маркоса! Лоренсо вне себя. Он платит Макине деньги, дал квартиру, а тот живет у преступника, который связался с его невестой! Не хватало, чтобы он еще болтал Маркосу о нем! Отправляет его работать и не дай Бог, какие-то ошибки в работе!
Лукас вспоминает о словах Бренды о Сиро.
Наташа не может ничего понять из объяснений Кони. Та повторяет свои идеи об обновлении имиджа, логотипов фабрики. Наташа не может сосредоточиться. Тогда Кони предлагает погулять, что-нибудь выпить, проветрить голову. Пусть Наташа расскажет про Лос Анджелес.
Лукас пробирается в комнату, где идут занятия, прячется за занавеской. Там его обнаруживает Элена.
Габи, Хулиан и Нано возвращаются с родительского собрания. Габи критикует учительницу. А Хулиан считает, что учительница говорила правильные вещи. Школа это только одна сторона в воспитании ребенка, очень важна семья . Наташа видит Хулиана с Габи. – Он вернулся к бывшей!!
Анжи приходит к Лоренсо. - В чем дело? – Маркос поехал забрать Викторию с встречи, а Виктория сказала, что будет после обеда. Встреча же давно закончилось, я проверила. Угадай у кого сегодня день рождения? У Маркоса! – Прекрасно! – А тебе не кажется подозрительным, что он поехал за ней, а она задержится?! – Предполагаю, что они пообедают вместе. Я думаю, может она сделает ему подарочек. – Я тебя не понимаю! Тебя вдруг не беспокоит, что Маркос и Виктория вместе?! – Я говорил, что удивлю тебя?!
Маркос приезжает в ресторан, спрашивает Викторию.
- Я ждала вас!
- Я задержался только на минутку! Я успел?
- Во время! Я сказала, что у меня важная встреча?
- Да, да, да, сказали
- С вами
- Что?
- Мы будем обедать вдвоем, вместе, вдали от всех! Вы думаете, я не знаю, какой сегодня день?! С днем рождения, Маркос!
- Как хорошо!
М. По правде говоря, вы меня удивили. Слов нет! Не знаю брать или нет!
В. Да, конечно. Откройте. Надеюсь, что вам понравится
М. Да. Сядем сюда? Где открывается? Вот где открывается! Посмотрим, что это. Неееет ! Какая красота!! Как красиво! Такие же мы на гонках надевали! Только более … Как красиво
В. Хорошо, что вам нравится
М. Вы меня удивили! Слов нет! Правда, большое спасибо.
Далее Виктория говорит, что это перчатки ее отца. Маркос хочет отказаться, но Виктория будет счастлива, если перчатки ее отца будут у Маркоса.
Анжи просит Лоренсо объяснить , потому что она ничего не понимает. – Все просто. Начинается игра, и Лоренсо сам будет ее направлять. – А я уже вне игры? - интересуется Анжи. – Ты будешь помогать мне, как раньше: следить за Викторией, докладывать о каждом ее шаге. Потом рассказывает о детективе, который предоставит ему отчет об этом обеде. – Ты меня удивил! – Все просто – пусть Виктория Банди продолжает играть с этим шоферишкой, пусть витают в облаках, и тут я начну бить по всем направлениям!!
Наташа убегает с места встречи: Хулиан вернулся к бывшей!! Хулиан идет домой посмотреть дневник сына.
- Так это и есть знаменитый внук Росы! – восклицает Элена. А почему ты прячешься в моем доме, как вор?! Бренда говорит, что Роса здесь не при чем. Признается, что это она привела Лукаса. Он провел ночь у нее в комнате. Элена в шоке. – Наконец нашли мышку, которую искали. И это была конфетка! – говорит Эмилио.
Виктория говорит, что отец очень любил эти перчатки. Он их специально в Италии заказывал. Потом рассказывает, как отец любил свою машину, никого не подпускал, даже мыл сам! Это был целый ритуал! Говорил им, если, кто тронет машину,он пальцы отрежет! Маркос его понимает. Бренде нравятся машины. Она Маркосу рассказывала. Она любительница «железа». Виктория признается, что тоже потихоньку начинает любить его. Виктория спрашивает про отца Маркоса: он тоже любил машины? – Нет, ничего общего. Маркос говорит, что учился водить, сидя на переднем сидении автобусов, ездил целыми кругами. А отец бросил их ради других женщин. Виктория извиняется. – Не надо, это хорошо, что мы начинаем узнавать друг друга, как положено …
Роса ругает Лукаса. Эмилио говорит, что Элена сумеет отличить детские выходки от работы Росы. Элена не понимает, как Бренда могла совершить такое! Бренда уверяет, что привела Лукаса не для того, чтобы заниматься любовью. Они уже расстались. Рассказывает про бои без правил, про то, как Лукас выиграл бой у страшного типа, мафиозо. Это не понравилось, и ему пришлось спасаться. Его подкараулили у фабрики, а Бренда его спасла. Элена не верит своим ушам. Чтобы спасти этого парня от убийц она привела его в свою комнату?!!
Эмилио успокаивает Росу. А Лукасу говорит, что он сыграл свою роль в Гамлете. Лукас не понимает. Тогда Эмилио рассказывает о том, как Полоний спрятался за шторой, чтобы подслушать разговор Гамлета, тот решил, что это враг и пронзил его мечом! Эмилио показывает, как. – Не надо, мне еще больно! Роса боится, что потеряет работу. Сиро говорит, что Элена женщина жесткая, но хорошая.
Хулиан смотрит дневник сына. Оценки хорошие! Особенно он подтянулся по математике! Нано, говорит, что цифры ему стали нравиться и со счетом стало лучше.
Габи начинает наезжать на Наташу! Что она делала в их районе?! Искала ссоры?! Раньше только на машине и ездила, а теперь гуляет по их району! - Люди просто гуляют. То, что ты говоришь, не имеет смысла! – Вот как! Если бы ты видел, как она смотрела на тебя в присутствии твоей семьи, ты бы понял, что она бесстыжая! – Наташа ничего не искала. Мы больше не встречаемся. – Вот как – Все кончено! Так что не цепляйся к ней больше, оставь ее в покое! Хорошо? – Ладно, ладно, может быть, я ошиблась – Видишь, что получается. Ты не в порядке. Ты не была такой! Помнишь, как мы жили вместе? ( …. Здесь не понимаю, что Дартес говорит - vos … retomar la idea – что-то такое) - Вместе, ты и я ? – Да. Так мы сможем подготовить наш развод. Но не говори сейчас ничего. Подумай
Наташа и Кони возвращаются в офис. – Ты видела, как она смотрела на меня?! – С ненавистью! Она сглазила тебя! Точно сглазила! Не связывайся! – Я не хочу связываться. Но он опять с ней после того, что для него сделала?!! Кони же не понимает, как Наташа могла встречаться с таким. У нее совсем другие вкусы! Все ее друзья были не такие, они веселые! Наташа объясняет, что с Хулианом все намного глубже, с ней такого никогда не было! Ведь Кони же самой он понравился – Ну конечно, как галан из итальянских сериалов! Наташа говорит, что он ее поразил сразу! Она не знает, как объяснить, но словно их души соединились! – Жаль, что так закончилась такая красивая история! – говорит Кони. – Это он ее закончил! – Парень из рабочего квартала крадет сердце девушки Банди! Кто бы мог подумать!
На кухне Элена объявляет, что Роса уволена. Бренда пытается вступиться, но напрасно. Тогда вступается Сиро, он давно знает Росу, она ему как вторая мать, она много лет проработала в их доме. Элена может спросить у его матери, своей подруги Тересы.
Маркос рассказывает Вики про случай на дороге:
- И вы не обратили внимания, что остались без горючего?!
- Нет, правда, я не обратил внимания! Не обратил, потому что сломан был указатель топлива. Машина была 71 года выпуска. 404 Гран при. Послушайте меня - два часа ночи, посреди дороги, нет никого!
- Один одинешенек?!
- Один! Один, а кто там мог быть?! Смеетесь надо мной?! Я говорю правду, послушайте меня. Поднимаю капот, начинаю возиться с инструментами
- Да
- Ничего! Два часа возился – ничего! Ну и я принялся разговаривать с автомобилем! Я сказал: Папаша, ты же оставишь меня здесь одного?! Отвези меня до станции техобслуживания! Я пел ему, целовал во все места!
- Ладно!
- Правда! Пока не появился какой-то гаучо и оттащил меня
Виктория весело смеется
Сиро предлагает подвезти Лукаса. Тот бесится, он никогда не сядет в машину Сиро! Сиро всегда устраивает так, чтобы выглядеть героем! И бабушку защищал только, чтобы произвести впечатление на Бренду! Сиро отвечает, что Лукасу пора повзрослеть и отвечать за себя самому, а не привязываться к другим. Лукас обещает драться с Сиро - Когда хочешь – Только возьмусь и все тебе переломаю!!
Виктория и Маркос:
- Честно говоря, я всю жизнь бы так сидел и разговаривал с вами! Время просто летит!
- У меня тоже. У вас получается заставить меня забыть обо всем!
- Да, да, я пойду за машиной
- Нет, нет, еще кое-что
- Аааа, сложим ладошки (дословно: сделаем палаточку). Идем в турпоход! Вот, вот
- Нет дня рождения без свечек! Без свечек и загадывания желаний! Так что загадывайте
- Да. Есть
- Готово? С днем рождения! И пусть исполнятся все желания!
- Первое из них исполняется сейчас!
Элена оставляет Росу на работе, но предупреждает, если ее внук только появится в этом доме, без предупреждения автоматически она будет уволена. Для Бренды снова вступает в силу контролируемый режим ее выходов из дома, и ей категорически запрещается видеться с Лукасом вне дома тоже
Хулиан и Макина поздравляют Маркоса с днем рождения. Хулиану звонит Габи, ее планы изменились. Она приведет Нано к нему, а он отведет его на день рождения к Маркосу. – Хорошо, я зайду за ним. – Нет, нет, я сама приведу его, я не хочу, чтобы ты приходил к нам домой. – А в чем дело? – Это мои дела! Что за любопытство? Разве ты мне даешь объяснения? – Ладно, сделаем, как хочешь. Пока. Маркос спрашивает, в чем дело - Очень сложно все, но сегодня твой день рождения, я не хочу неприятностей!
Лукас забирает дома деньги и уходит.
Анжи тепло поздравляем Маркоса с днем рождения. Он спрашивает : это Виктория сказал? – Нет, сообщения от кадровой службы приходят на ее компьютер. Приходит Лоренсо, ему говорят о дне рождения. – Тебе спеть? Маркос уходит, его ждет Виктория. Лоренсо нервничает
Лукас приходит расплатиться с долгом.
Виктория отпускает Маркоса домой. У нее больше нет поездок сегодня. Пусть он празднует в кругу семьи. Маркос благодарит Викторию за время, проведенное вместе. У него нет слов, эти минуты, подарок, все это навсегда останется у него в сердце. Просит прощения, что сегодня не отвезет на край света – дома праздник! Но все остается в силе, еще отвезет и все будет! Она желает ему весело закончить этот день. Он говорит, что сейчас он уходит, не может видеть ее такой красивой. Еще немного и он закроет дверь на ключ и тогда …. А если она хочет, чтобы день он закончил весело, то так будет, если она придет к нему на день рождения. – К вам домой на праздник с вашими друзьями?! - Подумайте спокойно и решите. Приходите, приходите, я жду!!
Деньги у Лукаса берут, долг уплачен, но чтобы его больше здесь не было!
Анжи умирает от желания, знать все про Маркоса. Вики рассказывает про обед. Про праздник дома у Маркоса, на который он ее пригласил. Ей это так понравилось! Ей так хочется пойти к нему, увидеть его мир, но ей страшно оказаться в неловком положении. Анжи ее ободряет. Так и надо поступить! Это люди простые, но добрые! Если не пойдешь, то только из-за этой адвокатши! Виктория говорит, что Ноэлия уехала. – Тогда, конечно, иди! Здорово проведешь время! И узнаешь Маркоса в другой обстановке!
Дома у Маркоса подготовка к празднику.
Анжи говорит Лоренсо, что все ушли. Только охранник Альварес занимается обычными делами. Никого нет, мы можем спокойно начинать. Лоренсо спрашивает: у тебя есть что-нибудь для меня? – У меня столько всего для тебя есть! Но будем только о работе. Потом Анжи рассказывает о том, что Маркос пригласил Вики к себе домой на праздник со своей семьей и всеми эти мерзкими людьми из их квартала! Лоренсо спрашивает, пойдет ли Вики. – Ты спрашиваешь?! Кто такое пропустит? Представляешь, жареная картошка, колбаса, жирные пирожки!! Представляешь себе лицо Вики среди всего этого?! Мне самой хотелось бы пойти с Вики, чтобы только посмотреть на это шоу!
Дальше Анжи говорит, что все очень хорошо, что Виктория витает в облаках! Она рассеянна, не сосредотачивается на своей работе. Даже не провела обычную проверку и никого не попросила это сделать. Так что это идеальный момент для Лоренсо сделать свое дело!
Наташа с Кони приходят домой. Элена очень рада видеть Кони, расспрашивает о ее родителях.
Детектив приносит фотографии Лоренсо. Кроме того, он походил по району. К счастью люди очень разговорчивые. В прошлом Маркоса много интересного. Он из семьи бабника, говорят, пошел в своего отца. Отец семьей никогда не занимался. – Что еще? – У Маркоса были женщины всех возрастов, вероисповеданий и цветов! И по несколько одновременно! – Можно ли найти какую – нибудь или это сложно? – Можно найти многих: Ноэлию, Алехандру, Лорену, Паулу! И ту, что может заинтересовать нас больше всего – некую Сабрину! – А что в ней такого интересного? Детектив подает конверт. – Очень интересно, надо обязательно найти ее! – Уже. И она очень расположена сотрудничать с нами! – Ну, Маркито Герреро от этой, уверяю тебя, ты не отвертишься!
Дома у Маркоса, он хвалит свою семью. Такой праздник! Приходит в гости Пепе! – Какой вы! – удивляется Иса. – А вы прямо светитесь! Не знаю, зачем вам эти гирлянды, если вашего света достаточно! Пепе принес подарок – портмоне. Маркос рад, у него не было.
В доме Банди. Кони говорит о своей работе с Наташей. Предлагают Бренде подключиться. Вики согласна: часть времени Бренда может работать с ней, часть – с Наташей. Вики выходит, надо позвонить и зовет Эмилио.
Габи привела Нано в дом Маркоса. Скоро придет Хулиан. Сама она не может остаться. – Ты куда в таком виде? – спрашивает Иса. – Не твое дело? – Куда ты? – Постараюсь быть счастливой.
Хулиан ждет Габи, нервничает. Звонит ей по телефону, но там автоответчик. Хулиан оставляет сообщение: Габриэла, ты где? Мы ведь договорились! Ответь по телефону хотя бы! Звонит Наташа, она не может больше. Она все поняла, но очень скучает, очень, слишком скучает. Она не может не видеть его! – Так лучше! Прости меня. – Давай встретимся. Поговорим! – Нет, не могу! - - Пожалуйста! – Наташа, извини, но я жду Нано, его приведет Габи. – Нет, нет, я не хотела мешать. Пока, целую. Потом Наташа рассказывает Кони, что звонила Хулиану.
Вики в кабинете. Входит Эмилио: какая работа? Ни звонков, никаких дел! А у этого лица мечтательной плутовки есть имя и фамилию – Маркос Герреро! – Ничего не могу от тебя скрыть! И Виктория рассказывает о дне рождения Маркоса и приглашении . – И что, мы сомневаемся? – Не знаю, хорошо ли это! – Конечно, хорошо! Идите, идите! Мой совет – идите и наслаждайтесь. Но разговора этого … - Никогда не было!!
Лоренсо объясняет Гонсало его задачу. Подает ключи от склада и производственного цеха. После второго обхода охраны сделать дело. Оставить все в полном порядке, словно ничего не было. – Не волнуйтесь, я умею делать свою работу.
Эмилио говорит Бренде о Лукасе. Все, что он сделал, это не шалости! Воровство, исправработы, бои без правил – все это опасно. А главное –он не бережет ее, Бренду.
Праздник в доме Маркоса. Он поглядывает на дверь. – Кого ждешь, подружку? – спрашивает Иса. – Никакой подружки! – Батальон подружек! Потом Иса говорит, что, может быть, придет отец. – Неужели это нахал осмелится?! – спрашивает Пепе. – Ну не чудовище же он – возражает Иса. - Тогда праздник закончится, все будет испорчено – говорит Маркос. Приходит Лукас с подарком . Флор его уводит в комнату. Она хочет объяснений. – Все улажено, он отдал деньги! Прятаться больше не надо. – А где ты прятался?
Наташа и Кони в комнате. Они собираются куда-то пойти. У Наташи начинается приступ.
К Хулиану приходит Габи. – Где Нано? – У Исабель. Мне было по пути, я его отвела. – Ты обещала привести его сюда пораньше. Я ждал, переживал! Тебе все равно?! – Какой ты красивый, когда сердишься! – У тебя были какие-то дела? – Да, но с тобой
Виктория приходит к Маркосу. – Виктория! Я знал, что вы меня не подведете.
К слову, вот если не брать в расчет время съемок серии и вообще, то Маркус со мной чуть ли не в один день родился? Да, мне забавно.
Качество серии не вах, но не вставить этот кадр я просто нимагу. Я с него лежу. Иса, которая проверяет что там у Викки с Маркусом.
Опомнившийся Маркус: Мама, ты вообще что делаешь?Пепе в это время так радостно сияет, как мне его было в этот момент жалко. Он так искренне рад видеть Викторию, даже не говорить с ней, просто находиться рядом с ней..Правда тоже выглядел прибалдевшим от того, что Маркус ее по своим комнатам утягал. Макина нехорошо выругался по поводу того, что вот блин только отдохнуть собрался, а тут и начальство пришло. Маркус Виктории: какая она мне шефиня. Это мой дом. Мой дом - это также твой дом.(Иса продолжает обалдевать)
Маркус представляет Викторию Пепе, которому и слова не дает сказать ...вылезший Нано, ибо это пришедшая сестра его драгоценной Наташи - у Нано как вообще с мозгами, есть? Нано, как бы тебе помягче, ну или надо к Наташе относится в принципе хорошо, или не так, что при отце посылать ее далеко, а вне отца: где моя Наташа. И ага, ага, после того приема, который ты ей в прошлый раз устроил Наташа вот бегом побежит к вам на праздник. Гениальный мальчик, что сказать Дальше Виктория может и хотела бы активно пообщаться со всеми, но у Маркуса другие планы)) Поэтому он активно влезал перед Викторией, типа драсти, это снова я.[/url]
В это время в другой части Габи старательно изображала Мату Хари. Вопли Хулиана: ты мне не нужна, эффекта не имели. Квартирка маленькая и Габи этак с кресла закинув ногу, как самка богомола поползла по кровати, не подумав как эта физкультура выглядит со стороны. Хулиан убежал в другой конец комнаты. Блин, подумала Габи, которой разворачиваться и снова ползти во-первых, быстро, во-вторых, изображая сексуальность. Радостная Габи: ты и в самом деле подумал, что я могу быть с другим мужчиной?( Да, да, я буду век тебе верна) Хулиан лицом: господи, а я так надеялся, что тебя кто-то подберет. Дальше Габи валялась по кровати старательно задирая платья....гм...с передней нижней части вы поняли чего. Я впервые видела настолько похабное, простите, соблазнение. Учитывая, что валялась она в уличной обуви, причем активно возя ножкой по покрывалу Хулиан думал о бытовом: блин, покрывало-то стирать придется.Дальше прозвучала гениальная фраза: ну раз ты все равно ко мне вернешься, так чем зря время терять. То, что Хулиан вжался в противоположный угол комнаты не подсказало женсчине, что мужчина думает о чем-о чем только не о возвращении.
У Наташи в это время сильный приступ панической атаки, с которой она пытается справится сама и Конни, которая пытается ей помочь, извиняясь, что не знала о том, что с ней такое бывает и не была с ней раньше. В это время стоят в комнате Элена, которая вообще не понимает что делать и Эмилио, весь переживающий. Сквозь слезы, пытаясь дышать, игнорируя мать, Наташа шепчет: Эмилио...подойди, пожалуйста. Обними меня крепко. Шикарная сцена, девочки. Шикарная в своей показности того, как Наташа одним движением руки показала матери кто она в ее жизни. Когда спряталась в объятиях Эмилио и там уже успокаивалась, не обращая на мать ни малейшего внимания, не нуждаясь в ней.[/url]Так она и плакала у него на груди довольно долго и восстанавливая дыхание. Что интересно, он и знал что сказать и как сказать.. А Элена там как клуша стояла."Ой, вернулись панические атаки". Элена, млин, а ты вспомни когда они прекратились и главное - кто их прекратил, глупая курица! Это даже не эгоизм, это тупость.
И главное: ты должна преодолеть это, Наташа!! Ты должна. Даже Конни, рядом стоявшая Элене тихо: ну не сейчас же ей пытаться... Господи, какая дура Элена. А дальше Эмилио, которому надоело слушать Эленины придурочные советы грубым голосом приказал ей выйти. И выгнал ее из комнаты Наташи.И только сидел там, плакал сам и говорил: дыши, принцесса, дыши, спокойно.[/url]
Лукас столкнулся на фабрике с Гонсало, своим "нанимателем" на бои. И рассказывает об этом Флор. Ему кажется это очень странным. Но это же Лукас, это же надо думать и размышлять...А у него не очень получается. Правда он старается. И может быть помогла бы Флор, но на свою беду Лукас упомянул Бренду и Флор дальше уже только раздражилась, а не слушала. Ее больше волновало где Лукас провел ночь, когда пропал после боя, который выиграл вместо того, чтобы проиграть(там парень к Бренде приставал). Флор обалдевала когда Лукас ей рассказывал, что провел ночь в доме у Бренды. Логичная Флор пыталась донести до мальчика, что даже если домой ему было не пойти, то почему бы не пойти к Флор, почему надо к Бренде? Но эт Лукас, он не понимает, а что такого. В этот момент на Флор жалко смотреть. Да, она грубятина, но как бы к ней тоже не надо относится как предмету: взял-поигрался, выкинул. Бренда тем временем вспоминает как Лукас спал у нее на полу и они держались за ручки. Романтика вся клубничная аж. Причем она-то на него смотрела, как он спит, а он дрых как сурок)))))))))))) Современные мужчины.
Виктория на вечеринке говорит Маркусу, что все на них смотрят, выглядят они странно. Маркусу плевать глубоко и далеко кто и что. Но раз тебе так спокойнее - пошли ко мне в комнату. Иса рвет и мечет. В это время Пепе деликатно пытается выяснить что там у Маркуса и Виктории. Подытоживая разговор, Пепе будет кажется поддерживать старую дочку, а не младшую Ноэлию))))
Вообще Габриэлла в это время активно захапавшаяся слабо трепыхавшегося Хулиана и нацеловавшая его в грудь сказала одну фразу, после которой он озверел(наконец-то!), а я озаботилась. Фраза была: дай мне родить тебе еще одного ребенка. Зараза, сообразила.
Дальше Хулиан наконец-то за вечер начал активно ее прогонять. Габи продолжает: тебе больно, потому что ты меня хочешь и любишь.
Хулиан же наконец начал вести себя не как овощ и выкинул ее. Мне интересно, а если бы она не сказала этой фразы, неужели поддался бы?
Лукас тем временем помирился с Флор тем же способом, который практиковала Габи.
Маркус никак не может понять чего Виктория такая робкая и настолько не активная. Как говорится все условия, так какого черта... Да, это не Наташа))) Та бы уже давно была в кровати))) Маркус же не понимает, что такого интересного Викки нашла в его вещах и картинках на стенах и почему вместо того, чтобы заниматься приятными вещами, она погружена в выяснение личности Маркуса Бедный Маркус уже прямым текстом про кровать и про no puedo dormir, а воз и ныне там. Только-только что-то пытаешься сделать как Викки шугается каждого шороха снаружи. В общем, либо Маркусу проситься на постой к Хулиану и просить того погулять или продолжать быть только шофером. В его доме Викки ему точно не уложить.
Элена, распрашивая Кони о панической атаке Наташи делает гениальный вывод: именно Хулиан виноват в панических атаках Наташи, он плохой мужчина для ее дочери. - Гениально, чо. В результате Элена сумела убедить в этом Конни и заручиться ее поддержкой в том, чтобы помочь в том, чтобы Наташа забыла Хулиана и начала встречаться с другими.( )
В это время Гонсало звонит Лоренсо с темной фабрики, он что-то там собирается сделать.
Наконец до Хулиана как до мамонта доходит что неплохо было бы зайти к другу на ДР, и он туда приходит, где и сына к слову находит.
В это время Маркусу звонит кажется Сабрина, и он нимало не смущаясь говорит при Виктории, которая в "восторге" от знакомства с еще одной "бывшей" Маркуса. Ей вообще не нравится, что у него столько их, а тут последнее время и с Конни-то флиртовал и вот новая появилась. До Маркуса не доходит как Викки это не нравится
В результате Викки раздраженная уходит в середине телефонного разговора, Маркус потом бежит за ней. Иса с Пепе на заднем плане обсуждают ситуацию, как делали весь вечер Иса снова рвет и мечет. Пепе спокоен как удав))) Мне вообще так нравится пара Пепе и Иса. Ни в жисть не надо его к этой эгоистке Элене.
Маркус, догнав Викторию, долго допытывается что случилось, пока наконец не доходит, что она ревнует. В общем настроение у Виктории резко похолодало, хотя она и пытается иронизировать: Ноэлия, Сабрина, сколько там их еще у тебя.. Маркус же не видит в этом ничего плохого, сегодня его ДР, и потом это же Экс-подруга, там в чем проблема. Но вроде бы убеждает ее в своих чувствах по отношению к ней. И вызывается отвезти, ибо он же шофер.
Дальше мне опять нравится сцена. Где бабы я не в курсе, Лукас дома, Викторию повез домой Маркус...Угадайте, кто моет посуду и убирает со стола праздника? Прально, Хулиан. Слава богу, хоть потом вспомнили, что кто-то еще должен Иса попыталась отобрать у него грязную посуду, но у нее ничего не вышло. Хулиан стоял насмерть. Хорошо Маркус подошел, а то Хулиан так бы и не сдался.
В семействе Банди тем временем девочки не спят. Наташа только успокоилась, Бренде не спится, Виктория только что вернулась. Втроем они собираются во дворике.
А Маркус с Хулианом тем временем разговаривают вместе. И Маркуса впервые посвящают в дебильную логику Хулиана и в то, что он сделал. "Я освободил ее от себя! Я ее заащитил" - маркус на это даже пивом поперхнулся."Ты ее хочешь в своей жизни?" - взгляд Хулиана готовы убивать, типа да ты думаешь не хочу? Дальше Маркус начал орать на этого придурка с принципами."Ты хочешь ее защитить, позволив ей уйти? Ты чокнутый, ты это знаешь?" - Ты не понимаешь, Габриэлла сумасшедшая, внушила Нано, что это Наташа во всем виновата(два часа назад, жаль папа не слышал, что Нано об этом подзабыл) - Ок, Габриэлла чокнутая. Ну так и пошли ее подальше, в чем проблема(да, маркус, я вот тоже не вижу в чем проблема) Габриэлла вертит тобой всю жизнь, я не понимаю!(Маркус крайне сурово орет) если ты сейчас ее не любишь, ты другой человек, почему ты позволяешь по-прежнему поступать с тобой так? Дальше раздраженный Хулиан встает и хочет уйти. Маркус же продолжает настаивать на том, чтобы Хулиан его слушал. Что надо слать Габи лесом и дальним. То, что сказал Хулиан я не поняла, суть в том, что он и сам все понимает, ссориться с Маркусом не хочет, но стоит на своем. Едва не поссорившись всерьез, друзья даже расходятся почти, но Хулиан останавливается и говорит, что ж они делают, Маркус же amigo de alma, он очень его любит - красиво говорят, а))) И они обнимаются.[/url]
Бренда тем временем рассказывает Наташе историю с Лукасом и тем парнем, из-за которого Лукаса чуть не того самого, Наташа про свое. Виктория ласково гладит по голове младшую сестренку, смеется с Наташей, обе младшие поедают мороженое)) Любовь - трудная штука)))
И тут Виктория доносит до сестер инфу, что она отменила свою свадьбу с Лоренсо. Наташа в обалдении. Виктория говорит, что это первый раз в ее жизни, когда она не знает кто она, где она. Наташа дает ей ложечку мороженого и говорит: добро пожаловать в клуб))[/url]
Лицезрение Лукаса в трусах меня достало - это на показ того как все спать ложатся) Вот нет бы кого другого до такого состояния раздели.
Хулиан забирает заснувшего сына, Маркус с ними тепло прощается, облобызав и папу и сына.
Под утро Бренда звонит Лукасу опять с заботой, он опять с ней разговаривает как с надоедливой служанкой, а не как с той, что спасла ему задницу. Бренде, судя по виду, начинает это надоедать. Они холодно прощаются.
Наташа с утречка умчалась на фабрику, Бренда в комнате, с мамой завтракает только Викки, которую допрашивают на предмет: откуда ты так поздно пришла вчера, моя 35-летняя дочь. И как смела гулять так поздно. Мама, видите ли хотела пригласить на ужин Лоренсо(который полвечера интриговал, полвечера валялся голым в кровати у Анжи с Анжи), она его давно не видела. Виктория спокойно пытается донести до мамы, что вообще-то они с Лоренсо порвали. Мама велит уважать то, что Лоренсо - член ее семьи.(Выходи за него, Элена, ну же!) Собственно Виктория Элене и советует в таком случае пригласить Лоренсо для себя, раз мама так его любит. Элена настаивает, что это - временный разрыв. Виктория говорит, что не знает. Элена своим фирменным тоном: я знаю. Дальше Элена опять выступает, добившись только того, что Виктория заявляет, что для нее разрыв окончательный.
Сиро наконец-то признается Бренде, что она ему нравится. При этом так смущается и так взволнован, что у меня просто последние слюни восторга вытекли До Бренды медленно доходит, что мужчина на свете не один.
Наташе кажись нашли водителя, потому что приехала она в кои-то веки не на такси.
С огромным удивлением узрела Хулиана, вытаптывавшего дорожку и явно ее ждущего. От ее ожерелья я сошла с ума, я тоже хочу такие перья
Хулиан весь озабоченный как Наташа себя чувствует.(ну как, как, а как ты думаешь?)) У Наташи с мороженого проснулось второе дыхание, поэтому она ему в лицо заявила, что не может его забыть и не хочет его забывать. Поэтому у нее есть план. Пусть все думают, что они порвали. Пусть для всего мира они будут по отдельности. Тогда как на самом деле, тайно, они будут вместе. По лицу Хулиана видно, что до такого простого решения ему не доикалось.
Вот интересно, а если бы она не придумала, он бы ее каждый день на парковке встречал и спрашивал как спалось?
Заодно в этой серии мы увидели новые лосины Наташи, в этот раз серебрянного цвета.
Тем временем в машине Лоренсо нанимает бывшую Маркуса Сабрину, чтобы та разрушила ему жизнь.(Вот тут никак не могу понять, согласна со Светой, как ребенок из прошлого может повлиять на нынешние отношения?)
Виктория с Маркусом встречается довольно холодно. Маркус спрашивает почему она ему не верит, что девушка - его бывшая. А Виктория - единственная женщина его жизни.Единственная. Виктория говорит, что не чувствует себя единственной. На что Маркус, измучившийся за ДР, впрямую говорит ей: так дай мне любить тебя наконец. И день, и ночь, только ты и я)) - Ты весь мой?, говорит тающая Виктория - Весь. Дальше опять идут трогания места сердце - я так поняла это любимое дело аргентинских любовников. Трогают сердце все и всегда))) Виктория стонет так, как будто он ее уже раздел. Только промычала в итоге: Маркус, мы... - У тебя дома? - Да! - А мне ничего уже неважно. И Маркус взасос ее целует. А тут рядышком Элена окучивает розы. И видит эту картинку дочь с шофером.
А вот дальше в след. серии Элене будет мерещится, что ее дом превратился в некий оплот грязных шоферов, и дочки ее гм... В общем этот ржач надо видеть. Я понимаю почему Дартес так веселился, говоря об этой серии. Обалдеть
А еще Элену пепе подхватывает после того как она видит как ее дочери в одежде уличных тусовщиц шоферской среды отрываются со своими мужьями типа.Бренда в следующей серии говорит Сиро, что у нее все кончено с Лукасом, она решила. И откладывает телефон, когда ей звонит Лукас. Сиро крайне доволен. Я тоже.
Хулиан взасос целуется с Наташей уже у себя дома на кровати, когда ему в дверь начинает колотить Габи с требованием впустить ее, он ей нужен.
Лукас признается в любви автоответчику Бренды, а сзади стоит вся выбитая из колеи Флор и слушает его речи. Особенно ее "радует" фраза: я не переставал о тебе думать ни на минуту. Это после вечера, где он изо всех сил домогался Флор.
Ну а Маркусу говорят, что сын Сабрины - его, к слову девушка и без Лоренсо на него явно зла. А Анжи показывает Викки газету, где на первой полосе фотки и заголовок: Запретная любовь Виктории Банди. В это время входит Лоренсо и Викки не знает что говорить.
Вики и Маркос целуются. Он говорит, что отвезет ее, но только не работу! Куда толькоона хочет – в пампу, в Энтрериос, куда захочет! Обратного пути уже нет! Он уже не может больше, умирает от любви к ней! Она тоже! Элене, наблюдающей эту картину, становится плохо. Маркос и Вики бросаются к ней. Несут в дом.
Сиро спрашивает, чувствует ли Бренда к нему что-нибудь. Но вбегает Эмилио с известием, что Элене плохо.
Наташа: Я скучаю по тебе
Х. Я тоже скучаю! Ты не представляешь, как! Но …
Н. Но, что?!
Х. Мы уже говорили об этом. Я не хочу, чтобы тебе пришлось пережить что-нибудь …
Н. .. плохое. Ладно, а как мы можем пережить что-нибудь хорошее?
Х. Мне страшно это представлять
Н. А что с моим мнением? Я хочу сказать, что до этого решал ты один
Х. Пока мы не можем …
Н. Правда не можем?! Я хочу быть с тобой как угодно (будь, что будет)
Х. Я тоже! Но ты не понимаешь, что это опасно, что Габриэла способна на все, что угодно! Мне надо уберечь тебя и Нано! Надо уберечь, мы не можем …
Н. Могут не узнать, ни она, и никто
Х. Не понимаю, как это? Встречаться тайно?
Н. А почему нет? Пока мы не сможем делать это явно, без всякой опасности. Пусть все думают, что мы порвали. Но наедине, вдали от всего света, ты и я, мы будем продолжать быть «ты и я». Подумай об этом
Лукас говорит с Гонсало. Если тот пришел сюда из-за боев, то все улажено. Гонсало говорит, что не надо здесь говорить о боях без правил, и обо всем, что было раньше. Лукас не может поверить, что Гонсало работает . – Благодаря тебе! Я остался без денег, подвернулось вот это. Лукасу все равно трудно поверить. – Я реинтегрируюсь в общество также, как и ты! Предлагает заключить договор о молчании.
Элену привозят в больницу.
Наташа приходит на работу в великолепном настроении. Кони поражена такой метаморфозой. Наташа говорит, что приняла решение, она поняла, что надо делать. Она поняла, что все делала неправильно. Хулиан мужчина ее жизни, а не просто еще один мужчина! Она не откажется от любви. – А что же ты будешь конкретно делать? Я хочу знать! - Я буду бороться за него! И берегитесь, кто встанет у меня на пути! Надвигается ураган «Наташа»
Габи в магазинчике у Пепе. Записывает все, что берет, чтобы Пепе знал, сколько она должна. И как бы между делом интересуется, как было на дне рождения у Маркоса. – Хочешь знать, как день рождения или как Хулиан? – Он был один? – Маркос или Хулиан? – Да какое мне дело до Маркоса!! Хулиан! – Был один с сыном! С неприветливым лицом – Конечно, он раскаялся, что ушел из дома! – Это ты так говоришь – Мы снова будем вместе! Где мне тут расписаться? – Расписывайся, где хочешь. Прекрасно, что ты будешь бороться за примирение с Хулианом! Но не вмешивай сюда Нанито!! Многие женщины, которые начинают вот так бороться, сходят с ума, делают глупости и вмешивают в эти дела детей. Габи громко протестует, она не такая!
Врач объясняет, что Элена пришла в себя, но еще в состоянии шока. Что с ней, пока неясно. Врач спрашивает, если у нее какие-нибудь серьезные заболевания, какие-то проблемы. – Еще утром было нормально, они завтракали вместе. Потом Вики звонит Эмилио, чтобы рассказать, как дела. Бренда очень расстроена, она хочет видеть мать. Сиро предлагает их отвезти. Роса тоже волнуется. Эмилио говорит ей, что они все едут в больницу, она остается за главную.
Нату поджидает Хулиана в коридоре, делает вид, что не заметила, и они сталкиваются
Н. Ой, ой, прости!
Х. Я шел за разрешением и не видел тебя
Н. Кажется судьбе угодно, чтобы мы все время встречались, да?
Х. Да, но мы же вместе работаем
Н. Да, да. Ты подумал о секрете?
Х. Я не перестаю, не перестаю думать об этом
Н. Надо сосредоточиться (?)
Звонок Вики. Она рассказывает о том, что случилось с матерью. Хулиан спрашивает Наташу, что случилось, говорит, что она во всем может рассчитывать на него. Наташа выезжает в больницу.
Эмилио и Бренда приезжают в больницу, они хотят видеть Элену. Идут в палату. Вики просит Маркоса отвезти документы Анжи. Он не хочет оставлять ее одну. Но здесь уже Бренда и Эмилио. Вики рассказывает Маркосу о своих подозрениях: наверное, Элена видела, как они целовались. Маркос уверен, что нет. Если бы она их увидела, она подняла бы ор до небес, но не упала бы в обморок! Виктория очень расстроена. Маркос уверяет ее, что все будет в порядке. Вики говорит, что он может ехать, с ней будет все хорошо.
Сияющая Анжи входит к Лоренсо. – Что значит эта улыбочка?! Анжи сообщает, что Элена в больнице. Лоренсо в восторге, какое чувство нужного момента у его обиды! На Вики сыплется со всех сторон. Анжи добавляет, что Вики очень расстроена, но не знает еще, что ее ждет!
Эмилио, Вики и Нату обсуждают состояние Элены. Может это из-за прихода бывшей Хулиана? Вики думает о своем. Бренда у Элены. У Элены бред на тему «Красавица и зверь».
Маркос привозит документы Анжи. Та «участливо» интересуется, как Элена. Они с Лоренсо так беспокоятся! – Да, я представляю! Но Вики там не одна. – А как Маркос сам? – Нервничаю немного! Анжи просит Маркоса, если он свободен, отвезти образцы продукции клиенту.
Иса приносит Пепе остатки с праздника. Он отказывается. Иса просит об этом, как об одолжении. Если они с Флор это съедят, то поправятся. А у нее и так эти места такие … Ну, в таком случае он возьмет. А она физически в хорошей форме (fisicamente bien). Но с лицом не все в порядке! Что такое? Только не надо опять про Банди! – Нет, Висенте. Обещал, что исправится, а сам с девицами в баре!! Ну это ладно. Но он забыл о дне рождения сына, Маркито! Не понимаю, что у этого человека в сердце! – Камень у него в сердце! А у вас камень в голове! Когда же вы поймете … Нет, простите меня.
Флор целуется с Лукасом, Макина их гоняет! Отправляет Флор в сектор № …, она ему нужна! Немедленно …
Элена в больнице бредит о своих испорченных дочках и их непородистых кавалерах.
Лукас объясняет Анжи, почему его не было на работе. Она отвечает, что в курсе, Бренда ее предупредила. Так что все в порядке. А сейчас просит его не мешать, у нее много дел.
Вики отправляет сестер домой отдохнуть. Элене сделали успокоительное, она будет спать. Звонит Маркос. Анжи его отпустила. Не нужен ли он Виктории. – Нет. Но он хотел бы приехать. - Не надо. Она все же думает, что мать их видела и поэтому … Маркос говорит, что любит ее и будет с ней до самой смерти. Виктория не одна! Сзади подходит Лоренсо. Говорит, что волнуется.
Пепе приходит в дом Маркоса. Ему нужна Иса по личному делу, они не очень хорошо поговорили, Пепе хотел извиниться. Пепе спрашивает, почему Маркос так рано дома. Тот говорит про Элену. Пепе поражен.
Лоренсо допытывается, что случилось с Эленой, предлагает свою помощь. Несмотря на то, что между ними произошло, Элена для него, как родная. Для него все по-прежнему, Вики для него самое важное в жизни.
Роса спрашивает у Бренды, что произошло с Эленой. Никто точно не знает, Еще нет результата анализов. Роса надеется на лучшее. Она сейчас принесет чай. Бренда говорит Сиро, что может идти.- Нет, он ее не оставит в таком положении. Бренда очень испугалась за маму, она думает, что это случилось по ее вине.
Вики звонят с фабрики, это Анжи. Нужно, чтобы Вики срочно приехала! – Что случилось?! – Нет, нет! По телефону – нет! Приезжай немедленно сюда! – Еду!
Габи устраивает дома короткое замыкание. – Ай, свет погас! Придется кого-нибудь позвать на помощь! – довольно улыбается она.
К Хулиану приходит Наташа. – Как мама? – Хорошо, но пока не знают, что с ней. Хулиан думает, что это из-за Габриэлы. Наташа считает, что из-за их связи тоже. – Мы можем, сами того не желая, навредить ей! – говорит Хулиан. Но Наташа не за этим пришла. – Ни то, что произошло, ни то, что случилось с матерью, - ничто не заставит ее отказаться от него!! – Я люблю тебя! – говорит она.
Эмилио в больнице. Приходит Пепе. Эмилио его узнает. Пепе очень надо повидать Элену.
Лукас вспоминает слова Анжи о том, что Бренда предупредила Анжи, что его не будет на работе. Потом вспоминает, как он спасался у нее, их первый раз. Бренда с Сиро. Звонит телефон. Это Лукас. – Ответь, не отказывайся из-за меня. – Нет, я отказываюсь из-за себя. С Лукасом все кончено! – отвечает Бренда. Лукас наговаривает на автоответчик, что он хотел забыть ее, но не смог. Он знает, что у него трудный характер, что он злой, но он не перестает думать о ней все время, не было ни минуты, чтобы он не думал о ней. Он хочет видеть ее. Сзади подходит Флор и слышит его слова.
Хулиан с Наташей. В дверь стучится Габи. Он ей нужен.
Пепе у Элены. Она думает, что он ей снится.
Виктория прилетает на фабрику. - Что случилось? – Как что случилось? Ты до сих пор не знаешь? – Не знаю, говори! – Я не могла сказать по телефону, вот что произошло! И Анжи показывает журнал со снимками целующихся Маркоса и Вики. Вики в ужасе. Входит Лоренсо: как мама? Почему такие лица?! Не пугай меня! Что случилось?!
К Маркосу приходит Сабрина с ребенком. Он рад ее видеть. Так давно не виделись, что он не знал, что она замужем, что есть ребенок. Маркос тетешкает ребятенка. Какой он темненький! Сабрина говорит, что она не замужем, а ребенок этот - его
Маркос смеется, он не верит словам Сабрины. – Это шутка?! – Нет, это не шутка. Она сейчас уложит сына в коляску, и они поговорят.
Лоренсо изображает, что не может понять, в чем дело! Опять спрашивает про Элену. – С ней все в порядке. Тогда Вики показывает ему журнал. Анжи выходит, чтобы не мешать. Лоренсо читает заголовки: « Тайная любовь Виктории Банди», «Предпринимательница с поличным со своим шофером. Изменяет своему жениху»!
Пепе у Элены. Он не мог не придти сейчас! Элена гонит его. Все по его вине. С тех пор, как он написал ей письмо, ее жизнь превратилась в ад! Это как проклятие прошлого, которое возвращается! Пепе просит ее хоть один раз поговорить нормально! – Оставь меня в покое! Наше прошлое давно умерло! Бога ради, уходи!
Габи кричит, настаивает, это срочно! Наташа прячется в ванной. Габи входит. – Почему ты мне не открывал?!
Лукас замечает Флор. Но она не признается, что слышала разговор с Брендой. Спрашивает, как он объяснился с Анжи. Он говорит, что все в порядке. А она говорит, что искала кавалера, который бы ей помог с коробками. Он предлагает свою помощь, но видит, что она какая-то хмурая. Она объясняет все усталостью, с ней все в порядке.
Бренда говорит Сиро, что не ответила Лукасу, потому что больше не о чем говорить с ним. Сиро говорит, что ему не надо ничего объяснять. Он собирается уходить. Бренда благодарит его за то, что он был с ними, отвез в больницу, и предлагает поговорить о его признании. – Нет, это необязательно сегодня , время поговорить еще будет. После его ухода Бренда слушает сообщение Лукаса.
Маркос спрашивает, почему она раньше ничего не сказала, молчала столько времени?! Она сначала хотела одна воспитывать ребенка. Но потом подумала, что это несправедливо по отношению к Маркосу! Он должен знать, что у него есть сын! Маркос просит не обижаться, но она уверена, что это его сын?!! Она готова сделать анализ ДНК, если он хочет. Но ребенок вылитый Маркос! Она не хочет от Маркоса ничего, ни денег, ничего! Просто хочет, чтобы он знал!
Лоренсо продолжает читать: «Малолюдный ресторан на берегу реки – идеальное место для тайной встречи. Там застали Викторию Банди с человеком, который не является Лоренсо Амадором, ее свежеиспеченным женихом (щеголем-женихом). Проследив за ними после обеда, мы выяснили, что речь идет о шофере предпринимательницы. Банди и ее шофер нисколько не стеснялись демонстрировать свои любовные отношения. Что скажет Лоренсо Амадор». И там фотографии в ресторане, в машине, Маркос … Виктория объясняет, что это был день рождения Маркоса, а поцелуй … - Я не знал, что вы уже встречаетесь! – Прости меня! Я никогда не думала, что сделают такое! – Вики, тебя не за что прощать! Мне не в чем тебя упрекнуть! Ты была честна со мной. А потом это моя вина тоже! Мы должны были публично заявить об отмене свадьбы. Мы вели себя как обычные люди, и не поняли, что мы люди публичные! Дорогая … - Что мне делать?! Лоренсо успокаивает ее, все уладят. Они все объяснят, скажут правду. – Я ничего не буду делать! – Все сделаю я, я отвечу! – Ты?! Что ты скажешь?!! – Правду! Что не было измены!! Что свадьба была отменена, что помолвка была расторгнута! Вики, я не позволю, чтобы пресса нападала на тебя! Ни на тебя, ни на твою семью! Забудь об этом! – И ты, при том, какую боль ты чувствуешь, способен на это?! – Мне больно! Ты знаешь, как больно. Но это не меняет того, что я чувствую к тебе! – Прости!
Элена требует у Эмилио, чтобы к ней не пускали никого без ее разрешения. Просит позвать всех ее дочерей.
Габи вопит о том, что произошло дома – полетели искры во все стороны! Он-то понимает в электричестве! А она-то ведь ничего не знает! Перепугалась! Хорошо, что Нано не было дома, а то бы его ударило током! - Свет отключился, не ударило бы! Она вообще думала, что в доме бомба замедленного действия! А у нее столько продуктов в холодильнике! Надо что- то делать! Хулиан обещает помочь и старается выпроводить ее. - Почему его это не интересует?! – У него дела. У Наташи звонит телефон, Габи тут же возвращается.
Маркос вспоминает Сабрину.
Хулиан говорит Габи, что это его телефон. У тебя изменился рингтон? – У меня многое изменилось! Наконец Габи уходит. – Как некстати мой телефон – говорит Наташа.
Вики пытается дозвониться до Маркоса, но он не отвечает. Она нервничает, его надо предупредить о скандале. Анжи успокаивает ее: Маркос не глупый, он ничего не скажет! И Анжи высказывает подозрение – может это Маркос подстроил? – Нет! Вики не верит, он неспособен на такое, а потом это был сюрприз, Маркос не знал об обеде. – Какое невезение – вздыхает Анжи - Это не невезение – признает Вики – я была неосторожна в ресторане, неосторожна в саду! И она рассказывает Анжи про поцелуй в саду, который увидела Элена. Приходит Лоренсо – пришли представители прессы. Вики хочет уйти, Анжи хочет ее проводить. Лоренсо согласен, так будет лучше. Надо успокоиться. Все будет хорошо.
Наташа и Хулиан:
Наташа: Давай, спасибо
Хулиан: Выпей
Н. Спасибо
Х. Как все?
Н. Эмилио говорит, что она в порядке, но хочет видеть меня сейчас. Там твоя жена не прячется за деревом?
Х. Мне не нравится все это! Но тебе пришлось закрыться (в ванной)!
Н. Ничего не случилось! Меня это не раздражает, клянусь тебе! Лучше так, чем она мне вцепится в волосы!
Х. Это безумие
Н. Клянусь, что я могу все это пережить! Ничего страшного! Это правда! Поэтому нам надо продолжать прятаться! Время для приключения (?).
Х. Как ты мне нравишься! Как ты мне нравишься! Мне трудно …
Н. Что?
Х. Мне трудно расстаться с тобой! Трудно …
Маркос приходит в бар Терко. Он расстроен. Просит граппу (стакан граппы). Большую. – Большую?! Какую глупость ты натворил? – Большую!
Хулиан починил все в доме Габи и спрашивает, что она включала в сеть. Она изображает, что ничего не понимает в этом – ничего не включала. Какое счастье, что он здесь. Теперь ей надо готовить кучу еды, все разморозилось. Он говорит, что надо установить разъединитель, тогда проблем не будет.
Дочери у Элены, они волнуются за нее. У нее был нервный срыв, и это их вина. Они ее доведут до могилы. Упрекает Викторию, как она могла такое сделать?!! Сестры ничего не понимают. Элена говорит, что видела Викторию, и это было слишком! Ее сердце не выдержало!
Маркос рассказывает Терко, как сегодня появилась девчонка, с которой он встречался два года назад, и сказала, что он отец ее сына. – А сколько лет мальчишке? – Не знаю, около года. Откуда я знаю! И он красивый! Я держал его на руках. Когда мне сказали новость, я чуть не упал в обморок. – Да, да, а он похож на тебя? Ты уверен? – Копия! – А послушай, на тебя не хотят его повесить? Может, отец исчез, так на тебя хотят повесить? – Нет, она говорит, что ей ничего не надо, если анализ ДНК – то пожалуйста? – А что ты будешь делать? – Если я отец, то буду заботиться, как положено! Я не сделаю, как Висенте, который преспокойно гуляет, а детей бросил! – Я тебе не завидую, папочка!
Наташа спрашивает у Элены, что случилось. – Твоя сестра прекрасно знает, что случилось!!И ты не отстаешь от нее! Ни одна из троих! Ты связалась с механиком, женатым человеком и испортила ему жизнь! А ты влюбилась в этого грубияна, внука кухарки! Хотите свести меня в могилу! Наташа пытается убедить мать, что это не против нее! – Бессовестные! Какой стыд! И продолжает их упрекать
Габи всячески пытается привлечь внимание Хулиана, пока он работает. Спрашивает, не мешает ли ему то, что она готовит. Причитает, что ей надо сделать кучу отбивных. А как ему нравились отбивные! Хулиан говорит, что это Нано нравились они. – А ему нравится все, любит отец! Габриэла вспоминает, как они все вместе ездили за город, как было хорошо!
Наташа спрашивает, что сделала Вики. Та подает журнал, все равно они увидят. Наташа в восторге. - Ты тоже? Наташе нравятся фотографии. А Бренда, похоже, в шоке. Она задает вопросы, Вики не хочет говорить на личные темы. – Как вы хорошо получились! – радуется Эмилио. Вики просит девочек не делать никаких заявлений прессе. Надо постараться, чтобы Элена не увидела это. Убрать от нее газеты, журналы, телевизор.
Альварес жалуется. Что их осаждают журналисты. Похоже, из-за матери Вики. Лукас просит сказать ему, если что будет известно. Флор устала, уходит домой.
Элена вспоминает приход Пепе. Эмилио сортирует ее прессу.
Сестры возвращаются домой. У дома на них налетели журналисты. – Как стервятники – говорит Бренда. – Это их работа – думает Наташа. – Они такую выбрали! Мы же сказали, что не хотим говорить. Почему они пристают? – не может успокоиться Бренда. Анжи старается всех успокоить. – Не хватало только, чтобы мать выписали сегодня ,и она увидела все это – говорит Вики. Потом Вики идет предупредить Росу, как надо себя вести. Анжи опять успокаивает девочек. Бренде хуже всех, она считает себя виновной. Наташа ее успокаивает. Они идут наверх, а Анжи звонит Лоренсо. – Как у тебя прошло? – спрашивает она. - Отлично! – Не представляешь, как мы попадали в дом. Он был окружен!! – Выполнили обещание! – Да, бедняга! – Анжи, этот день надо запомнить! Входит Вики и Анжи меняет разговор. – Что случилось? Вернулась моя будущая супруга?!! – Да, да. Это Лоренсо. – Передай ей от меня, пусть готовится, все только начинается. – Вики, он говорит, чтобы ты успокоилась, он поговорил с прессой, все объяснил. – Как мне нравится, когда ты такая!! Холодная, плохая! Ты - очень плохая!! – Виктория благодарит тебя. – Держи меня в курсе! – ОК, ОК. Пока-пока. Анжи говорит Вики: Надо признать, что Лоренсо ведет себя великолепно. Он уже все уладил. – Да, надо признать. – И я не только о прессе. Представляешь, он сейчас позвонил мне, чтобы не беспокоить тебя
Иса готовит. Флор сидит молча. Иса допытывается, что с ней. Сначала Флор не хочет говорить, потом признается, что это из-за Лукаса. – Что он сделал, я убью его! - Нет, Лукас хороший , но он не может забыть Бренду. Почему мне так не везет? Я некрасивая? Иса возражает. Иса вздыхает – любовь, она такая гадость иногда!
Хулиант заканчивает ремонт в доме. Габи приводит Нано. Она пытается оставить Хулиана на ужин, но он отказывается, он должен идти, у него дела. Габриэла складывает ему еду с собой. Потом опять пытается уговорить, мальчик скучает, придумал предлог с пораненным пальчиком, чтобы его оставить. Но Хулиан должен идти, у него дела.
Элена видит по телевизору передачу про Викторию и встречу Лоренсо с прессой. Она требует телефон.
Вики не может успокоиться. Если Лоренсо все объяснил, то почему ее продолжают преследовать?! – Завтра будет новый скандал, и они тебя забудут! – А пока испортят мне жизнь! – Тебе надо успокоиться. Звонит телефон. Это Маркос. – Наконец-то! Почему он не отвечал?! – У него были проблемы, он не мог. – Приходили журналисты? Но Маркос ничего не понимает. – Он не смотрел телевизор?! – Нет. – Наше фото с поцелуем появилось во всех журналах! – Ааа, я думал что-то серьезное! – Вам этого мало?! Это скандал, Маркос. Он спрашивает, где она, хочет приехать. - Нет, сюда нельзя. Анжи предлагает встретиться у нее.
Бренда рассказывает подруге о матери, о Лукасе о боях без правил. Та уговаривает ее порвать с ним, он ее заставил страдать. Лукас звонит Росе, спрашивает о Бренде. Роса просит оставить Бренду в покое.
Анжи успокаивает Вики. Маркос сейчас придет, журналистов нет. Маркос приходит, Анжи оставляет их одних.
М. Вы можете объяснить, что происходит? Почему мы должны так встречаться? Что случилось?
В. Мое положение хуже некуда. Маркос!
Наташа звонит Хулиану:
Н. Как у тебя все прошло?
Х. Все хорошо. Пришлось поставить разъединитель для большей надежности, но ничего не случилось. Расскажи, как твоя мама
Н. Моя мама ужасна.
Х. Что случилось?
Н. Она собрала моих сестер и меня, устроила семейное собрание и заявила, что мы ее сводим в могилу!
Х. Что?!
Н. Да, что слышал
Х. Но почему?
Н. Ты знал о Маркосе и моей сестре?
Х. Да. Немного
Н. Вот, их сфотографировали, когда они целовались, и опубликовали в журнале
Х. Нет!
Н. Да, все плохо. Это видела мама … Виктория, даже не сказать, как ей плохо
Х. Они обогнали нас со скандалом!
Н. Какой беспорядок устроили ты и твой дружок в нашем доме!!
Х. Не до шуток, Наташа
Н. Бога ради, Хулиан!В чем вина? Послушай меня, Хулиан! Мы, Банди, никогда не были так счастливы
Х. Да, но не будем ухудшать состояние твоей мамы
Н. Мама никогда не будет строить мою жизнь. Моя жизнь – ты
Иса волнуется из-за фото в журнале. Маркос встречался с этой богачкой! Сама она фотографий не видела, но ей рассказали. Есть ФОТО, ФОТО!! Она только видела, что Маркито плохо! Где он сейчас, она не знает! Знает ли Пепе? Но Пепе очень расстроен. Если у Маркоса роман, пусть он будет! Оставьте его в покое! - Что с вами дон Пепе?!!
Лукас забирается в окно к Бренде. Говорит, что журналисты с другой стороны, его никто не видел. Он больше не может. Он, не переставая, думает о ней. Он знает, что он козел, причинил ей много зла, но он не может ее забыть.
Лоренсо у Элены. Она благодарит его за защиту Вики, за то, что пришел сюда. Просит не оставлять их. Он нужен ей, чтобы навести порядок в семье. Он обещает помогать, они справятся
Виктория и Маркос
В. Не знаю, не знаю, как это случилось. Не знаю, сдал ли кто-нибудь информацию! Не знаю, следили ли за нами. Но мы с вами новость этой минуты!!
М. Виктория, я не знаю, что вам сказать, но не накручивайте себя больше, все прошло
В. Что прошло?!! Это есть! Это происходит в этот самый момент!! Это катастрофа!
М. Виктория, я вас слушаю, вы очень нервничаете! Я вас понимаю. Но я не понимаю, в чем драма?! В чем драма?!!
В. Вы не видите?!!
М. Не вижу
В. Не видите, Маркос?!!
М. Ну, в чем?!
В. Вы не понимаете всю серьезность этой ситуации?!!
М. Столько шума из-за поцелуя?!! Лоренсо уже объяснил, что вы больше не жених и невеста! Все, кончено! Все уже прошло! Все закончилось!! Мы же взрослые! В жизни происходят вещи намного важнее и намного серьезнее!
В. Вы ничего не понимаете!
М.Из-за какой-то глупости!
В. Вы ничего не понимаете! Не понимаете!
М. Что я не понимаю?!
В. Смотрите! Смотрите! Видите?!
М. Ооо! Ой, как серьезно! Здорово! Тайная любовь! Ой, какая важность! Это для вас катастрофа?! Что это меняет между нами?! Ну, что меняет?
В.Все, Маркос! Все меняет!
М. Что? Что все?
В. Это позор для меня! Позор для моей семьи! Как я пойду завтра на фабрику?! С каким лицом я буду смотреть на своих служащих?! С каким авторитетом?
М. Ууу, ужас!
В. А мои клиенты?!
М. Тоже ужас!! Ужас!
В. Конечно! Для вас это все геройский поступок! Так? В этом дело?
М. Что вы сказали?!
В. Что для вас это геройский поступок, Маркос! Это шофер, которому удалось завоевать крупную предпринимательницу страны!
М. Минутку, минутку! Вы думаете, что это геройский поступок? Быть с вами для меня геройский поступок?! Я отдам жизнь за вас! Как это геройский поступок?! Вы никогда ничего не понимали, Виктория! Мне наплевать на все. Дело в другом! Проблема в том, что вы для меня женщина, а вы смотрите на меня, как на шофера! И поэтому вам стыдно. Стыдно, что вас видят со мной. Это так, да? Вы стыдитесь меня?
В. Я не стыжусь, что я с вами! Я не говорила этого
М. Ладно, хватит. Не надо мне больше ничего говорить. Все ясно, ясно!
В. Вы не пони маете! Не понимаете!
М. Хватит говорить мне, что я не понимаю, потому что я понимаю!! Вас волнуют люди, что происходит на фабрике, что скажет ваша семья!
В. Это плохо, что меня волнует, что, все, что происходит – это моя вина?!
М. Не знаю, но моей вины нет! Объясните, почему вы меня позвали сюда?! Почему? Потому что вам стыдно, что вас увидят со мной?!
В. Это из-за прессы! У меня дежурят у дверей дома! На каком языке я говорю с вами?!
М. На прессу мне наплевать! Я уже сказал! Мне все равно! Я приходило в голову, что я могу чувствовать?! Мне тоже плохо
В. … вы привыкли отвечать только за себя!
М. Я – за себя?
В. Вы не понимаете, что мне надо содержать семью! На мне ответственность, я руковожу самой крупной кондитерской фабрикой этой страны!
М. Я вернулся на фабрику из-за вас, чтобы оберегать вас! А вы мне это говорите?! Мне не надо было возвращаться! Я думал – возвращаться или не возвращаться, и вернулся! Я - дурак!
В. Нет, Маркос, нет! Не уходите
М. Что?
В. Пресса! Они наверняка придут к вам домой, они найдут адрес..
М. Хватит, хватит! Мне наплевать на прессу! Я уже говорил! В моем доме никто не будет говорить с прессой, и я тоже! Ясно! Все, хватит
В. Маркос
М. Не заставляйте меня говорить, потому что у меня застряло все здесь! На этой фабрике происходят вещи …
Они еще спорят, но Маркос уходит
Лукас объясняется с Брендой, она просит его прекратить! Ее мать в больнице, она в этом виновата. Просит оставить ее в покое. И еще: если его здесь увидят Роса потеряет работу.
Наташа: А что делать, если я очень скучаю по тебе?
Хулиан: Позвони мне
Н. Ах так! А можно?
Х. Да, конечно
Н. Ладно, тогда я спокойна. Я попробую
Х. Отдыхай, красавица
Н. Ты тоже! Боже, боже
Пепе просит прощения. Иса просит поделиться ней, они же друзья. Она же ему все рассказывает! Он не хочет говорить о делах 35-летней давности. Потом все же говорит Исе, что Элена Ферри была большой любовью его юности. – Кто? – Элена, мать Банди. Она была моей Эленой, Эленитой! А сейчас она больна, она в больнице. Я боюсь, что она умрет.
Звонит телефон.
Х. Алло! Сколько лет, сколько …
Н. Много
Х. Вечность! Что случилось? Ты мне забыла что-то сказать?
Н. Нет
Х. Тогда что?
Н. Я уже очень по тебе скучаю!
Иса понимает, почему. Столько грязи обрушилось на фабрику! Видно, что Октавио Банди украл у него не только рецепты. И девушку украл, да? Вы все еще ее любите? Пепе просит не мучить его больше вопросами. – Смотрите какие Банди, не хватало только матери и вот! Они связались со всеми нашими мужчинами! Из нашего квартала, я имею в виду
Элена жалуется Лоренсо , что в семье полный хаос! Говорит о Наташе и Хименесе. Лоренсо говорит, что его бывшая устроила скандал на фабрике. Элена расстроена! Потом просит Лоренсо присмотреть за ними на фабрике. И то же самое с Брендой. – А что с Брендой? – Элена рассказывает про внука Росы. Лоренсо не знал этого. Потом говорит о Виктории. Лоренсо успокаивает ее, это пройдет, они будут вместе. Ее беспокоит пресса, вдруг они доберутся до ее тайны! Лоренсо успокаивает ее, он все уладит. Она говорит, что почти видит его на месте Октавио. Что-то мелькает в лице Лоренсо.
Лукас собирается уйти. Бренда хочет убедиться, что нет никого в коридоре, и встречает Наташу. Наташа тайком убегает. Бренда выпускает Лукаса.
Вики говорит Анжи, что Маркос относится легко к случившемуся – Не удивляйся, он такой. Она говорит, что Вики должна успокоиться. На дворе 21-ый век, никто не безгрешен. С прессой все успокоится. Лоренсо все уладит. Пусть она оставит им связи с общественностью, а сама займется матерью и сестрами.
Элена просит Эмилио молчать о двух посещениях: Пепе и Лоренсо, а также быть на ее стороне, иначе она не хочет его здесь видеть.
Флор говорит Лукасу, что знает о его звонке Бренде. Ходил ли он к ней? Что она сказала? Он говорит, что Бренда отказала ему. Все кончено. Флор говорит, что он много для нее значит, просит не обманывать и не скрывать ничего.
Бренда вспоминает Лукаса. Приходит СМС от Сиро: как мама?
Флор спрашивает о Росе . – Она осталась у Банди, Элена в больнице, надо помочь. Флор спрашивает про Сиро. Лукас рассказывает, что Роса работала у его родителей в доме. Они росли вместе, но были разными, Сиро – богатый, а он – бедный. Он донашивал вещи Сиро. Однажды он взял потихоньку в его комнате часы, он хотел похвастаться перед девушкой, которая ему нравилась. Это обнаружили, его обвинили в воровстве. С ним перестали разговаривать, а Сиро рассказал об этом случае всем, включая эту девушку. – А почему просто не попросил часы?- Мне было стыдно, мне и так много отдавали.
Иса обсуждает с Макиной скандал – непросто вот так узнать, что ты рогатый! Тот говорит, что Лоренсо и Виктория уже отменили свадьбу. Она ему не изменяла. Приходит Маркос, и они замолкают. Но Иса не выдерживает и опять начинает о журналах, о том, что Маркосу испортят жизнь. Он запрещает говорить с журналистами, если они здесь появятся. Иса допытывается, кто ему Банди. Невеста? А Ноэлия кто? – С ума меня сведешь! Нет у меня невесты! – А что будет с твоей работой? – Не знаю, пошел спать. После его ухода Иса просит Макину последить за ним на фабрике и все ей рассказать.
Лоренсо говрит с Сабриной. – Как все прошло? – Как нельзя лучше! – Значит он поверил, что это его сын? – У него есть сомнения, это нормально. Маркос хороший человек, он будет заботиться о ребенке. Лоренсо просит ее завтра с утра пораньше еще до его ухода на работу появиться в доме Маркоса и под любым предлогом попросить его недолго посидеть с ребенком.
Виктория в больнице. Эмилио советует не ходить к матери, опять будут спорить. Завтра ее выпишут. Виктория расстроена, все по ее вине. Она позволила себе увлечься и не рассчитала последствий. Эмилио спрашивает говорила ли она с Маркосом. – Спорила. – Почему?! – Маркос не понимает моей жизни, не понимает, что значит для меня фабрика. Я повела себя с ним жестко, а он не виноват. Это я все делаю плохо. Эмилио утешает ее, она должна верить в себя.
Хулиан и Наташа
Х. Я ждал, что ты придешь
Н. Ты мне всегда нужен
Х. А ты мне. Надо снять
Н. Сними с меня все
Габи радостно сообщает Нано, что Наташа и отец поссорились. Он уже чаще приходит к ним, вот электричество починил. И теперь им надо добиться, чтобы папе хотелось сюда приходить. Нано должен помочь ей. Говорить отцу все время, как счастливы они были вместе! Надо сейчас ему позвонить, спросить как понравилась ему еда! Но только не с мобильного!
Наташа: Я бы все ночи убегала, чтобы так спать
Х. Ты хорошо спала, любимая?
Н. Да, я отдохнула и счастлива. А ты?
Х. Я тоже. Я очень счастлив
Н. Мне надо идти, пока не вернулась мама
Звонит телефон. Это Нано. По подсказке Габи он спрашивает Хулиана понравилась ли еда, все ли съел. Говорит, что соскучился. Хулиан говорит, что увидятся вечером. Нано передает поцелуй от мамы.
Х. Это Нано
Н. Ай, он скучает по тебе
Х. Да. Я тоже
Н. Мне неприятно, что мы не можем видеться, мы привязались друг к другу
Х. Все будет хорошо
Виктория говорит Росе, что мать выписали, и она едет домой. Просит приготовить поднос с завтраком и отнести Наташе.
Анжи говорит Лоренсо, что не могла подумать, что Виктория поссорится с Маркосом – Все идет лучше, чем я ожидал.- Осталось устроить саботаж, и все готово . Приходит Макина, надоедает Лоренсо. Просит прощения, говорит, что не знал про Маркоса, а то бы рассказал. Лоренсо пытается его отправить, он настаивает . Лоренсо велит ему слушать, если кто-то будет говорить плохо о Виктории, то доложить ему. Анжи спрашивает, как прошло с Эленой. – Она просила его помочь уладить все в доме, но надо оставить ее в покое. Анжи говорит о Хулиане. – Ты думаешь, что он для нас проблема?! – Нет – смеется она.
Маркос говорит Хулиану, что ему надо столько ему рассказать, на него все сразу свалилось. Он смотрит газету. Хулиан смеется: здесь тоже напечатали7 По телевизору, в журналах было! Стал знаменитым и не хочешь рассказывать другу! – Издеваешься?! Это все глупость, мне есть о чем рассказать. Хулиан спрашивает, как отреагировала на все это Вик ория. – Как предприниматель! – А как это? – Не знаю, Ей стыдно, что ее застали с шофером. Она подумала, что он мог рассказать журналистам. Я разочарован. Я вернулся на фабрику, что оберегать ее! От чего оберегать? Оберегать ее надо от меня! Я - худшее, что случилось с ней в жизни! – А что ты будешь делать? – Уволюсь! Хулиан просит не горячиться, подумать. – Все равно на работу не пойду. Мне еще кое-что надо тебе рассказать. – В чем дело? – Помнишь Сабрину? Блондинка, со мной встречалась.
Роса приходит в комнату Наташи, но той нет. Наташа приходит домой и встречается с Росой. Входит Вики, Наташа делает вид, что только что спустилась. Сестры в гостиной ждут мать. Бренда спрашивает про Маркоса. – Его нет. – Ты его уволила? – Нет. – Мама все равно не захочет его видеть. Все трое осознают свою вину в случившемся.
Хулиан говорит Маркосу, что после того, что сделала Габриэла, он не уверен ни чем. Он думает, что все мужчины боятся думать, что воспитывают не своего ребенка. Как узнаешь, что это твой ребенок? – Откуда я знаю?! Когда похож на тебя. В нем есть что-то от тебя! – А если похож на мать? Маркос говорит, если это его сын, то он постарается быть ему таким же отцом, как Хулиан для Нано. – Отец-одиночка! Как красиво! – смеется Хулиан. Иди поцелуй меня!
Элена возвращается домой, опять упрекает дочерей. Просит заниматься своими делами и не создавать себе проблем.
Флор уходит на оаботу. Маркос говорит ей, что взял день. Он вспоминает ссору с Викторией. Приходит Сабрина, просит выручить и посидеть немного с ребенком. Ей надо на собеседование.
Габи приходит на работу к Хулиану. Ей нужно его разрешение на поездку Нано на экскурсию.. Пытается заигрывать с ним. Приезжает Лоренсо, наблюдает эту сцену. Потом говорит Хулиану, что у него все в порядке с женой. Семья – это главное.
Наташа рассказывает Кони о своем решении тайно встречаться с Хулианом. Кони вспоминает, как Элена просила ее помочь с Наташей. Наташа убегает по делам.
Лоренсо спрашивает про журналистов. – Они ушли от их дома, и мать не видела их. Звонков много, но все уладится. Анжи идет переговорить с Торговой палатой. Лоренсо спрашивает про Маркоса. – Не пришел на работу, Наверное не хочет больше здесь работать из-за меня. Лоренсо говорит Вики, что тот не виноват, он такая же жертва как Вики.
Маркос рассматривает в зеркало, похож ли на него ребенок. Приходит Иса. Откуда взялся ребенок?!
Габи видит на улице Наташу и начинает насмехаться над ней. Она, Габи, вся в белом – сама доброта, радость, свет! А Наташа – в черном, злая! И что она тут делает? Раньше ездила на машине с шофером!! А вот, она, Габи, ходила пешком, потому что бедная! А сейчас отвела сына в школу! Хвастается, что снова заполучила Хулиана, и скоро они все трое будут вместе, семьей, как полагается! Наташа не выдерживает: Только в своих снах (мечтах) ты снова будешь с Хулианом!!
Габи требует сказать, откуда Наташа знает, что Хулиан больше не вернется к ней, Габи. Наташа отвечает, что скандалы, работа на фабрике все его отдаляет. – Ах, как ты все хорошо знаешь! Конечно, у меня нет твоего оружия! Но я не позволю, чтобы ты осталась при своем, и все тут! Кончено! Кончен разговор! А знаешь что? Тебя должны мучить угрызения совести! Разрушительница семей! – Оставь меня в покое! – Ну-ка расскажи, у скольких женщин ты еще украла мужей?! Так, поделись по-дружески! Это не пойдет дальше! - Моя мать в больнице из-за скандала, который ты устроила в нашем доме! – Очень жаль твою мать, разлучница! Если бы ты не захотела увести моего мужа… - Между нами больше ничего нет! Хватит! Оставь меня в покое! Такси! – Ты не получишь своего, стерва!
Иса говорит, что так и знала! Он такой бабник, что этим должно было закончиться! Как зовут эту девчонку? – Сабрина – Ты мне о ней не рассказывал! – Мне что, рассказывать обо всех подружках из квартала? Перестань! Они говорят о том, что надо сделать анализ ДНК. А потом Иса просит привести Сабрину сюда, она посмотрит ей в глаза и пойме, правду ли она говорит! – Сабрина – хорошая девушка! – Ай, Боже! Ноэлия! Ноэлия! Ноэлия знает? – Откуда? Если я сам только что узнал! – От Ноэлии у меня должны быть внуки! От Ноэлии! Ты как твой отец, у тебя, наверное, дети повсюду! – Я не такой, как Висенте! Не волнуйся, Феде, я буду заботиться о тебе как положено! – Уй! – Что ты делаешь? – Бедная Ноэлия!! Бедняжка! Господи, сначала Банди, потом фотографии, теперь вот это .. – Что ЭТО? Просмотри, какой красивый! В конце концов Иса делает вывод: Он вылитый ты! Вылитый
Вики: Я была слишком жесткой с Маркосом
Л. Я настаиваю, что он такая же жертва как и ты
В. Он не понимает серьезности проблемы
Л. Он не понимает, как функционирует наш мир! Это его единственная ошибка. А разве это ошибка?
В. Нет
Л. Я думаю, что тебе надо поговорить с ним и попросить вернуться на работу
В. Мама не захочет снова его видеть в доме
Л. Ну, пусть работает на фабрике. Пусть больше не работает шофером и все
В. Возможно
Л. Вики, тебе надо поговорить с ним. Представь себе, если в прессе напишут, что мы его выставили на улицу?! Это будет скандал! И они правы, потому, что мы с ним обошлись очень плохо
В. Я плохо обошлась. Я не отдавала себе отчет в последствиях
Л. Послушай, Виктория, тебе это было непросто, непросто, когда я все время был рядом. Я на фабрике. В совете директоров, я с твоей семьей. Если бы все было не так, ты бы так не подставилась. Тебе бы не пришлось куда-то далеко уезжать, чтобы встретиться с ним ..
В. Не знаю
Л. Подумай об этом. Я бы на твоем месте поехал к нему сейчас же, потому что бедняга не знает, наверное, что делать с прессой! Он думает, что потерял работу… И мне кажется, что это несправедливо по отношению к нему
Бренда пытается заниматься. Спрашивает у Эмилио, как мама, и жалуется, что не может сосредоточиться. Тот отвечает, что она должна в первую очередь хорошо учиться, сдать экзамен и показать матери, что она может все делать хорошо. Звонит Флор. Она хочет узнать телефон Сиро, ей тоже нужен частный учитель. Потом звонит Сиро и договаривается о встрече. Лукас идет с поручениями. Ему звонит Флор и просит придти в назначенное место, это очень важно.
Кони, наклонившись, что-то ищет. Входит Макина и отвешивает ей замысловатый комплимент: если бы у него была такая женщина, он бы оставил эти конфеты в пакете, переоделся бы оберткой от шоколада, они бы обнялись и растаяли вместе, как мороженое! Кони сражена комплиментом, а он сражен тем, что обознался.
Лоренсо: Виктория!
Анжи: Только что ушла. К Маркосу
Л. Ой как здорово! Маркито-папа! Она не знает, что будет!!
А. Точно?
Л. Точнее некуда, дорогая
Бренда приходит к матери просить прощения за все. Она очень испугалась, она не хочет, чтобы мама умерла
Сиро и Лукас идут на встречу. К Лукасу подходят Мики с дружком с претензиями. Сиро заступается за Лукаса. Драка
Вики приходит к Маркосу поговорить , он растерян, пытается ее отговорить, ему некогда. Но она настаивает на разговоре. Появляется Иса с ребенком
Макина пытается отвязаться от Кони, она говорит, что когда услышала такие слова в свой адрес, в ней вспыхнул огонь, она нервничает! Он думал, что это Наташа, он принес конфеты на пробу. Кони роняет их на пол. - Конфеты на полу – это святотатство! Он удирает от нее.
Элена говорит Бренде, что она поймет ее, когда у нее будут свои дети. Как больно видеть, как они вот-вот разобьются о стену и не слушают родителей. Она в молодости делала ошибки, поэтому научилась на своих ошибках и знает, что для них лучше. Поэтому она просит Бренду хорошо учиться, сдать экзамены, чтобы они с отцом гордились ею.
Драка
Маркос признается Виктории, что это, наверное, его ребенок. Он не уверен. Мать ребенка уверена. Вчера, когда он шел к Анжи, он собирался рассказать об этом, но Виктория появилась с этой катастрофой с фотографиями и …
На складе:
Наташа: Извините, сеньор. Я не хочу показаться дерзкой (нахальной), но мне так нравятся механики!
Х. Осторожнее с механиками, а то они пометят (запачкают) на всю жизнь
Н. Клянусь, я не перестаю думать о тебе
Х. Я тоже, брюнетка. Не перестаю думать о тебе. Иди сюда
Походит Анжи, просит не беспокоиться. Наташа и Хулиан делают вид, что не понимают намеков. Наташа говорит, что в кабинете не работает кондиционер, и она пришла попросить посмотреть его
Драка. Приезжает полиция
Маркос пытается успокоить Вики. Пусть она не волнуется, еще не точно все. Она спрашивает, мать ребенка была невестой Маркоса? – Нет! Невестой, нет! Подружкой, как все его подружки из этого квартала, из другого тоже. Это было два года назад. Он даже не знал тогда Викторию! Она будет осуждать его за то, что было два года назад?! У нее тоже что-то раньше было! Но, если он отец, он будет заботиться о ребенке, как полагается. Он не как Висенте. Что это меняет между ними? – спрашивает Маркос. - Ничего – Вот именно, ничего. Виктория хочет уйти, он пытается задержать ее. – Не прикасайтесь ко мне! Никогда больше и пальцем не прикасайтесь ко мне! Вы поняли?
Макина жалуется Флор, что сказал комплимент Бетти-дурнушке. – Кому? – Подруге Наташи. – Ей понравились комплименты? – Она мурлыкала! Флор радуется, наконец-то он подцепил одну! Но ему нужна другая.
Сиро и Лукас в полицейском участке. Их ведут к комиссару. Вики идет по улице, вспоминает скандал, обвинения матери. Ей нехорошо. Ее видит Пепе. Пытается помочь. Спрашивает про Элену.
Иса донимает Маркоса расспросами о том, что случилось у него с Викторией. Кто они теперь? Они встречаются? Маркос просит оставить его в покое. С Викторией был только поцелуй, больше ничего. Невесты у него нет. Иса продолжает настаивать. - Он плохо себя чувствует, она сводит его с ума! Хватит ! Ему плохо. Когда человеку плохо, не надо ему ничего говорить. Иса не успокаивается. – Я же просил тебя! Хватит!
Один из жителей района говорит с Габи. Он знает, что она работала на эту фирму по недвижимости. Просит свести его с ними. У него проблемы, ему надо срочно продать свое дело. Он пытался выправить положение, но внезапно нагрянули с инспекцией и утопили его.
Эмилио напутствует Бренду перед экзаменом. Надо сдать его хорошо. О матери волноваться не надо, она поправится. Ни Бренда, ни сестры не виноваты в том, что произошло. К тому же Элена немного преувеличивает. – Играет, как сказала Наташа – говорит Бренда. Он просит ее послать смс, когда сдаст экзамен. – Эмилио! Я люблю тебя. Очень.
Комиссар говорит Лукасу, что он влип. Драка на улице, когда он на исправительных работах! Тогда Сиро говорит, что дрался он. Он давал частные уроки сестре одного из нападавших, ну и он понравился девушке, плоть слаба и кое-что случилось …
Сабрина забирает ребенка и благодарит Маркоса
Вики возвращается на фабрику. У них санитарный инспектор (inspector de bromatologia . Bromatologia es la ciencia que estudia los alimentos en cuanto a su producción, manipulación, conservación, elaboración y distribución, así como su relación con la sanidad. Это наука о продуктах питания, их производстве, хранении, обращении с ними, продаже). Обычная проверка? – спрашивает Вики. - Нет. Лоренсо объясняет, что на рынок попала недоброкачественная партия продукции
Лукаса и Сиро отпускают.
Инспектор говорит, что проведет проверку всей технологической цепочки. Если будут выявлены нарушения, то фабрику закроют. Лоренсо идет с инспектором, Виктория в шоке
Лукас спрашивает у Сиро, что за история с этим «плоть слаба». Ему звонит Флор, говорит, что устроила им ловушку, чтобы они помирились.
Анжи не понимает, как бракованная партия прошла контроль. Вики винит себя, она не сделала обход, как всегда, не сделала выборочную пробу конфет каждой партии. Тогда бы она заметила, что в одной из партий конфеты не такого вкуса. Анжи представляет себе, какой оборот могут принять дела?! Анжи пытается успокоить Вики. Может быть, инспектор проведет проверку, и все окажется в порядке. Входит Лоренсо. Вики представляет себе поток жалоб, судебных исков, потери инвестиций. А если узнает мать?! Вики просит Анжи предоставить инспектору нужную документацию, а Лоренсо - провести внутреннее расследование и объяснить персоналу, как обстоят дела. Наташа спрашивает: Что-то случилось?
Маркос вспоминает ссору с Вики, появление Сабрины
Вики говорит, что надо как можно скорее сообщить матери. – Это убьет ее. – Предпочитаю, чтобы она узнала от меня
Лоренсо говорит, рабочим, что сейчас деликатная ситуация, просит ни с кем не обсуждать положение на фабрике, напоминает, что она их место работы. Он просит каждого заполнить и подписать заявление о каждом своем действии в день выхода дефектной партии продукции и накануне. Макина пытается отговориться, но Лоренсо велит ему писать заявление, как всем. Флор смотрит на Гонсало и узнает его
Габи у Ренци. Он доволен, что кто-то хочет продать свою собственность. Она интересуется, не он ли способствовал направлению инспекции этому человеку, Мануэлю. – Мы только покупаем собственность. Ренци считает стоимость сделки с учетом вознаграждения Габи. Она просит сразу добавить 50% - ведь она принесла готовую сделку! И просит задуматься о том, сколько еще людей придет придут к ней, и попросят вывести с ним на контакт
Лоренсо и Анжи смеется над фотками. Входит Хулиан
Х. Простите, что помешал. Я принес опись оборудования, которое привезли сегодня
А. Ах, да, да
Х. Хорошая атмосфера, да?
А. А?
Х. Приятно так работать. Здесь вам везет, потому что там на фабрике – траур. А здесь, кажется, никаких проблем
Сиро и Лукас в баре вспоминают о прошлых временах. Лукас говорит о часах, о том, что Сиро всем рассказал. – Нет! Это был мой отец! Ты не знаешь, сколько я ссорился с ним из-за этого! Он рассказал всем! А ты не захотел выслушать меня о том, что случилось! Ты был моим единственным другом! Лукас благодарит за помощь в драке, в комиссариате
Хулиан: Нет, я хочу сказать, как приятно, что при стольких проблемах люди могут смеяться! В чем секрет? Продолжать веселиться несмотря на проблемы?
Л. Мы здесь на фабрике, Хименес, как одна большая семья. Мы стараемся, чтобы все было хорошо, стараемся веселиться
А. Конечно
Л. Так легче бороться с трудностями
Х. Конечно
А. Да
Х. Как у Мартина Фьерро – все братья и все едины?
А. Именно. Да
Х. Ай, какая радость! Несмотря ни на что, такая радость. Все в порядке, Анхелес?
А. Что?
Х. Опись?
А. Ах, да, сейчас! Если что, я тебе сообщу
Х. Продолжайте свое
Л. Ты права. Этот тип мне не нравится! Не нравится. Смотри хорошенько, что он делает
А. Да, но с Наташей у него все кончено
Л. Элена сказала мне, что да. Но в нем есть что-то странное, что мне не нравится. Не нравится, как смотрит, как говорит! Этот квартал не нравится. Узнай, что он там делает
А. Да, не беспокойся
Л. Нам только не хватала механика, призывающего людей идти против хозяев!
Флор разговаривает с Гонсало. Она не знала, что он работает здесь. Он просит не болтать о прошлых делах. Тем более, что с боями все кончилось плохо, им пришлось удирать. А его чуть не убили! Она обещает молчать
Сиро встречает Бренду в школе. Она спрашивает, что с ним. – Ссора из-за парковки. Как экзамен? – Сдала! Но ей надо домой. Сиро предлагает отвезти. Не надо, она вызвала такси
Наташа: Войдите
Хулиан: Ты уходишь?
Н. Да, мне надо срочно домой
Х. Проблемы с проверкой?
Н. Да, все плохо
Х. Известны какие-то подробности? Кого-то подозревают?
Н. Как, кого-то подозревают?
Х. Кто-то должен нести ответственность за партию? Это серьезно?
Н. Я думаю.. нет, по правде говоря, я об этом немного знаю. Виктории очень плохо, она волнуется из-за мамы. Она вернулась из больницы
…
Х. Если я чем-то тебе могу помочь, брюнетка, рассчитывай на меня
Н. Спасибо. Пока
Флор рассказывает матери о фабрике. – И всех будут проверять? – Да, конфеты оказались некачественными. – Ужас, их же покупают маленьким детям!! Иса просит ничего не говорить брату. У него и так полно проблем. – Если ты о фотографиях, то все уже знают! – Нет, … Иса чуть не проговаривается о ребенке, но переводит разговор на другую тему. Спрашивает о королеве-матери, о старой Банди. - Теперь тебя волнует здоровье твоей сватьи?! – Замолчи! Типун тебе на язык! Какая сватья! Мы здесь все за Ноэлию!! – А Маркос за Викторию! – Замолчи! – Я в душ
Пепе вспоминает Элену. Возвращается Ноэлия. Все дела решила, довольна. – Какие новости? – Ууу, куча новостей! Но он так рад, что она вернулась
Элене рассказали о случившемся. Виктория признает, что была невнимательность, небрежность с ее стороны. Бренда спрашивает, что же будет. – Жалобы, иски, штрафы, отзыв инвестиций. Убытки могут быть многомиллионными! Вики собрала всех, что они узнали об этом от нее. Она готова решать эти проблемы, но готова и подать матери прошение об отставке
Виктория уходит в кабинет, ей надо сделать ряд звонков. Элена просит Эмилио пойти за ней, не оставлять Вики одну. Все очень расстроены.
Лоренсо и Анжи рады. Крах фабрики Банди – уже свершившийся факт! – говорит Лоренсо. Анжи рада неизбежному падению Виктории. Но Лоренсо говорит, что надо быть очень осторожными, не делать ложных шагов. Анжи предлагает отпраздновать это вечером. Он говорит, что остался последний штрих.
Маркос пьет пиво в баре. Прибегает Хулиан и говорит, что Маркос был прав насчет Лоренсо и Анжи. Межу ними что-то есть. И еще – они имеют какое-то отношение к происходящему на фабрике. Он застал их в странной ситуации – такие неприятности на фабрике, а они веселились! Маркос говорит, что ему наплевать, он больше не работает там. – Вышла бракованная партия шоколада! – Да пусть хоть что делают! Маркос говорит, что у него голова идет кругом! – Хулиан понимает, что другу плохо и пытается его утешить. – Скажи, когда мы сдавались?! Никогда! – Никогда!
Вики говорит Эмилио, что разрушила все из-за мужчины: семью, фабрику, многолетнюю работу, фирму, которой отдал жизнь ее отец! И все это ради мужчины, который даже не знает с кем и со сколькими женщинами он спал?! Теперь у него есть сын, ребенок! А она – глупая! А ему все равно! Эмилио говорит, что она расстроена и напугана. А Маркос может и шел от женщины к женщине в поисках единственной любви. О ребенке же он будет заботиться. Виктория думает, что ее жизнь пошла к черту с тех пор, как она познакомилась с Маркосом , и она проклинает тот день, когда Маркос Герреро ступил в этот дом!
Иса приносит Пепе пирог, а он сообщает ей о возвращении Ноэлии! Она так рада, но девочка будет страдать из-за всего, что здесь случилось.
Приходит Макина. Он расстроен делами на фабрике. Иса уже знает, дочь рассказала. Макина стонет и жалуется, просит помощи.
Флор лечит ссадины Лукаса. Спрашивает с кем была ссора, с Сиро? Лукас рассказывает, что Сиро ему помог, и они помирились, ее маленькая хитрость удалась. Флор очень рада. Она говорит, что любит его.
Хулиан ужинает в баре, Терко показывает ему свою еду. Он на диете, это ему посоветовала Иса. Предлагает Хулиану попробовать. Потом Терко рассказывает Хулиану про разговор Мануэля с Габи. Тот хотел продать свою собственность, просил помощи Габи.
Бренда и Нату говорят о Вики. Она всегда такая уверенная, тая твердая, а сейчас она была вне себя. Она – опора семьи – говорит Бренда. Потом спрашивает: что будет, если мать примет отставку. Придется заниматься им? Наташа не знает даже с чего начать. Бренда говорит, что работая на фабрике, поняла одну вещь: они младшие, и их баловали, а Вики всегда всем занималась. – И это очень несправедливо – говорит Наташа. Впервые у нее было возможность сделать то, что она хочет, и вот чем это закончилось! Крах фирмы. Бренда спрашивает, думала ли Наташа, что будет, если фирма разорится?! Что они будут делать, на что жить?!
Хулиан приходит к Габи. Она бурно радуется, предлагает приготовить что-нибудь вкусное. Но он пришел спросить про ее дела с Ренци. Что она делает?! Помогает продать дом дона Мануэля? Опять работает на Ренци?!!
Бренда и Наташа продолжают разговор о Вики. Они никогда не ценили то, что она делала. Хоть она и сама выбрала эту карьеру, но Бренда признает, что всегда плохо с ней обращалась. Вики всегда была строгой, правильной. Потом говорят о своей жизни, они Банди. Не всем так повезло, как им, но человек не выбирает, где родиться. Наташа не чувствует вины за то, что у нее такая жизнь, за то, что она Банди.
Габи радуется, что Хулиану не все равно, что она делает, у них еще не все кончено! Но это не так, он узнал от Терко о ее встрече с Мануэлем. – Он ревнует к дону Мануээлю?!! – Она опять работает на Ренци? Не понимает, что все очень серьезно?!! Но Габи ничего не хочет понимать, она просто помогла соседу! Хулиан пытается втолковать ей, что это мафия. – Какая мафия?!! Они занимаются бизнесом! – Как занимаются?!! Они разоряют людей, чтобы скупить их собственность! Было нападение на киоск ее дяди Пепе, разгром в баре Терко! Все это случайность?!! - Да ты параноик!! – То, что происходит на фабрике, это паранойя?!! Вышла партия бракованных конфет, отравились дети! – Это вина фабрики! – Эти люди способны на все! Я прекрасно понимаю, что все это не случайность, а ты не хочешь смотреть правде в глаза! – Это только ты так думаешь! – Если кто-то из соседей попросит помощи, попросит вывести его на Ренци, скажи мне!!
Элена спрашивает, как Виктория. – Уничтожена, разбита! – Я так и знала, все рушится! Она рассказывает Эмилио о своем кошмаре в больнице, в котором он, Эмилио, говорил ей, что вот это ее жизнь! А потом Пепе пришел в больницу! Прошлое возвращается, пробил час истины! Моя тайна! Прошлое хочет отомстить! И Элена признается Эмилио, что Виктория не дочь Октавио К Виктории приходит Лоренсо. Как она? – Она хочет умереть! 15 лет ее жизни выброшены на помойку! Как она могла? Как могла так ошибиться!! Лоренсо лицемерно утешает ее: они всегда будут вместе, она не одна, и вместе они все преодолеют.
К Маркосу приходит Ноэлия. Он очень рад, она во время, она так нужна ем у! Столько всего случилось! – Это из-за Виктории ты такой? – Да, по большей части – да! Пей мате, у меня надолго! – Времени у меня хватает!
Макина рассказывает о своих проблемах с игрой. С ним это с тех пор, как умер его отец. Пока он играл, это ему помогало, он не думал о смерти отца. Но теперь он не может остановиться!
Да, Виктория дочь Пепе. Теперь все понятно. Элена боится, что Виктория не справится с полномочиями Октавио, она вернется в свой мир. Голос крови! – Да, этого Элена всегда боялась, и это не только Виктория! Все трое девочек, кажется, очарованы этим кварталом! Но Элена этого не позволит! До последнего дня своей жизни она будет защищать мир, который для них построила! Эмилио пытается убедить Элену, что Виктория должна знать о своем происхождении. Она категорически против, Виктория - ее дочь, и она так решила. Эмилио сначала пытается возражать, но потом понимает, что в таком случае теперешний мир для Виктории перестанет существовать! Поэтому Элена и хочет сохранить тайну.
Ноэлия говорит, что надо убедиться, его ли это сын. Сабрина не против анализа ДНК – говорит Маркос. Ноэлия уверена: если это сын Маркоса, то у него будет лучший отец на свете. Она спрашивает про Викторию. – Я потерял ее, на это раз навсегда.
Виктория говорит, что Рокко очень много значил. А она без него переоценила свои силы, думала, что сможет все сама. А в последнее время она витала в облаках. Лоренсо уверен, что это из-за Маркоса. Он ослепил Викторию своим миром приключений, и это понятно. Лоренсо говорит, что с самого начала понял, что что-то происходит. Он слишком хорошо знает Викторию. Ее же убивает то, что она разрушила дело, которое создал ее отец. Она говорит, заявила о своей отставке. – А что ответила Элена?! – Пока ничего. Лоренсо говорит, что надо сейчас же поговорить с Эленой.
Маркос говорит, что Виктория – женщина его жизни. Была. Он мечтал о семье, самое печальное, что он думал, что у них может это быть. Он ошибся, и ему очень больно. Потом просит прощении я за то, рассказывает все это, ей не надо этого знать. Ноэлия отвечает, что ей надо научиться быть его другом, жить дальше. А сейчас ей пора домой. Он знает, где она живет, если что, позовет
Пепе и Иса утешают Макину, у него есть работа! Это как раз плохо, как только он получает зарплату, то идет играть! Иса предлагает ему помощь: у него есть кров в их доме, еда, она может забирать его деньги, чтобы он не играл, и управлять ими. Пепе поддерживает. Потом можно найти группу самопомощи, как «анонимные алкоголики». Макина против, он не алкоголик, а игрок!! Ему пытаются объяснить, что игра – это тоже зависимость, главное признать, что есть проблема, и ты не можешь решить ее самостоятельно! Он просит никому не рассказывать об этом
Хулиан: Привет, красавица. Как дела дома?
Наташа: Я предпочла бы рассказать это, глядя тебе в глаза
Х. Ты думаешь, нам сейчас стоит встречаться?
Н. Нет, но я все равно хочу тебя увидеть
Х. Мне кажется, что ты приняла решение!
Н. Потому что это так
Х. Ладно, давай увидимся
Н. Я могу придти к тебе?
Х. Конечно!
Н. Иду к тебе
Х. Давай, я жду
Элена в гостиной. Наташа собирается уходить, говорит, что идет на ужин с друзьями-дизайнерами. – Буду не поздно. – Уже поздно! – отвечает Элена. Наташа уходит. Элена надеется, что она не встречается с этим простолюдином и просит Эмилио не покрывать ее … Лоренсо просит ее пройти в кабинет, ему надо поговорить с ней и Викторией
Маркос говорит, что Флор не придет ночевать – она предупредила. Иса против – она с Лукасом! – Лукас хороший парень, а Флор уже взрослая! Макина вмешивается в разговор – сестра звонит брату, что не придет ночевать, а тому хоть бы что!! – А ты, что, ревнуешь? Смотри у меня! Они сцепляются, Иса разнимает. Она не может узнать сына, что-то случилось, он не в порядке.
Лоренсо говорит об отставке Виктории. Столько проблем на фабрике, и несправедливо, если одна Виктория должна бороться ними. Виктория признает свою ответственность. Лоренсо считает, что Виктория – единственная, кто может спасти фабрику, а они должны ей помогать и поддерживать: Элена – дома и в совете директоров, а он – на фабрике!
Роса и Эмилио говорят о проблемах в семье. Эмилио в семье давно, он пришел еще до рождения Бренды
Лоренсо говорит, что Виктория не может покинуть свой пост. Мы ее отставку не примем – говорит Элена. – Я причина – этого кризиса – отвечает Виктория – и я должна спасти фабрику! Итак решено, Виктория остается президентом фирмы. Надо позвонить акционерам, собрать совет директоров. Впереди много работы, наступают трудные времена! – Да, но мы будем бороться, вместе, как всегда – говорит Лоренсо.
Эмилио рассказывает об Элене. Когда они познакомились, у него были трудные времена. Он был без работы, многие закрывали перед ним дверь, времена были тяжелые. Элена приняла его в свой дом, не судила его, и он будет верен Элене до последнего дня своей жизни, с зарплатой или без!
Наташа: Да, а потом говорили с Брендой, о том, как я понимаю, что может обозначать потеря нашего счета, доходов и фабрики. Спасибо
Хулиан: Будет лучше. И что вы подумали?
Н. Не знаю, я чувствую большую неуверенность от того, что мы можем все потерять
Х. Когда я участвовал в гонках, когда был гонщиком, я чувствовал нечто подобное
Н. Как?
Х. Ну, потому что понимаешь, что можешь потерять жизнь в любой момент
Н. Правда?
Х. Да, в этот момент у всех, кто участвует в гонках, есть такая вероятность, но страсть, страсть к тому, что ты делаешь, меняет нас
Н. Клянусь, мне так понравилось смотреть, как ты гонял
Х. М?
Н. Да
Х. Сейчас я участвую в гонках, играя в прятки
Н. Я тоже прячусь
Х. Наша запретная любовь… Запрещена кем? Нет, потому что это не только Габриэла, твоя мама… Это страх разрушить привычную жизнь. Страх губит все, да? Гонки со страхом – самые трудные из всех
Н. Ай, мне так нравится слушать тебя! Как сказочку!
Х. Я не надеялся, что такое может быть в моей жизни
Н. Ты выбираешь меня (или решаешь за меня)? (?)
Х. Я выбираю тебя все время. Я говорю, что мы играем в прятки, но я чувствую, что я хотел этого (искал это). Мы хотели этого (искали это)
Н. Да, мы хотели этого. Я искала тебя и хочу узнать тебя
Х. Да
Пепе и Ноэлия говорят о том, что случилось с Маркосом. Пепе спрашивает, уедет ли она теперь на юг. – Нет, юг остался в прошлом, как и Маркос. Когда она уезжала на юг, у нее было ощущение, что она сбегала, пряталась. - Я давно так думал. Но ведь ты.. – А что я? - Ругалась, бросала трубку! В кого ты такая?! – В тебя, упрямая! – Яблоко от яблони! – Теперь настало время, я должна принять и понять, что это мой дом! – Наконец-то!
Маркос рассказывает Макине, что с ним. Он мчится на скорости 200 км/час, сгущается туман, он сбрасывает скорость, туман рассеивается, он снова нажимает на газ, тумана нет. Он видит указатель – дорога не та, которая ему нужна! Понял? – Было холодно? - Причем здесь холодно?! Я даю тебе сравнение, а спрашиваешь «холодно»? Ничего ты не понял! – Нет, хозяйка – женщина Лоренсо. Виктория с Лоренсо, это не твоя дорога – Знаешь, ты своими словами мне помог, так помог, так помог, но я не хочу тебя больше видеть! Очень долго!! Ты сказал мне слова, как я сказал бы тебе. Как удар в челюсть! – Ты куда? – Погулять, я тебя люблю
Виктория ночью спускается в кабинет, там Элена, она знала. Что Виктория придет
Элена зовет Викторию в кабинет, тот самый, где много лет назад отец начинал историю предприятия и заканчивал создание империи. - Теперь здесь мы тоже начинаем борьбу за его выживание – говорит Вики. Элену очень расстроили ошибки Виктории. Вики просит прощения. Мать говорит, что не время для упреков, она никогда не оставит ее. Она ее первенец, она первая ей сказала «мама» и этого довольно, чтобы Элена простила ей все. Она уверена, что дочь достигнет всего, она снова будет сверкать. Она достигнет больших высот, чем Октавио. Она –удивительная женщина. Она добьется всего ради отца, ради себя самой.
Наташа возвращается домой. Ее встречает Эмилио. Он пытается поговорить с ней, вспоминает, как они болтали в старые времена, она сама знает о чем. Наташа отвечает, что болтать больше о чем, все закончено.
Иса пытается выяснить у Макины, где Маркос. Он пошел погулять. Больше ничего не хочет говорить, Иса настаивает и напоминает, чьи отбивные Макина ест. Тот говорит, что они с Маркосом поговорили, и он сказал Маркосу, что Виктория Банди не для него. Иса вздыхает, что у этих Банди есть все: деньги, одежда, путешествия, и вы сходите от этого с ума. – И правильно делаем – говорит Макина.
Виктория на фабрике, спрашивает у Анжи, как дела. – Пресса невыносима, был делегат от рабочих фабрики. Вики просит пригласить Лоренсо к ней в кабинет.
Иса читает дочке нотацию за то, что та ночевала в чужом доме. – Это не чужой дом, это дом Лукаса. Говорит, что все сделала, как надо, позвонила, смс послала, предупредила! Что еще надо? Иса говорит о том, что надо быть осторожной, чтобы не случилось ничего. Та отвечает, что все знает ,и с ней ничего не случится «такого»! Иса: Маркос тоже не ночевал дома. – Он большой, позаботится о себе, ничего не случится!
Кони кокетничает с Макиной. Тот чувствует себя неудобно, притворяется, что его кто-то зовет, и уходит. После его ухода Кони говорит себе, что между ними явно тчто-то происходит, но ей надо успокоиться.
Лоренсо говорит, что их не закрыли, и это говорит в их пользу. Инспектор никаких нарушений не обнаружил, но фабрика остается под наблюдением. Но надо быть очень внимательными – говорит Виктория и просит Лоренсо поговорить с Альсидесом и с делегатомот рабочих. Она спрашивает про внутреннее расследование. Пока ничего не обнаружено – говорит Лоренсо – но оно еще не завершено. – А финансовые последствия? – Штрафы, убытки большие, акции падают. Небольшие инвесторы с юга отказались. Виктория говорит, что надо разработать новую стратегию и снизить себестоимость продукции без сокращения персонала. Лоренсо предлагает запустить новый продукт. Входит Бренда и сообщает, что пришел некий Рамирес (это организатор той самой конференции с презентацией), он хочет видеть Викторию и настоящего Лоренсо Амадора.
Иса разговаривает с Ноэлией, она рада ее возвращению, но не понимает ее отношений с Маркосом. – У Маркоса другая. Я не хочу больше строить иллюзий, это больно. Мне надо жить дальше. Я знаю, что ты и Флор на моей стороне, и я вам благодарна. Иса благодарит Ноэлию за помощь Маркосу.
Рамирес у Виктоиии. Он был очень удивлен, увидев по телевизору настоящего Лоренсо Амадора. А теперь здесь он узнает, что на организованном им мероприятии, был ее шофер. Вики признает правду, на том мероприятии Рамирес принял Маркоса за Лоренсо, а она не разъяснила его ошибку. Она просит прощения. Но извинениями здесь дело не уладить.. Это неуважение к Торговой палате, он чувствует себя обманутым. Ему остается заявить, что Торговая палата больше не будет оказывать поддержку фабрике Банди. Такого от нее не ожидали. – Как я могла совершить подобное безумие?! – Еще одно безумие Маркоса? – говорит Лоренсо.
Флор и Лукас любезничают после проведенной вместе ночи, потом говорят о проблемах на фабрике. Флор зовут срочно на рабочее место. Бренда приносит Лукасу пакет, который надо доставить адресату, и видит ссадины на его лице. Такие же у Сиро! Она ругает Лукаса, он животное, подрался с Сиро! Она не хочет с ним разговаривать! Лукас отвечает, если она не верит ему, то он сам не хочет с ней разговаривать!
Наташа видит, что Кони изменилась. - Нашла здесь кого-нибудь интересного для тебя? – Кого здесь найдешь, если все интересные мужчины заняты? Наташа сообщает, что на самом деле они с Хулианом не порвали, они встречаются тайно. Если позвонит ее мать, Наташа просит подтвердить, что вчера она была с одним дизайнером. Кони лгать неудобно. Что она скажет Элене, если с Наташей что-нибудь случится? – Ничего не случится!
Собрание жителей района. Иса волнуется, что Маркос пропал, просит Хулиана сказать ей, если он что узнает. Ноэлия говорит, что проданы два дома, один из них дона Мануэля. На собрании его нет. Все это результат давления, которое на них оказывают! Габи говорит, что он разорился, и у него нет другого выхода. Ноэлия считает, что так по одному продадут все. Надо что-то серьезно делать. Надо обратиться в объединение жителей района, которое отслеживает вопросы городского планирования. Там можно узнать, что планируется строить на месте их района. Хулиан говорит о своих предположениях по поводу фабрики. Против нее действуют так же, как против жителей района. Ведь по сути фабрика тоже в их районе. Может, хотят купить и ее? Габи все записывает
Виктория хочет ненадолго выйти. На фабрике все прошло плохо, рабочие смотрят на нее, словно она предала их, они боятся банкротства фабрики. Анжи обещает ее прикрыть и советует поговорить с рабочими, показать им, что она на их стороне.
Виктория и Маркос бродят по городу.
Лукас подходит к Бренде, сегодня последний день его исправработ, он не хочет так расставаться с ней, они больше не увидятся. Бренда сухо прощается с ним.
Габи звонит Ренци о том, что есть новости. Рассказывает о предложениях Ноэлии и подозрениях Хулиана. Они очень умные, знают, что делать! Они подозревают, что фирма Ренци хочет купить участок фабрики. Это дело с некачественными конфетами…
Макина достает Флор распросами про ночь с Лукасом. – Ей только не хватало давать объяснения ему тоже! Флор уходит, а к Макине подходит Кони и спрашивает про Флор, кокетничает, но он сбегает от нее.
Ренци звонит Лоренсо. – Опять Хулиан Хименес! Я займусь им, пока! Анжи спрашивает, в чем дело.
Л. Этот Хименес сведет меня с ума!
А. Успокойся, расскажи.
Л. Было собрание жителей района, и этот несчастный сказал, что с фабрикой происходит то же, что и с жителями!
А. Быстро догадался!
Л. Потому быстро, что он работает здесь! И все соотносит!
А. Тогда уберем его отсюда сейчас же и все!
Л. Мы не можем с ним так поступить, потому что сразу возникнут подозрения!
А. У меня идея – мы уволим его по законным основаниям, у нас есть Гонсалито …
Л. Гонсалито нет, я хочу, чтобы он пока сидел тихо! По крайней мере, пока не закончатся проверки! А потом этот Хулиан Хименес не идиот, не параноик
А. Тогда я не знаю! Я тебе подкинула идею, но не знаю! Мне ничего не приходит в голову ..
Л. Наташа!
А. Что Наташа? Что с Наташей?
Л. Наташа!
А. Что?
Л. Наташа с ним встречалась!
А. Да
Л. Наташа должна сама его уволить! Вот и все!
А. Ты правильно говоришь. Она знает (?), что люди из квартала против нас, и он тоже
Л. Все сделает сама и еще будет нам благодарна …
А. Ты все-таки придумал! Я тебя знаю!
Л. Мне нужна твоя помощь
А. Что мне делать?
Л. То, что ты умеешь делать, и очень хорошо
Сиро ждет Бренду дома. Она спрашивает его о драке, вчера он сказал ей неправду. Сиро рассказывает, как на Лукаса напали, а он заступился. Потом они поговорили и помирились.
Лукас говорит с Гонсало. Очень странно, неприятности на фабрике начались, как только Гонсало здесь появился.
Один из тех, что был на собрании подходит к Ноэлии, хвалит ее. Говорит, как хорошо, что она вернулась. Все скучали по ней. Он тоже
Элена звонит Кони, спрашивает, не пытается ли Хулиан встретиться с Наташей. Элене надо это знать для блага Наташи. Кони уверяет, что Наташа и Хулиан едва здороваются на фабрике, Наташа ей тоже ничего не рассказывала. Элена просит ее последить за Наташей, та обещает позвонить, если что. Эмилио говорит Элене, что такая стратегия очень опасна! – На войне все стратегии опасны! – А мы на войне?! – Да, будущее моих дочерей стоит войны! И я одержу в ней победу!
Виктория случайно встречается с Маркосом
М. Вы искали меня?
В. Нет. Я бесцельно бродила, и вот пришла сюда
М. Ты здесь
Бренда говорит Сиро, что не знала этого. А когда увидела сегодня Лукаса с синяками, то подумала, что он подрался с Сиро и отругала его.
Гонсало объясняет еще раз, что здесь работает. А Лукаса видимо волнует блондиночка-миллионерша! Из-за нее он испортил все дело с боями! Лукс говорит, что это Мики испортил. – Да, я в курсе, что он хотел тебя побить на улице! Осторожно с Мики. Подходит Флор. – У вас все в порядке?
Маркос: Мы здесь вместе
В. Это случайность
М. Может быть и судьба
В. Судьба разделяет нас, несмотря на эту встречу
М. Вы понимаете, что мы заканчиваем, так и не начав?!
В. Не продолжайте, пожалуйста
М. Ладно, ладно, не продолжаю. Я знаю и мне ясно, что мы оба чувствуем одно и то же. Но я очень сержусь! Я злюсь, я очень сердит! Я не понимаю, почему вы не боролись за наши отношения! Ладно, я ошибся
В. Вы не понимаете, Маркос!
М. Я всегда ошибаюсь с женщинами! Ну, скажите, что я должен понимать? Объясните, что я должен понять? Что вы из другого социального слоя? Что вы на одном уровне, а я на другом? Это так?
В. Я никогда этого не говорила
М. Давали понять, это то же самое
В. Нет … Я не хочу продолжать разговор
М. Ладно, хорошо. ОК … Я только хочу, чтобы вы знали, что это последний раз, что мы смотрим друг другу в лицо. И мне по крайней мере хотелось бы, чтобы вы рассказали, объяснили, как обстоят дела
Хулиан и Анжи. Он не понимает, что он должен делать
Анжи: Не беспокойся так, Хулиан
Х. Но это моя работа
А. Я знаю, что это твоя работа. Но идея в том, чтобы раздвинуть горизонты и расширить твое поле деятельности (твою работу). Понимаешь?
Х. Нет, по правде говоря, нет. Не понимаю
А. Мне пришло в голову, что мы можем пойти пообедать и поговорить более спокойно. Заодно я расскажу тебе о своих рабочих и организационных предложениях. Для тебя тоже. Понимаешь?
Х. Нет, не знаю, что должен понять, Постой, ты говоришь, что это личное предложение. Мы должны поговорить об этом?
А. Именно! Именно это. Мы должны быть в контакте по этому вопросу. Как говорится, работать в тандем е. Понимаешь?
Х. Ладно. Но, мы можем это сделать и здесь
А. Конечно, можем-то можем, но, коли ты человек свободный, мне бы хотелось, чтобы мы познакомились поближе
Ноэлия продолжает разговор с парнем. Но не совсем понимает, что он хочет сказать ей. Он приглашает ее в бар, если ее парень не будет против. – У меня его нет, и я не ищу. Все же они идут в бар, он приглашает ее еще и на футбол
Маркос: Объясните, что вас так беспокоит ?! То, что я возможно отец этого ребенка? Что? Ну, что вас беспокоит? Что я его признаю?! Что я буду заботиться о нем, как мой отец не заботился обо мне? Что? Скажите?! Это вас беспокоит?!
В. Это … (?)
М. И что это меняет между нами? Ну, что меняет?
В. Мы не хотели видеть, что мы принадлежим к разным мирам. Я, я не хотела признавать это. Разница есть, она существует
М. Значит, есть. Посмотрите мне в глаза! Скажите, что ничего не чувствуете ко мне! Скажите мне: Маркос, я ничего к вам не чувствую! Скажите мне это!
В. Вы мне предлагаете более широкую, веселую дорогу! А я не знаю, я теряюсь! И …
М. И? Это для вас преступление?
В. Посмотрите на меня
М. Что?
В. Посмотрите, в каком я состоянии, потому что пошла за вами! Я забросила свою фабрику, я забросила свою семью
М. Отговорка! Все та же отговорка! Фабрика! Семья! Вы не можете отойти от этого!
В. Вам кажется, что это отговорка?! Фотографии в журналах вам тоже кажутся отговоркой?! Вы не видите, что из этого получилось!
М. Что получилось?! Ссора с вашей матерью, с мамой?! Все ссорятся с своими матерями ..
В. Нет, Маркос! Нет!
М. Всегда одно и то же!
В. Из-за этих фотографий люди с конференции знают, кто Лоренсо Амадор! Они знают, кто вы на самом деле! Рамирес приходил ко мне на фабрику. Меня лишили поддержки Палаты предпринимателей (торговой палаты). Вот так нам обошлась шуточка! Я теперь дорого за это плачу! Вы отдаете себе отчет?! Вот это вы и не понимаете
Анжи: Мы будем работать рука об руку, поэтому нам нет причин отказываться от рабочего обеда? Или есть, Хименес?
Х. Ну, ладно, если ты думаешь, что так надо
А. Да. Я думаю, что это необходимо. Чем ближе мы будем, тем лучше будет
Х. Ладно, хорошо, тогда …
А. Нату! Тебе что-нибудь надо?
Н. Виктория на месте?
А. Нет, Виктория ушла
Н. Хулиан, ты не забудешь отремонтировать мне кондиционер, да? Я в офис
Х. Да, я сейчас иду
Н. Ладно, я ухожу, говорите спокойно
А. Ну, Хулиан, как думаешь, когда нам пообедать?
Х. Не знаю, когда хочешь. Скажешь мне, проблем нет
А. ОК
Х. Извини
А. Вот такое отношение мне нравится. Хорошо
Х. Ладно, извини
Маркос: Я поддался порыву, я выдал себя за Лоренсо
В. Это не ваша ошибка. Это была моя ошибка. Я должна была просчитать последствия. Я – Виктория Банди. Я руковожу фабрикой, от которой зависят 200 семей. Мой отец создал это предприятие своими руками, своими усилиями он превратил его в империю. Империя, которая рухнет из-за моей мечты … о любви
М. Да, совершенно ясно, вы не понимаете, что любовь и предприятие катятся по одним, а не по разным рельсам ..
В. Но вы не слушаете, когда я говорю …
М. Я слушаю, слушаю. Это вы не понимаете меня. Я ради любви способен на что угодно. Мне все равно, если бы рухнул весь мир! Мне все равно было бы! Я бы начал все снова. Я ошибся. Да. может быть, я ошибся. Но я все равно не раскаиваюсь. Если начать, я сделал бы то же самое. Знаете, почему я сделал бы то же самое, Виктория? Потому что я сделал это ради вас, я сделал это ради любви! Я ни в чем не раскаиваюсь
Кони рассказала Наташе о предложении Элены последить за ней. Наташа возмущена – ей не 15 лет! Она надеется, что Кони ничего не рассказала! Кони даже обижена, она же подруга Наташи. Та извиняется, она на взводе – только что видела Хулиана с Анжи в приемной. Ему она доверяет, но Анжи вела себя так сексуально, развязно, нахально! Она нервничает поэтому. Кони говорит, одно дело злость, другое – ревность! С ревностью надо осторожнее, она может подсказать то, чего нет! Наташу злит, что она не может ничего сделать!- Ну, надо привыкнуть, если граешь в игру «никто ничего не знает»! – говорит Кони.
Лоренсо встречается с Сабриной. Она говорит ему о намерении Маркоса сделать анализ ДНК, - Ну так иди и сделай! – Тогда сразу станет ясно, что это не его сын! – Когда будут результаты, вред уже будет нанесен. Лоренсо расплачивается с ней, дает еще премию за то, что она хорошо сделала свое дело. - Завтра пойдешь с Маркосом, сделаешь анализ и все. – С тобой приятно иметь дело.
Вики звонит Лоренсо и просит за ней приехать, она у реки.
Ноэлия с парнем в баре. Приходит расстроенный Маркос, ругается с парнем из-за футбола.
Лукас приносит бумаги Анжи, напоминает, что у него сегодня последний день работы. – Надеюсь, не рассчитываешь на прощальную вечеринку?! – смеется она.
Сиро объясняет Бренде периодическую систему элементов. Она думает о Лукасе. Он замечает, что она не думает о занятиях. Бренда объясняет, что с Лукасом все кончено.
Хулиан: Альварес мне сказал, что ты меня искала? Да?
Наташа: Да. Потому что ты все не шел
Х. Что случилось? Я не шел, потому что работал. У меня были дела
Н. Ой, не знаю! Я больше не могу, потому что мне не нравится притворяться! Пойдем отсюда и поговорим спокойно!
Х. Мне бы очень хотелось, но не могу. У меня сейчас дела района и еще …
Н. Да, знаю, у тебя обед с Анжи! Знаю
Х. Что такое? Посмотри на меня?
Н. Что?
Х. Ты ревнуешь?
Н. Нет, мне она показалась нахальной! Как она разговаривала с тобой, как заигрывала! Не понимаю!
Х. Но ты веришь мне?
Н. Верю, но это она! Она меня выводит из себя
Х. Ты можешь успокоиться? Она не должна знать о нас! А то пойдет прямо к тебе домой!
Н. Я знаю, но не выношу ..
Х. Поцелуй меня
Н. Нет
Х. Поцелуй!
Н. Нет, нет! Правда! Правда..
Х. Я … (?) ради тебя
Н. Нет, нет. Да!
А. Разрешите
Анжи принесла сметы. Хулиан говорит, что проблема в пульте управления, он заберет его и вечером починит. Анжи спрашивает у Наташи, не против ли она, что Анжи с Хулианом, ведь у Наташи с ним что-то было. Та отвечает, что ничуть, у них все кончено. – Все равно это, наверное, трудно выбросить такого из головы! Он такая конфетка – говорит Анжи
Маркос допытывается у Ноэлии, что у нее с Адрианом. Он так на нее смотрит – она красивая женщина, фигура замечательная, лицо на все 10, и она хорошая! Ноэлия не понимает, почему он так реагирует. Маркос извиняется, он нервничает. – Из-за анализа? Это ведь только укол! Боишься, что это окажется правдой? Но у тебя прекрасная семья, тебе все помогут, и я тоже буду с тобой
Вики плачет и просит у Лоренсо помочь ей. Она не знает, что делать. Она хочет спасти фабрику, но не знает, как. Лоренсо обещает помочь, она не одна. Она говорила, что ее отец начинал, имея немногое, у нее же есть гораздо больше! – У меня есть ты? – Как всегда
Хулиан разговаривает с Мануэлем, убеждает его не продавать дом. Можно собрать деньги, дать ему в долг. Нельзя сдаваться, так давят на многих
Габи звонит Ренци и спрашивает, можно ли зайти к нему и получить последние комиссионные и долг. Он отвечает, что занят. Габи бесцеремонно настаивает, кричит, что не будет подстраиваться под его расписание, а придет сейчас же
Маркос приехал на анализ. Знакомит Ноэлию и Сабрину.
Лоренсо и Виктория вернулись на фабрику.
Иса и Пепе обсуждают дела в районе, дона Мануэля. Иса волнуется за Пепе. Он говорит, что с ним ничего не случится. Спрашивает про анализ Маркоса. Иса ничего не знает. Пепе говорит, что Ноэлия пошла с ним. – Золотая девочка! Святая! Исе так бы хотелось, чтобы внуки были от нее. Пепе говорит, что все еще впереди, еще неизвестен результат анализа. Иса признается, что когда взяла ребенка на руки, ничего не почувствовала. Не почувствовала, что это ее внук
В кабинете Виктории кипит работа. Маркос сдает анализ
Макина приходит в кабинет Наташи, там только Кони. Влетает рассерженная Наташа – что за день сегодня??! Бренды нет, Анжи на деловом обеде! Она так и представляет себе Хулиана на обеде с этой девицей! Она ей глаза выцарапает!!
Хулиан приводит Анжи на обед в бар Терко. Она неприятно удивлена. – Но это близко к фабрике – отвечает он. Хулиан заказывает дежурное блюдо. Сегодня свекольные котлеты с пюре. Анжи хотела бы салат, но его нет. Анжи удивлена, что здесь надо все время кричать. – Не будешь кричать, не поешь – отвечает Хулиан
Ноэлия тетешкает Федерико. – Она невеста Маркоса? – спрашивает Сабрина. – Нет , мы – друзья – отвечает Ноэлия. – Он тебя очень любит, это видно, как он на тебя смотрит – говорит Сабрина. Потом просит прощения у Ноэлии. У Маркоса тоже надо просить. - Ничего, отвечает Ноэлия, Маркос должен был рано или поздно узнать об этом.
Переговоры на фабрике прошли удачно, инвесторы обещали подумать. Звонит Элена узнать, как идут дела, поддержать дочь. Вики говорит, что сражается. Представили новую стратегию инвесторам, те не отклонили предложение . – А пресса? – Скоро встреча. Виктория говорит, что выйдет сама. Элена полностью поддерживает решение дочери, просит предупредить, когда начнется, она хочет посмотреть по телевизору. Входят Бренда и Сиро. Сиро уходит. Элена говорит, что он милый мальчик, он ей нравится для Бренды. – Пока он только учитель! - Мне нравится это «пока»!
Лукас прощается с людьми на фабрике. Макина в дурном настроении, все плохо. Флор предлагает организовать праздник. Лукас говорит, что праздник должен быть у него дома.
Хулиан и Анжи обедают. Он говорит, что ее техническое предложение хорошее, но надо бы еще людей. Это возможно? – Нет, сейчас это сложно. Хулиан говорит, что с материалами большая волокита, а оборудование не может ждать. Он составил список нужного оборудования. Анжи хвалит его, видно, что он хорошо разбирается в работе. Ей нравится его отношение к работе, даже бар начинает нравиться. Потом она переходит к личным вопросам: как он переживает развод? А какие у него руки! Видно, что рабочие руки. Анжи обещает пригласить его пообедать в такое место, что он удивится. Наташа видит эту сцену в окно, она звонит Хулиану и просит срочно придти на квартиру.
Габи у Ренци. Он не хочет платить, сделка еще не закончена. Дон Мануэль пошел на попятную. Она хочет процент с продажи домов. Ренци говорит, что это уже было улажено. Габи скандалит. Как это улажено, если она не знает стоимости дома?! Она хочет знать эту стоимость!! Он ничего не хочет менять. Звонок телефона, Габи кричит, разговаривать невозможно, и Ренци выходит. Габи забирается в его компьютер, она ищет стоимость проданных фирме домов. Она видит планы застройки их района, на месте фабрики - две башни-небоскреба! Габи вспоминает слова Хулиана о фабрике на собрании. Она понимает, что Хулиан был прав!
Маркос и Ноэлия в баре. Терко рассказывает, что только что обедал Хулиан с девушкой.- С Бэмби? – С такой очень-очень! Ноэлия спрашивает, почему Терко такой, сказал, что Хулиан обедал с девушкой, а больше ничего не захотел говорить?! – Ты бОльшая сплетница, чем он! Но Маркос нервничает, Ноэлия его успокаивает, сейчас они пообедают! Маркос спрашивает, сколько времени делают анализ. – Три недели. – Как долго, я с ума сойду, я не выдержу! – Ты отправил заявление об уходе на фабрику? - Да. – А что теперь будешь делать? – Начну снова. Буду бороться, как всегда. Но больше никогда не буду шофером
Анжи приносит Вики заявление Маркоса. Хорошо. Так должно было быть. Так должно быть.
Хулиан прав! Ренци и Ко хотят получить все, значит то, что произошло на фабрике не случайно! Все это она высказывает Ренци. То, что случилось на фабрике ваших рук дело?!! – Нет. – Да!! Вы отравили столько детей!! Вы с ума сошли?!! Хулиан был прав!! Она в ужасе убегает
Макина пьет кофе, входит Макина. Она говорит ему, что с тех пор, как сказал ей комплимент, такие прекрасные вещи, она не может не думать о нем! Но Макина говорит, что произошло недоразумение, она не в его вкусе.
Габи убегает от Ренци, вспоминает разговор с Хулианом.
Праздник в доме Лукаса. Роса говорит ему: Ты начинаешь новую жизнь, береги ее! Флор несет бутылку шампанского. Она хочет выпить. Но не хочет быть как мать, которая чокается сидром. Сидр вкусный, но он не для праздника. Приходит Сиро. Роса счастлива, видя, что Лукас и Сиро помирились. Лукас поднимает бокал за свою новую жизнь.
Габи бежит, пробует позвонить Хулиану
Хулиан: Ничего не происходит
Наташа: Бога ради! Происходит! Столько всего происходит!
Х. Ты ревнуешь? Хорошо. Но хватит!
Звонит Габи, но Хулиан отключает телефон. Габи говорит на автоответчик, чтобы он срочно ей позвонил, ей очень страшно!!
Наташа: Да, да! Я с ума сошла от ревности, я страшно ревную, да, да! Скажи, что я собственница, говори, что хочешь, но я не хочу, чтобы Анжи прикасалась к тебе!
Х. Ты можешь понять, что ничего не было?!
Н. Нет, ты не понимаешь, что это чисто физическое! Мне неприятно! Я ее ненавижу! Она знает, что у меня происходит с тобой, она делает это нарочно! Мне неприятно
Х. Хватит. Не доставляй ей этого удовольствия
Н. Нет, хватит, хватит, я не хочу больше этих секретов!! Я хочу, чтобы все узнали, что мы любим друг друга! Пожалуйста, пожалуйста! Я хочу быть твоей женой!
Габриэла убегает от Ренци. – Хулиан был прав! Был прав! Как я не поняла?! Я не знала, не знала.
Вики отвечает на вопросы прессы.
В. Прежде всего, я хочу публично попросить прощения у всех отравившихся.
Ж. Вы знаете, сколько их и в каком они состоянии?
В. Да, да, разумеется. Речь идет о легких отравлениях, никого не потребовалось госпитализировать. Я лично связывалась со всеми пострадавшими, чтобы быть в курсе. Должна сказать, что полностью признаю свою ответственность.
Ж. И что дальше?
В. Я хочу, что бы наши клиенты знали, что бракованная партия полностью изъята из торговли, а инспекция не нашла никаких оснований для закрытия нашей фабрики
Маркос и Ноэлия говорят о своей жизни. Ноэлия думает остаться здесь, заниматься делами района. Терко делает громче звук телевизора. Показывают интервью Виктории. Она говорит о внутреннем расследовании, оно еще не закончено. Но она хочет, чтобы все знали о ее решимости выяснить все до конца. Фабрика, ее семья, а фабрика – это ее жизнь, они ответят на все претензии.
Элена гордится своей дочерью. Она образцовая женщина! Виктория обещает, что не остановится, пока не выяснит, что произошло с партией бракованных конфет. Это ее долг перед людьми, которые им доверяют. Иса и Пепе смотрят телевизор тоже. Иса признает, что у Виктории все при всем. Пепе говорит, что она великая женщина. Она грустная, это видно. – Кто Банди? – Какая Банди! Виктория! Иса удивлена, что он так смотрит на Викторию.
Журналист задает вопрос о скандале, когда Викторию застали с шофером. Виктория отказывается отвечать на личные вопросы. К ней подходит Лоренсо. Виктория говорит, что Лоренсо ее правая рука, она ему доверяет, как самой себе. Маркос просит Терко выключить телевизор.
Виктория просит Анжи проводить журналистов. Лоренсо говорит ей, что все закончилось.
В. Нет, не все. Я знаю, что ты много страдал по моей вине. Прости меня
Л. Вики, не проси у меня больше прощения. Нет! Никогда больше! Я хочу, чтобы ты никогда не просила у меня прощения. Хватит. Что прошло, то прошло. Но важно то, что случится, то, что произойдет. Когда мы с тобой были у реки, я попросил тебя начать с нуля на фабрике. Теперь я хочу попросить тебя начать с нуля нам вместе. Я тебя люблю. Очень. Я хочу, чтобы мы оставили все позади и вместе начали все заново. Решись начать все заново со мной
Прошло три месяца. Виктория приносит цветы на могилу отца. Она давно этого не делала. Прошедшие три месяца показались годами, столько за это время произошло. Были трудные времена. Из-за иллюзии она чуть не потеряла все, что построил отец. Но сейчас, в эти трудные дни он был всегда для нее компасом. Завтра очень важный день, и отец будет с ней потому, что он всегда в ее сердце. Он – самое главное в ее жизни!
Маркос на мотоцикле приезжает к бару Терко. Он работает в мастерской рядом.
Хулиан в больнице у жены. Все по-прежнему, изменений в ее состоянии нет, она в коме. Хулиан спрашивает у врача, что будет, когда она очнется. – Никто не знает.
Флор приносит документы Анжи. Та ее хвалит. Флор замещает Бренду, которая сдает экзамены. Флор спрашивает у Анжи, придется ли ей вернуться на производство, когда Бренда закончит с экзаменами Анжи отвечает, что ей надо закончить среднюю школу, тогда она сможет подняться здесь по служебной лестнице. Флор говорит, что уже осталось немного. Анжи для нее пример, которому она следует. – Какая ответственность на мне! – улыбается Анжи. Приходит Наташа, что-то приносит, в разговоре Анжи упоминает Хулиана, как он хорошо собой. Наташа отвечает, что кадры – это дело Анжи. Она не в духе. Анжи довольна
Маркос ремонтирует машину, за ним заходит Ноэлия. Они должны идти на собрание. Он сейчас закончит, помоется. Переоденется и можно идти.
В доме Банди подготовка к свадьбе идет полным ходом. Роса говорит, что Анжи наняла очень хороший персонал, работают хорошо. Элена дает указания, цветы ни в коем случае нельзя ставить на пианино!! Завтра – важнейший день! Эмилио печально вздыхает, говоря о Виктории. Элена утверждает, что Лоренсо – счастье ее (Виктории) жизни.
Анжи показывает Виктории, как сооружается алтарь, почти все готово, только еще цветов не хватает. Входит Лоренсо: Как самая прекрасная невеста в мире? – он целует Викторию. Анжи с трудом выносит эту сцену. Лоренсо отправляет Вики домой, отдыхать в кругу семьи. Вики говорит, что согласилась с его предложением сделать свадебные фотографии до церемонии. Она еще сделает несколько звонком и уйдет.
Ноэлия выступает на собрании жильцов района. Она говорила с жителями других районов, они тоже прошли через это, у них было много проблем с жилищно-коммунальными службами. А эти службы не готовы к строительству здесь башен. Терко говорит, что проблемы с электричеством для него конец. Ноэлия подтверждает, что со строительством этих башен в районе будет уйма проблем с ЖКХ, полный коллапс! Одна из женщин – Марта – собралась продавать дом. Мануэль говорит, что надо ей помочь, как помогли ему. Все начинают спорить. Маркос успокаивает всех, им надо держаться вместе, придумать, как бороться!
Макина приносит Наташе образцы новой упаковки, которую разработала Кони. Он по-прежнему называет ее Бетти (дурнушка). Прибегает Хулиан
Х. Привет, ты звонила?
Н. Да
Макина уходит
Н. Привет!
Х. Привет, брюнетка! Привет! Привет! Я скучал!
Н. Я тоже! Как ты? Расскажи, как Нано
Х. Нано … не пошел в школу, был доволен.
Н. А что сказал врач?
Х. Это все по-прежнему
Н. Мне бы хотелось быть рядом с Нано. Да, я знаю. Знаю, что не время, но я чувствую какую-то вину
Х. Хватит! Ты ни в чем не виновата! Ты даешь мне радость, счастье, любимая! Ты – мое солнце!
Маркос и Ноэлия целуются. Он говорит, что в мастерской не хотел запачкать ее одежду. – Был немножко грязный? Подходит Адриан. Маркос помнит, как он смотрел на Ноэлию! – Мы только друзья – говорит она. – С тобой мы тоже были только друзьями! – Ты ревнуешь? – Да, ревную, ревную! Не хочу, чтобы кто-нибудь к тебе прикасался! Иса довольна!!! Она так счастлива видеть их вместе, что забывает о неприятностях в районе.
Лукас работает в киоске Пепе. Приходит Флор за жвачкой. Он готов ей подарить ее. Пепе говорит, что так он разорит его киоск! Ему предлагают подавать хот-доги в киоске, но Пепе не хочет конкурировать с Терко. – Но тот не продает хот-доги! – Он продает гамбургеры, это все равно конкуренция. Лукас хвалится, что, когда он в киоске, то увеличиваются продажи! Наверное, из-за его симпатичного лица, его харизмы! А вот Пепе с мрачным выражением лица …
Элена читает, видимо отрывок, из последней работы Бренды, там цитируются стихи известной поэтессы. Она очень довольна. Бренда сдает экзамены в рекордное время! И все благодаря Сиро! – Как у асх дела? – интересуется она у Бренды. – Не знаю – отвечает та. – Когда, дама говорит, «не знаю» - это значит «да». Бренда выходит. Подходит Эмилио. Они говорят о Бренде. Элена очень довольна дочерью. Эмилио отвечает, что раньше Бренда была как солнышко, а теперь на солнышко набежало облачко. Пришла дизайнер нарядов на последнюю примерку. Элена велит Эмилио поменять выражение лица – все идет хорошо!
Наташа и Кони. Кони спрашивает, как дела. Наташа нервничает, она не успевает, надо еще примерить платье. Кони просит ее быть повеселее, чтобы не примерять платье с таким настроением. Наташа все думает: что будет, если Габи выйдет из комы, но не поправится? Что станет с жизнью Хулиана? К Кони подходит Макина. Она ведь дизайнер? Он просит ее помочь с костюмом для свадьбы. Она отправляет его к его Флор и Анжи, они ему точно помогу!!
Маркос и Хулиан разговаривают о Габи. Похоже, тот, кто ее сбил, не виноват. Он остановился, оказал помощь ей. Это она выбежала, не глядя на дорогу. – Самоубийство? – спрашивает Маркос. – Не знаю. Я все думаю о сообщении, которое она мне оставила! Чем она была так напугана? Если она не поправится, мы так ничего и не узнаем.
Лоренсо смотрит финансовые сводки. Как хорошо падает фабрика Банди! – Ты добился даже больше, чем думал. - Да, получилось лучше, чем я думал, потому что завоевал Викторию раньше, чем рассчитывал! – Ты был очень убедителен! Лоренсо говорит, что когда он уедет на медовый месяц , у Анжи будет много работы, и она нанесет крупный удар. – Какой? – Сокращение персонала! Спрос падает, и нет никакого смысла держать столько народа. То есть, когда он будет в свадебном путешествии, и Виктория будет далеко от фабрики, Анжи должна будет уволить половину персонала
Анжи: Медовый месяц! Какой ужас
Л. Медовый месяц. В чем дело?
Анжи: Мысль о том, что отныне все ночи он будет проводить с Викторией …
Л. Постой!
А. Мне это совсем не нравится! А что, мне тебя поздравить?!!
Л. Прекрати, куколка! Прекрати! Это ненадолго! Перестань, это ненадолго. Почему бы тебе не развлечься с подругами ..
Потом Лоренсо спрашивает, что с одеждой его родителей. - Все прекрасно. – Будь осторожна, никто не должен догадаться, что это актеры. Мы должны выглядеть, как семья
Маркос и Хулиан говорят о свадьбе Виктории. Пусть будет счастлива, она это заслуживает. Но Хулиану не дает покоя, почему Маркос не боролся за нее? Может, она испугалась ребенка? – Нет, не это. Мой или нет ребенок – это неважно. Здесь другое. Мы люди из разных классов общества! – Да какое это имеет значение? – Нет, она хотела типа из своего класса, который будет на ее уровне. – Но ты же же знаешь, что Лоренсо плохой человек, он обманывает ее! Но Маркос не хочет продолжать разговор, все хватит, не надо резать по живому! Пусть она будет счастлива.
Банди принесли свадебные платья. Вики хочет развернуть, но дизайнер говорит, что лучше увидеть, когда оно уже будет надето. Приходит Анжи. Все спрашивают, волнуется ли Виктория. Она говорит, что ходила на кладбище. Так она почувствует, что отец будет с ними. Он будет смотреть на нее в день свадьбы и будет счастлив.
Макина пытается забрать у Исы, отданную ей зарплату. Она не хочет давать. Зачем ему деньги? Потом все-таки дает немного.
В доме Банди гости – «родители» Лоренсо. Элена предлагает первый тост – за жениха и невесту. «Отец» Лоренсо говорит, что его сын как свежеиспеченный хлеб – чем тверже корочка сверху, тем мягче хлеб внутри. Виктория говорит, что это точное определение Лоренсо. Элена спрашивает Лоренсо, когда будет готов их дом? – К концу свадебного путешествия, а то придется ночевать в вашем доме! Элена была бы очень рада!! Она спрашивает, видели ли дом его родители? – Вчера вечером. – Это совсем не то! Надо его видеть днем! В нем столько света! Дом великолепный! – Это Анжи посоветовала район и предложила дом! – говорит Виктория. Анжи успевает делать все! – хвалит ее Элена. Кто-то звонит Сиро, он договаривается о встрече
Хулиан кормит сына. Еда Нано не очень нравится, она странная. Хулиан признает, что он не очень хороший повар. Нано спрашивает про маму: когда она очнется? – Времени прошло много, врачи ничего не говорят. Я не знаю, когда мама очнется. Но я верю в Бога. И ты ведь тоже веришь? – Я верю. Хулиану приходит смс от Наташи: «Я тебя люблю Хулиан, и я с тобой» он шлет ответ «Ты со мной каждую секунду. Я люблю тебя» Подходит Элена и спрашивает, по какому поводу этот вздох? Наташа придумывает, что это Кони, которая не знает, что надеть завтра. Элена разочарована, она думала, что это мужчина. Она хочет видеть дочь счастливой, а Наташа давно одна. Бери пример с твоей сестры, вот это называется «счастье». Лоренсо смеется, что ему надо уходить, а то он нарушил второй предсвадебный запрет – виделся с невестой накануне свадьбы. – А первый? – спрашивает Наташа. – Видеть свадебное платье. – Оно такое красивое, так идет Вики! – Представляю себе. Родители его ждут, надо идти. Элене очень понравились его родители. Лоренсо прощается с Вики, завтра начинается их совместная жизнь.
Сиро и Флор приходят в какое-то помещение, его оформил Лукас, вложил в это деньги, полученные за бои. Они с Сиро хотели создать группу
Лоренсо у Анжи. Он очень доволен. «Родители» были безупречны! – Они обошлись дороже, чем предполагалось. – Ничего, это стоило того. Лоренсо хочет вечеринку прощания с холостяцкой жизнью. Анжи все это не забавляет, он завтра женится! – Виктория – это бизнес! Не надо портить последнюю ночь, их пока долго может не быть!
Элена подходит к Виктории. Она уверена, что Вики будет очень счастлива. Та говорит, что единственно чего ей не хватает для исполнения мечты, это идти к алтарю под руку с отцом! Или Эмилио, он ей как отец, она его очень любит. Но пора отдыхать, завтра будет очень напряженный день.
Маркос и Ноэлия в постели. Он говорит, что она очень красивая. Она отвечает, что очень счастлива с ним. Маркос предлагает сделать сейчас фотку и отправить ее Адриану (с длинным носом), так ему будет все ясно. – Опять ревнуешь? – Да, я суперревнивый!
Элена вспоминает слова Вики об отце. Свой рассказ Эмилио об отце Виктории.
Маркос просит Ноэлию честно сказать, было ли что-нибудь у нее с этим парнем, Андрианом. Она говорит, что нет . А ей теперь убивать всех женщин, с которыми он был?! Он согласен, просит прощения, особенно за Сабрину. Они очень удивлены, ведь Сабрина была так уверена с анализом ДНК. Все это как-то странно! Ладно, посмотрим, не появится ли еще одна! – Не появится! – Точно? – Точнее некуда!
Утро в доме Банди. Дизайнер спорит с Эмилио. – Он должен причесать Викторию! – У нее есть свой парикмахер! Ей пора одевать Викторию .
Веселый обед в доме Маркоса. Говорят о свадьбе. Иса жалеет Макину, он один остался без невесты! А что, у всех остальных есть? – спрашивает Ноэлия. Пепе просит его не вмешивать. Иса спрашивает Флор, сколько ей еще осталось учиться. Та сообщает, что закончив школу, будет учиться на секретаршу. У нее хорошо получилась замещать блондинку … на фабрике.
Прическа закончена, получилось прекрасно. Эмилио говорит, что Лоренсо должен быть достоин такой королевы, иначе будет иметь дело с ним. Виктория отвечает, что Лоренсо – великий человек, он ее простил, помог ей спасти фабрику. Она будет очень счастлива. Эмилио счастлив, что она выбрала его посаженным отцом.
Праздник в доме Банди. Анжи пьет бокал за бокалом. – Не пей столько – просит Лоренсо. – Не женись! - просит она – не женись, еще есть время отказаться.
Эмили заходит к Элене в студию – съезжаются гости, надо выходить встречать их. Вы плохо себя чувствуете? – Я не спала всю ночь. – Волнение? – Вина! Чувство вины не позволило ей спать.
Лоренсо приводит Анжи на кухню. – Контролируй себя! Мы уже близки к цели! Можно пить поменьше? Не пей так! Оставь бокальчик! – Нет, я не могу. Не могу вынести! Женись на мне! Я тебя люблю.
Лоренсо ее пытается успокоить, он тоже ее любит, пусть она возьмет себя в руки ради их будущего! Входит Роса. Лоренсо объясняет ей, что Анжи разнервничалась, он хотел налить ей стакан воды. Женится он, а приходится успокаивать подружку невесты.
Бренда и Сиро. Она очень красивая . Ему костюм тоже идет – говорит девушка. Но Сиро, признается, что не очень удобно себя в нем чувствует. Бренда просит застегнуть на ней колье, но застежка сломана. Бренда идет за другим украшением.
Элена говорит, что ей очень тяжело. Вчера Виктория говорила о том, что тоскует по отцу, что хотела бы идти с ним к алтарю. Впервые за многие годы тайна Элены жжет ее, она чувствует огромную тяжесть! Но она сделала то, что считала правильным. Что сказала бы Виктория, если бы узнала, что она не дочь Октавио?! Что бы она сказала, если бы узнала, что ее отец жив?! Бренда слышит последние слова.
В кабинете делают свадебные фотографии Виктории для прессы. Потом Вики просят сказать несколько слов о Лоренсо. Виктория говорит, что они с Лоренсо нашли свое счастье, они вместе в бизнесе и в жизни. Благодарит прессу, что с уважением отнеслись к ее желанию, чтобы церемония была только для близких, без прессы. Ее благодарят за разрешение сделать эти фотографии.
Ренци говорит «родителям» Лоренсо, чтобы не забывали, что он кузен Лоренсо. Его спрашивают, кто его послал. – Я - настоящий кузен Лоренсо!!
Выходят Элена и Эмилио. Подходит Лоренсо. Он немного нервничает – Все будет хорошо – успокаивает его Элена и ведет его познакомиться с судьей и священником. . Эмилио надеется, что у него не будут дрожать ноги, когда он поведет Викторию к алтарю.
Бренда выходит в сад, вспоминает слова матери о том, что Виктория не дочь Октавио. В слезах она возвращается в дом и встречает Викторию
Продолжение обеда в доме Маркоса. Маркос зовет Ноэлию прогуляться. За столом кричат «Мы тебя любим, Ноэ, мы тебя любим!» Иса говорит, что наконец-то Маркито понял, что за женщина с ним!
Элена просит Сиро поискать Бренду, ее нет здесь, а вот-вот войдет Виктория. Наташа походит к Анжи и спрашивает, хорошо ли она себя чувствует.
Сиро находит Бренду в слезах в своей комнате. Он спрашивает, в чем дело, но она только плачет.
Элена отправляет Эмилио за Викторией. Он прибегает в дом. От ее красоты перехватывает дыхание! – говорит он. Но надо улыбнуться, все с нетерпением ее ждут.
Пепе и Иса на кухне моют посуду. Пепе интересуется, слышно ли что-нибудь о Висенте. – Нет, это гиблое дело! Тогда Пепе говорит, что ей надо принять это, смириться и заново начать свою жизнь. – Бога ради, с кем мне начинать ее?!! – С кем еще?!! Со мной!!
Нано и Хулиан в палате Габи. Мальчик читает сказку о принцессе. Габи открывает глаза.
Ноэлия и Маркос на прогулке. Он говорит, что вспоминает о прошлой ночи, и ему на ум приходят разные мысли. Он уже слишком большой, чтобы валять дурака. Ему надо успокоиться. Ему хотелось бы жить с ней. – Тебе надо было сказать это именно сегодня, в день, когда Виктория выходит замуж?
Марш Мендельсона, Эмилио ведет Викторию к алтарю. У алтаря Вик тория поворачивается к Элене и спрашивает: Почему мне никогда не говорила, что Октавио не мой отец, мама? Почему, мама?
Пепе пытается объясниться с Исой. Они уже давно ходят кругами. Она делает вид, что не понимает. Пепе настаивает, что они могли бы встречаться, пообедать пойти в театр. Они же взрослые люди. Входит Флор, она ищет свою сумку. Но по их лицам видит, что что-то происходит. – Я застала вас с поличным? Они протестуют. Она вспоминает, где сумка, и хочет идти в киоск к Лукасу. – Осторожнее с мамой! – предупреждает она Пепе - папа еще не сдался!
Габи пришла в себя. Нано рвется к ней, он хочет быть с мамой. Хулиан с трудом останавливает его.
Маркос и Ноэлия. Она повторяет, что он говорит с ней о жизни вместе именно в день свадьбы Виктории. Он уверяет, что с Викторией все прошло, это прошлое. Он хочет жить с Ноэлией, ложиться спать и просыпаться рядом с ней, приносить ей завтрак каждое утро и каждый день заниматься с ней любовью! Но она адвокат, и ей, наверное, нужно формальное предложение. И Маркос встает на колени и предлагает ей жить вместе.
«Скажи, что это неправда! - просит Виктория Элену - скажи, что Октавио Банди – мой отец! Поговори со мной!»
Макина и Кони волнуются – что-то происходит, а им ничего не слышно! «Почему ты со мной так поступила, мама?!» - говорит Виктория.
Бренда плачет и говорит Сиро, что не могла молчать и сказала ей все. Она вспоминает, как плакала, а Виктория ее расспрашивала. Она сначала думала, что Бренда плачет из-за матери, что Элене стало плохо! Но Бренда после долгих колебаний наконец говорит, что папа – не папа Вики. Сиро продолжает расспросы. Бренда только повторяет, что не смогла молчать и все сказала, а сама вспоминает, как сказала Виктории, что слышала разговор Элены с Эмилио. Элена говорила ему, что отец Вики жив.
Виктория убегает в дом, Лоренсо за ней. Он просит сказать, что случилось, что произошло! Она говорит, что он не может жениться, не зная, кто она. Она сама не знает, кто она! Она просит не прикасаться к ней, она не Банди, она не Виктория Банди! Лоренсо пытается ее успокоить. Кто сказал такую глупость?! Не надо слушать! Просит успокоиться. Но Виктория только повторяет, что она не Банди, отталкивает его и убегает. Вбегает Анжи, Лоренсо набрасывается на нее, он думает, что это она сказала Виктории правду. Анжи Богом клянется, что ничего не говорила. Входит Наташа. Что случилось?! Лоренсо говорит, что не знает, Виктория убежала в кабинет, он ничего не понимает. Спрашивает, где Элена и уходит. Наташа спрашивает у Анжи, в чем дело, но та тоже ничего не знает.
Виктория в истерике в кабинете.
Ноэлия соглашается на предложение Маркоса. Они говорят о будущем. Маркос смеется, что она насмотрелась кино, столько желаний! Когда они переедут, она хочет открыть адвокатскую контору. Не вечно же она будет работать в баре Терко. Надо зарабатывать своей профессией. Маркос говорит: когда люди узнают, как она работает, у нее не будет отбоя от клиентов, и она будет выбирать, кому помогать. Но бедным людям надо помогать всегда!
Врач осматривает Габриэлу. То, что она пришла в себя, это хороший знак. Но делать прогнозы еще рано. Нано рвется поговорить с матерью, но врач говорит, что ей надо отдыхать, лучше им уйти из палаты. В коридоре Хулиан пытается успокоить Нано, который хочет к матери. Доктор знает, что говорит. Маме надо отдыхать, она только пришла в себя, долго была без сознания. Нано говорит, что считал все дни и показывает бумажку Хулиану. Сегодня был бы 92-ой день, но мама пришла в себя. Считать его или нет? –Нет. – Ладно, запишу 91-ый с половиной день. Нано уже лучше, он очень доволен. Все будет хорошо – говорит ему Хулиан.
Пепе пытается продолжить разговор с Исой, но опять мешает Флор. Она говорит Пепе, что они с Лукасом поставили коробку шоколада на землю, и онарастаял. У нее три варианта: выбросить его, продать подешевле или съесть. Пепе негодует: они разорить его хотят?! Как им голову пришло поставить шоколад на землю?! – Шутка, шутка! – смеется Флор. После ее ухода Пепе вспоминает, на чем же они остановились. Иса не припоминает. Но тут звонит телефон. Это Хулиан, он сообщает, что Габи очнулась.
Сиро в комнате у Бренды. Она хочет остаться одна. Он уважает ее молчание, есть вещи, которыми нельзя делиться. Но если ей понадобится, она может звонить ему в любое время, и он будет здесь.
Эмилио пытается успокоить Элену. Просит всех оставаться на своих местах. Элена просит Эмилио проводить ее. Появляются Лоренсо, Анжи, Наташа. Виктория в кабинете. Но надо все объяснить гостям! Что сказать им? – Правду – говорит Наташа – то, что Виктории плохо. – Это единственное, что мы знаем – подтверждает Лоренсо. Наташа идет поговорить с гостями. Лоренсо хочет проводить Элену. Она волнуется о его родителях. – Ничего страшного, я с ними поговорю.
Маркос был на фабрике, навестил Альвареса. Он не забывает старых друзей. Сегодня свадьба Виктории, фабрика закрыта, и Альваресу, наверное, скучно одному. Маркос наказывает ему охранять фабрику, как никогда.
Маркос вспоминает первый день своей работы с Викторией, когда он даже не знал, что шофер должен открывать хозяйке дверь машины.
Бренда кричит, что она не могла молчать! Кто отец Наташи и ее отец?!! Элена приказывает замолчать, она не позволит! Говорит, что Бренда испортила жизнь сестре. – Это ты ей испортила жизнь! – кричит Бренда – кто же ее отец?! Она всю жизнь провела, выполняя указания отца. Подходит Наташа. – Это правда?
Иса и Пепе в боль нице. Все очень рады, но к Габи пока нельзя, ей делают анализы. Она пока не говорит. Иса говорит Нано, что он читал сказки, и от этих сказок маме стало лучше. Нано жалуется, что врач их выгнал. Иса предлагает отпраздновать.
Стучат в дверь кабинета. Виктория не отзывается. Лоренсо вышибает дверь – кабинет в беспорядке, Виктории там нет. Фотография Элены разбита.
Виктория бежит и вспоминает свои слова на кладбище, обращенные к отцу. Наташа что-то объясняет гостям.
Виктория вспоминает о разговоре с Эленой накануне свадьбы и о своей мечте выйти под руку с отцом. У Элены истерика. Виктория продолжает вспоминать слова Элены накануне свадьбы о том, Викторию выбрал отец заменить его.
Больница. Хулиан говорит, что ждать. Нано увела Иса в бар. Так лучше, мальчику не надо все время быть здесь. Пепе предлагает Хулиану идти отдохнуть, но тот не хочет. Пусть Пепе идет. Но Пепе возражает: он же дядя Габи! Пепе говорит, что Хулиан молодец. Тот отвечает, что делает то, что должен.
Маркос возвращается домой . Макина ест, он ужасно голодный. – На свадьбе не кормили? – Все пропало! – Еда пропала? – Виктория не вышла замуж! – Это шутка? – Нет, Виктория пришла прекрасная как принцесса … и не вышла замуж. Сам Макина мало что видел – он был не в ложе и не первом ряду.
Звонит телефон
Н. Привет!
Х. Привет, любимая!
Н. Как я рада слышать тебя, милый
Х. Я в клинике, есть новости
Н. Что случилось?
Х. Габи очнулась
Н. Очнулась?!!
Х. Да, вышла из комы
Н. Как хорошо! Как хорошо! И как она?
Х. Сейчас ей делают кучу анализов
Н. А что сказал Нано? Он ее видел?
Х. Да, мы были вместе, когда она открыла глаза
Н. Ай, невероятно!
Х. Да, правда, это было сильное ощущение. Сейчас ей делают анализы, ну, и надо ждать
Н. Ай, Хулиан, как хорошо, какая хорошая новость!
Х. Я пока не хочу праздновать, не хочу забегать вперед
Н. Если было плохо, врачи бы тебе сказали! Все будет хорошо!
Х. А ты как? Наслаждаешься праздником?
Н. Нет праздника
Х. Как это – нет праздника?!
Н. Виктория не вышла замуж!
- Как это не вышла замуж?! – переспрашивает Маркос Макину.- Не вышла замуж, убежала! Как в этой красивой картине с Джулией Робертс и Ричардом Гиром. – Хватит есть! Расскажи, что случилось? – Никто не знает, она убежала! Дашь мне поесть?! Маркос думает, что она узнала про Лоренсо и Анхелес. Макина чуть не подавился, услышав это. Маркос говорит, что видел, как Лоренсо и Анхелес входили к ней в дом рядышком друг с другом. Макина начинает уверять Маркоса, что он ошибся. Они, наверное, зашли по работе. Лоренсо – молодец, хороший человек.
Ренци уводит «родителей» Лорпенсо. - В кого пошел Лоренсо? – говорит себе Эмилио и тут же спохватывается: у нас такая драма, а я думаю о таких пустяках!
Лукас и Флор в киоске, развлекаются, надувая жвачку. Потом Флор спрашивает о группе, которую они хотели создать с Сиро. – Они мечтали об этом лет с 14!. Им надо еще ударника, еще кого-то .. Флор говорит, что она может петь, вспоминает про вечер караоке в баре Терко. Лукас говорит, что надо устроить ей прослушивание.
Бренда плачет. Она чувствует, что виновата. Правильно ли она поступила? Наташа ее успокаивает, Бренда ни в чем не виновата! Виновата мать. А Викторию Лоренсо найдет и приведет домой.
Эмилио прибирает в кабинете. Звонит Маркос, он хочет узнать, правда ли, что отменена свадьба Виктории и Лоренсо. Эмилио подтверждает. Маркос спрашивает о причине, ему можно сказать, он не болтун, он беспокоится о Виктории. Эмилио отвечает, что не может сказать, это семейное дело, он не может открыть рот. – Скажи только одно – это из-за Лоренсо? – Нет. – А где Виктория? – Не имею ни малейшего понятия! Я в кабинете, собираю вещи, Ви тория все разбила и убежала! – Что случилось? – Не компрометируйте меня, Маркос! Маркос извиняется и кладет трубку.
Анжи и Лоренсо ищут Виктьорию. Они 25 раз все объехали! Анжи успокаивает Лоренсо, Виктория найдется! Лоренсо останавливает машину. Анжи веселится – может Лоренсо отпразднует с ней? Он злится, она должна помогать ему!! Где может быть Виктория. Анжи предполагает, что с Маркосом, Лоренсо злится еще больше. – Может она на кладбище? – На каком кладбище?!! У алтаря она была!! Все было решено, все готово!! Я должен был быть женат в это время! – - Наверное, не судьба, дорогой! Такова жизнь! Не хочу тебе лгать. Я счастлива, что ты не женился! Я счастлива, что ты остался холостяком! Это плохо? – Выходи из машины! Выходи! А то я тебя вытолкаю!
Маркос вспоминает свой день рождения, подарок Виктории. Потом поездку в загородный дом. Рассказ Виктории об отце. Там отец принял решение о том, что его заменит Виктория. Там он всегда принимал важные решения. Маркос улыбается. Он понял, где ее искать
Лоренсо звонит Эмилио. Нет, Виктория не нашлась, он обыскал все, был на кладбище. А девочки ничего не знают? - Куда же ты пропала Виктория?! – спрашивает себя Лоренсо. И тоже понимает, где ее искать.
Врач говорит, что закончили первую часть анализов. Рефлексы слабые, но это нормально, учитывая, сколько времени она была в коме. Мозговая деятельность нормальная, это хорошо. Хулиан спрашивает, будет ли Габи в нормальном состоянии, в здравом рассудке? Это станет понятно, когда она заговорит. Хулиан может пройти к жене.
Лукас и Флор целуются. Она спрашивает, не надо ли ему в киоск. Нет, Пепе там будет до закрытия. Потом они говорят, как хорошо, что Габи пришла в себя. Звонит телефон Лукса. Женский голос. – Это Лукас? – Да, я. А это кто? – Это мама
Хулиан в палате у Габриэлы. Говорит с ней. Прошло три месяца, как хорошо, что она снова с ними! Узнает ли она его?
Иса говорит Пепе, что Нано смотрит телевизор, но он задумался о чем-то о своем. На вопрос Исы отвечает, что думает о Хулиане. Какой он порядочный человек! Как он себя вел эти месяцы. Иса согласна. Но она не понимает, что с Пепе. Он чувствует что-то странное в груди. Он всполошилась, хочет вызвать врача. Нет, это другое, он чувствует какую-то тревогу…
Все разошлись. Эмилио говорит девочкам, что они остались одни. Роса ушла, она знает только официальную версию. Знают правду, кроме них, только Анжи и Лоренсо. А Элена? Она должна объяснить! Она так и будет продолжать прятаться всю жизнь?! – возмущается Наташа. – Разумеется, я не собираюсь прятаться всю жизнь – говорит, появляясь, Элена. Я пришла ответить. – Пора! Кто отец Виктории?!
Альварес пытается не пустить Лоренсо на фабрику. Он ищет Викторию. Альварес уверяет, что только что все обошел, и ее нет здесь!
Загородный дом Банди.
Маркос: Виктория!
В. Маркос!
М. Я знал, что найду вас здесь
М. Я знал, что найду вас здесь
В. Что вы здесь делаете Маркос? Никто не знает. Вас не должно быть здесь
М. Да, я знаю, но Макина мне рассказал, что у вас проблемы, ну, и я беспокоился
В. Наверное все в отчаянии, ищут меня
М. Да
В. Ай, Лоренсо
М. Да, к несчастью, Лоренсо вас ищет. Мне рассказал это Эмилио
В. Вы говорили с Эмилио?
М. Да
В. Я бросила праздник, всех
М. А как вы добрались сюда?
Виктория спрашивает, как он нашел ее, и Маркос напоминает ей об их поездке сюда. Она говорила, что для отца это было важное место. – Что же у вас случилось? Расскажите мне! Вы передумали выходить замуж за Лоренсо?! Виктория отвечает, что это не из-за Лорекнсо.
Лоренсо ищет Викторию на фабрике, ругается с Альваресом, который не хочет его пускать.
Дочери требуют, чтобы Элена рассказала правду. Кто отец Виктории? Элена не считает нужным давать им объяснения. Главное, что бы все осталось в семье. Бренда обзывает ее лгуньей и убегает. Наташа просит Эмилио предупредить ее, когда найдется Вики и уходит. Элена просит Эмилио связаться с журналистом, который говорил с Викторией. Надо опередить всех.
Хулиан у Габи, он пытается с ней говорить, рассказывает, как Нано ждал, что она очнется.
Лукас потрясен, но кладет трубку. Флор спрашивает, в чем дело. Но он говорит, что было плохо слышно, он не понял, что-то предлагали .. Но она замечает, что с ним что-то случилось. Лукас уходит
Иса допытывается у Пепе, что же с ним случилось. Он говорит, что какое-то предчувствие, ощущение тревоги. Иса думает, что это из-за разговора с ней. Он сказал ей лишнего. Но пусть успокоится, они же взрослые люди! Пепе говорит, что разговор с ней ни при чем. Потом он звонит Ноэлии узнать, все ли с ней в порядке. У нее все хорошо, она занималась делами.
Маркос спрашивает у Вики, что случилось. Она говорит, что это личное дело между ней и ее матерью, нечто ужасное. Маркос успокаивает ее, все решится. Надо успокоиться, глубоко дышать и ни о чем не думать. Спрашивает, надо ли позвонить Эмилио, Наташе, сообщить, где она. Но Виктория говорит, что ей надо возвращаться. Маркос предлагает ее отвезти. Он же предлагал отвезти ее на край света. Отвезет, куда она скажет.
Больница. Врач смотрит Габи. Она не отвечает на вопросы. Хулиан говорит, что ему она тоже не отвечала, только взяла за руку. Доктор идет за доской и ручкой
Бренда возмущается матерью, она лицемерка! Говорила, что Бренде не подходит Лукас, внук кухарки! А сама?! Наташа ее успокаивает – все равно ничего не сделать. Лучше принять душ, переодеться.
Маркос собирается везти Викторию на мотоцикле. Она удивлена. Маркос понимает, что она хотела бы ехать на своей машине, но что делать?! Все равно в шлеме ее никто не узнает.
Флор рассказывает Росе про странный звонок Лукасу. Она не знает, кто звонил, но Лукас стал странным после звонка, объяснил ей что-то, но она не поверила. Она боится, что это эти типы из боев без правил. Роса пугается… Приходит Лукас, им приходится сменить тему разговора. Флор спрашивает Росу про свадьбу – Свадьбы не было. – Почему?!! – Семейные обстоятельства. Роса знает не больше остальных.
Иса в киоске Пепе. Обещает приготовить салаты и прочее. Спрашивает, позвонил ли он Ноэлии. Как его предчувствие? У нее все в порядке? Он односложно отвечает. Иса спрашивает про их неоконченный разговор. Похоже, что он не хочет продолжать. Подходит Макина. Его спрашивают про свадьбу. – Свадьба не состоялась. Иса и Пепе поражены. - В чем дело? Что случилось? – Макина коротко рассказывает: Вышла Виктория. Вся в белом, красивая. Подошла к матери, пара слов, пара взглядов и все! Бросилась бежать, бросила фату. Иса расстроена. Как теперь Ноэлия? Что она почувствует? Теперь эта богачка … Пепе сердится, что она так говорит о Виктории.- Пусть она даже не подходит к ее сыну! – заявляет Иса и уходит с Нано по магазинам
Элена заканчивает разговор с прессой по телефону. Эмилио говорит, что она была безупречна! Прибегает Лоренсо, он все объехал, был на кладбище, на фабрике, Вики как сквозь землю провалилась. Спрашивает у Элены, как она поговорила с прессой. Элена объяснила, что свадьба отложена по семейным обстоятельствам. Звонит Виктория. Она у дома Лоренсо, ждет его. Лоренсо собирается туда . Наташа хочет поехать вместе с ним. Он торопится, лучше ему поехать одному. Виктория так хочет. Надо ехать быстрее, а то пресса узнает. Лучше Наташе приехать попозже с вещами для Вики.
Вики и Маркос ждут Лоренсо. Вики благодарит его за помощь, он может ехать, если хочет. Маркосу все равно, что приедет Лоренсо и будет недоволен. Он Викторию не оставит. Она такая красивая, он бы написал картину. Маркос обнимает Викторию
Флор и Иса говорят о Нано. Хорошо, что его мать очнулась. Потом разговор заходит о свадьбе. Как все странно! Что там случилось?! – А Роса не знает? – спрашивает Иса. - Роса ничего не знает. – Как же так?! Она там работает?! – Она не такая сплетница, как ты! Не тронь ее, она почти моя свекровь! – Она тебе, как бабушка! Мне такая сватья не нужна!
Роса оставляет еду для Лукаса. Он говорит, что она не должна так много работать. Но ей нравится готовить, особенно для него. Потом Роса спрашивает о звонке, ей рассказала Флор. Кто звонил? Он расстроился после звонка – сказала. Флор. Но Лукас говорит что-то про автомат, который набирает номера телефонов, что хочет продать, снимает деньги.
Лоренсо подъезжает к дому. Он очень удивлен, увидев Маркоса. Вики говорит, что Маркос привез ее сюда. Маркос объясняет, как было дело. Лоренсо благодарит и уводит Вики в дом.
Бренда слушает музыку. Звонит Сиро. Но она не отвечает ему. Он просит позвонить ему, если что-нибудь будет нужно.
Вики у Лоренсо. Она думает о прессе. Он просит успокоиться и не думать о пустяках. Она спрашивает: Ты знал про моего отца? Он отвечает, что нет. Она сама ему сказала. Она уже не помнит этого. Он напоминает, как он прибежал за ней в дом, тогда она и сказала. Конечно, она сейчас может и не помнить об этом. Она соглашается с ним. Сейчас она хотела бы переодеться. Принять ванну.
Маркос и Хулиан разговаривают про Габи. Почему она была напугана? – спрашивает себя Хулиан. Маркос не верит в самоубийство. – Мы можем этого никогда не узнать – говорит Хулиан – врач говорит, что она могла потерять память. У него трудная ситуации, надо заботиться о Нано. А Наташа - как свет для него! Потом Хулиан хочет рассказать такую новость Маркосу – Виктория не вышла замуж!!
Виктория у Лоренсо. Спрашивает, знает ли Анжи про ее отца. – Да, она узнала, и очень беспокоится. Звонок в дверь. Вики просит Лоренсо не открывать. Но он знает, кто пришел. Это Бренда и Наташа.
Маркос рассказывает Хулиану , как привез Вики из загородного дома. Его словно озарило, и он понял, где она. Поэтому поехал. Если честно, он думал, что она не вышла замуж из-за него. Хулиан считает, что так и есть. – Нет, я - дурак. Это семейные проблемы. К тому же я привез ее к дому Лоренсо. Как он на меня посмотрел, когда подъехал! Хулиан смеется, он так и представляет эту картинку. Невеста в белом на мотоцикле!! Но Маркос не может забыть Викторию – говорит он. Маркос говорит, что с Ноэлией у него тоже все хорошо, им хорошо вместе.
Сестры говорят Виктории, что все останется по-прежнему, она их сестра. Они всегда будут вместе. Вики говорит, что тоже их очень любит. Девочки говорят, что мать говорила с прессой. Сказала, что свадьба была отменена по семейным обстоятельствам. Будет назначена новая дата. Виктория считает, что так правильно. Все должно остаться в семье.
Хулиан смеется, Виктория не вышла замуж все-таки из-за Маркоса.
Пепе вспоминает, как Виктория пришла к нему и спрашивала, что у него было с ее родителями. Элена вспоминает как проезжала мимо киоска Пепе. Воспоминания Пепе прерывает Иса. Она зовет его ужинать. Спрашивает, что с ним. Опять предчувствие? Надо идти поесть, а то все остынет.
Наташа у Хулиана
Н.. Привет!
Х. Здравствуй красавица-брюнетка!
Н. Здравствуй! Здравствуй!
Х. Как ты мне была нужна!
Н. Да, но я не хочу говорить об этом. Обними меня покрепче
Лоренсо зовет Вики – по телевизору говорят о них. Сообщают то, что свадьба переносится по семейным обстоятельствам. Но все хранят молчание. Происшествие окутано тайной.
Сиро говорит с матерью по телефону об отмене свадьбы. Пусть она позвонит Элене. Сиро и Лукас играют мелодию.
Бренда думает.
Наташа и Хулиан. Он спрашивает – Это из-за Виктории? Я тебя знаю. Наташа расстроена, они встречаются украдкой, ей не нравится. Хулиану тоже не нравится эта ситуация. – Это не то, о чем мы мечтали? – говорит Наташа.
Ужин в доме Маркоса. Нано заснул. Он так устал, он хочет к матери. Как хорошо, что Габи очнулась. Иса радуется, что такая большая семья за столом. Ноэлия говорит, что у нее новость. – Ты беременна? – сразу спрашивает Иса. – Нет! Мы с Маркосом решили жить вместе . Все бурно радуются. Прибегает Флор – по телевизору говорят про свадьбу Банди. Викторию называют сбежавшей невестой. – Ты знал о том, что свадьба не состоялась? – спрашивает Ноэлия Маркоса.
Лоренсо с Вики. Она чувствует, что подвела его. Он просит забыть это. Она чувствует огромную пустоту. Человек, которого она считала отцом, который был примером для нее, не ее отец! Ей было иногда так трудно следовать его примеру. Лоренсо уверяет, что Октавио очень любил ее, и она любила его. Он дал ей все. – А если он знал, что я не его дочь?! – Лоренсо успокаивает ее, если это так, то тем лучше. Значит Октавио так любил ее мать, что принял ее, и дал ей все.
Элена благодарит Эмилио за все. Он говорит, что всегда будет с ней. У него один вопрос. Скажет ли Элена дочери, кто ее отец?
Октавио оставил ей свою фабрику, оставил все!- говорит Лоренсо. Виктория задает себе вопрос, почему Октавио так хотел, чтобы она была похожа на него? Это было его манией! Лоренсо уверяет, что Октавио любил ее. Виктория говорит, что она так старалась стать тем, кем хотел ее видеть Октавио. Во всем этом нет смысла. В ее жизни нет теперь смысла. Она так чувствует ! - Ты Банди! – убеждает ее Лоренсо. - Нет, так хотела моя мать! А сама Виктория не знает, кто она. Но она хочет знать. Это единственный путь, чтобы идти вперед. Она хочет узнать своего отца. Она имеет на это право.
Виктория говорит Лоренсо, что будет искать своего настоящего отца. Ему это не кажется хорошей затеей. Все только что произошло. Надо подумать. Для него она Банди, Виктория Банди, дочь Элены и Октавио. Ведь родители те, которые вырастили. Он уверен в этом. Виктория спрашивает, что бы он чувствовал, узнав, что вырастивший его человек, которого он считал отцом, вовсе им не является?!! Лоренсо не знает. Но считает, что Виктории надо подумать хорошенько! Может Октавио знал, что она не его дочь и все равно любил ее?! Может биологический отец бросил Элену?! Может, он и бросил ее, когда узнал о ее беременности?! Зачем искать такого человека?! Виктория признается, что об этом не подумала. Ей действительно лучше выпить успокоительное.
Эмилио повторяет вопрос: скажет ли Элена Виктории, кто ее настоящий отец. Элена благодарит за бокал и беседу и желает ему спокойной ночи. Разговор окончен!!
Ноэлия повторяет вопрос, знал ли Маркос об отмене свадьбы. Он говорит «да» и Ноэлия убегает, он за ней! Флор раскаивается, что же она наделала!! Макина предлагает ей дать урок по совершению глупостей, он в этом деле мастер. Иса ругает дочь, всегда она говорит глупости!! Потом говорит с Пепе. Что делать?! Макина предлагает послушать у дверей. Пепе просит не сплетничать. Пусть сами разберутся, не надо им мешать! Ведь Ноэлия его дочь!! Разве его не интересует то, что происходит?! Пепе отвечает, что это не дает ему права вмешиваться в ее личные дела. Он уверен, что Маркос не причинит ей зла. Макина встьает на его сторону. Иса сердится – конечно, они, мужчины всегда заодно!! Тогда она умолкает. Она одна переживает за Ноэлию!!
Хулиан и Наташа
Х. Да, я знаю, что это не то, о чем мы мечтали. Но не переживай так, любимая. Это то, что у нас есть
Н. Я знаю
Х. Знаю, но? Я знаю, что это непросто
Н. Да, но мы не можем ничего планировать, не можем ничего подумать – ни пойти в кино, ни поужинать месте! Ничего!
Х. Я знаю, знаю, любимая. Я знаю, что …
Н. Я хочу быть все время вместе с тобой, я хочу завтракать с тобой, спать..
Х. Я тоже
Н. Мне это надо
Х. Мне тоже, клянусь тебе. Я весь день думаю о тебе, все время. Все время! Я не хочу… я не хочу обещать тебе то, чего нет. Клянусь, я не знаю, что делать в этой ситуации… Я люблю тебя..
Н. Я тоже
Х. С каждым разом все сильнее, все сильнее, девочка моя… все сильнее
Ноэлия говорит, что не хочет казаться ревнивой, но боится, что отмена свадьбы связана как-то с Маркосом. Тот уверяет, что нет. Ему рассказал Макина, что это были чисто семейные проблемы. А он здесь ни при чем, он давно ни при чем. А потом он хочет жить с Ноэлией. Хочет, чтобы у них была семья. Кроме того, им нужен адвокат в семье! – Так ты это делаешь из корыстных побуждений?! – Конечно, из корыстных, только из корыстных - смеется он.
Флор хвалит ребят, они хорошо играют. Ей с каждым разом все больше хочется петь с ними. Лукас предлагает спеть сейчас. Она отнекивается, горло побаливает, но потом соглашается. Поет она, мягко говоря, неважно. Но ребята стесняются сказать это прямо. Говорят, что надо подучиться порепетировать.. . Флор согласна только подпевать или танцевать. Она здорово танцует. Короче, может делать все! Если надо, будет учиться! Она ведь Флор Фонтана Герреро и всегда добивается всего, чего хочет. – Правда, Лукас??!!
Наташа и Хулиан думают
Бренда приходит на работу. Анжи удивлена. Она думала. Что Бренде еще надо сдавать экзамены. – Надо, но я буду работать и точка! Входит Флор и мрачнеет, видя Бренду. Спрашивает Анжи, что ей теперь делать. Бренда не понимает, в чем дело. Анжи объясняет, что Флор его замещала. Флор предлагает Бренде поменяться местами, пусть Бренда идет в цех, познакомится с рабочим процессом! Но это шутка. Тогда Анжи предлагает Флор остаться в приемной … посыльным, а когда не будет поручений помогать ей, Анжи. Сейчас Анжи приготовит документы для нее, пока пусть Флор поможет Бренде
Наташа очень рано приходит на работу и этим удивляет Кони. Та спрашивает про Вики, - Все нормально, она осталась у Лоренсо. А сама Наташа провела плохую ночь. – Почему? – Пришлось возвращаться домой посреди ночи, из-за всех событий Хулиану надо заниматься Нано. А она, Наташа, хочет быть рядом, рядом с Нано. Но чувствует, что она не часть жизни Хулиана (досл. вне его жизни). Совсем не в его жизни
Нано читает сказку Габи. Она как-то реагирует. Но Нано расстраивается, что она ему не отвечает. Хулиан Уверяет, что сказка ей понравилась.
Иса трещит о своих планах в баре Терко, но Маркос думает о своем, вспоминает, как приехал за Викторией. Иса замечает, что он не слушает. Он витает в облаках, словно в кино! Он говорит, что думает про инструмент, который куда-то засунуд и не может найти. - Ага! А как называется твой фильм? «Сбежавшая невеста»?! И тут же начинает допытываться, какое отношение он имеет к свадьбе, вернее к «несвадьбе». Он уверяет, что это проблемы Виктории и с матерью. – Конечно! Знаю я тебя! Герреро настоящий! Маркос обижается на сравнение с отцом.
Маркос недоволен всеми разговорами.
Элена в мастерской. Роса спрашивает у Эмилио, как хозяйка. Он отвечает, что это не тема для разговоров. Она говорит, что переживает. Хозяйка бродила по саду, как тень. Эмилио спрашивает, видела ли она фильм с Марчелло Мастроянни «О этом не говорят? Так вот у них сейчас ситуация под названием «Об этом не говорят».
Лоренсо говорит Виктории, что отменит в агентстве их поездку. Так лучше. Пока они не решат, что делать дальше. О фабрике можно не беспокоиться, потому что они все подготовили к свадебному путешествию, к их отсутствию. Виктория не хочет возвращаться домой. Лоренсо предлагает остаться здесь. Жаль, что их новый дом не готов. Звонит Анжи. Вики не хочет ни с кем говорить. Анжи говорит, что Лоренсо должен срочно вернуться на фабрику, возникли проблемы с его «родителями».
Маркос у киоска играет на гитаре. Пепе упрекает его за безделье. – Но ведь нет покупателей! – А учеба? Какой следующий предмет? – История 20-го века. Пепе обещает помочь с занятиями.
Флор не в духе. Макина пытается ее разговорить. Бренда приносит ей документы на завтра. Макина спрашивает, как дела. – Все нормально. Флор пытается расспросить Макину о свадьбе. Но он отговаривается и сбегает.
Пепе рассказывает Лукасу о расстановке сил во 2 мировую войну. Погибло более 50 миллионов человек, это больше, чем сейчас живет в Аргентине и Уругвае вместе взятых!
Виктория вспоминает.
Хулиан в мастерской у Маркоса. Говорят о Нано, он у матери, не пошел в школу. Маркос скучает, он хочет, чтобы они работали вместе. Зовет Хулиана на собрание жителей в бар.
Макина болтает с Анжи о путешествиях. Ему снится это. Она тоже мечтает о Карибах. Он просит взять его с собой на Карибы. – Конечно, возьму … во сне!! – смеется она – Пока, мечтатель, но только следи за фабрикой!
«Родители» объясняют Лоренсо, что получилось не то, к чему они готовились. Свадьба сорвалась, им пришлось импровизировать. А это совсем другое, более сложное дело. Совсем другие роли!
Лоренсо понял - из него хотя вытянуть больше денег.
Бренда выходит ненадолго из приемной. Входит Виктория.
Лоренсо кричит, что больше они не получат от него ни гроша, и входит Виктория.
Нано на фабрике, Хулиан поит его кофе в подсобке. Входят Наташа и Кони. Наташа здоровается с мальчиком. Он говорит ей: Привет, некрасивая! И добавляет, что Кони красивее. Девушки выходят, а Хулиан выговаривает сыну. Еще один раз и не будет ходить на тэквондо!
«Мать» тут же придумывает, что у них отменили рейс. Вики извиняется за свадьбу. Лоренсо говорит, что помогает им заказать отель. Лоренсо учтиво выпроваживает Вики, а его «мать» предлагает помощь Виктории. Лоренсо выписывает актерам чек и велит больше не появляться, иначе они его узнают!
Наташа и Кони говорят о Нано. Кони говорит, что он сердится на Наташу. Даже Кони назвал красивой назло ей. Но все-таки мальчик любит тебя – говорит она Наташе.
Вики в кабинете. Лоренсо звонит Эмилио, просит позвать Элену. Нет, у Эмилио строгие указания не приглашать ее к телефону. Входит Анжи. Лоренсо ругает ее за плохой кастинг. Виктория здесь, все усложняется. Она хчет теперь знать, кто ее отец. Только не хватало, чтобы она узнала, что это Пепе! Элена не подходит к телефону! Надо непременно сделать так, чтобы она не сказала Вики правду!
Ноэлия и Маркос говорят о Хулиане, о работе. У нее сюрприз. – Ты беременна?! – Нет она купила пирог. – Это прихоть?! – Ты одержим с беременностью! Но мне хотелось бы семью.
Наташа подходит к Нано. Он рисует семью. Она предлагает ему поговорить
Лоренсо говорит Вики, что все уладил с родителями. Ей стыдно перед ними. Он успокаивает ее. Но Вики говорит, что больше не может, просит немедленно отвезти ее домой ..
Вики и Лоренсо приходят в особняк Банди. Элена в своей мастерской и весь день не выходит. Вики идет к ней. Лоренсо пытается пойти вместе с ней, но она отказывается. Она должна это сделать одна. Сейчас ей плохо, и она должна сделать так, чтобы стало лучше!
Наташа просит Нано поговорить с ней. Пусть скажет ей все, что хочет, он не будет обижаться. Иногда человек злится на кого-то, а когда высказывает это, ему становится лучше. Это как разрядка. Она поможет ему, будет задавать вопросы. Мальчик отвечает, что не сердится на нее, но ему плохо, потому что мама в больнице не узнаёт его, не разговаривает с ним. Наташа успокаивает его – мама всегда узнаёт своего сына. Говорить его мама сейчас не может, но она любит его и узнаёт. Нано обнимает Наташу, Хулиан наблюдает эту сцену.
Виктория приходит к Элене. Мать знает, зачем она пришла. Вики просит сказать, кто ее отец.
Хулиан: Как приятно видеть, как вы обнимаетесь.
Наташа: Нам надо было поговорить, да?
Х. Поплачь, парень! Когда хочешь плакать, надо плакать. Это хорошо, от этого легче.
Нано: Ребята насмехаются, когда кто-то плачет в школе
Х. В школе многое бывает (?)
Н. Иногда хорошо поплакать. Это как будто слезы уносят грусть (печаль)
Нано: Правда?
Н. Да, со мной так было много раз. Тебе немножко лучше? Да?
Нано: Да. Я чувствую, что-то ушло вот здесь в груди
Н. Ушло немного печали?
Наташа уходит и оставляет Хулиана и Нано поговорить вдвоем. Она говорит Нано, что очень его любит.
Лукас уговорил Пепе продавать хот-доги. Он говорит, что так будет лучше – с каждым хот-догом они продадут и бутылку воды. Пепе не рад, ему не нравится конкуренция. Он идет за отверткой. – Здесь не винтов - говорит Лукас. – Отвертка нужна мне! Наверное, у меня винтик расшатался, если я согласился на такое! Приходит Флор, в руках у нее папки. Девушка жалуется, что вернулась Бренда, а ее сместили, она теперь посыльный.
Бренда говорит Сиро, что не хочет сдавать экзамен по литературе. – Но это последний экзамен! Я знаю, что у тебя проблемы с мамой, но это не имеет отношения к учебе! Бренда говорит, что она во всем слушалась, чтобы не огорчить мать. Не пошла в государственную школу, как хотела, не стала бороться за Лукаса! И к чему все это?! – Ты со мной занималась только ради матери ?! Бренда отвечает, что так было только сначала, а теперь Вики, Нату и Сиро - самые важные для нее люди! Они целуются.
Хулиан говорит сыну, что хорошо вот так поговорить. Хорошо, что они доверяю друг другу, могут все-все рассказать. О переживал, что Нано сердится на Наташу. Нано говорит, что это уже прошло. А потом спрашивает: когда мама вернется домой, ты будешь помогать мне ухаживать за ней? Хулиан обещает. Он всегда будет рядом, всегда будет помогать сыну.
Вики требует рассказать, кто ее отец. Элена отвечает, что ее отцом был, есть и будет Октавио Банди. Потому что он любил ее, он дал намного больше, чем отец может дать дочери. – Вижу, что ты не раскаиваешься, что лгала мне 35 лет!! – Ты такая же Банди, как Наташа и Бренда! – Я не Банди, я не знаю, кто я! Но я уверена, что во мне кровь не Банди! – кричит Виктория.
Собрание жителей района в баре Терко. Многих нет, потому что люди работают. Надо начинать.
Виктория требует сказать, кто ее отец. Знать – это ее право. Она больше не хочет жить по воле матери. Элена приняла решение и убеждена в своей правоте. Виктория – такая же дочь Банди, как и ее. Виктория не понимает, как мать могла смотреть ей в глаза все эти годы, как она сейчас может смотреть ей в лицо! Элена отвечает, что Вики ее гордость и всегда была ею. Она дала Виктории все, лучшее, что у нее было! И речь не только о материальном! Виктория умоляет рассказать ей правду и дать возможность простить мать!
В баре спорят. Кто-то говорит, что их слишком мало. Иса отвечает, что они все равно должны быть вместе, в единстве – сила! Пепе говорит, что они должны объединиться с другими, это борьба не только жителей их района! Сегодня у них будет фестиваль, надо позвать людей из других районов! Надо объединиться!! Ноэлия удивлена его словами и рада за своего отца. Пепе продолжает, что это борьба за будущее, ради тех, кто будет жить в районе после них! Его дочь вернулась, и это дает ему силы продолжать бороться. Маркос говорит, что Пепе не одинок в этом! Все аплодируют ему.
Флор приносит документы для Анжи. Бренда просит ее остаться и поговорить о Лукасе.
Сиро говорит Лукасу, что у них с Брендой что-то есть. И так как она была девушкой Лукаса, Сиро хочет, чтобы Лукас узнал об этом от него. Они с Брендой целовались.
Лоренсо и Эмилио переживают. Были слышны крики Виктории, а Элены не слышно. Анжи звонит Лоренсо. Спрашивает, удастся ли ему убедить Викторию остаться дома. Он не уверен. – Тогда пусть едет в отель! Сделай что-нибудь! Как же мы будем вместе, если она переедет к тебе?!! На фабрике вы вместе! Дома вместе! А мы что же тогда? Лоренсо просит ее подождать. – Я устала ждать, Лоренсо!! Ты придешь сегодня ко мне? – Тебе надо успокоиться, целую, будут новости, я сообщу.
Виктория говорит, что рано или поздно узнает, кто ее отец, но она тысячу раз предпочла бы узнать это от Элены. Она собирается уходить, но Элена ее останавливает. Хорошо, если это так важно для Вики, она скажет. Она хотела скрыть от нее печальную правду, но ладно!
Бренда предлагает Флор начать с нуля и быть в хороших отношениях. Не друзьями, но в хороших отношениях.
Сиро говорит, что сначала был только учителем, потом они с Брендой подружились, а потом он влюбился. Лукас отвечает, что они свободны и могут делать все, что хотят. Он сейчас с Флор, и им хорошо вместе.
Элена начинает свой рассказ. Она была очень молода, он тоже. Ее родители были очень строгими, а она – непослушной. Иногда она видит своё отражение в дочерях с их жаждой жизни! Это ее погубило. Ее ошибка в том, что она не послушалась родителей. Она была как Наташа и Бренда. Каждый вечер она убегала из дома. Ей запрещали ходить на танцы, но она ухитрялась сбегать из дома. Там она познакомилась с отцом Вики. Она выпила, а он был такой красивый, так умел ухаживать. Она позволила увлечь себя. Это было приключение одной ночи. Она не знает, где он теперь живет, не знает, как его найти.
Маркос хвалит Ноэлию, как адвоката. С таким адвокатом их никуда не выгонят из района. Дон Мануэль предлагает дать каждому задание. Адриан (длинноносый) говорит, что надо выяснить, что с фабрикой – или на них тоже давят, чтобы они продавали, или они заодно с мошенниками. Надо, чтобы это выяснил их делегат. Маркос говорит, что нет проблем. Если надо, он пойдет. Дон Мануэль вспоминает про Ренци, его теперь почти не видно в районе. Маркос говорит, что надо быть начеку, в любой момент тот может преподнести сюрприз.
Элена продолжает свой рассказ. С Октавио они тогда были друзьями, она думала, что он не обращает на нее внимания. Но в ту же неделю он объяснился ей в любви, а дальше Виктории все известно. Виктория спрашивает имя отца. Элена молчит. – Ты даже имени не знаешь?!! – Я так хотела забыть его, вычеркнуть из жизни, что теперь действительно забыла. – Знал ли Октавио, что я не его дочь? – Нет, он ничего не знал и очень любил тебя, ты была его любимой дочерью. В тебе много от него – тот же смех, та же манера склонять набок голову, если что-то не нравится! Я смотрю на тебя и вижу его. Элена просит понять ее. Вики не может ни понять, ни простить..
После ухода Виктории Элена только повторяет: Я не могу! Я не могу сказать ей правду! Не могу. Не могу …
Маркос и Ноэлия обсуждают выступление Пепе на собрании! Как здорово он это сделал! Маркос признается, что давно не видел его таким. Подходит попрощаться Адриан. Маркос демонстративно целует Ноэлию. – Опять ревнуешь ?! - смеется она. Да, ревную, - признается он – ты только моя! А сейчас ему надо в мастерскую, работы много! На прощание просит крепко поцеловать его! Тысячу раз поцелую – отзывается Ноэлия.
Виктория спускается в гостиную. Лоренсо расспрашивает ее о разговоре с матерью. Вики отвечает, что мать рассказала ей какую-то историю, из которой никак не понять, кто же ее отец! Виктория просит Эмилио принести ее чемоданы. А ей надо забрать свои вещи в кабинете.
Наташа делится с Кони тем, что произошло с Нано. Она думала, что он ее прогонит, а получилось не так. Так хорошо, что они сблизились. Кони просит не строить иллюзий. Нано нарисовал не ее, а семью. Входит Хулиан. Кони говорит, что у нее дела и оставляет их одних. Хулиан благодарит Наташу за Нано. Мальчик никогда не плакал. А тут .. – Хорошо, что он смог облегчить душу – отвечает Наташа. – С тобой все просто, любимая – продолжает Хулиан – разговаривать – я говорю искренне! – Сейчас я нарушу одно из правил – говорит девушка и целует его. Хулиан опять говорит «спасибо» за все. Наташа просит не благодарить, она хочет, чтобы Нано было хорошо. Она зовет Хулиана пообедать в городе. Он не может, он хотел бы, но ему надо в клинику. – Ничего – говорит Наташа – я все равно тебя люблю!
Иса готовит какое-то мероприятие в баре Терко. Ей нужен Макина. Она что-то ему шепчет на ухо, ему нравится. Дон Мануэль берется за приглашение народа. Пепе интересуется, что это будет. – Сюрприз – смеется Иса.
Виктория собирает в кабинете свои вещи.
Маркосу звонят по телефону и угрожают. Если он не перестанет агитировать против продажи собственности в районе, его матери и сестре будет плохо! Маркос выходит из себя, требует сказать ему это прямо в лицо.
Эмилио очень плохо, и не потому, что Виктории я уходит, а потому, что он знал. Он узнал недавно. Виктория его понимает. Было предсказуемо, что Элена с ним поделится. Она пока будет жить у Лоренсо, о матери говорить не хочет.
Сиро и Лукас рассуждают о том, как им найти певицу. Флор говорит, что будет учиться пению и скоро их удивит. Сиро надо идти на учебу. Флор смеется над ним, а Лукас предлагает хот-дог. Сиро отказывается. – Сколько ты продал? – интересуется Флор. – Ни одного! – признается Лукас – только не говори Пепе, а то он меня убьет. Флор говорит, что надо закрывать киоск и переодеваться. В баре Терко фестиваль!
Наташа и Бренда собираются домой. Кони расстроена, она же не может поехать с ними! Где ее голова, ей в другую строну. Приходит Макина и приглашает обеих в бар Терко, там сегодня отличное мероприятие! Девушки отказываются и уходят. Кони говорит, что ее лучше не приглашать. Макина объясняет, что приглашая «обеих», он имел в виду всех троих. Кони сердится, что ее никто не замечает, она как невидимка! Уходя, она так хлопает дверью, что Макина не успевает отдернуть руку.
Маркос приходит к Ренци разбираться. Кто-то угрожал по телефону его семье! Если с ними что-то случится, он разнесет тут все и набьет морду Ренци. Тот кричит, что ничего не знает. Маркос обещает, что будет продолжать защищать свой район, и никто не смеет трогать его семью!
Хулиан приходит в больницу. Он разговаривает с Габриэлой, рассказывает ей про Нано. Все так довольны, что она пришла в себя! Но Габриэле становится хуже, он зовет врача.
Элена и Лоренсо. Он говорит, что Вики в кабинете. Со временем она все поймет. Элена не верит. Лоренсо убеждае ее, что Вики нужно время, и она поймет, что это было доказательство любви со стороны Элены. Он позаботится об этом. Элена говорит, что Виктория не должна узнать, кто ее настоящий отец. Она – Банди, дочь Октавио! Виктория и Эмилио выходят из кабинета. – Какое печальное «прощай» - говорит он. – Это не «прощай», а «до встречи». До встречи, Эмилио. Они с Лоренсо уходят. – Я потеряла ее! Потеряла! Потеряла! – плачет Элена и обнимает Эмилио.
Приходит доктор. Он говорит Хулиану, что все в порядке, пусть он не волнуется. Ситуация развивается нормально. Хулиан разговаривает с Габи, он говорит ей, что она должна поправиться, у нее сын!
Ренци разговаривает с Лоренсо, он рассказывает о приходе и угрозах Маркоса. Ему сообщили, что сегодня в баре праздник, будут собирать деньги для дальнейшей борьбы. Что делать?! Лоренсо не может больше разговаривать, здесь Вики, но Ренци должен дать им всем в районе понять, что с ними не шутят. Вики собирается прогуляться. Лоренсо хочет пойти с ней, но она отказывается. Пусть он не волнуется, она может задержаться. После ее ухода Лоренсо тут же звонит Анжи. Пусть она немедленно идет домой, он сейчас будет у нее.
Иса и Флор готовятся к празднику. Возвращается Маркос, он хочет принять душ и идти в бар. Иса и Флор собираются уходить, но Маркос останавливает их. Он проводит их, вернется домой, а потом снова придет в бар.
Элена разговаривает с Росой о том, что происходит в доме. Ничего не должно выйти за пределы этого дома. Роса все понимает, она будет молчать. И еще о письмах Пепе. Элена говорит, что это не должно дойти до ее дочерей! Роса обещает обо всем молчать. Элена отпускает ее до конца дня.
Иса и Терко готовятся к празднику. Она спрашивает про Макину. Терко не знает, где он. Макина приходит с Кони, но он не может выступать, у него повреждена рука. Кони признает свою вину. Она не хотела, он сам положил руку на косяк двери, а она … Что же теперь делать? Нельзя все отменить! Кем она его заменит?! – Я не виноват, что незаменим!! И тут взгляд Исы падает на Пепе! Ей пришла в голову какая-то мысль.
Бренда и Наташа возвращаются домой. Эмилио их радостно приветствует, но они не хотят с ним разговаривать. Наташа уходит к себе. Эмилио пытается поговорить с Брендой. Она все еще злится на него, он предатель, он им лгал!! Она слышала, как он говорил с их матерью, так пусть к ней и отправляется, а с ней, Брендой, все закончено! Он говорит, что поддержал ее во всех ее революциях, но Бренда непреклонна. – В этот месяц я всю зарплату потрачу на платки!! – причитает Эмилио.
Лоренсо у Анжи. Наконец-то! Она не может больше ждать, ей больно ждать! Он упрекает ее за звонок. Сколько раз он ей говорил, чтобы она не звонила так! Для них главное – Виктория! – Я – главное – отвечает Анжи.
В баре идет подготовка. Кони бранится с Макиной. Иса не хочет принять помощь Росы. Говорит ей, что Висенте здесь не будет! Но Росу просил ее внук, Лукас, она из этого района и будет принимать участие. Иса нехотя соглашается. Приходят Ноэлия и Маркос, следом Адриан. Они здороваются. Маркос начинает передразнивать Адриана.
Наташа разговаривает с Брендой. Почему та не стала сдавать экзамен по литературе? Она же столько готовилась. - Не хотела! – отвечает Бренда. Она не хочет, чтобы кто-нибудь ей указывал, что делать. Тем более мать. Она будет делать то, что ей заблагорассудится! Наташа просит ее не увлекаться. Бренда отвечает, что только хочет знать, что она самой надо на самом деле без всякой указки. Потом сестры разговаривают о празднике в баре. Бренда говорит, что Наташа умирает от желания увидеть Хулиана. - А ты – Лукаса! – Нет, я его давно не видела. Он с Флор.
Виктория на фабрике. Подходит Альварес, он не знал, что она здесь. Вызвать такси ей? – Нет. Она пойдет пешком. Он предлагает проводить ее. Она отказывается
Габи приходит в себя и говорит Хулиану: Привет.
Сиро звонит Бренде, приглашает ее встретится, прогуляться, посидеть где-нибудь. У нее нет настроения – может завтра. Входит Элена, она хочет поужинать втроем. Бренда отвечает, что поужинает в своей комнате. Если нельзя, то она не будет ужинать и точка!
В баре веселятся. Виктория идет по улице. Кто ставит коробку под стол. Виктория подходит к бару. На сцену выходят Иса и Пепе.
Хулиан разговаривает с Габи. Он зовет врача. Тот очень доволен. Но Габи не должна напрягаться. Ей надо отдыхать.
Элена просит Наташу уговорить Бренду поужинать вместе. Наташа говорит, что давить не надо, так будет хуже. Раздается громкая музыка. Бренда бесится в своей комнате. Наташа говорит, что Бренде надо выплеснуть свою злость таким образом. Надо оставить ее в покое. Но Элена не может позволить такой ужас в своем доме. Эмилио говорит Наташе, что приехал ее представитель.
Элена в комнате Бреды, просит ее выключить музыку. Бренда отказывается, грубит ей. Требует оставить ее в покое и дать ей жить. У матери нет больше власти над ней, она не может ей приказывать. Теперь Бренда будет делать все, что ей заблагорассудится! Экзамен сдавать не будет, школу заканчивать не будет!
Пепе и Иса танцуют. Вики входит в бар. Маркос видит ее.
Лоренсо у Анжи. – Анжи, Анжи! Что мне с тобой делать?
Элена пытается призвать дочь к порядку. Школу она закончит, потому что мать так говорит! – Ты никто, чтобы требовать что-то от меня! Элена хочет поговорить, но Бренда не хочет. Пусть мать молчит как раньше и делает, что хочет. А она уйдет слушать музыку в другое место. Туда, где ее не выключат! – Ты выключена, мама!
Представитель говорит Наташе, что хочет разбудить в ней актрису. У него есть для нее предложение.
Маркос подходит в Вики. Она говорит, что гуляла и вот пришла сюда. Ноэлия видит их. Кто-то в баре обрезает провод. Звонит телефон, Маркос снимает трубку. Голос в трубке говорит, что все умрут, в баре бомба.
Наташа говорит, что не хочет опять проходить кастинги. Представитель отвечает, что предлагает ей кино. Режиссер ее видел, она ему понравилась. Он хочет только ее. Там все первоклассное. Это все, как она мечтала. Наташа отказывается, это пройденный этап. Он оставляет ей сценарий. – Ты – красивая, я тебя люблю, все тебя любят! Режиссер тоже! Почитай и подумай! Название фильма «Девушка из квартала»
Маркос просит Терко открыть все двери. В баре бомба, всем надо уходить. Все укрываются в мастерской. Маркос сообщает в полицию о бомбе в баре.
Хулиан волнуется: ведь это хороший знак! Значит, Габи будет понимать все. Врач говорит, что не надо торопиться. Организму трудно восстановиться после комы, тем более такой длительной. Звонит телефон.
Лоренсо собирается уходить. Ему плохо о того, что Анжи грустит. Ему надо продолжать дело, им обоим надо продолжать. А если ей плохо, ему тоже плохо! Он думает о ней все время. Анжи это радует. Тогда, когда ей будет плохо, пусть она вспоминает, что он думает о ней. А ему надо идти, разобраться с делами района, посмотреть, что делает Вики. У Анжи тоже много дел. Она должна убедить Вики, что она Банди. Ему не нужна дочь киоскера.
Хулиан прибегает в мастерскую. Приезжает полиция. Виктория хочет уйти. Пепе ее не пускает. Ноэлия удивлена.
Элена возмущена, ее дочь бросила ей вызов! Эмилион успокаивает ее. Наташа была права – пусть бы Бренда выплеснула всю злость таким образом. Элена волнуется: Бренда ушла неизвестно куда. Вернется ли она?! Может с ней что-то случится?!! Просит Эмилио позвонить ей. Эмилио успокаивает ее. Наверное, Бренда у подруги Дельфи или с Сиро. Элена спрашивает про Наташу. – Она сидит тихонько внизу. – Она не судит меня. Злится на меня, но не давит. – Наташа, единственная их трех дочерей понимает мать и не судит ее – говорит Эмилио.
Наташа берет сценарий.
Полиция не находит бомбу. В коробке бумага. У Маркоса есть соображения. Дела в районе непростые – говорит он Виктории.
Бренда встречается с подругой. У нее раскалывается голова! Во всем виновата мать! Дельфи пытается расспросить, что случилось. Но Бренда говорит, что это семейные дела, и это очень серьезно.
Кони благодарит Макину за свое спасение. Он теперь для нее герой! – Да, я знаю – отвечает он.
Маркос подходит к Виктории, спрашивает, как она. Она до сих пор не может прийти в себя о того, что было в баре. Маркос говорит, что было многое – разгромили киоск Пепе, бар Терко, скупают недвижимость, но такого серьезного еще не было. Пепе говорит, что их явно хотят напугать. Маркос рассказывает, как звонили им домой и угрожали матери и Флор. Исе становится плохо.
Наташа читает сценарий и смеется. Подходит Эмилио и хочет узнать, в чем дело. Наташа говорит, что это секрет. Но потом рассказывает, что это сценарий. Главная героиня – девчонка, грубоватая, но не без шарма. Она влюбляется в богача, который однажды останавливается в своей роскошной машине у светофора, где она продает газеты, и они влюбляются … Эмилио в восторге. Все истории одни и те же, главное как их рассказать! Шекспир тоже рассказывал не новые истории, но как он их рассказывал! – Ну, это не Шекспир – говорит Наташа. История, где есть юмор, любовь … Эмилио так и представляет, как Наташа кричит: Газеты! Газеты!!
Хулиан и Нано вспоминают произошедшее в баре. Все были так напуганы!! Потом Хулиан сообщает новость: мама Нано заговорила! Мальчик бурно радуется. – Можно праздновать? – спрашивает он.
Ноэлия рассказывает комиссару полицию, как было дело. У них было собрание. Потом звонили Маркосу и угрожали. Но Маркос не знает, кто это был. Они знают все наши шаги! – говорит Ноэлия. Адриан подозревает Ренци. Маркос тоже. Комиссар обещает поговорить с Ренци. Маркос говорит, что пойдет к Ренци вместе с комиссаром. Ноэлия ,как адвокат, тоже хочет пойти с ними.
Маркос подходит к Виктории и говорит, что ему надо идти. Спрашивает, как она? – Не беспокойтесь обо мне, идите спокойно. Это в какой-то степени мое место – говорит Виктория. – Это наше место – отвечает Маркос. Их видит Ноэлия.
Виктория в баре Терко. Подходит Пепе, просит разрешения присесть рядом. – Наверное, ему показалось странным, что она осталась здесь. – Ему было странно, что она пришла в бар. Виктория говорит, что была на фабрике, потом гуляла и пришла сюда… чтобы увидеть, как он танцует. – Пытается танцевать – улыбается Пепе. – Жаль, что праздник так закончился – говорит Виктория – меня встревожило то, что произошло. Я начинаю понимать, что в районе что-то происходит. А Маркос вернется с какими-нибудь новостями? – Будем надеяться – отвечает Пепе. Звонит Лоренсо. Вики обещает ему скоро вернуться. Пепе предлагает заплатить за кофе Виктории и вызвать ей такси.
Комиссар, Ноэлия и Маркос у Ренци. Тот возмущен обвинениями. Маркос уверен в своей правоте – он сказал, что если Ренци будет вредить кому-то из его семьи или района, то ему будет плохо. Ноэлия его успокаивает. Но у Маркоса нет доказательств – напоминает комиссар. А какие вам нужны доказательства? Чтобы подложили настоящую бомбу, и все взорвалось к черту?!! – возмущается Маркос. Ноэлия согласна с комиссаром. Ренци утверждает, что они сами все заварили, они давят на соседей, чтобы те не продавали свои дома!! Ренци обещает Маркосу подать на него заявление, если он еще раз заявится к нему!
Пепе провожает Викторию к такси.
Сиро и Лукас говорят о случившемся в баре! И никаких доказательств! – Преступники такие, они не оставляют следов! – говорит Сиро, потом спохватывается – он не хотел обижать Лукаса. Лукас говорит, что ему тоже звонили, не с угрозами, конечно. – А кто звонил? – Моя мать. Она бросила меня маленьким. Я бросил трубку. Если она встретит меня, то даже не узнает. И я ее тоже. Она и так испортила мне жизнь, я не хочу, чтобы снова портила ее сейчас. Сиро говорит, что Лукас может рассчитывать на него. Приходит Флор, она сделала объявления о том, что им нужна певица, и расклеила их повсюду.
Дельфи говорит Бренде, что уже решила, где будет учиться. Она хочет быть врачом, кардиологом, специализироваться в сердечно-сосудистой хирургии. А Бренда? Она не знает, но только не это. Она хочет заниматься тем, что нравится, и развлекаться. Может, фотографией. А потом она хочет заниматься тем, что бросила, потому мама не хотела. Звонит Эмилио. Она резко с ним разговаривает, она сама сумеет о себе позаботиться! Пусть так и скажет матери! А вообще он «отключен». Элена переживает за дочь.
Бренда говорит подруге, что Эмилио на стороне матери. Они думают, что делать дальше, и Бренда видит объявление Флор.
Элена продолжает беспокоиться о Бренде. Эмилио успокаивает ее – Бренда не наделает глупостей. Потом рассказывает секрет – к Наташе приходил ее представитель, принес ей сценарий. Наташа его читала, и он ей нравится!! Элена очень рада – наконец-то хорошая новость!
Наташа читает сценарий и представляет себя главной героиней, а Хулиана – главным героем. – Ах, Хулиан! Я не могу выбросить тебя из головы!
Пепе у Хулиана. Тому едва удалось уложить Нано. Сегодняшние события напугали и в то же время заворожили мальчика. Потом они говорят о состоянии Габи, она сделала огромный шаг вперед. Доктор говорит, что все идет хорошо. Все хотят, чтобы Габи скорей поправилась. Хулиан уходит, Пепе остается с мальчиком.
Маркос рассказывает в баре о разговоре с Ренци и его угрозах. Им надо держаться вместе и не опускать руки. Макина говорит, что у них серьезная поддержка, сюда приходила Виктория. Комиссар должен был понять, что они все едины. Терко рассказывает о том, что Виктория и Пепе долго разговаривали в баре. Терко говорит, что Виктория странная. Пришла сюда, сидела в баре, была на празднике! Она не вышла замуж. Все это странно. Маркос согласен с ним.
Иса и Ноэлия говорят о случившемся. Все это ужасно. Маркос прислал сюда Ноэлию узнать, как мать. Иса предлагает выпить, Ноэлия просит что-нибудь покрепче. - Вот как! Что случилось? С богачкой ничего нет. Ты ревнуешь? – спрашивает Иса. Ноэлия отрицает. Все дело не в Виктории, дело в ней самой. Пусть Иса посмотрит на нее! Разве она может соперничать с Викторией?!
Виктория эмоционально рассказывает о происшествии в баре, все были так напуганы, это было ужасно! Лоренсо все это понимает. Он только не понимает, что делала там Виктория!! Она отвечает, что была на фабрике, потом прошлась и дошла до бара. Лоренсо не может понять, почему она там осталась, когда стало опасно! Виктория говорит о том, что в районе что-то происходит, им угрожают! – Ты говоришь о районе?!! – Ты не понимаешь, что там происходят серьезные вещи?!! – Серьезные?!! Виктория, ты только что узнала, что Октавио не твой отец! Мы только что отменили свадьбу и свадебное путешествие! А ты мне говоришь о каком-то районе?!! Какое мне дело до этого района? Какое ТЕБЕ дело до этого района?! Разве наша жизнь не важнее?!! Виктория просит прощения. Она совсем запуталась. Лоренсо тоже просит у нее прощения.
Маркос хочет позвонить Вики, но не решается поговорить.
Иса передразнивает походку Виктории и говорит, что у Ноэлии есть все, чтобы соперничать с ней. Подводит ее к зеркалу и говорит, что у нее потрясающие глаза, надо только сделать получше макияж. Иса говорит Ноэлии, что них в семье девиз: Всегда побеждать, никогда не сдаваться. Ноэлии надо поменять манеру поведения! Надо держаться прямо! Показывает, как надо. А одежда?! У нее какая-то старушечья манера одеваться! Майка!!! Майка кого угодно приведет в уныние! Вот здесь надо приподнять! Еще подрастут, а нет - всегда найдется хороший пластический хирург!
Бренда приходит по объявлению Флор.
Наташа звонит своему представителю. Она передумала.
Иса продолжает свой урок. Надо носить мини-юбку. И вот такие каблуки!! Они придают осанку! – Привет, Маркос дома?! Ноэлии надо поменять весь внешний вид. Ноэлия сомневается, сработает ли это. – Конечно, сработает! – уверена Иса. Волосы, макияж, вырез, мини-юбочка! И высокие каблуки! Добавить соли, перца! У нее есть все, что надо! Она умная, красивая, добрая! И она адвокат! У нее есть профессия! Есть характер! Сердце Маркоса уже принадлежит ей! Теперь надо немножко свести его с ума! Добавить немного перчика!! - Послушай меня, и он будет есть у тебя с руки, девочка! – добавляет Иса.
Маркос посылает смс Виктории: «В баре все спокойно. Как вы?». Тут же раздается звонок. Но это Лоренсо. Он орет на Маркоса. Обещает переломать ему все кости, если он будет преследовать Викторию. Тот пытается сказать, что ничего не было. Были проблемы в баре. Лоренсо продолжает грозить Маркосу. Виктория просыпается и спрашивает, с кем он так ругался.
Маркос расстроен. Терко спрашивает, в чем дело – опять угрозы? – Нет, это другие проблемы.
Наташа продолжает разговор с представителем. Нет, она еще до конца не решила, но хочет узнать больше о проекте. Им надо встретиться.
Ноэлия не хочет копировать Викторию. – Никто и предлагает ей э то делать. Пусть будет самой собой, но более эмоциональной, темпераментной!! Не надо быть похожей на монашку! И первым делом надеть каблуки! Иса сама никогда их не носила, потому что высокая, а Висенте был ниже ее. Пепе тоже. Но пусть ее похоронят в туфлях на каблуках! Каблуки - это главное! Садишься, показываешь ногу: как дела?! Выпрямись! Грудь вперед!
Хулиан у Габи. Он спрашивает: ты знаешь, кто? – Да, я знаю, кто ты. Ты – мой муж. Мой бывший муж. Ты бросил меня ради девочки Банди.
Элена размышляет. Эмилио говорит, что отдал бы 1000 долларов, чтобы узнать ее мысли. Элена отвечает, что ни о чем серьезном не размышляет. Но она хотела бы иметь хрустальный шар, чтобы узнать, чем все это кончится. – Это очень просто, у Эмилио есть друг-астролог, Фернандес. Элене кажется, что это дурная дурная шутка. На что Эмилио отвечает, что миллионы Фернандесов не имеют отношения к Хосе (Пепе) Фернандесу. Элена не будет консультироваться с астрологом.
Бренда говорит, что пришла по объявлению. Флор спрашивает, что она будет делать, когда узнала, что это их группа.
Маркос возвращается домой. Ноэлия собирается уходить, ей рано вставать. Маркос предлагает проводить ее, он отказывается – она знает, где ее дом. Маркос спрашивает у Исы, что она наговорила Ноэлии. Он видел, что та расстроена.
Хулиан спрашивает Габи, помнит ли она все. Она отвечает – да. Хулиан говорит, что она в клинике, была в коме после несчастного случая. Он напоминает ей про ее смс, она была напугана. Помнит ли она, почему?
Виктория возмущена, что Лоренсо читал ее смс. Он звонил Маркосу? Угрожал ему? Что это такое? В ответ Лоренсо кричит, что ему надоело, что Маркос вечно встает между ними! Виктория отвечает, что все прошло, и они уже преодолели это. – Я преодолел! А ты преодолела?!! Два дня назад мы отменили свадьбу и медовый месяц! И кто же появляется как по мановению волшебной палочки?! Маркос Герреро! Мне надоело, что он вечно встает между нами! – Хватит! Не кричи на меня! – «Хватит» здесь говорю я! И когда хочу я!
Марко замечает, что женщины пили. Иса говорит, что к нему это не имеет отношения, он не пуп земли! Маркос не хочет спорить, он устал! Просит мать не сводить его с ума, как обычно. Но Иса хочет спорить! Почему он не сказал ей об угрозах?! – Он не хотел их пугать. Все будет в порядке, он уже подал заявление в полицию. Теперь лучше поговорить о чем-нибудь хорошем! Как они танцевали! Пепе был как Джон Траволта! Пепе ему нравится, он лучше всех в районе. Хорошо, если они будут вместе. Но Иса хочет знать, что делала Виктория Банди в баре?! Маркос залпом выпивает коньяк.
Бренда на прослушивании.
Исе не нравится, что Виктория была в баре. Маркос убеждает ее, что у него ничего нет с Викторией. – А у нее с тобой? – Ты думаешь, что она не вышла замуж из-за меня?! Нет, у нее семейные проблемы! – А может она хочет создать семью с тобой!! Иса продолжает доставать Маркоса своими подозрениями и нападками на Викторию. Маркос пытается сказать, что Виктория хочет им помочь, Иса только смеется. Приходит Макина. Он приглашает Ису потанцевать. Маркос недоволен – не надо так прижимать ее! Говорит, чтобы Макина не шумел и не пел громко, когда придет спать в его комнату. Или пусть спит на кухне!
Виктория ночью вспоминает рассказ матери об отце.
Габи вспоминает свой звонок Ренци и то, что она увидела у него в компьютере. Потом говорит Хулиану, что вспомнила все.
Виктория приходит к Маркосу.
Виктория говорит, что ей надо было с кем-нибудь поговорить. Маркос ее утешает, обещает помочь. Просыпается Макина, просит не мешать ему спать. В конце концов оказывается, что Маркосу все это приснилось, и они сражаются на подушках.
Габриэла объясняет Хулиану, что в тот день испугалась навсегда остаться одна без него, поэтому шла, не глядя по сторонам, думала только о нем.
Бренда поет. Ребята очень довольны. Флор пытается покритиковать. Но ее останавливает Лукас. Бренда принята в группу.
Наташа репетирует роль продавщицы газет. Звонит Хулиан
Н. Здравствуй, любимый!
Х. Здравствуй, красавица! Как ты?
Н. Хорошо. А ты?
Х. Я счастлив, потому Габриэла заговорила
Н. Как хорошо! Какая хорошая новость!
Х. Да, она помнит все. Врач осмотрел ее и говорит, что у нее потеря чувствительности в некоторых местах, но это нормально после комы
Н. Конечно
Х. Он говорит, что надо потихоньку, она еще очень устает, но, кажется, что это нормально. Она поправляется, все идет хорошо
Н. Как хорошо, любимый! Меня это, правда, очень радует
Х. Да. Если все придет в норму, мы будем больше времени проводить вместе. У тебя все хорошо?
Н. Да, я у себя в комнате. Читаю.
Х. Я так хочу обнять тебя. Я сейчас представляю тебя в постели, красивую…
Н. У тебя не хватает воображения
Х. Не сомневаюсь. Я скучаю по тебе
Н. Я тоже скучаю по тебе, мой киногерой!
Флор и Лукас возвращаются к ней домой. Она в плохом настроении, ревнует. Лукас над ней смеется. Бренда встречается с Сиро, что он мог поделать? Это известие меняет настроение Флор.
Сиро провожает Бренду. Он счастлив, что она с ними. Раньше он не говорил ей об этом, потому что не знал, как отнесется к этому Лукас, ведь они с Брендой встречались. Теперь все прекрасно. Бренда просит никому не говорить здесь об этом. Они целуются, Эмилио подсматривает.
После ухода Сиро Бренда зовет Эмилио. Он пытается расспросить, что значит ее разговор с Сиро: «я счастлив, что ты с нами». Мы всех сделаем. Она отвечает, что ничего ему не скажет.
Флор снится сон о выступлении их группы.
Маркос вспоминает свой сон о приходе Виктории. От мечтаний его пробуждает Макина, который подшучивает над его задумчивым видом. Маркос просит хоть на секунду оставить в его в покое. Макина допытывается, не о хозяйке ли мечтал Маркос , и о прочих деталях сна. Маркос обещает сломать ему челюсть.
Виктория собирает вещи. Ей надо уехать, побыть одной, подумать о многом. Лоренсо предлагает поехать с ней. Вики отказывается. Она уезжает не из-за него, но хочет побыть одна.
Ноэлия встает рано, чем удивляет Пепе. У нее дела. И это не обязательно работа. Изменения, обновление.
Макина просит Флор сделать ему тосты. Она отказывается – плохо спала, и у нее нет настроения. Флор просит его об одолжении. - Смотри, я не мылся, не строй иллюзий! – Мне не до шуток!! И она просит послушать, как она поет, и высказать свое мнение. Она поет и пританцовывает. Он говорит, что она движется хорошо. И предлагает организовать ретро-группу.
Бренда завтракает, Элена пытается спросить, где она была вчера вечером. Но та грубит и уходит, ей надо на работу. Элена расстроена, Эмилио говорит ей, что записал ее на сеанс к своему другу астрологу.
Виктория уезжает, Лоренсо отправляет ее на такси.
Хулиан делится своей радостью с друзьями. Габриэла пришла в сознание, она вспомнила все. Врачи настроены оптимистично. Все радуются. А Нано был так рад, хотел сразу пойти к матери, но надо было идти в школу. Иса говорит, что он ей как внук. – Хорошенькая парочка – бабушка и дедушка! – смеется Маркос. Пепе сердится и уходит. Иса за ним. Хулиан спрашивает, правда ли это. Маркос надеется, что да.
Астролог у Элены. Эмилио оставляет их наедине.
Наташа делится с Кони своей новостью. Та хочет немедленно знать все – сколько будут платить, кто играет главную мужскую роль, кто будет причесывать Наташу! Наташа интересуется, где Кони была вчера, почему не отвечала на звонки. Клни придумывает что-то о работе и выключенном телефоне.
Маркос и Хулиан обсуждают ситуацию с Габи. Они столько всего думали про несчастный случай, попытку самоубийства, угрозы, а Габи боялась потерять Хулиана и думала только об этом. Три месяца тупика, и вот Бог помог! Хулиан спрашивает у Маркоса о причинах плохого настроения. Что-то произошло с Викторией? Маркос отвечает, что плохо спал. Он не хочет об этом говорить.
Элена говорит о сложной ситуации и спрашивает, может ли астральная карта, составленная им, подсказать выход. Он говорит, что выхода в ее понимании – нет. Выход один – пойти навстречу своим страхам, тому, что причиняет боль, поднять ковер и вытащить оттуда всю накопившуюся грязь.
Бренда хочет поговорить с Флор, но та говорит, что должна работать, и уходит. Бренда звонит Лукасу и просит о встрече, надо поговорить.
Наташа: Да!
Х. Извините, мне сказали, что опять проблемы с кондиционером
Н. Да, знаешь, да. Закрой дверь, чтобы не выходил прохладный воздух.
Х. Да
Н. Привет!
Х. Привет
Н. Мне очень понравилось, что ты позвонил
Х. Да?
Н. Да. Давно я так хорошо не спала.
Х. А я умирал от желания провести ночь с тобой
Н. Не говори мне это!
Х. Я думал о тебе, о многих вещах…
Н. Как красиво!
Х. О многих образах … милая
Х. Ты думала, что если Габриэле будет лучше, я вернусь в квартиру, я снова буду жить в своей квартире?
Н. Да, и будет намного больше, мы вернем любовь
Х. Да, конечно
Кони пытается поговорить с Макиной о вчерашнем: она пошла с ним в бар, танцевала. Он защищал ее … Ему кажется, что она говорит так, словно между ними что-то было… Она так и думает. Макина начинает говорить ей о ее глазах, она смущается и срочно убегает.
Наташа и Хулиан целуются, прибегает Кони, роняет лампу. Хулиан уходит. Кони спрашивает, что сказал Хулиан о фильме. Наташа признается, что ничего не сказала ему.
Бренда приходит к киоску. Она хочет поговорить с Лукасом о группе. Но покупательница мешает им.
Представитель у Наташи. Он принес новый сценарий, возможно, он еще не окончательный. Когда Наташа видит имя исполнителя главной роли, она сразу соглашается.
Элена разговаривает с Эмилио. Она очень переживает за Викторию. Виктория страдает. Лоренсо сказал, что она уехала одна, он не знает, куда. Элена жизнь отдала бы за своих дочерей. Она чувствует, что должна что-то делать. Пришла пора ей встретиться лицом к лицу со своей судьбой.
Виктория в загородном доме. Она вспоминает прошлое: вчерашний день, помолвку с Лоренсо и согласие матери, разговоры с Анжи о Лоренсо, отношения с Маркосом.
Эмилио говорит Элене, что настало время встретиться со своими призраками. Она должна поговорить с Пепе и сказать ему, что Виктория его дочь. Она должна немедленно позвонить ему. Элена берет телефон, но бросает его. Она не может так поступить с Октавио.
Представитель счастлив, что Наташа согласна. Он обещает, что это будет успех.
Бренда в киоске Пепе. Она вспоминает, как он сказал, что Банди здесь ругательное слово. Лукас подтверждает, здесь нет ничего Банди. Бренда говорит о группе. Это территория Лукаса, и, если ему неудобно, то она уйдет. Он уверяет, что все в порядке. Они решают остаться друзьями.
Анжи говорит Лоренсо, что все уладила с платежами по свадьбе. Тема закрыта. А как с его родителями? Лоренсо не расположен шутить. Анжи интересуется, в чем дело. – Виктория уехала. В загородный дом или еще куда-то, он не знает. – А когда вернется? Может к концу года?! Лоренсо опять злится. Анжи предлагает ему вместо этого подумать о деле
Пепе и Иса приносят товар. Он говорит, что ей стоило сказать, что ей нужно, и он бы сам все принес к ней домой. Иса говорит. Что ей приятно было сходить с ним. Распечатывая коробку, Пепе вспоминает о «бомбе» в баре. А Иса вспоминает о «бомбе», которая разорвалась между ними, он ей предложил …
Габриэла плачет в больнице, она не чувствует своих ног!
Маркос в гараже. Идет Ноэлия: она сделала все, как сказала Иса – макияж, шорты, топик с низким вырезом, каблуки. Маркос в изумлении роняет гаечный ключ
Маркосу явно нравится новый имидж Ноэлии. Хозяина сейчас нет, и Маркос предлагает закрыться в мастерской, тогда он покажет, как она ему нравится! Ноэлия не соглашается, он весь перепачкан маслом, а одежда дорогая! Надо подождать, все потом! И Ноэлия уходит. – Как ты покачиваешься на этих каблучках, доктор! В такт музыке, Боже мой!! – кричит он ей вслед.
У Габи истерика. Будет ли она вновь ходить?!!
Пепе говорит, что помнит о своем предложении … - Пойти в кино – продолжает Иса. - И кое-что еще? Хотите, чтобы я объяснил подробнее? Мы люди взрослые – Вы гораздо взрослее меня! Такая разница! Пепе целует Ису
Анжи приносит Лоренсо список сокращаемых работников. Лоренсо доволен, все сделано отлично! – Еще бы, я сама составляла список. Начинаем? – говорит Анжи. – Я об этом думаю – отвечает Лоренсо. – Продолжай думать! Подождем Викторию и подумаем втроем?! Она считает, что надо действовать прямо сейчас. – Хорошо! Давай сделаем это сейчас – соглашается Лоренсо.
Ноэлия идет по улице, и все обращают на нее внимание.
Она входит в дом и застает Пепе и Ису врасплох. Иса и Пепе смущены. Ноэлия пытается обратить внимание Исы на свой внешний вид. Но та даже не смотрит на нее. – Очень хорошо – говорит она и убегает. Ноэлия спрашивает отца, что происходит у него с Исой. Он все отрицает. Но на его губах Ноэлия замечает помаду. – Я пробовал товар - оправдывается Пепе.
Вики вспоминает отца, свое обещание сделать фабрику такой, как он мечтал.
Флор ругает Макину за то, что столько ест. Ее мать готовит на целый батальон! – оправдывается тот. – Это не значит, что надо все съедать! – Только тарелочку пасты. – Так это ты съел последнюю тарелку пасты?!! – возмущается Флор. Подходит Анжи и приглашает Флор и несколько других рабочих в кабинет. Надо поговорить.
Габриэла в истерике, она не хочет быть парализованной! Она молодая, ей надо растить сына! Просит Хулиана не оставлять ее одну.
Кони в восторге, она узнала, кто будет партнером Наташи. Дает ей советы, как вести себя в сцене с поцелуями …
Анжи объявляет собравшимся в кабинете, что фабрика несет убытки, сократились продажи и приходится принимать трудные решения. Все волнуются. Она говорит о сокращении. Нас выгоняют?! – спрашивает Флор.
Ноэлия и Маркос приходят домой, они накупили еды на обед. Матери дома нет, так что … Ноэлия рассказывает, как застала Пепе и Ису рядышком. – Пусть будут счастливы – смеется Маркос.
Анжи говорит, что все получат уведомление о сокращении, а также положенное выходное пособие. Флор остается после всех и пытается уговорить Анжи. Та отвечает, что ничего не может поделать, а Флор еще молода и найдет другую работу.
Наташа читает сценарий и представляет себе Хулиана в роли главного героя, а свою мать в роли прислуги!
Хулиан расстроен. Он говорит с Пепе и Исой. Он не знает, как сказать сыну про Габи. Врачи не делают прогнозов, они не знают, будет ли она ходить! Он не понимает, как все так внезапно изменилось! Пепе и Иса обещают ему помогать. Хулиан говорит, что ему придется теперь заниматься Габи, и вспоминает ее слова о том, что Нано не его сын. Придется ею заниматься! Он даже не хочет думать об этом! Он хочет, чтобы Нано было хорошо, он должен подумать и о своей жизни.
Флор говорит Макине, что ее уволили. Он думает, что это ошибка. – Нет, увольняют многих, это сокращение – плачет Флор. Макина обнимает ее и утешает. Их видит возмущенная Кони.
Лукас читает о конце Второй мировой войны, но захлопывает учебник. – Нет, с Пепе было интереснее! Звонит телефон, это его мать. Она хочет поговорить с ним. Он не хочет и просит исчезнуть, ей это лучше всего удается.
Бренда уходит и спрашивает про Флор, надо оставить ей кой-какую работу. Анжи говорит, что Флор больше не работает, ее сократили. Бренда удивлена. Кто принял это решение?!! Знает ли Виктория?! Анжи говорит о проблемах на фабрике, все серьезно, приходится сокращаться.
Маркос и Ноэлия в прекрасном расположении духа возвращаются на кухню. Надо обедать. Возвращается Флор вся в слезах – ее уволили.
Макина пытается узнать у Лоренсо про сокращение штата. Тот сердится. – Будь доволен, что тебя самого не сократили!
В баре Терко. Лукас говорит Сиро о звонке матери. Лучше, чтобы бабушка не знала. – Это же твоя мать! – говорит Сиро. – Это просто женщина, которая меня родила. Потом они уговаривают Терко разрешить им устроить концерт в баре.
Бренда возвращается домой. Элена просит ее поговорить. Речь о школе. Флор плачет. Ноэлия спрашивает, получила ли она уведомление об увольнении, объяснили ли ей причину, одну ли ее уволили. – Уведомление придет сегодня, причина – сокращение, увольняют еще 30 рабочих. Ноэлия просит показать ей все документы, когда Флор их получит.
Элена говорит, что Бренда может сердиться на нее, но школа здесь ни при чем. Надо учиться, это же ее будущее. Бренда выслушивает и, не отвечая, уходит. Ужинать она не будет. С кем она будет матери не касается! – Скажи, по-крайней мере, что ты будешь с Сиро?! – Да, я буду с Сиро. Потом Эмилио утешает расстроенную Элену и рассказывает про поцелуй Бренды с Сиро. Элена очень довольна. Но почему он не рассказал раньше?! О таких вещах он должен говорить ей сразу!
Маркос спрашивает, была ли на собрании Виктория. - Нет, только Анхелес. Хулиан и Гонсалито приняты позже ее, но их не тронули. Все это очень странно. И она уверена, что это Бренда! Она со своим невинным личиком! Маркос убеждает ее, что Бренда хорошая девочка. Это не она, он знает, что говорит!
Хулиан звонит Наташе. Ему надо ее видеть. Может она придти сейчас? – Да, конечно, она тоже хочет его видеть, ей надо многое ему рассказать.
Анжи докладывает Лоренсо о результатах. Проблем нет. Некоторые спрашивали о выходном пособии – им ответили. В суд никто не подал, в Министерство труда не обжаловали, адвокаты не приходили. Лоренсо говорит, что проблем с профсоюзами ему не надо. Нельзя, чтобы они заподозрили, что дело идет к банкротству и закрытию предприятия, иначе они могут захотеть взять фабрику. Надо действовать осторожнее и проводить увольнения не так часто.
Анжи спрашивает, есть ли новости от Виктории. Лоренсо отправил ей смс, но ответа нет. – А Анжи? – Она звонила, но телефон выключен. – Как будто сквозь землю провалилась! – говорит Лоренсо. – А хорошо бы провалилась! – смеется Анжи – хоть на несколько дней, так будет лучше для меня! Она предлагает поехать к ней домой.
Иса выходит из себя, обвиняя Банди. Маркос безуспешно пытается ее убедить, что она неправа. Флор найдет другую работу, а пока пусть сдаст экзамены в школе. Он работает и содержит семью.
Сиро сообщает Бренде, что они нашли место для первого концерта – бар Терко.
Пепе и Иса приходят к ней домой, разговаривая о Нано. Пепе хочет поговорить о другом. – Если о Банди, то Иса не желает о них говорить, они во всем виноваты, все пошло прахом с тех пор как они появились! Пепе хочет говорить о другом.
Габи рыдает в больнице.
Наташа у Хулиана – ей надо рассказать ему нечто потрясающее, но сначала она его всего расцелует! Но у Хулиана плохие новости.
Пепе хочет поговорить о поцелуе. А Иса уходит от этого разговора. Она говорит ему о серьезных вещах, а он ее не слушает!! Уволили Маркоса, уволили Флорситу! И все это Банди!! – Она обвиняет людей без оснований! Иса сердится
Хулиан: Это о Габи. Врачи не знают, будет ли она ходить
Н. Какой ужас!
Х. Это ужасно, ужасно для Габриэлы, для Нано, для нас
Н. Не думай сейчас о нас
Х. Но ты понимаешь? Понимаешь, что нам это все усложняет?
Н. Не думай сейчас о нас! Ничего страшного. Я буду с тобой. Я буду помогать тебе, буду помогать Нано. Правда, успокойся
Х. Не знаю, не знаю! Не знаю, что мы будем делать! Не знаю, что будем делать
Н. Успокойся, правда, успокойся. Все будет хорошо
Х. Прости меня, любимая, прости за все это
Н. Не проси у меня прощения, не проси у меня прощения!
Х. Прости меня
Н. Эй. Посмотри на меня! Я люблю тебя, ты знаешь? Я тебя никогда не оставлю, и все будет хорошо. Она молодая, все будет хорошо! Она поправится! Будем на это надеяться!
Х. Как я тебя люблю!
И далее признания в любви.
Бренда поет. Появляется Флор и начинает кричать, обвиняя ее. Даже пытается подраться. Лукас ее останавливает.
Лоренсо и Анжи идут к машине. Подходит Маркос. Он говорит, что знает об их отношениях. Лоренсо просит говорить потише. Маркос отвечает: если ты злишься на меня, не отыгрывайся на моей сестре! Вчера угрожал мне по телефону, а сегодня уволил мою сестру! Лоренсо делает вид, что не понимает, в чем дело. Кто такая его сестра?! Анжи пытается успокоить Лоренсо. Маркос предупреждает, чтобы Лоренсо не связывался с его семьей! Слово за слово, и начинается драка, Появляется Виктория
Маркоса и Лоренсо разнимают. Лоренсо орет, что убьет Маркоса, Маркос кричит, что Лоренсо не мужчина, а трус – отыгрался на сестре Маркоса!
Флор оттаскивают от Бренды, но она продолжает обвинять ее! Бренда пытается сказать, что она ни при чем, но Флор не хочет слушать!
Лоренсо говорит Виктории, что Маркос напал на него, а он только защищался. К Виктории подбегает Макина и просит пересмотреть решение об увольнении рабочих. Она отвечает, что займется этим, и просит Макину помочь Лоренсо. Анжи она просит пройти с ней, есть разговор.
Бренда все еще пытается сказать, что ее работа не имеет отношения к персоналу, но Флор продолжает обвинять ее в своем увольнении.
Иса продолжает говорить о Банди. Что они о себе воображают?! Что они могут всеми распоряжаться?! А хуже всех королева-мать – она сидит в своем замке и не снисходит выйти из него, только отдает приказы! Чего она боится?! Что у нее отберут ее сокровища как в русскую революцию?! Пепе хочет сказать свое мнение. Он считает, что Иса так обрушилась на Банди, потому что ревнует! Ревнует к Элене. – Я?! Я ревную?! Ха-ха-ха! Я ревную?!! Да, я ревную, ревную… Приход Маркоса прерывает их спор. Вид сына приводит Ису в ужас! Что случилось?!! Маркос отвечает, что ничего не случилось, он подрался с управляющим фабрики Банди.
Анжи объясняет Виктории, что сократили не только Флоренсию, а 30 рабочих! А Маркос решил, что это все из-за него и напал на Лоренсо! Виктория в шоке: 30 рабочих?!! Они никогда не говорили о сокращении!! Кто принял такое решение?! Кто составлял списки?! – Списки составила Анжи, а Лоренсо их подписал! И все объясняется очень - просто говорит Анжи – фабрика тебя интересует гораздо больше, чем все мы! – Анхелес, говори со мной вежливо! – Я говорю так, потому что права! Маркос избил Лоренсо по твоей вине, Виктория!!
Макина выспрашивает у Лоренсо о причинах драки. Лоренсо отвечает, что на него напали, и он защищался. Маркос – животное! Больной! Макина настаивает, и Лоренсо отправляет его работать.
Иса говорит Флор, что Маркос подрался с управляющим фабрики и теперь приводит себя в порядок в ванной. – Похоже у вас это семейное! – делает вывод Лукас. – Почему? Что ты сделала? – я подралась с блондинкой! – И убила бы, если бы вас не разняли – добавляет Лукас. – А что? Мы все в тебя – говорит Флор матери.
Пепе говорит, что они все сошли с ума. – Ничего не случилось, я ее пальцем не тронула! – уверяет Флор. Звонок в дверь, Пепе идет открывать, а Флор упрекает Лукаса за то, что он все рассказал матери, и она будет теперь волноваться. Приходит Ноэлия, она слышала, что Маркос подрался! В чем дело?!
Анхелес утверждает, что Маркос избил Лоренсо, потому что не может пережить, что Виктория с ним. Он – скотина! Животное! – Я не понимаю тебя, Анхелес, ты злишься на меня, словно это что-то личное!! Случилось что-то, о чем я не знаю?!! – Случилось что-то?!! Все случилось! А ты даже не замечаешь!! Входит Лоренсо и спрашивает, что у них происходит?! Но Виктория не хочет говорить об Анхелес. Она хочет знать, почему они приняли решение уволить стольких рабочих, не посоветовавшись с ней?!!
Сиро провожает Бренду домой, уверяет ее, что Флор со временем поймет все. Элена радостно приветствует его, спрашивает, чем они занимались, если ей можно об этом спросить. Бренда просит не приставать. Входит Роса, и Бренда демонстративно тепло обнимает ее в пику матери.
Бренда жалуется Сиро, что мать временами невыносима. Они поссорились с Флор, а тут еще мать!! Элена говорит Росе, что Бренда и Сиро – красивая пара и очень подходят друг другу. Роса соглашается.
Бренда расстраивается, что с Флор были всегда плохие отношения, и они никогда не наладятся. Сиро утешает ее, приводя в пример Битлз. Сначала у них были проблемы, но потом они стали лучшей в мире группой.
Флор кается, что это она во всем виновата. Ноэлия говорит, что так нельзя решать проблемы. Маркос говорит, что не собирался драться, он только хотел поговорить с Лоренсо. Но тот начал толкаться, вывел его из себя и … Иса пытается сказать, что он не может так поступать , он должен сдерживать себя! – Как это сдерживать себя?! Пусть только толкнет, и я разобью ему голову!! - Но нельзя раздавать тумаки направо и налево! – Ах, нельзя?!! И это ты мне говоришь?!! Забыла, как сама мне наподдавала однажды?!! Лукас предлагает ему мазь от синяков. – Лоренсо ее отнеси! – смеется Маркос.
Лоренсо отвечает, что имеет право принятия решений. Он правая рука Виктории, и вложил немало своих денег, чтобы вытащить фабрику из трудного положения, возникшего из-за личных проблем Виктории! - Сюда вложено немало моих денег – говорит он. - Сюда вложена вся моя жизнь!! – Да, но ты в последнее время занята личными делами, и я это понимаю, но фабрика не может уйти в отпуск!! Виктории не нравятся принятые решения. – А что делать, если мы терпим убытки?! Держать рабочих, которых мы не можем позволить себе держать?!! И почему она так рассердилась? Потому уволили именно Флоренсию Герреро?! И добавляет, что с тех пор как Маркос Герреро вошел в ее жизнь, она перестала быть профессионалом! – Маркос вошел в мою жизнь и ушел из нее, а я думаю о 30 семьях, которые зависят от работы на фабрике! И я не понимаю, как вы приняли такое решение, даже не позвонив мне по телефону!! – Мы звонили тебе, дорогая! Но у тебя выключен телефон!! Виктория говорит, что сейчас не может принять решение. Она уходит. – Куда ты пойдешь? – Домой
Бренда и Сиро целуются. Бренда останавливает его – их могут увидеть. После ухода Сиро она говорит: Эмилио, выходи! – С тобой невозможно играть в прятки! Ты всегда меня находишь! И он допытывается, что она чувствовала. Такой поцелуй!! Бренда говорит, что совершенно растеряна. – Иногда растерянность – это первый шаг к чему-то более ясному (понятному).
Наташа и Хулиан.
Лоренсо у Анжи. – Наконец-то! Я с ума схожу! Расскажи, как тебе удалось сбежать от Виктории?! – Виктория не у меня! – Уже с Маркосом?! Так быстро вернулась к Маркосу?!! – Она вернулась домой! Давай не ссориться! Успокойся! – Я не могу успокоиться! И добавляет, что устала и больше не может выносить Викторию! – Я не могу больше выносить, что ты прикасаешься к ней! Я убью ее! – Успокойся, черт тебя побери!
Виктория возвращается домой.
Ноэлия занимается рукой Маркоса. У него все в порядке, все пальцы на месте, только больно сжимать кулак. Иса спрашивает: Это все из-за Банди, да? – Это из-за Лоренсо. Он уволил Флор из-за меня, поэтому я так разозлился! Приходит полицейский, Маркос должен пойти с ним комиссариат – на него подано заявление о нападении и нанесении побоев. Иса скандалит. Ноэлия говорит, что надо идти.
Элена рада, что Виктория дома. Та отвечает: то, что я вернулась, не означает, что все проблемы решены. И Виктория а не уверена, что когда-нибудь сможет простить мать. Элена это знает, но рада, что дочь дома.
Комиссар спрашивает, не связана ли драка с ситуацией в районе. – Нет, это личное. Комиссар говорит, что Маркос задержан по обвинению в нападении. Маркос не может понять, в чем он виноват! Пусть Лоренсо ведет себя, как мужчина, а не пишет заявления!! Ноэлия пытается его образумить, в конце концов ей это удается …
Лоренсо просит Анжи сохранять хладнокровие. Лучший способ отомстить Виктории – сохранять хладнокровие! Нельзя поддаваться своим порывам! Так они проиграют оба! Анжи объясняет, что не сдержалась, увидев, как его избили! Лоренсо говорит, что уже подал заявление. Анжи говорит, что она давно сдерживает себя, и не может больше.
Маркос спрашивает, сколько времени ему придется быть здесь. – Несколько часов. Проверят твое прошлое, а у тебя оно есть. Потом вызовут для дачи показаний. Маркос меняет тему: как ему нравится ее новая одежка! – С ума сошел? Мы в комиссариате!
Хулиан возвращается с Нано домой. Мальчик рассказывает о занятиях тэквондо. Хулиану не нравится, что там разрешают бить друг друга. Потом рассказывает сыну, что у мамы осложнения.
Элене стало спокойнее, потому что Виктория вернулась домой. Даже если она никогда не простит ее. Элена гордится своей дочерью, она женщина с большой буквы! И Элена не раскаивается в том, что сделала. Она дала Виктории фамилию, семью, блестящее будущее. Кажется, сейчас все начинается возвращаться на круги своя – Виктория дома, Бренда с Сиро, Ната возвращается к карьере актрисы. Ее дочери заслужили такую жизнь, и никто не отберет у них то, что им принадлежит. А кто попытается это сделать, то будет иметь дело с ней!
Сестры разговаривают об отце, о матери. Вики всегда была любимицей отца, а Бренда – матери. А Вики отец восхищался, он отдал ей свою фабрику. Вики думает, что это было не столь бескорыстно, может, таким образом, они пытались загладить свою вину перед ней?! – Ты думаешь, папа знал, что ты не его дочь? – Мама говорит, что нет, но после ее обмана, я не знаю. – Почему ты вернулась? – спрашивает Бренда. Вики рассказывает, что была за городом, одна, много думала. Вспоминала, как отец перед смертью просил ее заботиться о них и о маме. Поэтому она здесь. – А Лоренсо? – С ним не очень хорошо. Сестры обещают ей помогать.
Иса дома сходит с ума! Она уже была готова идти искать их! Маркосу еле удается отправить ее спать. Ноэлия тоже хочет идти. Но Маркос просит ее остаться, он хочет, чтобы она приласкала его, поцеловала …
Эмилио и Виктория в кабинете. Она не винит его в том, что произошло, и представляет себе, сколько раз он пытался убедить ее мать сказать правду. На вопрос, почему она вернулась, Вики отвечает, что здесь ее сестры. И она думает, что сблизившись с матерью, она скорее узнает правду об отце. Вики набирает номер Маркоса. Он дома на кухне, Ноэлия готовит ужин, он отключает телефон. Говорит, что любит ее, она золотая девчонка.
Утром Виктория собирается на работу. Элена говорит, что завтрак готов. Вики отказывается и уходит. Выходит Наташа. Элена просит ее поторопиться – Виктория уже уезжает. Наташа остается дома, у нее важная встреча. Она зовет Эмилио, чтобы не рассказывать дважды. Потом сообщает новость о предложенной роли. Элена радуется, делая вид, что не знала об этом. Они расспрашивают про галана новеллы. Наташа не раскрывает секрета, пока это еще не подтверждено. Звонит ее представитель, Тинчо, он скоро будет
Иса воспитывает дочь. Если у матери длинные руки, это не значит, что надо следовать ее примеру! Надо брать пример с ее хороших сторон. Флор смеется: она берет пример и с тех и с других сторон, потому что хочет быть, как мать! Иса говорит, что Маркос ушел на работу с распухшей рукой, похож на паука! Как только гайки будет закручивать! Флор жалуется на Бренду, она все сделала из-за ревности! Она даже в группу пролезла, чтобы отнять у Флор место певицы!
Вики и Бренда приезжают на работу. Бренда предлагает позавтракать вместе. Вики отказывается, у нее есть дело.
Лоренсо собирается на работу и говорит, чтобы Анжи выходила следом. – Нет, не могу. Я не хочу идти на фабрику! Не хочу видеть лицо Виктории! Это плохо? – Лоренсо объясняет, что ей придется опустить голову, спрятать свою гордость и попросить прощения у Виктории. Она должна это сделать.
Макина рассказывает Бренде о драке Маркоса и Лоренсо. Они его друзья! Маркос решил, что Лоренсо уволил Флор из-за него, и они подрались. Бренда жалуется, что Флор думает, будто она, Бренда, сделала это от ревности! А она не такая!! – Ты встречалась с Маркосом? У тебя было что-то с Маркосом?!! – Нет, я встречалась с Лукасом! Бренда плачет, Макина ее утешает. Входит Кони – ты и с этой девочкой тоже?!!
К киоску подходит женщина и просит аспирин. Его нет, она берет ментоловую жевательную резинку и спрашивает про Росу, у которой есть внук. Когда она бывает дома? Лукас отвечает, что не знает. Женщина отходит. Он выходит на улицу и окликает ее: Алехандра! Я знал, что ты не узнаешь меня, если встретишь на улице! Я Лукас, внук Росы!
Флор говорит, что решила подать в суд на Банди. Иса очень рада – это ее дочь! А Ноэлия, похоже, не особенно рада известию.
Нано и Хулиан в больнице. Нано говорит матери, что они с отцом будут всегда заботиться о ней. – Как, хорошо – говорит она – вся семья вместе, как раньше…
Элена и Эмилио очень взволнованы – к ним в дом придет знаменитый галан! Наташа просит их не делать глупостей. Раздается звонок. Элена хочет открыть дверь, но лучше это сделает Наташа. Наташа открывает дверь…
Маркос что-то ремонтирует под машиной. Подходит женщина, он думает, что это Ноэлия. Но это Виктория. Нам надо поговорить? – спрашивает он. – Да, и очень серьезно …
Маркосу понятно, зачем пришла Виктория – потому что он подрался с Лоренсо, вернее они подрались с Лоренсо. Виктория объясняет, что уволена была не только Флор, а другие тоже. Она хотела объясниться вчера и звонила ему. - Я видел звонок. Извините, но я был очень занят, и не мог ответить. Я не собирался драться, я хотел только поговорить. Я крикнул Лоренсо, что хочу поговорить с ним. Он закричал еще громче и сказал, что набьет мне морду. Кому он набьет морду?!! В нас в районе не угрожают. Виктория спрашивает, не было ли других причин драки?
Габриэля Коррадо принимают с распростертыми объятиями в доме Банди. Элена просит называть ее просто Эленой.
Алехандра взволнована встречей с сыном. Но прошло двадцать лет! – говорит он.
Маркосу все ясно – он подумал, что между ними может что-то быть, и ошибся. И страдал от этого. Вас я тоже понимаю, понимаю ваши страхи. Но я помню и то, что я сделал. Я помчался на скорости 260 км в час и врезался в стену!! И теперь, глядя вам в лицо, хочу сказать, что начал все заново! – С Ноэлией. Далее Маркос расписывает достоинства Ноэлии: красоту, фигуру .. – Да, она красивая – соглашается Виктория. А сама Виктория – продолжает Маркос - уже была бы с колечком на руке, не будь этих семейных проблем! И продолжает оставаться с Лоренсо! А он, Маркос, больше не хочет ошибаться!
Кони предостерегает Бренду – Макина волочится за всеми! Ее пытаются разуверить. Они с Макиной только друзья – говорит Бренда. Минибанди для меня как младшая сестренка – вторит Макина.
Ноэлия хочет убедить Флор, что прежде, чем предпринять действия, надо получить документы. Например, если не устроит сумма выходного пособия, можно будет подать в суд. В суд! В суд! – мать и дочь Герреро жаждут суда! Флор спрашивает, можно ли прямо сейчас поговорить с Банди.
Виктория говорит, что в курсе звонка Лоренсо Маркосу с ее мобильника. Решение об увольнении Флор никак не связано с Маркосом. Спрашивает, что Лоренсо сказал Маркосу. – Это наши дела. Терко приносит Маркосу завтрак, Виктория прощается.
Алехандра пытается объяснить сыну, что была очень молода, ушла … - Ушла?!!! Ты бросила меня!!! Ты знала, что мой отец умер и бросила меня! - Я оставила тебя с бабушкой … – И она дала мне все, что должна была дать ты! Как тебе не стыдно снова появляться здесь? Уходи! Не уйдешь?! Тогда уйду я
Коррадо, Мартинчо и Наташа беседуют о делах. Это хорошая идея – встретиться дома, так спокойнее – говорит Габриэль. Наташа говорит, что сниматься с ним для нее, как сон. Потом они говорят о сценарии, он Наташе очень понравился. Так это твой первый фильм? – спрашивает Коррадло. – Да, вернее первый полнометражный фильм, до этого была несколько незначительных короткометражек. Коррадо уверяет Наташу, что она покорит экран
В больнице Габи придирается к медсестре, изводя ее своими требованиями, но при появлении Хулиана полностью меняет свое поведение. Она спрашивает, говорил ли он с врачами и что они сказали. Будет ли она ходить? – Как я вернусь домой?! Как я буду заботиться о Нано?! – Не волнуйся, я буду с тобой. Я буду с тобой - говорит Хулиан.
Элена и Эмилио спорят, кто отнесет кофе в кабинет. Мартинчо говорит, что Габриэлю Коррадо придется пить холодный кофе, если они будут продолжать спорить.
Алехандра плачет у киоска. Подходит Бренда, она ищет Лукаса. Алехандра говорит ей, что Лукаса нет. – С ним что-то случилось? – Я с ним случилась, я его мама – говорит женщина и убегает. Бренде приходится остаться в киоске.
Маркос закручивает винтик и разговаривает с ним. Подходит Пепе. Он слышал от Терко, что сюда заходила Виктории. – Здесь все сплетники:!Терко хуже моей матери! – отвечает Маркос. Но ему нечего скрывать, он подрался с Лоренсо, и она приходила поговорить об этом. О делах не сказала ничего. – О моих делах? – удивляется Пепе. – О своих делах! – говорит Маркос.
Ноэлия и Флор ждут Викторию. Флор сердится, что ее долго нет. Ноэлия просит позволить говорить ей. Наконец появляется Виктория. Флор говорит, что надо поговорить с ней. Ноэлия добавляет, что она адвокат Флоренсии, и им надо поговорить как можно раньше. – Нет проблем – отвечает Виктория – мне надо сначала решить несколько вопросов, потом мы можем поговорить. Вы можете подождать?
Флор: Нет!
Ноэлия: Да, разумеется, мы можем подождать.
После ухода Виктории Флор злится: кто такая эта Виктория, что заставляет их ждать?! Сейчас она обзвонит всех знакомых, поднимет тут такое ... Ноэлия пытается ее утихомирить – им не было назначено, поэтому надо ждать. Флор тащит ее в подсобку выпить кофе.
Элена рассыпается в похвалах новеллам Коррадо. Эмилио просит автограф. Уходя, Габриэль говорит Наташе, что он прекрасно чувствовал себя в их доме. Мартинчо радуется: между главными исполнителями есть химия.
Бренда в киоске. Ей приходится объяснять покупателю, что она только присматривает за киоском, а продавец сейчас подойдет. Рассматривая товар, она замечает, что нет ни одной конфеты Банди. Это подтверждает вошедший Пепе. На его вопрос, что она здесь делает, Бренда отвечает, что Лукасу стало нехорошо, но он сейчас придет.
Виктория говорит Анхелес, что не удовлетворена их вчерашним разговором. Но сейчас надо решить вопрос с увольнениями, поэтому личный разговор надо отложить. Входит Лоренсо. Виктория хочет узнать, почему они приняли такое решение. – Это очевидно – отвечает Лоренсо – мы не можем позволить себе содержать столько рабочих, как прежде. Анжи отвечает, что она составляла список, стараясь как можно меньше ущерба нанести производству. – Именно – подхватывает – Лоренсо – мы старались уволить как можно меньше рабочих. Лучше так, чем банкротство. Виктория отвечает, что они примут обратно всех и немедленно. И это приказ.
Флор нервничает, что приходится ждать. Ноэлия ее успокаивает. Входит Макина – заело упаковочную машину линии № 3, а Хулиана нигде нет. Флор говорит, что она сможет починить, Хулиан ей показывал. Она сможет все сделать, а он скажет хозяйке, что это она сделала. Макина говорит комплименты Ноэлии, входит Кони и опять видит такую картину. - Это твоя девушка? – спрашивает Ноэлия.
Лоренсо пытается убедить Викторию, что она неправа. Она говорит, что Банди никогда не сокращали своих работников. Будут сохранены зарплаты и пособия. Лоренсо предрекает ей банкротство. Она совершает ошибку. Виктория готова отвечать за свои решения.
Лукас вспоминает разговор с матерью, слезы текут у него по лицу. Приходит Бренда, она видела его мать и все знает.
Терко любуется мотоциклом Маркоса. Маркос доволен, он купил его недавно. Красивый, да? Терко жалуется, что после подложенной бомбы в бар никто не заходит. Они рассуждают, кто бы это мог сделать. Маркос считает, что это Ренци. Адриан просит Маркоса сказать ему, если узнает о какой-нибудь работе. Тот обещает поговорить с хозяином мастерской, может, найдется работа для третьего человека.
Флор жалуется Виктории на несправедливое увольнение. Ноэлия сьтанавливает ее. Но Виктория все разъясняет. Это решение принимала не она. Флор принята обратно. Флор бурно радуется возвращению на фабрику. Ноэлия интересуется, только ли Флор принята обратно. – Все люди –отвечает Вики.
Лоренсо злится в своем кабинете. Он устал от Виктории с ее достоинством Банди! Только вчера она не знала, кто ее папочка, а сегодня занялась фабрикой! Но не надо ее недооценивать! Анжи опасается, что фабрика оправится. – Нет – уверен Лоренсо. Э то только одна ошибка. Все нормально. Мы будем действовать дальше! Маркос подозревает нас, но ничего не сказал Виктории! Но мы должны быть очень осторожными!
Лукас рассказывает Бренде о том, как мать его бросила. Бренда его утешает.
Хулиан готовится к приезду Габи. Маркос уверен, что его еще что-то беспокоит, кроме Габи. И правда, Хулиан волнуется за свою жизнь с Наташей. Маркос уверяет его, что он выкарабкается и все будет хорошо. Это сложно, он знает. Но Габи будет ходить. Хулиан должен верить, а Бэмби любит его.
Лукас прибегает к киоску. Пепе ругает его: сбежал и оставил Банди в киоске!!! Банди в его киоске!! Лукас просит прощения.
Кони и Наташа болтают о кино и Габриэле Коррадо. Габриэль такой молодец!! – говорит Наташа – А Хулиан ревнует?! – интересуется Кони. – Я ему еще не говорила. Не было момента – Как не было момента? Это надо отпраздновать с ним! – Сегодня скажу.
Флор хвастается Лукасу, что она снова на работе. Входят Бренда и Макина. Флор на радостях обнимает Макину. Она говорит, что Виктория быстра навела порядок. Всех взяли обратно! Потом Флор просит прощения у Бренды. Она напала на нее вчера, а Бренда была ни при чем. Бренда согласна все забыть, все прошло.
Маркос спрашивает у матери, где сестра. Она не сделает никакой глупости?! – Не сделает, она с Ноэлией. – С Ноэлией?!! Не говори, что они пошли на фабрику?!! Пошли на фабрику!! Как такое может быть?!! Все с ума сошли в этом доме?!! Иса заявляет, что они подадут в суд! Она на стороне дочери! А он на чьей стороне?!! Видел, какая красивая Ноэлия? – Красивая! А при чем здесь Ноэлия? - Будь поосторожнее, а то потеряешь Ноэлию в мгновение ока! Приходит Ноэлия и сообщает, что Флор снова работает. Все очень рады. Пепе звонит Исе. Она говорит, что дома дети и она не может говорить. Он приглашает ее пойти куда-нибудь.
Анжи сообщает Виктории, что люди обратно приняты на работу, и хочет уйти. Виктория просит остаться. Они вместе работают десять лет. Анжи приходит к ней по любому вопросу – личному или рабочему. Они советуются, какую марку кофе купить для офиса! Как получилось так, что она не посоветовалась с ней об увольнении 30 человек! Анжи отвечает, что Виктории не было, и никто не знал, когда она вернется. И они не хотели беспокоить Викторию, по вопросу, который они могли прекрасно решить с Лоренсо. Анжи считает, что они поступили правильно. Виктория может понять, что Анжи считает, что поступила правильно. Но почему Анжи зло смотрит на нее? Она сердится из-за того, что произошло, или есть что-то еще?! Анжи хочет уйти, но потом возвращается и говорит: Да, есть еще что-то …
Анжи говорит, что уверена в своей правоте, согласна с Лоренсо, а Вики ошибается, принимая обратно уволенных рабочих.
Маркос просит Ноэлию рассказать, как было дело. Та говорит, что Виктория их любезно приняла, хотя и не была обязана это делать. Но она решила лично сообщить им новость о восстановлении. Нехотя Ноэлия признает, что Вики была на высоте.
В кабинет к Виктории заходит Бренда. Она говорит, что Вики сделала то, что должна была сделать. Флор рассердилась на нее, Бренду. И она была права, что рассердилась – не на нее, конечно, а на все произошедшее. Рассказывает, что была несогласна с этим решением , но Анжи сказала ей, что Лоренсо все решил, а сама Бренда не могла поверить, что Виктория могла согласиться с таким решением .. Виктория просит на будущее, если Бренда узнает что-либо подобное, то пусть, не колеблясь, звонит ей.
Иса и Пепе собираются на свое свидание.
Бренда спрашивает, узнала ли Вики что-нибудь про своего отца. Вики говорит об истории, которую ей рассказала Элена. Она не знает, верить ли матери. Она хочет знать, кто ее отец, но не знает, с чего начать. И потом еще – она хочет выяснить, кто ее отец, но в тоже время боится узнать это …
Анжи налетает на Макину, подозревая, что он рассказал Маркосу о ней и Лоренсо. Он оправдывается. Эту сцену застает Кони, понимает ее в своем духе и высказывает свое возмущение. Флор приносит в приемную роскошный букет цветов! Кони высказывает предположение, что это Макина начал рассылать всем цветочки. Флор смотрит карточку и от изумления лишается дара речи.
Виктория перед уходом заходит к Лоренсо и спрашивает, как он. Лоренсо строит из себя обиженного – Вики знала, что его избили, и даже не позвонила, чтобы поинтересоваться, как он!
Роса видит, что Бренда устала и предлагает ей заняться тем, что она хочет – например, послушать громко музыку. Бренда не хочет ссориться с матерью. Матери дома нет и дом в полном распоряжении Бренды!
Иса собирается уходить. Из своей комнаты выходит Маркос. Он спрашивает, куда она собралась в таком виде. – За покупками – отвечает Иса. Маркос подозревает, что вернулся Висенте, и мать хочет встретиться с ним. Узнав, что Иса встречается с Пепе, Маркос бурно радуется.
Бренда приходит в мастерскую Элены и роется в вещах матери в надежде найти что-нибудь об отце Вики. Она находит старую фотографию.
Вики останавливает машину около у киоска Пепе, она хотела бы с ним поговорить. – Я собирался уходить – Это ненадолго – А о чем речь? – О моей матери – Что здесь происходит? - спрашивает, подходя, Ноэлия
Хулиан приходит в кабинет к Наташе. Он хвалит потрясающий букет цветов. Читает карточку и спрашивает с удивлением: Габриэль Коррадо прислал тебе букет цветов?!
Н. Да
Х. А почему?
Н. Я буду сниматься с ним
Х. Ты будешь сниматься с Габриэлем Коррадо?!
Н. Да… Я собиралась тебе рассказать, но я чувствовала, что при том, что происходит, сейчас не время … Не знаю
Х. Конечно
Н. Тебе неприятно?
Х. Нет, нет. Положу назад..
Н. А потом, знаешь, это подтвердилось недавно, а я много размышляла над этим, и думаю, что готова снова заняться этим
Х. Конечно
Н. Я счастлива, что это стало возможно…
Х. Для тебя это очень важно, да?
Н. Да
Х. Я поздравляю тебя
Н. Спасибо. А еще это романтическая комедия, я читала сценарий, он потрясающий , а он … я уже встречалась с ним! Он – гений! Сниматься в главной роли с ним, таким галаном .. . не знаю … когда будем сниматься (?) Я в восторге!
Х. Ладно
Н. Как жаль, что ты не актер, да?
Х. Да
Н. Ты сердишься?
Х. Нет, нет. Тем более , что букет ничего не значит …
Н. Поцелуешь меня? Ай, клянусь тебе, я счастлива! Очень счастлива!
Виктория говорит, что только хотела поговорить с отцом Ноэлии. – О чем? - интересуется та. И Виктория вынуждена разговаривать с Пепе при Ноэлии. Она хотела расспросить его о прошлом, о матери. Может быть, Пепе что-то знает или слышал. Он отвечает, что ничего не знает. Вики уезжает. – Что хочет эта девица, папа?!! Что она хочет?!! – налетает Ноэлия на отца. – Ты же слышала. – Да, я слышала. Я только знаю, что она не перестает вмешиваться в нашу жизнь – возмущается Ноэлия.
Маркос одобряет решение матери. Она решила открыть свое сердце, решила повернуться лицом к жизни. Она правильно делает. Но Иса говорит, что ей немного страшно. Она чувствует груз прожитых лет. Столько лет она ни с кем не встречалась, и теперь чувствует себя глупой девчонкой. Ей стыдно.
Бренда рассматривает фотографию. Входит Эмилио, а затем Элена. Она удивлена тем, что Бренда в ее мастерской. Эмилио на ходу придумает историю, чтобы прикрыть девчонку: она рассматривала картины Элены.
Маркос уговаривает мать. Она говорит глупости. Она любит, ее любят. Так в чем дело? Она замечательная женщина. Иса думает, что он говорит так, потому что он ее сын, и любит ее. Конечно, люблю – отвечает Маркос - Кто тебе сказал, что надо быть молодым, чтобы любить?! Любовь – это топливо жизни!
Лоренсо встречается со своим соглядатаем в квартале. Это Адриан. Тот сообщает, что скоро будет работать в мастерской с Маркосом. Лоренсо очень доволен, нельзя спускать глаз с Маркоса.
Маркос успокаивает мать. Она отвечает, что ей стыдно рассказывать ему о таких вещах, он ее сын, мужчина! – А что, мне надеть платье Флоренсии и накрасил губы, чтобы ты со мной могла поговорить?!! – улыбается он. Иса опасается. Висенте, каждый раз, когда появлялся, разочаровывал ее. - Пепе – отличный человек – уверяет ее Маркос – он лучше всех на свете! – Не надо преувеличивать – отвечает мать – мы встречаемся в первый раз, и, если хотя бы не поругаемся, и то будет хорошо.
Элена рада и предлагает поговорить об искусстве, рассказать о картинах.. Бренда отвечает, что рассматривала их, чтобы понять, почему мать такая, какая она есть… Элена расстроена, что делать с этой девочкой? Эмилио старается отвлечь ее, надо выбрать наряд для ужина с Коррадо. – Конечно! – оживляется Элена – надо принять его, как он того заслуживает! Надо еще уговорить Наташу и быстро все организовать!!
Маркос открывает дверь Пришел Пепе. Маркос хмуро встречает его. – Что ты делаешь дома: - спрашивает Пепе. – Зашел ненадолго, а что? Нельзя? – Конечно, можно – Мне надо спрашивать у тебя разрешения, чтобы зайти домой отдохнуть, когда нет работы?!! Пепе растерян от такого приема. – И хорошо, что я пришел! Какие намерения у вас относительно моей матери?! Вы позвонили мне по телефону, чтобы спросить разрешения встречаться с моей матерью?!! У меня нет ни одного, ну просто, ни одного сообщения на мобильнике! Вы мне звонили, Пепе?!! – Маркос! Я тебя не узнаю! – Я вас тоже не узнаю, Пепе! Пепе вконец расстроен, Тут Маркос улыбается и поздравляет его! Выходит Исабель. Маркос говорит, что он их очень любит и счастлив видеть их вместе!
Алехандра идет следом за Лукасом.
Флор смеется: неужели Кони подумала, что тот букет подарил ей Макина?! Макина такой, он за всеми ухживает, но у Флор есть парень, которого она очень любит, это Лукас. – А тебе нравится Макина? - интересуется она у Кони.
Элена выбирает наряд для ужина и звонит Наташе. Та говорит, что Габриэль послал ей цветы. Элена говорит, что надо отблагодарить его и пригласить к ним на ужин. Наташа соглашается попробовать. Подходит Роса, она хотела уходить, если больше не нужна. – Как раз сегодня нужна! В доме особенный гость. Элена хочет, чтобы Роса блеснула, как обычно, и даже больше!
Лукас в баре Терко, говорит с Росой по телефону. Роса предупреждает, что придет сегодня поздно. Она чувствует, что он расстроен. Он говорит, что все в порядке. Алехандра приходит в бар.
Эмилио приходит к Бренде и просит рассказать, что она делала в мастерской матери. Она отказывается, потому что он тут же донесет матери. Он клянется ничего говорить, если только речь не пойдет об опасности для ее жизни. Бренда говорит, что сделала это ради Вики. Хотела помочь ей найти отца, а так как мать хранит самые важные вещи в мастерской, то она хотела найти там какой-нибудь след. И нашла фотографию - там отец, мать и еще один человек. Знает ли Эмилио о фотографиии? Знает ли он этого человека? Или еще лучше: может мать ему рассказала , кто отец Вики?
Пепе и Иса глуляют, решая куда пойти. Он приглашает ее в кино. Кино – это классика. Там полутьма, это очень удобно для сближения. – Вы думаете, что я доступная женщина?! – взвивается Иса. И в это время происходит ДТП. Иса не хочет подходить, Пепе говорит, что может там нужна их помощь.
Эмилио все отрицает. Он много раз спрашивал у Элены, но она не сказала ему. Разве она не знает свою мать?! Это секрет Виктории и их матери! И Эмилио сбегает.
Алехандра объясняет Лукасу, что его отец был любовью ее жизни. Когда он умер, она была убита! Для нее словно весь мир рухнул! Она не могла заботиться о ребенке, два раза она недосмотрела за ним. Она не хотела, чтобы что-то произошло с ним по ее вине, и поэтому уехала. Ей было очень плохо! – А мне какое дело?! – спрашивает Лукас - я остался один, потому что папа умер, а ты бросила меня!
Наташа звонит Коррадо, чтобы поблагодарить за цветы, и приглашает его к ним на ужин. Он соглашается. Подходит Хулиан. Наташа говорит, что звонила, чтобы поблагодарить за цветы. – Я скучаю, скучаю по тебе. Я хочу тебя видеть . Мне надо быть с тобой– говорит Хулиан. – Мне тоже – отвечает Наташа. Он предлагает ей увидеться прямо сейчас. Наташа говорит, что не может. У нее ужин с Коррадо и командой. И она не может не пойти. Это часть работы. Конечно, Хулиан понимает, это часть ее работы, это ей нравится. А он будет копить желание! – Я тебя люблю – отвечает Наташа.
- Знаешь, как больно чувствовать себя брошенным?! – спрашивает Лукас. Алехандра уверяет, что никогда не переставала думать о нем. Она стала другой. Она живет в Уругвае, пару лет назад она вышла замуж, муж очень хороший человек. Он изменил ее жизнь! – А что ты хочешь от меня? Я тебя даже не знаю! – Я и хочу, чтобы ты узнал меня, узнал свою мать! – У меня одна мама – это бабушка. А матери у меня нет, и я не хочу, чтобы она была! – говорит Лукас и уходит.
Элена выбирает наряд для ужина. Приходит Виктория. Элена говорит об ужине с Коррадо. Вики говорит, что поужинает в своей комнате, она не расположена к светским мероприятиям. Элена говорит, что надо продолжать жить. – Я и стараюсь продолжать, а у тебя это получается лучше!
Разве я плохо поступаю? – спрашивает Элена у Эмилио. Тот отвечает, что Виктория страдает и надо уважать это.
Маркос звонит Ноэлии. Приглашает ее к себе. Он купил пиццу, они выпьют красного вина и поболтают о своих родителях. Они сегодня встречаются. Ноэлия уже на пороге. Она расстроена. Виктория приходила к ним домой! Что ей надо от ее отца?
Габриэла капризничает в больнице. Хулиан смеется над ней: она не изменилась!! Все тот же характер! Хулиан пытается ее убедить, что она поправится. Но безуспешно
Ноэлия продолжает наезжать на Викторию. Что ей надо?!! Сначала она пристает к Маркосу, потом к отцу! - А я в чем виноват? – спрашивает Маркос – мы знаем, что у твоего отца что-то было в прошлом с Эленой. Может Виктория тоже захотела узнать, что у них было?!! – Это было давно! – А ты думаешь , что твой отец ухаживает за моей матерью, имея что-то с Эленой сейчас?!! - Нет, нет! – Я тоже думаю, что это странно. Виктория тоже странная. Не вышла замуж из-за семейных проблем, а сама пришла ко мне в мастерскую. – Постой!!! Как это она пришла к тебе в мастерскую?!!!
Ноэлия допрашивает Маркоса о приходе Виктории в мастерскую. И он ей ничего не сказал!! Он отвечает, что это случилось только сегодня, а не вчера, не позавчера, и он сейчас ей говорит! А она ревнует? Виктория приходила из-за его драки с Лоренсо! А из-за чего еще! Ноэлия кричит, что она устала от этой девицы! Пусть сама решает свои проблемы и не мешает им! Маркос предлагает съесть пиццу и выпить красненького винца! Но Ноэлия очень зла, она уходит.
Лоренсо думает о Виктории. – Конечно, о ком же еще – говорит Анжи. Лоренсо не знает, как снова сблизиться с ней, она так отдалилась! Маркос бродит вокруг. Это становится опасным. Но за ним наблюдает человек Лоренсо. Чуть что не так, он даст знать. Анжи просит его успокоиться, с Викторией сейчас не договориться – Не с ней одной не договориться! – отвечает он. Анжи соглашается с этим, она устала! Лоренсо советует ей сделать так, чтобы он женился на Виктории, и он будет ей вечно благодарен. А она, Анжи, даже не извинилась перед ней!! – И не собираюсь! Эти игры в прятки меня уже не развлекают! – Не ставь ультиматомов! Хочешь уйти вместе, идем спокойно! – Да. Ко мне домой! Замечательно! – А что ты хочешь? Приглашать друзей, ходить в кино, есть мороженое, ужинать?! Что ты хочешь? – А что плохого в нормальной жизни? – Анхелес, привет! Это я! А хочешь нормальной жизни – найди себе банкира!
Наташа уговаривает Викторию быть на ужине с Коррадо. Для нее это очень важно. Вики отговаривается, там будет мать, у Вики нет настроения для светских мероприятий. Наташа продолжает уговаривать – Вики всегда была рядом с ней, а теперь у нее реальное предложение сниматься в кино в главной роли! Она очень хочет, чтобы Вики была рядом. Она поможет нейтрализовать Элену, чтобы Коррадо не сбежал бегом из их дома. Виктория соглашается. Она счастлива, что Наташа будет сниматься, она всегда верила в нее.
Флор пытается пробудить ревность Макины и говорит, что тот букет цветов прислал Габриэль Коррадо для Кони! Макина сначала смеется, потом задумывается.
Иса ругается в комиссариате. Зачем Пепе пошел помогать? Она говорила не смотреть в ту сторону, где случилось ДТП. Входит комиссар, ему тоже достается от разъяренной Исы. Она недовольна, что пришлось ждать! Припоминает арест Маркоса. Пепе уходит с комиссаром. – А меня оставили здесь одну?! – кричит она – а все равно я ничего не видела!!
Маркос и Хулиан говорит о Габриэле. Она поправляется с трудом и с плохим настроением. Маркос не удивлен, она столько была в коме. Надо оставить ее в покое. Адриан, соглядатай Лоренсо, сидит с ними. Маркос говорит ему, что он может выходить на работу в мастерскую. Адриан радуется и торопится уйти. После его ухода Хулиан говорит, что ему не нравится этот тип. Маркос не согласен, он хороший парень. – Ну, дело твое – отвечает Хулиан.
Флор хочет отпраздновать с Лукасом свое возвращение на работу. Она уже строит планы, она станет профессиональным секретарем! А блондинка, как оказалось, не имела отношения к ее увольнению, а она ей чуть в волосы не вцепилась!! – смеется Флор. Лукас в плохом настроении. Его будущее в черном свете: школу не закончил, работа в киоске, проблемы с полицией! Флор пытается его утешить. Надо быть терпеливым, упорным! У него есть музыкальная группа
А Бэмби как? – спрашивает Маркос. – Хорошо – О, сразу лицо поменялось! Хулиан говорит, что она будет сниматься с Коррадо! – Коррадо? Знаменитый актер? Столько новелл с ним было! Это блондинчик с бирюзовыми глазами? – Голубыми – Нет, это небо и земля! Бирюзовыми! Все девчонки его! – утверждает Маркос и портит этим настроение Хулиану – и Бэмби он проглотит!
Элена дает последние указания. Принять надо Коррадо, как должно. Постараться создать условия для сближения с Наташей. Спускаются Наташа и Бренда. Бренда говорит, что не останется, и грубит матери. Элена требует, чтобы Бренда осталась хотя бы на аперитив. Бренда не хочет. Спускается Виктория. – Как раз во время! – восклицает Элена. Габриэль пришел
Маркос говорит, что Коррадо не тронет Бэмби. Она влюблена в Хулиана. А Коррадо женат, у него жена, двое детей. Хулиану надо идти за Нано, он у Пепе. Просит заплатить за кофе. Маркос говорит, что он может идти спокойно. Напоследок Хулиан добавляет:
Х. А глаза у него не бирюзовые, а голубые, запомни это!
М. Что бирюзовое?!
Х. Глаза Коррадо! Не бирюзовые они. Они голубые
М. У Коррадо глаза бирюзовые!
Х. Голубые!
М. Голубые, голубые. Успокоился?!
Х. А что?
М. Голубые, голубые!
Х. Опять
М. И девчонкам он не нравится!
Хулиан переводит разговор на Ноэлию. Ноэлия ревнует – говорит Маркос. Виктория здесь ходит. Ноэлия думает, что ко мне. – Наверное, у нее есть причины – предполагает Хулиан. - Какие-то причины есть, с ней что-то происходит, но ко мне это не имеет отношения – говорит Маркос – и мне она не хочет рассказывать! – Не рассказывает, потому что не хочет, чтобы ты знал! - Что не должен я знать? – У Коррадо спроси!
Лукас говорит Бренде и Сиро, что уходит из группы.
Эмилио на кухне с Росой. Звонит охрана. Кто-то пришел, Эмилио очень удивлен. Разрешает пропустить, но через служебный вход.
Нано и Хулиан ужинают. Мальчику не нравятся отбивные. Они жесткие. Он спрашивает, когда вернется мама. Хулиан объясняет, что у мамы пока проблемы. Она будет привыкать, и Нано должен вести себя хорошо. Нано говорит, что нарисовал ей рисунок.
К Банди пришел Маркос. Эмилио очень волнуется. Сегодня – вечер галанов! И это не только из-за Маркоса. Здесь Габриэль Коррадо. Наташа будет сниматься с ним. – Бэмби растет! – радуется Маркос. Он просит Эмилио позвать Викторию, есть разговор.
За ужином идет светская беседа. Коррадо говорит, что он большой любитель шоколада, а конфеты Банди – лучшие в стране. Габриэля расспрашивают о его работе в кино, о любимой новелле, вспоминают «Черную жемчужину». Эмилио делает знаки Виктории. Ей приходится сказать, что у нее дела, ей надо ненадолго выйти.
Эмилио говорит ей, что пришел Маркос. Элена говорит, что Виктория одержима работой.
Лукас говорит, что приехала мать. Здесь ему больше невозможно оставаться, он должен уехать. Сиро и Бренда пытаются его отговорить. Но напрасно, Лукас уходит. Бренда пытается отправить Сиро догнать его. Сиро отвечает, что сейчас лучше оставить Лукаса одного.
Виктория говорит Маркосу, что он всегда ухитряется заставить ее совершить глупость. Зачем он пришел?
Иса и Пепе возвращаются домой. Она в плохом настроении. Дома Флор, и в разговоре матери и Пепе она слышит слово «свидание». Она выспрашивает, правда ли то, что они встречаются? И упрекает мать, что она быстро забыла отца.
Ноэлия готовит ужин, появляется ее бывший – Лео. Он говорит, что приехал не уговаривать ее вернуться к нему. Ему нужен самый лучший адвокат.
Хулиан приносит Габриэле рисунок Нано. Мальчик нарисовал много звездочек и просил, чтобы мама положила рисунок под подушку. Тогда ей будут сниться сладкие сны. Габи говорит, что он хороший отец, она не ошиблась, когда выбрала его для Нано. А она плохо себя вела, делала ужасные вещи из-за любви. Хулиан говорит, что не время об этом говорить. Габриэла просит прощения, может быть, все это божье наказание за ее поведение. – Мир не так устроен – отвечает Хулиан - у тебя был несчастный случай, и все не так плохо закончилось. Но это хорошо, что ты понимаешь, что поступала нехорошо. Этого не должно повториться. Но Габриэла уже спит.
Элена волнуется, Виктории все нет. Она хочет пойти за ней. Эмилио предлагает не мешать им. – Она не одна? Удивляется Элена. Эмилио выкручивается, говоря, что имел в виду «не мешать им» - это не мешать ее дочерям, и переводит внимание Элены на Наташу и Коррадо. А Наташа рассказывает ему о своей любви, о том, как выскочила из самолета и бросилась к НЕМУ! – Ну и история, как в кино – говорит Коррадо. Это настоящая любовь, она говорит, что никогда в жизни не испытывала такого. Но его имени она предпочитает не называть. Элена, глядя на эту сцену издали, утверждает, что там чувствуется любовь. Габриэль говорит Наташе, что это чувство поможет ей при съемках, она сможет хорошо сыграть любовь . Наташа просит его никому не говорить – это секрет. А Элена говорит, что Наташа очарована Габриэлем. А он так на нее смотрит! Элена уже представляет принца Коррадо своим зятем!
Маркос говорит, что с Викторией происходит что-то нехорошее, но она почему-то не хочет рассказать об этом. Он просит поделиться с ним, ей будет легче. Виктория отвечает, что сейчас у нее не лучший период в жизни. Маркос это знает – она не вышла замуж, и это случилось не из-за него. Но она ходит по кварталу, расспрашивает о своей матери, о прошлом. Что-то происходит, он просит довериться ему и позволить помочь ей.
Иса говорит дочери, что сейчас не время говорить о ее отце. Флор не знает, сколько ей, Исе, пришлось вытерепеть от этого нахала! Флор требует не называть так отца. Пепе хочет вставить свое слово, он очень уважает Исабель, он только хотел, чтобы им было хорошо. Флор не имеет ничего против него, разговор о матери, она слишком быстро забыла отца! Мать и дочь ругаются. Пепе собирается уходить и просит их не ругаться и не кричать. Они обещают, но только он выходит за дверь, как снова раздаются вопли.
Ноэлия удивлена появлением Лео, он ее напугал. – Ты всегда оставляешь дверь открытой , и это при всем, что происходит в Буэнос-Айресе?! – Не всему, что пишут, надо верить! – А ты очень изменилась, выглядишь сексуально, даже слишком. Ноэлия просит его перейти к делу.
Сиро поет. Потом целует Бренду. Ей неудобно, она переживает. – За группу или за Лукаса? Лукаса надо сейчас оставить в покое. Бренда собирается уходить, Сиро предлагает ее отвезти. Но она предпочитает пройтись.
Иса пытается объяснить дочери, что она устала ждать ее отца. Для Флор он отец, и это совсем другое! А ее, свою жену, он с только раз обманывал, изменял ей. Она ждала его, как дурочка. Вставала ночью, шла его искать и находила в баре с другой!! Он был ее большой любовью, может и до сих пор остается, но Исе надо забыть его. Флор не понимает ее и убегает.
Наташа и Габриэль продолжают разговор. – Почему столько тайн? – спрашивает он. – Так получилось. Эмилио и Элена любуются парой. Он говорит о глазах Коррадо, глубоких как море, в них можно утонуть! Элена говорит, что они красивая пара. Эмилио считает, что надо различать химию между актерами кино и реальность. У него семья. Элена не уверена, что в журналах пишут правду.
Маркос просит поделиться с ним. Но Виктория не может, никто не сможет ей сейчас помочь. – Все как всегда – делает вывод Маркос – вы не доверяете мне, не верите, что могу вас понять и помочь. Мне неприятно это, но это так.
Хулиан дремлет в палате. Приходит медсестра и говорит, что ему надо пойти домой отдохнуть, Габи спит. И один совет – не надо жалеть Габриэлу, так она скорее поправится.
Флор спрашивает у Сиро, где ребята. – Они ушли. Репетиции не будет. Лукас расстроен из-за матери. – Какой матери? – Она появилась, ты не знала?
Бренда приходит в бар Терко. Там сидит Лукас, он выпил все, что можно, не слушает Терко, кричит на него. Терко просит Бренду увести его. Но Лукас отказывается идти домой. Он не хочет, чтобы Роса узнала о приезде его матери.
Лео рассказывает Ноэлии о своем деле. У него есть дом, он принадлежит ему и его кузену. Больше никаких наследников нет. И оказывается, что дом продан пять лет назад, а кузена нигде нет. Ноэлия спрашивает, как же кузен смог продать дом и показали ли ему теперешние хозяева какие-нибудь документы. – Даже на порог не пустили, обошлись, как с вором! Дом – это единственное, что у него есть, он на него рассчитывал, чтобы начать свое дело на юге. Надежда только на Ноэлию. Возвращается Пепе. Лео идет в ванную, а Ноэлия объясняет отцу, что Лео приехал не за ней, ему нужен адвокат, у него проблема. – А где он остановился? – Пока он будет жить у нас.
Наташа предлагает еще немного выпить и просит Эмилио принести еще шампанского. Элена говорит, что пойдет за Викторией и обнаруживает, что в кабинете ее нет.
Маркос продолжает утверждать , что Виктория никогда не доверяла ему. Она отрицает это. Он просит ее упокоиться, представить себе, что у них семья, они живут вместе, целуются, у них много детей, каждое утро он готовит ей завтрак… - И посмотрите, как изменилось у вас личико ! – говорит он – как заблестели глазки …
Маркос говорит, что их история была прекрасна. Жаль только, что закончилась прежде, чем началась. Произошло много чего – говорит Виктория – маму положили в больницу. – Появился мой сын – добавляет Маркос – который потом оказался не мой сын. А вы человек импульсивный, не стали даже ждать результата анализа ДНК! – Дело в неуверенности – отвечает Виктория. - С каждым так может случиться! – Нет, не с каждым! – Конечно, с Лоренсо не может. Вы отдадите за него руку на отсечение? – Мы говорим не о Лоренсо. – Конечно, мы говорим о нас. Входит Эмилио и говорит, что Элена ждет Викторию, уже искала ее в кабинете. Виктория говорит Маркосу, что их разговор не окончен, чтобы он не уходил. – Да, буду ждать здесь. Здесь (в шоферской) мне намного удобнее, чем там (в гостиной) – ехидничает Маркос. Виктория выходит. Маркос расспрашивает Эмилио о Коррадо и просит взять автограф для его матери.
Бренда говорит Лукасу, что Терко закрывает бар, надо уходить. Лукас просит ее уйти, ее мама беспокоится о ней. Бренда не уходит.
Банди прощаются с Коррадо. Элена говорит, что в их доме он желанный гость. А он говорит, что придет на экскурсию на фабрику. Хочет увидеть производство любимого шоколада. Это его детская мечта – увидеть производство любимых конфет, и он попробует все!!! Он тепло прощается со всеми. У дверей Эмилио просит автограф для Исабель, говорит, что это его тетя.
Сиро провожает Флор до дома. Она расстроена – Лукас не доверяет ей, ничего не сказал про мать. Сиро объясняет, что Лукас такой, ему он тоже не отвечает на звонки. Макина застает их за разговором и говорит, что Флор меняет женихов, как перчатки. Она его гонит.
Элена и Эмилио с восторгом вспоминают этот вечер. Элена спрашивает Наташу, о чем они говорили с Коррадо. – О работе, о кино. - Чувствуется, что между вами есть химия. И в реальной жизни тоже. – Ты не перестанешь подбирать мне женихов? - Мне бы хотелось, чтобы Габриэль Коррадо был моим зятем. – Мама, об этом мечтают 90% аргентинских матерей.
Виктория еще не ложится спать, у нее есть дело. Она подшучивает над «тетей Исабель» и отбирает автограф Коррадо у Эмилио, она отдаст его сама! В шоферской Маркос спит.
Хулиан: Алло
Н. Привет, красавец
Х. Привет, брюнетка! Как твое собрание?
Н. Все хорошо. Все хорошо
Х. Как Коррадо?
Н. Все хорошо. Все хорошо. По правде говоря, он молодец, очень хороший товарищ. А у тебя как? Габи видел?
Х. Да. Видел. Ей очень тяжело потому, что она в инвалидном кресле. Но все будет хорошо
Н. Я скучаю по тебе
Х. А я как скучаю, ты даже не знаешь!
Н. Умираю от желания спать рядом с тобой
Х. Я тоже. Я скучаю по твоему телу, по твоему взгляду, по тому, как ты меня смотришь…
Н. Как приятно это слышать
Маркос говорит, что незаметно для себя задремал, у него был очень длинный день. Спрашивает про Коррадо. – Он уже ушел. Вот это оставил для вас. Маркос радуется, мать просто упадет!! - А о чем же мы говорили , когда пришел Эмилио? – говорит Маркос - о нас двоих! О том, чего не было. Как жаль, да? Не хватило чуть-чуть! Мне так жаль, когда я думаю об этом. Ну, ничего, когда чего-то не должно быть, его нет. Такова жизнь. Но не забывайте, я вас очень люблю.
Бренда поет спящему Лукасу.
Маркос говорит, что если понадобится, он всегда здесь. Стоит только звякнуть по телефону, свистнуть. Хоть она и не хочет, чтобы он ей помогал, как сейчас, неважно, он всегда наготове. Но сюда стоило придти, было так хорошо! Так прекрасно было видеть ее лицо, когда он открыл глаза.
Бренда звонит Эмилио и просит прикрыть ее. Если мать узнает, что она не ночевала дома, то убьет ее. Он обещает. Выходит Элена, Эмилио притворяется, что говорит с тетей. На вопрос о дочерях, он отвечает, что Наташа еще не спускалась, а Бренда уехала с Викторией. Поздно ли пришла Бренда? – Нет, ее наверняка привез Сиро. Спускается Наташа, и Эмилио говорит, что надо помочь Бренде, ее не было дома, надо привезти ей одежду на фабрику. А то, если узнает Элена, будет bye bye, Brenda!!
Бренда пишет записку Лукасу и уходит.
Маркос говорит Исе, что у него сюрприз, отдает матери бумажку с автографом. – Это что, счет? – Ты посмотри! Она безумно рада. Спрашивает, где он видел Коррадо. Маркос придумывает, что встретил его в баре. Иса расспрашивает, с кем он был, что ел, что пил. Входит злая Флор. Завтракать дома не хочет. Иса говорит, что Флор злится из-за ее свидания с Пепе. Маркос обещает подкрутить сестре винтики, которые разболтались. Иса просит не ругаться с сестрой. – Я когда-нибудь ругался с Флор?!
Наташа звонит Бренде, спрашивает, где она. – Здесь. – Где здесь?! - В туалете приемной. Наташа входит, Бренда продолжает говорить с ней по телефону . – Положи трубку, дурочка!
Флор говорит, что любит отца, его надо уважать! – Хватит, перестань! Ты не понимаешь, что мать одна?! Она имеет право устроить свою жизнь. А Пепе прекрасный человек. Много ли таких, как Пепе, она найдет?!! Однажды мы уйдем из дома, а мама останется одна! Подумай об этом! Флор убегает на работу. А к столику подходит Хулиан. Маркос спрашивает, как Габи.
Ноэлия будит Лео, подает ему мате. Лео думает, что он создает для нее проблемы. Она говорит, что не просила его уйти из ее дома, все равно у него нет ни гроша. Лео говорит, что она прекраснее утреннего солнца! – Еще не умылся, а уже за свое!! Лео хочет принять душ, а потом предлагает пройтись. Ноэлия отвечает, что лучше заняться его делом.
Хулиан не знает, что случилось, то ли успокоительные подействовали на Габи, но она раскаивается, что поступала плохо. Маркос считает, что иногда удары судьбы заставляют задуматься о том, что плохого ты сделал в жизни. Терко приносит кофе и говорит, что Хулиан может рассчитывать на него, если что-то надо из еды. Маркос рассказывает Хулиану, что вчера был у Виктории. Она странная в последнее время, почему то не хочет ничего рассказывать. А в доме был большой переполох. Там был Габриэль Коррадо
Х. Как это был Коррадо? Габриэль Коррадо был в доме?
М. Да, да, Габриэлито
Х. А Наташа мне ничего об этом не сказала
М. Не сказала?
Х. Она сказала, что будет рабочее собрание. Почему она мне ничего не сказала?
М. Ну, Габриэлито был в доме, ничего же не случилось
Х. Он уже Габриэлито? Бирюзовые глаза! Он что, теперь твой друг?
Хулиан сердится и уходит. Маркос смеется
Девчонки Бренда, Флор и Кони обсуждают приход Коррадо на фабрику. Флор столкнулась с ним при входе. Он такой милый, такой красивый, умереть можно!! Бренда говорит, что вчера он ужинал у них. А Кони расстроена, что ее не пригласили. Флор хвастается, что он дал ей автограф и спросил: что тебе написать, куколка? – Да что хочешь, конфетка!! Я хоть завтра замуж!! Но я собралась и сказала, «Флор» будет хорошо. А посмотрел на меня голубыми глазищами и сказал: «Флор! Какое красивое имя!». Красивое имя!!! И он поцеловал меня!! Анжи не выдерживает, делает им выговор и отправляет девчонок работать. Входит Лоренсо
Лоренсо: Доброе утро!
Бренда и Анжи: Доброе утро
Л. Анжи, зайди ко мне в кабинет. Мне надо поговорить с тобой
А. Нет! Нет, не могу, я очень занята
Л. Как не можешь?
А. Не могу, я занята. А потом здесь на фабрике Габриэль Коррадо, и я не хочу пропустить момент, когда он зайдет сюда
Л. Габриэль Коррадо здесь на фабрике?!!
А. Да. Пробует конфетки
На фабрике переполох у женской половины. Макина говорит с Хулианом. Такое смятение на фабрике! А все потому, что здесь Габриэль Коррадо, бирюзовые глаза!! – Голубые – говорит Хулиан. И Макина говорит ему, что все оказалось правдой, они встречаются! Между ними что-то есть. Ему сказала Флорсита. Он посадил ее в машину и увез! Кто бы сказал, где они провели ночь!! Макина уходит, а Хулиан задумывается.
Лукас просыпается, читает записку Бренды: « Поставила будильник, чтобы ты не опоздал в киоск. Это пройдет! В жизни полно прекрасных вещей, которые ждут тебя» - пишет она.
Флор находит в туалете пакет с одеждой Бренды.
Кони и Наташа болтают о Коррадо. Как Наташа сможет удержаться, чтобы не проглотить его живьем!! – удивляется Кони. Подходит Хулиан.
Н. Привет, Хулиан! Как дела?
Х. Как дела?!!! У тебя как дела? Бирюзовые глазки у всех пробудил аппетит?!!
Кони: Пойду съем что-нибудь. Нет, сделаю что-нибудь!
Н. Что случилось? Почему ты так со мной говоришь, Хулиан? Ты ведь ни о чем таком не думаешь?
Х. А ты не понимаешь, о чем я думаю?
Лукас у киоска. Подходит Роса. Он наконец решается ей сказать, что приехала мать.
Флор устраивает допрос Бренде. Что было вчера? Бренда отвечает, что репетиции не было, и она ушла с Сиро. – Ложь, Бренда! Сиро проводил меня домой! А ты пришла на работу в том же, в чем была вчера! Ты провела ночь с Лукасом?!!
Наташа: Ты говоришь Бог знает что!
Х. То, что говорят все! Все говорят, я слышал! Все говорят! Все!
Н. А что говорят все?
Х. Ты встречаешься … встречаешься… Что ты встречаешься с Коррадо!
Н. Чтооо?!
Х. Ты встречаешься с Коррадо?!
Н. Да что ты … это смешно!!!
Х. Ах, это смешно! А что он ужинал в твоем доме, это не смешно?!! Было так? В чем дело? Почему ты мне не рассказала?!
Роса расстроена. – А что она хочет?! – Хочет быть мне матерью ! Потом Лукас говорит, что сказал матери, чтобы она оставила его в покое.
- Ты провела ночь с Лукасом?! Да или нет?! – наседает Флор на Бренду. Бренда говорит, что у Лукаса проблемы. – Если у него проблемы, он должен позвонить мне! Или ты должна позвонить мне! – заявляет Флор - это из-за матери? И ты знала? Одна я ничего не знала!! Бренда отправляет ее выяснять все с Лукасом. – Сейчас я с ним поговорю! Прямо сейчас!
Хулиан: Нет, это не только ревность. Я чувствую себя неудобно в этой ситуации! Неудобно! Странно! Почему? Почему ты мне не сказала, что он будет ужинать в твоем доме? Почему?!
Н. Не знаю
Х. Ах, не знаю. Ладно. Не знаю
Н. Я не хотела, чтобы ты себя неловко чувствовал, Хулиан
Х. Неловко? Я чувствую себя неловко. В чем дело? Коррадо – галан кино, у него есть деньги, поэтому он приходит к тебе домой?! Должно быть поэтому. Блондин, брюнет… Почему? Почему?
Н. Его пригласила мама
Х. Ах, мама
Н. Да. Моя мать с классовыми предрассудками, это не новость. Но я не такая
Х. Ну
Н. Я умираю от любви к тебе!
Кони и Макина. Он говорит ей, что она встречается с Коррадо. Кони смеется: ты выпил весь ликер из конфет?! Макина отвечает, что ничего не смешивает: алкоголь отдельно, обертки от конфет отдельно! А смешивает она! – Простите! Передо мной ревнивый мужчина?!!
Пепе в баре Терко. Он вспоминает разговор с Викторией и решает позвонить. – А кому ты хочешь звонить? –интересуется Терко. - Какое твое дело? – А звонок междугородний? – Местный звонок! - Местный – На мобильный? – На стационарный!
Времена меняются – говорит Элена – Бренда с Сиро, Наташа будет сниматься с Габриэлем Коррадо! Надеюсь, что она влюбится в кого-нибудь из этого окружения, в кого-нибудь своего уровня! Звонит телефон. Это Пепе. Надо поговорить, это очень важно, к нему приходила Виктория.
Виктория и Лоренсо говорят о делах. Потом он говорит, что разговаривал с архитектором их дома. Дом будет готов недели через две. Почему у нее такое лицо? Они ведь всего лишь отложили свадьбу?
Хулиан: У тебя ничего нет с этим типом?!
Н. Мне очень нравится с ним работать. Точка. Хулиан, Коррадо – один из многих актеров, с кем я могу работать в профессии. Да, он галан. Но тебе незачем ему завидовать. Ты – галан с большой буквы! Настоящий
Х. Тайный
Н. Да, но ему рассказала о тебе
Х. Ах, ты рассказала обо мне?
Н. Да, я ему сказала, что у моего сердца уже есть хозяин
Х. А почему? Почему ты сказала ему? Что случилось? Он ухаживал?
Н. Нет!
Х. Я не понимаю, почему такая доверительность?! Это странно
Н. Почему тебе это пришло в голову? Почему?! Он женат, у него семья. Мы говорили о жизни, и я ему рассказала об этом. Мне так нравится, что ты ревнуешь меня! Очень нравится!!
Х. Знаешь, как я ревную?! Так что хочу (дословно: проглотить/съесть твои губы) и овладеть тобой
Н. Я люблю тебя! Люблю тебя, хочу тебя! И хочу стать твоей прямо сейчас
Анжи: Могли бы закрыть дверь на ключ!
Маркос приходит к Ноэлии. Она пытается его не пустить. Выходит Лео из ванной. – Это кто? – спрашивает Маркос. – Я жених с юга, бывший Ноэлии – А бывший бывший жених Ноэлии! И первый жених Ноэлии тоже! А сейчас я ее жених нашего квартала! Мы встречаемся сейчас! Что этот парень делает в твоем доме?!!
Ноэлия объясняет Маркосу, что у Лео проблемы, он приехал с юга за помощью. Лео добавляет, что Ноэлия вела себя как ангел. Он собирается пойти в магазин, спрашивает, не надо ли чего Ноэлии. Маркос просит купить карамелек. После его ухода Маркос спрашивает, какого черта этот парень спит в этом доме!
Анжи просит ребят быть осторожнее, все же они работе. Но она никому не скажет. Она оставляет документы, а они могут продолжаться заниматься своим делом. Наташа уверена, что Анжи ничего не скажет. Хулиану все равно! Ему все равно, если он с Наташей! Но ему надо идти, Наташа говорит, что позвонит ему и желает удачи с Габриэлой. Она уверена, что у них (Хулиана и Наташи) жизнь снова пойдет по-прежнему.
Лоренсо говорит, что не понимает, почему у Виктории такое лицо. Он знает, что у нее много проблем в последнее время, поэтому он занимался домом и ничего не говорил ей. Конечно, у них были разногласия на работе, но главное, что они любят друг друга. Говорит, что он хочет быть с ней, он не может без нее. Он любит ее. Он знает, что сейчас трудный момент, но он хочет, чтобы Виктория доверяла ему и рассчитывала на него.
Пепе говорит Элене, что Виктория приходила к нему и расспрашивала о прошлом ее, Элены. Им надо увидеться.
Макина упрекает Кони: она называет его бабником, а сама крутит с женатым человеком, Габриэлем Коррадо! Кони отвечает, что он, видимо, считает ее привлекательной, если так думает. Макина отвечает, что считает ее ничем, совершенно ничем. Подходит Хулиан, и Кони кокетничает с ним.
Лоренсо входит в кабинет и отвечает на звонок Анжи. Она хочет зайти, но он говорит, что только что сделал важный шаг с Викторией и не хочет все испортить. У Анжи тоже важное дело, и ей не нравится, как Лоренсо с ней обращается. – Подумай, почему!! – отвечает он и тут входит Виктория. Он объясняет, что говорил с неким Ривасом по поводу встречи. Ничего серьезного, он все уладит.
Ноэлия объясняет Маркосу, что половина дома – это все, что есть у Лео. А кузен его обманул и забрал все. Но Маркос недоволен – почему этот парень спал здесь?! – У него не ни гроша! Надо было отправить его спать на автобусный вокзал?! - Нет, я этого не говорил! По крайней мере, могла бы предупредить, чтобы я был готов! – Он только вчера приехал, а с этим «предупредить» мы кажется квиты! Но Маркос продолжает бухтеть – все ясно, он вернулась к бывшему! – Мы только друзья! – Ясно, что друзья, он тебя ангелочком называет!
Наташа просит Анжи ничего никому не говорить. Габриэла плохо себя чувствует, Элена устраивает скандалы, и они с Хулианом не хотят привлекать внимания. Анжи обещает, она – могила. Наташа уходит. Входит недовольная Флор. Анжи просит ее что-то сделать, но та сейчас не может. – Что происходит сегодня со всеми?!! Анжи, недовольная, выходит. Флор звонит Лукасу и говорит, что вчера пыталась дозвониться ему, но он не отвечал. Он знает и просит прощения, он сейчас работает, а позже все объяснит.
Маркос продолжает выражать свое недовольство. Ноэлия объясняет, что она живет не одна в доме. – А если бы жила одна, то что? – И все равно бы ничего не было!! Просит его не сердиться
Роса делится с Исой. Та женщина (мать Лукаса) поступила ужасно! Иса понимает Росу. Это ужасно! Вот Висенте столько плохого ей сделал! Но не надо о нем! Роса просит прощения, что пришла к Исе, просто ей надо было выговориться. А Иса говорит, что только вчера думала о Росе. Рядом открыли гимнастический зал, и многие клиенты Исы ушли туда. Она не может конкурировать. И она подумала вот о чем – открыть с Росой совместный маленький бизнес – печь торты на продажу, одна она не решается.
Элена собирается на выход, просит Эмилио помочь с выбором духов. Она идет на вернисаж. Он собирается ее сопровождать. Она говорит, что пойдет одна. После вернисажа у нее встреча. – С кем? – Это его не касается. Но, чтобы он не умер от любопытства, - с Пепе. – Скажет ли она, что Виктория его … Стоп здесь!
Маркос приходит на фабрику и встречает Макину. Подходит Кони, очень мило здоровается и разговаривает с Маркосом. По нему все скучают. Когда Кони уходит, Маркос просит Макину помочь ему. Ему надо поговорить с Викторией, надо занять на это время Лоренсо. Минут на 10. На 15 – говорит Макина. Маркос пробирается к Вики. Он принес прошение (петицию). Очень важно, чтобы Виктория его подписала. Виктория волнуется, чтобы они не встретились с Лоренсо. – Не волнуйтесь, я уже подумал об этом. Я попросил одного человека заняться вашим женихом. Виктория пугается. Маркос говорит, что попросил Макину поговорить с Лоренсо минут 10.
Макина выполняет просьбу. Болтает о смене ролей на фабрике. Так каждый сможет оценить работу другого. Лоренсо ничего не понимает. Макина объясняет: Альвареса отправить на место Гонсалито, Гонсалито отправить в приемную, а Анжи перевести в охранники.
Виктория подписывает петицию, она полностью согласна. Маркос говорит, что ее подпись многого стоит! Она стоит подписи пятисот, шестисот, нет, тысячи таких, как они в квартале. Наверное, что-то получится – думает Маркос – А не получится, надо продолжать бороться – говорит Виктория. – Всегда надо продолжать бороться! – говорит он.
Лоренсо ничего не понимает. Макина говорит, что это новое веяние. Лоренсо отправляет его на рабочее место, у него много работы. Но отвязаться от Макины очень сложно. Входит Анжи. – Вот, дать ей дубинку!!! – говорит Макина напоследок. – Что с ним? – спрашивает Анжи. – Серьезные проблемы с головой, и если бы у него не было все в порядке на работе, его бы здесь не было! Лоренсо спрашивает, какое важное дело у нее было. – Ничего. Все прошло – отвечает она. Он просит позвонить секретарю Риваса и отменить встречу. У него будет встреча с ней, Анжи. Надо поговорить о том , как действовать дальше на фабрике, а то она начинает делать глупости. Он хочет расставить точки.
Маркос собирается уходить, пока у Макины не закончились слова. Виктория просит его держать ее в курсе. – Конечно, как всегда. Но Виктория задерживает его еще. Она никогда не просила у него прощения. За то, что бросила спичку и разожгла огонь, за то, что не доверяла ему. Тогда она не могла поступить иначе. Маркос отвечает, что простил ее через секунду после того, как она бросила спичку. – Какой красивый у вас костюм! Вы красивая!
Хулиан везет Габи домой в инвалидном кресле. Она злится, что все смотрят на нее, задирает окружающих. А дома ее ждет праздник. Она не ожидала, что ее так встретят. Но, когда Маркос говорит, что ей надо налить тоже, она язвительно замечает, что она парализованная, а не немая, сама может сказать!! Хулиан благодарит Маркоса за помощь: ты всегда рядом! Всегда рядом!
Наташа репетирует сцену из фильма с Эмилио. Герой Коррадо приглашает ее поехать с ним, а она отказывается и говорит, что ей надо еще продать журналы. Тогда он спрашивает, сколько их у нее осталось. Эмилио очень нравится эта романтическая комедия.
Бренда приходит к Вики и рассказывает, как искала что-нибудь о ее отце в мастерской матери. И нашла старую фотографию. Там Элена, отец и еще одни незнакомый мужчина. Мать и отец еще очень молодые, наверное, еще до рождения Вики. Незнакомец может быть отцом Вики.
Лоренсо собирается уезжать с фабрики, к нему подходит Кони и отчаянно кокетничает с ним. Макина наблюдает это.
Вики и Бренда приезжают домой. Спрашивают у Эмилио, где Элена. – Она ушла, а я плохо себя чувствую. Бренда спрашивает, надолго ли ушла мать. – А почему такой интерес? – Хочу знать, сколько времени можно спокойно посидеть. Эмилио уходит прилечь отдохнуть, а сестры направляются в мастерскую матери.
Флор с Лукасом. Он говорит, что не рассказал ей про мать, потому что не получилось! – А с блондинкой получилось?!! Он признается, что провел ночь с Брендой в зале, но ничего не было. Флор упрекает его за то, что он обратился за утешением к Бренде!! Что происходит?! Лукас говорит, что очень любит Флор, но к Бренде он тоже что-то чувствует.
Хулиану надо еще кое-что уладить в больнице. Иса обещает остаться здесь с Пепе, Хулиан может спокойно идти. Пепе говорит, что ему тоже надо идти к поставщику и забрать товар, которого не было вчера.
Бренда и Виктория в мастерской, но фотографии в коробке нет. Бренда вспоминает, как нашла ее и представляет, как после ее ухода мать порвала фотографию.
Ноэлия спрашивает Лео о деталях его дома. На чье имя был записан дом: его отца или дяди? Кузен, наверное, подделал подпись Лео в договоре продажи. Надо посмотреть в официальном бюллетене в Интернете. Лео восхищается ее профессионализмом. Ноэлия не хочет об этом говорить, а продолжает дальше про дом. Лео надо сходить и поговорить с соседями, выяснить подробности, спросить, когда эти люди переехали в его дом. Лео переводит разговор на Маркоса. Ведь он всегда был бабником? – У нас с Маркосом все хорошо! – И он разрешает тебе в таком виде выходить на улицу?!! Я бы с ума сошел! Ноэлия предлагает пойти куда-нибудь. У Лео нет ни песо. Ноэлия угощает.
Лукас забирается в дом Банди. Ему надо поговорить с Брендой.
Макина приходит в кабинет Лоренсо и пьет его виски. Он расстроен. Кем себя воображает эта девица?!! Сусаной Хименес?!! И тут же представляет Кони в виде Сусаны. Его сон становится явью.
Сиро репетирует. Приходит Флор и говорит, что они с ним такие глупые. Все же очевидно! Лукас и Бренда тайком встречаются! Вчера они здесь спали. Оба ей подтвердили это.
Лукас говорит, что пришел поблагодарить Бренду за все, что сделала для него: поставила будильник, написала записку, предупредила бабушку. Потом он спрашивает, есть ли что-нибудь у нее с Сиро. Она влюблена? – Нет
Наташа в квартире Хулиана
Н. Привет, привет, привет!
Х. Я скучал по тебе!
Н. Я тоже! Расскажешь мне, как все прошло? Пожалуйста
Х. Ладно. Все хорошо. Габриэла привыкает, устраивается, так что…
Н. Какое счастье! А когда ты снова вернешься сюда?
Х. Ну, какое-то время я буду там. Пока все не наладится
Н. Правда?
Х. Я не могу оставить Габриэлу в таком состоянии
Н. Нет, но я думала, что ты наймешь кого-нибудь, что сам ты там не останешься. И я думала, что ты снова вернешься жить сюда. Я не понимаю, да какого времени мы будем жить так?
Х. Успокойся, дорогая, успокойся
Н. Ты будешь жить со своей бывшей женой, а я должна успокоиться?
Элена встречается с Пепе на месте их прежних свиданий. Снова, как 35 лет назад
Лео нервничает в баре. Ноэлия пытается его успокоить. Он скандалит с Терко. – Что ты принес мне?!! Кофе черный!! Я просил с молоком!! Приходит Маркос. – В чем дело?!! Остынь, а то я тебя удалю с поля!
Виктории звонят. Это Ривас. Лоренсо отменил с ним встречу. Виктория говорит, что встретится с ним сама.
Лоренсо у Анжи. Он подарил ей красивое ожерелье. – Но этим дело не уладить – говорит Анжи. У него звонит телефон. – Ответь, это, наверняка, Вики! – Я поговорю с ней две минуты, две секунды и вернусь к тебе. – Вики? Что случилось? – Ты можешь говорить? – В двух словах, я на встрече. У тебя что-то срочное?
Виктория говорит с Лоренсо. Он отвечает, что его встреча еще надолго. Потом он говорит Анжи, что закончил Викторией даже быстрее, чем обещал.
Пепе говорит Элене, что помнит все с первого дня их встречи. Она осталась такой же красивой., как прежде, и он понимает, почему влюбился в нее. Элена спрашивает, почему Виктория приходила к нему. А Пепе думал, что Элена ему это объяснит. Виктория спрашивала о юности Элены, о ее друзьях. Это имеет какое-то отношение к семейным проблемам, из-за которых не состоялась свадьба?
Маркос выясняет проблемы Лео в баре Проблемы с поведением? Но Терко тоже хорош, принес не то, что просили. Терко (досл. упрямый, твердолобый) – парень ограниченный. Лео просит прощения у Терко. Маркос идет в мастерскую и просит Терко принести ему кофе туда. Ноэлия пытается успокоить Лео.
Наташа и Хулиан
Х. Я обязан заботиться о Габриэле, заботиться о своем сыне. Я не могу уклониться от этого.
Н. Хорошо, Хулиан, я понимаю это. Только я думала, что наймешь кого-нибудь, медсестру, кого-нибудь, кто бы помогал тебе ..
Х. Есть, есть медсестра. Но она не может находиться у нас все время. Я не могу платить
Н. Ну я …
Х. Не вздумай!
Н. Не вздумай что?!
Х. Я тебя знаю, и ты меня знаешь. Я не приму
Н. Ты не можешь принять мою помощь?!
Х. Экономическую, нет
Н. Значит, я должна смириться с тем, что ты привязан к своей бывшей жене?!
Х. К несчастью, да
Н. Отлично
Х. Постой, постой! Ты куда?!
Не надо, Лукас! Ты с Флор! - говорит Бренда. – Если дело в ней, то я ей уже сказал! Я люблю тебя! – А группа? – Неважно! – А Сиро? - Ему надо сказать правду.
Сиро возмущается. Лукас опять сделал ему больно! Флор пытается его успокоить. Он просит ее уйти, ему надо побыть одному.
Кони интересуется, что Макина делает в кабинете Лоренсо. Тот отвечает, что они с Лоренсо друзья, Лоренсо просит его иногда проверить качество привозимого ему виски. А Кони говорит, что пришла поговорить с управляющим, но поскольку его нет, она оставит ему записку.
Виктория не понимает, почему Лоренсо солгал. Почему она сразу не сказала об этом Лоренсо? – спрашивает Эмилио. - Он придумает какую-нибудь отговорку. – Какое недоверие между людьми, которые собирались пожениться! – говорит Эмилио. Виктория звонит Анжи, у той автоответчик.
Элена придумывает для Пепе причину, по которой Виктория могла приходить к нему. Возможно, это из-за рецептов, которые, как он говорит, у него украли. С тех пор, как Виктория узнала об этих рецептах, она не может выбросить это из головы. Она даже думает, что Элена имеет отношение к этому. – А ты имела отношение? – Нет! Пепе говорит, что Октавио отстранил его от фабрики практически сразу после того, как Элена исключила Пепе из своей жизни. Это странно. Элена повторяет то, что сказала Виктории - она никогда не занималась делами фабрики.
Хулиан: Мы не можем не считаться с тем, что произошло. Это был несчастный случай! Это судьба! Я должен позаботиться о том, что меня касается!
Н. При чем здесь судьба?! Был несчастный случай, я это понимаю. Но решение принимаешь ты, а не судьба!
Х. Габриэла – мать моего сына, я не могу ее бросить в таком состоянии
Н. Но я не говорю тебе бросить ее! Не говори того, что я не говорила! Не бросать ее, нет! Я говорю, чтобы ты не жил с ней в доме!
Х. Это ненадолго. Любимая! Любимая! Брюнетка! Это на время, я люблю тебя. Люблю тебя! Ты .. Иди сюда! Ты веришь мне? Веришь мне?
Н. Да, я верю тебе. Но почему ты не принимаешь мою помощь?
Х. Потому что не могу. Потому что должен сам справиться. Понимаешь? Ты меня понимаешь?
Н. Я боюсь, что мы не сможем так часто видеться
Х. Есть совпадения по времени. Тебе надо сниматься, а у меня будет это время, чтобы все наладить. Мы побудем немного в разлуке, но мы будем больше скучать! Согласна?
Н. Мне это не очень нравится
Х. Мне тоже. Я люблю тебя. Я люблю тебя
Элена говорит, что Пепе не единственный, кто страдал. – Но единственный, кто остался один и ни с чем. И я говорю не только фабрике. Их видит Роса. Затем Элена говорит, что Виктория НЕ ЕГО дочь. – Поклянись! – Лучшая клятва – это то, что я пришла сюда сказать тебе это в лицо. Надеюсь, что ты будешь дальше жить своей жизнью, а мне позволишь спокойно жить моей. Мы с тобой – это только воспоминание. И больше ничего! Прощай, Пепе.
Бренда признается, что любит Лукаса. Он тоже любит ее.
Терко приносит Маркосу кофе в мастерскую. Маркос интересуется, встречается ли Лукас с мини-Банди? Терко рассказывает, что вчера они ушли из бара вместе. Маркос берет кофе – опять не то! Он же просил с молоком!
Элена, возвращаясь домой, просит у Бога дать ей сил, потом вспоминает разговор с Викторией и просит прощения у Пепе. Пепе вспоминает приход Виктории.
Виктория звонит Анхелес – там автоответчик. Она просит Эмилио предупредить шофера, что ей нужна машина.
Ноэлия и Лео возвращаются, видимо после визита в дом Лео. У теперешних хозяев все в порядке. Кузен Лео смошенничал и подделал документы. Имени Лео там даже нет. Ноэлия говорит, что это сложное дело. В доме теперь живет семья, у них все законно, их тоже обманули, сложно их выселить. Это может занять годы. – У меня не осталось ничего! – У тебя остался ты сам! Но ты всегда был искателем приключений, так принимай это как неудачное приключение! Лео обещает выпустить кишки из кузена, если встретит его!
Сиро прибегает в дом Банди. Ему немедленно надо поговорить с Брендой. Он стучит в ее дверь Эти двое не знают, что делать.
Флор очень расстроена. – Поссорилась с Лукасом? – спрашивает Маркос. Нет, они не ссорились, просто не лучший момент. Потом Флор жалуется на Бренду, она отбивает Лукаса. Маркос говорит, что Бренда – хорошая девочка, а все дело в Лукасе. Если у него что-то с Брендой, а он не говорит об этом Флор, то он идиот.
Сиро продолжает стучать. Бренда объясняет, что задремала. Пусть он идет вниз, она сейчас спустится. Но он не хочет уходить, требует открыть ему дверь. Наконец он уходит вниз, а Бренда выпускает Лукаса.
Иса говорит, что все в порядке. Ей было только трудно уложить Габи, сил маловато. Но у Хулиана сил побольше. Хулиан говорит, что наймет медсестру, но не на все время, потому что не сможет платить. Какое-то время ему придется пожить здесь. Он должен взять на себя ответственность. Иса говорит, что Габи повезло, и это не черный юмор! Ей повезло, что у нее такой муж, такой бывший муж, который обо всем заботится! Другие, сам знаешь, какие! – добавляет она.
Макина и Кони случайно встречаются в приемной, делая вид, что не видят друг друга. В итоге все бумаги на полу, они их собирают. За этим занятием их застает Виктория. Кони уходит домой. Виктория отправляет домой Альсидеса. Ей ничего не надо, она просто кое-что здесь забыла. Она смотрит в ноубуке Анжи.
Сиро ждет Бренду внизу. Он говорит, что Флор ему все рассказала. Бренда признает, что они с Лукасом провели ночь вместе, но ничего не было! Сиро все равно, что ничего не было! Они провели ночь вместе! Они влюблены. Бренда признает это. Эмилио подслушивает. Приходит Элена. Сиро обвиняет Бренду. От Лукаса можно ожидать, но она – лгунья! Она сказала ему, что с Лукасом все кончено. Они с Лукасом – дряни!! Элена вмешивается.
Хулиан готовит и вспоминает Наташу, но мечты прерывает появление Нано. Габриэла хочет встать.
Бренда признается всем, что любит Лукаса и точка! Это ее жизнь! И пусть все ее оставят в покое! Элена говорит Сиро, что ей очень жаль.
Иса успокаивает дочь. Надо отпустить Лукаса. Если любишь, надо отпустить. А если он вернется, то значит он твой мужчина, а если – нет, то он не для тебя! Вот Маркос и Ноэлия. Она оставила его попастись, зато теперь он ест у нее с руки! Все наладилось. Но Флор так не хочет, у Маркоса с Ноэлией прошли годы. А она любит сейчас и не хочет ждать. Мать утешает свою девочку. Предлагает почесать ей спинку, как в детстве, или приготовить что-нибудь вкусненькое.
Вики вспоминает разговор с Лоренсо. В компьютере находит его расписание, встреча с Ривасом была отменена. Ей звонит Лоренсо. Она не отвечает. На автоответчик он говорит, что смертельно устал после встречи и идет домой. Входит Анжи, она умирает от голода. Лоренсо тоже, и он приготовил ей сюрприз! Он будет готовить сам! – Ты - готовить?! Ты не умеешь готовить, лгун! – Есть многое, что ты думаешь, что я не умею, а я это умею!! И у меня много тайн, о которых ты не знаешь.
Виктория вспоминает встречу с Маркосом в квартире Анжи после журнального скандала. Тогда он сказал ей, что происходят очень странные вещи с людьми, которые ее окружают.
Маркос хочет поговорить с Ноэлией о Леонардо. Она думала, что эта тема закрыта. Маркос тоже думал, что тема закрыта, но она открылась вновь, и он не может перестать думать об этом. Он не хочет, чтобы Лео жил в доме Ноэлии. Он не против, чтобы она помогала Лео, но пусть он не живет у нее! Он плохо обошелся с Терко, его другом! Маркос его терпеть не может! - Придется терпеть, как она терпела Викторию ! Или терпеть должна она одна?! – А разве Виктория жила с ним в доме?! Разве он спал с ней?!! Но Ноэлия уходит. А Маркосу звонит Виктория, просит срочно приехать. Это очень важно.
Габриэла громко жалуется и придирается к медсестре. Та делает ей больно. Надо делать упражнения, если она хочет поправиться! Говорит женщина. Потом медсестра уходит. Хулиан пытается угомонить Габи, но она утверждает, что эта женщина ей не нравится. Даже слова Нано не помогают. Хулиан предлагает поуж инать.
Роса рассказывает Исе о рецепте вкусного торта, который она печет у Банди. Потом они обсуждают различные рецепты. Наконец Роса говорит Исе, что ей надо кое-что рассказать. Она кое-что видела.
Элена допытывается у Эмилио, что произошло. – Бренда сказала Сиро об отношениях с Лукасом. Но сам Эмилио Лукаса здесь больше не видел, а Бренда ему больше ничего не рассказывает. Он ничего не знает!
Лео занят приготовлением ужина. Ему нравится готовить. А потом таким образом он может внести свою долю. Пепе ушел, ужинать не будет. Ноэлия тогда может пригласить Маркоса, и они поужинают втроем.. Ноэлии эта идея не нравится, она зовет Лео поужинать где-нибудь. Он не может принять приглашение, она и так платила за него в баре! Ноэлии не нравится, что Лео так освоился в доме, Маркосу это будет не по нраву, а она не хочет проблем. – Ты боишься, что у тебя снова что-то будет со мной? – спрашивает Лео.
Пепе в баре вспоминает встречу с Эленой и слова о том, что Виктория не его дочь.
Роса рассказывает Исе о том, что видела Пепе с Эленой. По всему было видно, что у них был серьезный разговор.
Наташа пьет кофе на кухне. Эмилио замечает, что она немного расстроена. На съемках не все хорошо получалось – отвечает она – но больше она расстраивается из-за Хулиана. Наташа признается, что все это время они тайком встречались. Эмилио в восторге. Но реальность жестока. Разве Эмилио не знает? С бывшей женой Хулиана произошел несчастный случай, и она теперь в инвалидном кресле. Хулиан должен о ней заботиться, и Наташе страшно.
Габи просит Хулиана посидеть с ней. Он чувствует себя неловко, спрашивает, может она хочет кофе. Он сейчас поставит воду. – Как хорошо, что ты снова здесь – говорит Габи – а квартиру ты все еще снимаешь? С Наташей?
Бренда слушает музыку. Приходит Элена, ей надо поговорить с дочерью.
– Что еще надо? – с вызовом спрашивает Бренда.
Э. Ты совершаешь одну ошибку за другой! Я не хочу, чтобы ты испортила себе жизнь. Надо заканчивать с этой невозможной любовью.
Б. Это моя жизнь, и я делаю то, что хочу! Пойми это!
Э. – Нет, ты еще несовершеннолетняя, ты живешь в моем доме, и, нравится тебе это или нет, ты будешь слушаться меня!
Б. Я не буду тебя слушаться, и я не буду повторять твою историю!! Я не буду уничтожать фотографии Лукаса, как ты поступила с той фотографией из мастерской!!
И Бренда признается, что рылась в вещах матери в ее мастерской. А если ей запретят видеться с Лукасом, то она уйдет к нему жить!
Лукас приходит с зал для репетиций. Сиро обвиняет его в предательстве и бьет его. Флор пытается разнять их. Сиро называет Лукаса предателем, каким он и был всегда. Лукас наносит ему очень сильный удар. Флор кричит на него: он бил как профессионал, он бил в голову! Сиро не приходит в себя! Надо вызвать скорую!
Виктория благодарит Маркоса за то, что пришел. Он отвечает, что обещал быть рядом, и вот он здесь. Ей надо кое о чем спросить. О его словах тогда в квартире Анжи, о том, что кто-то в ее окружении ее обманывает! Она говорит, что это из-за Лоренсо. Он ей солгал. Маркос спрашивал у нее тем вечером, когда ужинал Коррадо, доверяет ли она ему. Доверяет!! - Что именно Виктория она хочет знать? Она хочет знать, заметил ли он что-нибудь, когда работал. И Маркос вспоминает, как увидел Лоренсо с Анжи.
Роса говорит, что раньше Пепе и Элена встречались, видимо, встречаются снова. Иса говорит, что знала и спрашивает: Ты знаешь все это, потому что тебе Элена рассказала? – Да. Иса расстроена и предлагает отложить разговор об их бизнесе. Роса извиняется и уходит.
Ноэлия говорит, что ничего с ним не будет. Лео отвечает, что они друзья, а если с Маркосом она счастлива, то все хорошо. Он все понимает.
Бренда: не пытайся разлучить меня с Лукасом, мама! Ты добьешься только, что никогда меня больше не увидишь!
Элена: Хватит! Послушай меня! Я ничего не буду тебе запрещать!
Б. А как же то, что я несовершеннолетняя, что это твой дом, твои правила, и я должна слушаться?!!
Э. - Я поняла, что запретами и ограничениями я ничего не добьюсь с тобой!
Б. Как хорошо!
Э. Так что успокойся и послушай меня. Я знаю, что ты ошибаешься. Я знаю.
Б. - Мама ..
Э. И я знаю также, что однажды ты признаешь, что я права. Может, пройдет несколько лет, но ты признаешь это. Я только надеюсь, что не будет слишком поздно. Я говорю тебе искренне дочка, я не хочу, чтобы ты испортила себе жизнь. Я твоя мать, и это не изменится, с кем бы ты ни была! Я всегда буду рядом, если тебе понадобится! Ой, я разнервничалась
Б. Да
Э. Когда я сказала тебе, что ты в моем доме и будешь слушаться, я имела в виду основные правила совместного проживания. Уважение моей личной жизни. Ты просишь меня уважать твою личную жизнь. Я прошу того же самого. Я не хочу запирать свою мастерскую на ключ. Так что не входи туда больше без моего разрешения, иначе мне придется так поступить. А о фотографии, о которой ты говорила, больше ни слова! Скоро будет подан ужин
Сиро приходит в себя. Флор ругает Лукаса. Он бил как профессионал! Что с ним? Он зверь! Лукас убегает.
Маркос предлагает говорить начистоту. Виктория боится, что Лоренсо наставил ей рога?! Она не знает, что думать. Ей не нравится ложь в принципе! – В чем он вам солгал? Виктория рассказывает о встрече, которой никогда не было. Это ей подтвердил человек, с которым якобы встречался Лоренсо. – А вы сказали об этом Лоренсо? Спросили напрямик? – Нет, я не хотела дать ему возможность придумать предлог. – А может он у него есть? Не смотрите так на меня! Вы выбрали Лоренсо, чтобы выйти за него замуж. Ведь почему-то вы это сделали. У всего есть своя причина! Вы выбрали его, потому что доверяете ему! – Да … - Тогда поговорите с ним, поговорите … - Да, конечно. Виктория соглашается, что Маркос прав, и просит извинить ее. Он советует ей поехать домой, отдохнуть, выпить липового чайку, успокоиться и спокойно позвонить Лоренсо. И все будет хорошо. – И опять вы правы! Так мне и надо сделать. Маркос предлагает отвезти ее домой на своем мотоцикле. – Помните, как тогда?!! Но ее ждет Орасио, шофер. – А, мой заместитель!
Габриэла и Хулиан. Ты замолчал?!! – удивляется Габи. – Так сложно ответить?!
Х. Нет, Габриэла.
Г. – Что нет?
Х. – Я не встречаюсь с ней, мы больше не встречаемся.
Г. Нет?!!!!
Х. Я не понимаю, почему ты улыбаешься
Г. Нет, извини, нет, нет! Я не хотела радоваться… Но …
Х. Думай, что хочешь, но у нас с тобой все по-прежнему. Я хочу, чтобы тебе было ясно, чтобы не было недопонимания, недоразумений! Да? Мы не вместе! Мы не вместе! Я НЕ ВЕРНУЛСЯ домой
Г. Но ты здесь…
Х. То, что я забочусь о тебе, не значит, что мы пара! Нано это понял, принял… Мне это ясно. Я хочу, чтобы и тебе было ясно
Г. Ладно, хватит, я поняла. У меня нет слов … благодарности тебе! То, что ты делаешь, очень много. Ты не оставлял меня одну в такую трудную для меня минуту! Спасибо
Х. Не надо благодарить..
Г. Вода вскипела
Х. Да
Г. Иди
Эмилио успокаивает Наташу – не все получается, как она хочет, но не надо поддаваться страху. В жизни не все просто, но страху надо смотреть прямо в глаза! Он приводит ей в пример кино. В кино герои борются, проходят различные испытания, чтобы в конце концов получить то, за что борются. Им нам очень нравится смотреть на это. Иногда мы смеемся, иногда плачем. Но то, что больше всего нам нравится и доставляет больше всего удовольствия, это следить за тем, что герои переживают, чтобы придти к финалу и добиться цели! - И что? – То, что так бывает в кино, потому что в реальной жизни мы ни за что не боремся!! Ты – главная героиня своей жизни, борись, Нату!! – Спасибо!! Правда, спасибо!!
Ты меня удивил – говорит Анжи – ты очень хороший повар! Лоренсо отвечает, что умеет готовить два или блюда, но то, что он умеет, то умеет хорошо. Анжи видит два пропущенных звонка от Виктории – Эта женщина не может оставить нас в покое ни на один день!! – в сердцах восклицает она.
Виктория благодарит Маркоса. Не надо благодарить, ему было приятно! Все будет хорошо! Надо поступать, как подсказывает сердце!
- Ай, Маркос!
- Ай, Виктория!
Анжи звонит Виктории. Виктория говорит Маркосу: По крайней мере, у меня есть хорошая подруга. – Да, верная подруга, на все 100%! – подхватывает Маркос и уходит. Виктория говорит Анжи, что есть разговор, но он не телефонный. Анжи предлагает приехать к Вики, та говорит, что лучше встретиться в квартире Анжи. Той приходится уйти от Лоренсо. Лоренсо спрашивает, что случилось у Виктории. Но она ничего не сказала Анжи.
Лукас в баре. Терко отказывается дать ему пиво – после последнего раза никакого спиртного. Звонит Бренда. Лукас рассказывает о драке с Сиро. Бренда переживает за Лукаса, потом спрашивает про Сиро. – Он ушел с Флор. – Это она ему все рассказала!! Потом Бренда говорит, что ее мать обо всем узнала. А она сказала ей и Сиро, что чувствует к Лукасу, но теперь ей плохо – она никому не хотела делать больно. Лукас тоже говорит, что никому не хотел сделать больно.
Флор ухаживает за Сиро. Ему звонит Бренда, но он не хочет с ней говорить. Иса рассказывает Маркосу о драке Сиро и Лукаса. Маркос разозлен на Лукаса, хочет с ним разобраться. Сначала он наставил рога Флоренсии, теперь избил парня Бренды!! Иса пытается его успокоить. Выходят Сиро и Флор. Маркос предлагает его отвезти, но Сиро говорит, что оставит машину здесь и вызовет такси. Иса подает ему лед и провожает. Маркос хочет поговорить с Флор, она объясняет, что Лукас сейчас такой из-за появления матери, которая бросила его малышом. Маркос немного успокаивается, он этого не знал.
Анжи ждет Викторию. Виктория говорит ей, что Лоренсо солгал. Он сказал Виктории, что он на встрече с Ривасом, а встреча была отменена. Более того ее отменила Анжи.
Мартинчо говорит Наташе, что надо срочно лететь на съемки в Мендосу. Наташа удивлена. Но здесь не готово что-то с декорациями, поэтому решили снимать другие сцены. – Но это же финал картины! – удивляется Наташа. – Вот это и есть кино! Магия кино! Начинаем с конца! Ты – главная героиня и всегда должна быть готова сниматься. Завтра утром частный самолет в Мендосу! Наташа соглашается.
Хулиан собирается уходить из дома, но выходит Габи и не хочет его отпускать. Она ходит! Хулиан удивлен: значит, все это была ложь! Она еще хуже, чем прежде! Он хочет увести отсюда Нано. – Нано здесь нет!! Он бросается в комнату Нано – там никого! Где Нано?!! – кричит Хулиан и просыпается. Это был кошмарный сон.
Анжи предполагает, что у Лоренсо могла быть другая встреча. – Но с кем? – спрашивает Виктория если ни ты ни я не знаем?!! Мне не нравится, когда мне лгут! – А ты думаешь, что он с другой женщиной? – Не знаю!! Но ведь зачем-то он мне солгал?! Подумай, Анжи! Может что – то привлекло твое внимание? Анжи призывает Вики подумать хорошенько! Ведь это Лоренсо, он ее любит! Он многое прощал ей. Надо с ним поговорить, дать ему шанс. После ухода Виктории Анжи звонит Лоренсо и предупреждает его, что Виктория знает об отмене встречи с Ривасом.
Маркос приходит поговорить с Флор. Она просит его не вмешиваться в ее дела с Лукасом. Маркос сердится, что парень заставляет страдать его сестру. Флор говорит, что он ей не отец, она ему сестра, а не дочь. Это их дела с Лукасом. Она уверена, что в конце концов они будут вместе с Лукасом. Он обещает пока ничего не делать.
Бренда просыпается утром. В ее комнате букет цветов и шляпка. А к ним записка «Трусость свойственна людям, но не влюбленным. Трусливая любовь не становится настоящей любовью, ни настоящей историей. Она остается здесь. Даже воспоминания не могут спасти ее, даже лучший оратор не сможет рассказать о ней. Шляпка – это подарок за храбрость твоей любви».
Маркос приходит поговорить с Лукасом. Он спрашивает, что происходит. Если Лукасу нравится другая, а так бывает, то пусть он расскажет об этом Флор как мужчина.
Элена жалуется Эмилио, что не знает, что делать с Брендой. – Вам удалось поговорить с ней вчера? – Не притворяйся глупеньким, крики слышны были даже в Уругвае! – Да, было слышно немного – соглашается Эмилио. - Бренда хочет огорчить меня, и ей это удается. Что я скажу теперь матери Сиро? Это все характер Бренды! Непокорный! – Да, не знаю, в кого у нее такой характер – говорит Эмилио. Но по крайней мере Наташа радует Элену. – Снимается с Габриэлем Коррадо! – Вот это называется исполнение мечты! – говорит Элена.
Габи и Нано завтракают. Габи украдкой смотрит звонки в телефоне Хулиана, обнаруживает там Наташу и сгоряча бросает телефон в стакан с соком. Когда это обнаруживается, Нано берет вину на себя. Телефон не работает.
Бренда благодарит Эмилио, она думала, что он будет на стороне матери. Он знает, что Лукас – ее любовь. Но пусть будет осторожен, иначе будет иметь дело с Эмилио.
Флор на работе, она очень расстроена. На вопрос Анжи отвечает, что это горести любви. Та советует ей бороться всеми средствами за своего парня. На войне и в любви все средства хороши.
Дома провожают Наташу на съемки, желая ей успеха. Этот фильм вознесет ее на вершину успеха и не только в профессии – утверждает Элена. После отъезда Наташи Элена говорит Виктории, что давно не было Лоренсо, она хотела бы пригласить его на ужин. Еще не решен вопрос со свадьбой – Это мой вопрос – отвечает Виктория.
Гонсалито звонит Лоренсо. Тот недоволен, он не велел звонить без особой надобности. Гонсалито волнуется, как закончилось расследование по делу об испорченной партии конфет. - Оно пока не закрыто, но волноваться не надо.
Хулиан и Маркос разговаривают в мастерской. Маркос громко рассказывает о том, что Виктория ему звонила. Похоже, она сомневается в Лоренсо, а они были правы – он наставляет ей рога. Вскоре Виктория поймет, как на самом деле обстоят дела. Адриан внимательно слушает. Хулиан удивляется, что Виктория звонила Маркосу. То рассказывает, что поехал на фабрику. – Ну не буду спрашивать тебя о том, что ты делал с Викторией. Она больше не твоя начальница! – смеется Хулиан. – Нет, я человек несвободный, не хочу делать глупостей. Они идут в бар. Хулиан говорит, что ему не нравится Адриан. Маркос уверяет его, что это хороший парень, хорошо работает.
Ноэлия и Лео говорят о его деле. Надо проверить нотариуса, который составлял документ. Надо сходить в коллегию нотариусов сегодня же. Еще Ноэлия думает, что Лео надо найти работу .. – Работу и жилье – добавляет он. – Да, да. Лео опять говорит ей комплименты.
Наташа звонит Анжи и просит предупредить Хулиана, что ей пришлось срочно уехать. В приемную входит Хулиан с бумагами, Анжи обещает Наташе все сделать, а Хулиану говорит, что говорила с клиентом. Он принес перечень запчастей, которые надо купить. Она напоминает ему про их обед и говорит, что всегда готова выслушать его предложения.
Флор признается Макине, что Лукас оставил ее. Макина обещает побить Лукаса, пытается ее развеселить, советует самой бросить его, чтобы он плакал по углам. – А похоже, что я плачу по углам?! – Какое там по углам! По всей фабрике! Потом Макина советует Флор обратить внимание на мужчин постарше, более положительных, солидных, явно намекая на свою персону. Девушка убегает, он доволен – настроение у нее изменилось.
Виктория приезжает к фабрике и вспоминает совет Маркоса: поступайте, как велит вам ваше сердце. Она поворачивается и уезжает.
Гонсалито докладывает Хулиану о проделанной работе. Подбегает Кони и падает. Хулиан помогает ей встать. Кони сообщает ему об отъезде Наташи. Она не могла его найти, она уезжает в Мендосу.
Иса приходит к Пепе выяснить отношения. Она спрашивает, как его дела. Иронизирует, слыша, что у него все нормально. – У вас что-то случилось? – недоумевает Пепе. Она говорит, что его видели вчера с королевой гордячек! И пусть не отпирается, его видели!! Он хочет объяснить. Вчера он встречался с Эленой . Иса требует сказать начистоту, то у него со старой Банди!
Маркос просит Ноэлию прикрыться немного. Что это за одежда! На улице холодно. Потом спрашивает, как долго Леонардито будет оставаться в ее доме? – А? – Знаешь, кто такой Леонардито?! Знаешь или забыла?! Ноэлия говорит, что на днях ему найдут пансион. Она не хочет ссориться с Маркосом! Он говорит, что тоже не хочет ссориться, но пусть она поставит себя на его место! Адриан все слушает. Ноэлия это замечает, она не хочет, чтобы все слышали, как они ссорятся. Она предлагает пойти к нему домой, поправляя на нем майку – Нет, там мать, туда нельзя. И не трогай меня, а то я нервничаю. – Пойдем ко мне? - К тебе пойдем? А Леонардито там нет?! – Давай, дурачок, идем.
Виктория приходит к Лоренсо. Ей надо поговорить по личному вопросу, она не хочет это делать на фабрике. – Что-то серьезное? Я должен беспокоиться?!
Эмилио намеревается рассказать Росе о том, чтобы было в доме вчера, но его прерывает Элена. Она просит его подождать, ей надо поговорить с Росой. Ей она говорит, что кое-что произошло.
Флор приходит в приемную и встречается с Брендой. Она говорит, что будет бороться за Лукаса до конца. Так что, блондинка, готовься!
Кони прикладывает что-то к разбитом колену. Очень сильно жжет. Макина предлагает подуть.
Наташа в аэропорту. Прибегает Хулиан
Х. Наташа! Наташа!
Н. Ты пришел?! Поверить не могу!!
Х. Успел, к счастью. Мне надо было тебя увидеть! Ты помнишь, что я сюда приехал за тобой в первый раз?
Н. Да, мы здесь познакомились
Воспоминания:
Н. Привет! Ты мой шофер?
Х. Если это ты, то я – шофер
Н. Вау! А я не знала, что за мной пошлют галана из кинофильма!
Продолжение сцены:
Х. Ты приняла меня за галана из кинофильма. А сейчас ты встретишься с настоящим галаном
Н. Ты – мой самый настоящий (галан)!
Пепе говорит Исе, что ему надо было выяснить у Элены кое-что из прошлого. – И что именно? Пепе напоминает, что она сама хотела выяснить что-то с Висенте. Иса сердится. Она слишком страдала. У нее титул «рогатой» со всеми дипломами и медалями. Так что эту школу она не собирается проходить заново! Ни из-за него, ни из-за кого другого! Он просит успокоиться и хочет объяснить, почему он звонил Элена Банди. Это мучает его многие годы. Он думает, что Виктория – его дочь! – Пресвятая Дева!! Это она вам сказала? – Она отрицала! Но я ей не поверил! Я не мог жить столько лет в обмане. Я всегда чувствовал, что она моя! – О ком ты говоришь, папа? – спрашивает, входя, Ноэлия.
Лоренсо все переводит в шутку. Сеньорита ревнует! – Не смейся! Я звонила, ты не отвечал! Лоренсо говорит, что Ривас много раз менял время встреч, и на этот раз он сказал Анжи отменить встречу. Потом он объясняет, что встречался с Ренци, тот открывает новое дело и просил его совета. – В этом квартале? – Нет, с американцами. Они как раз были там, когда ты звонила. Я не мог ответить. Лоренсо просит прощения, наверное, она провела беспокойную ночь. Но он счастлив – она ревнует, значит, он ей хоть немного дорог. Виктория верит ему. Лоренсо собирается на фабрику, а Виктория замечает на полу сережку. Она требует объяснений – это не ее сережка!
Виктория обвиняет Лоренсо во лжи: дожь про встречу, про Риваса, про Ренци! В чем дело?!
Пепе говорит дочери, что это его личные дела! Ноэлия требует рассказать ей все! О ком он говорил? Про кого он сказал «она моя»?!! Она настаивает, чтобы он рассказал ей все! Пепе говорит, что они разговаривали о фабрике. – Ты про фабрику сказал, что чувствуешь, что она твоя? Пепе поясняет, что это из-за украденных рецептов. Пепе идет в киоск, но Ноэлия не хочет его отпускать, требует, настаивает … Маркос пытается ее урезонить, их родители разговаривали между собой на личные темы, ничего не случилось! Но она считает, что ее отец несчастен, предательство Октавио Банди поразило его в самое сердце!
Элена говорит Росе, что Лукас и Бренда встречаются. Роса отвечает, что не знала, но что они могут поделать, если ребята любят друг друга! Элена объясняет, что Лукас нежеланный гость в этом доме, что бы ни говорила Бренда. Хозяйка дома она, Элена. Роса понимает, что Элена - хозяйка, а она – наемный работник. Элена удовлетворена ответом.
Бренда пытается объяснить Флор, что не хотела никому зла. Они пытались с Лукасом забыть друг друга, но чувство сильнее их. Флор еще раз говорит, что будет бороться за Лукаса, но не здесь! Здесь ее работа, и она ей нужна.
Макина и Кони. Кони в конце концов смущается и убегает.
В аэропорту.
Н. Я не могу поверить, что ты здесь! Я подумать не могла!
Х. Мне надо было тебя увидеть, иначе я умер бы! Я знаю, что тебе надо ехать, но я хотел увидеть тебя. И мне хорошо от этого. Мне хорошо от того, что ты счастлива
Н. Спасибо! Я буду очень скучать по тебе
Х. Я буду ждать тебя! Скажи бирюзовым глазкам, чтобы не зарывался! Береги себя!
Н. Я люблю тебя. Чао
Х. Чао
Лоренсо признается, что в его доме была женщина. Виктория ее не знает, эта женщина для ничего не значит. Секс и больше ничего. Если учесть, сколько времени у них ничего не было с Викторией, это понятно! Он – мужчина. Он понимает проблемы Виктории, у нее трудный период. Но просит понять и его! Виктория возмущена. Лоренсо уверяет, что они это преодолеют. Он совершил ошибку, просит прощения. Но Виктория ничего не хочет слышать и уходит.
Элена просит Росу почистить столовое серебро и уходит. Эмилио тут же спрашивает, как все прошло. Роса отвечает, что могло быть и хуже. Он говорит, что ребята очень любят друг друга. В его лице у них всегда будет поддержка в этом доме.
Лукас прибегает к киоску, но Пепе ему говорит, что все кончено. Он уволен.
Ноэлия продолжает высказывать недовольство – из-за Банди у отца испорчена жизнь. – Мы сто раз уже говорили об этом! – говорит Маркос - твой отец разговаривал с моей матерью, рассказывал ей .. – Почему он не рассказывает мне? – возмущается Ноэлия. – Потому что он тебя знает, ты поднимешь скандал, отправишься на фабрику и устроишь пожар! Маркос видит ботинки Лео, и разговор переходит на него. – Когда он уйдет отсюда? Ноэлия говорит, что он ищет жилье. – Позвони ему, может уже нашел! Маркос считает, что у него физиономия мошенника. Ноэлия дает слово, что Лео сегодня же уйдет из ее дома.
Анжи не может дозвониться Вики, все время автоответчик. Бренда приносит документы. Анжи спрашивает у нее про Вики. Бренда знает, что Вики поехала по делам и больше ничего. В приемную приходит разгоряченный Макина, затем Кони в таком же состоянии.
Лоренсо безуспешно звонит Виктории, оставляет сообщение: им надо поговорить, Он совершил ошибку и просит прощения. Он в бешенстве. Ему звонит Монбальбан и назначает встречу. Лоренсо согласен.
Алехандра в баре Терко. Все, что он ей предлагает, ей не подходит. Она вегетарианка. Она предлагает ему внести изменения в меню, и у него прибавится клиентов. Приходит Лукас, он думал, что Алехандра уже в Уругвае.
Лео говорит Ноэлии, что ничего не мог найти, все очень дорого. Она обещает помочь ему. Он знает, что у нее из-за него проблемы, у него с собой спальный мешок, так что в случае чего он может спать где-нибудь. Вся проблема в Маркосе? – спрашивает Лео. Он ревнует? Так происходит, когда не все ладится. Ноэлия просит его не начинать. Тогда он спрашивает, что ему делать: уйти сейчас или можно остаться? - Можешь пока остаться. В порыве благодарности Лео обнимает Ноэлию, и на машине подъезжает Маркос. Лео уходит домой. Маркос говорит, что нашел ему место, он будет спать у него в доме. Пусть спит в комнате Маркоса, в кухне, в патио, но только не у нее в доме!
Виктория возвращается домой в возбужденном состоянии и спрашивает про Эмилио. Он в кабинете. Единственное, что было надежным в ее жизни, оказалось ложью! Мир рухнул!
Реци и Лоренсо встречаются. Монтальбан давит на них со сроками. Лоренсо говорит, что надо будет торопиться. Будет банкротство фабрики, свадьбы с Викторией уже точно не будет. Надо воспользоваться тем, что у Виктории сложный момент, и она не уделяет должного внимания фабрике.
Эмилио возмущен поведением Лоренсо. Виктории больше всего обидно, что в том, что произошло, Лоренсо винит ее!! Видимо, у нее что-то неладно в жизни! Мать ей лгала, Октавио, возможно, ей лгал, Лоренсо ей солгал! А теперь он объясняет свою измену тем, что она не уделяла ему внимания! Как она могла быть такой слепой?! Она позволяла водить себя за нос.
Хулиан просит Ису помочь с Габи. Он говорит Маркосу, что не хочет идти на фабрику. Он будет скучать по Бэмби. – По Бэмби?!! А я думал, по работе со мной! – смеется Маркос . – Я хочу умереть, мне надо было родиться блондином с бирюзовыми глазами! Она будет сниматься в романтических сценах с Коррадо в Мендосе, а я здесь со своими проблемами!! Маркос говорит, что у него похожая ситуация: в доме Ноэлии ее бывший! Хулиан предлагает решение проблемы: пусть Лео живет в его квартире! – А потом попробуй вытащить его оттуда! – говорит Маркос – пусть переезжает к друзьям, куда угодно, а то пинок под зад, и он отправится на юг!
Виктория говорит, что она не хотела видеть. – Эмилио считает, что она была так воспитана, чтобы не видеть. Вики думает, что она, наверное, боялась. Ей хотелось думать, что все в порядке.
Лукас грубит матери в баре Терко. Она просит не разговаривать так, она его мать. Терко очень удивлен. Алехандра говорит сыну, что решила остаться в квартале. Останется столько, сколько нужно. Флор слышит их разговор. На улице Флор подходит к Алехандре и говорит, что он девушка Лукаса. Правда сейчас у них проблемы, но все будет в порядке. Алехандра очень рада, она хочет, чтобы Флор рассказала ей о Лукасе, и приглашает ее пройтись по магазинам.
Разозленный Лоренсо приходит в приемную, Анжи бросается к нему. Он требует соблюдать приличия, а потом у них будет серьезный разговор. Она настаивает, он повышает голос, и входит Хулиан. – Я помешал? Анжи говорит, что у них разговор с Лоренсо, спрашивает, что нужно Хулиану. Запчасти к упаковочной машине, они нужны срочно. Пользуясь случаем, Лоренсо просит Анжи заняться производственными вопросами, а у него есть другие дела.
Виктория говорит, что она трусиха. Она не может не думать о своих сестрах. Да, у них есть проблемы, но они совершают поступки! В личной жизни у нее нет такой уверенности, как в бизнесе. И она злится! Ей хочется что-нибудь схватить, разбить, закричать! Но она не может. Тогда Эмилио говорит ей все, что думает, на «ты». Она не любит Лоренсо! Она влюблена в другого мужчину! С первого раза, как он переступил порог этого дома. Маркос Герреро – ее любовь.
Лукас звонит Бренде. Говорят о Сиро. Он не звонит и не отвечает на звонки. Они хотят видеть друг друга. Лукас говорит, что его уволили из киоска. Они договариваются о встрече. В бар возвращаются Алехандра и Флор. Они мило прощаются. Флор говорит, что Лукас должен больше слушать свою мать, она – молодец. Алехандра обещает Терко приготовить изысканное блюдо.
Эмилио говорит, что Лоренсо – красивый мужчина, но при первом же трудном положении в ее жизни, он предал ее, наставил ей рога. И Эмилио рад, потому что это заставило Викторию реагировать. Но неужели она хочет для себя такой жизни, как у Эмилио?! Он решил остаться один. Неужели и она хочет иметь блестящую жизнь в обществе и пустоту в личной жизни?! Люби, ошибайся, кричи, наслаждайся!!! Будь счастлива, Виктория!
Медсестра и Иса везут Габи на прогулку. Она как всегда придирается к медсестре. Иса уходит. А к обочине подъезжает машина Ренци. Габи вспоминает то, что было в его офисе перед несчастным случаем, и просит немедленно увезти ее домой.
Флор болтает с Макиной. Он вспоминает про Коррадо. Флор сообщает, что Кони с ним больше не встречается, ей нравится другой человек. Пусть Макина угадает! Потом, наконец, говорит ему, что этот человек он и есть. Он так бурно радуется, что Анжи приходится прикрикнуть на него. В это время Хулиану звонит Габи и просит его срочно приехать к ней. Ей страшно.
Виктория выходит из кабинета. На вопрос Элены отвечает, что ей надо уйти. Эмилио говорит, что она поссорилась с Лоренсо. Ей плохо, но скоро будет лучше. Виктория отпускает шофера, она поведет сама.
Маркос просит у Терко комнату для парня с юга. Тот категорически против! Маркос просит сделать такое личное одолжение ему. Пока Терко будет думать, он просит Маркоса попробовать новое блюдо – кус-кус. – Это какой-то корм для птиц! – считает Маркос. Терко говорит, что надо расширять клиентуру! - Тогда вытащи столы и запусти птиц! – Я хочу держать ум и сердце открытыми – говорит Терко. – Вот поэтому и сделай одолжение другу! Первый раз тебя прошу! Ну, может второй, не помню. – Ладно. – Рогалик тебе не нужен, с этого дня ешь кус-кус, живот у тебя растет!
Флор приносит Кони подарок – особую конфетку! Она от Альсидеса. Кони жует конфетку, но там что-то есть. Она вытаскивает изо рта записку – ее приглашают на свидание. Но кусочка записки, где название места встречи, нет! Я съела место встречи!!! Кони отчаянно ищет его во рту. Находит, но там ничего не разобрать!
Лукас и Бренда встречаются на фабрике. – Сколько шуму из-за нас! – говорит Бренда. – Ты раскаиваешься? – Нет, как я могу!
Лоренсо кричит на кого –то по телефону. – Делай, что я сказал! Виктории нет, и я не знаю, когда она будет! Выполняй, это приказ. Входит Анжи. Лоренсо упрекает ее, она во всем виновата. Виктория нашла ее сережку у него в доме!! – Правда?!! – смеется Анжи. Но Лоренсо не до шуток, он набрасывается на Анжи. – Пусти меня! – кричит она.
Хулиан разговаривает с медсестрой. Габи тропит, чтобы та уходила. После ухода медсестры Габи говорит, что она боится Ренци. Ренци из компании недвижимости.
Ноэлия говорит Пепе, что подаст иск к фабрике за кражу и мошенничество. Он говорит, что это все прошлое. Оно умерло и похоронено. Но Ноэлия делает это не ради него, а ради себя! Она считает, что, поскольку она дочь Пепе, то рецепты – это часть ее наследства. Нравится ему это или нет, она пойдет до конца!
Терко приносит Маркосу новое блюдо на пробу. Там сыр, но это не сыр. Там мясо, но это соевое мясо. – Там есть картошка? – Нет . – Без картошки нет еды! К бару на большой скорости подъезжает машина Виктории. Она приехала поговорить с Маркосом. О них. О ней и о нем!
Виктория хочет поговорить с Маркосом о них, о том, что они пережили вместе. Но, если он не хочет ее слушать, то имеет на это право. – Нет, нет, наоборот… но он видел, как она неслась, казалось, что она въедет в бар, потом резко затормозила, и это было слишком для него! Она же Виктория Банди! Виктория говорит, что она всего лишь женщина … раскаявшаяся..
Ноэлия снова повторяет, что будет судиться с Банди, и она не просит разрешения у отца, она только сообщает ему об этом, чтобы он не узнал от чужих людей. Пепе просит ее не делать этого, это ошибка! – Твой друг Октавио Банди ограбил тебя! Ограбил тебя! И поэтому ты говорил с Викторией, и с Эленой, поэтому рассказывал Исабель! Фабрика – не твоя, но большая доля прибыли – твоя! – Октавио Банди умер и похоронен! Несправедливо, чтобы его дочери платили за его ошибку! – Несправедливо, чтобы они жили как принцессы и говорили о нем, как о выдающемся человеке! Ноэлия говорит, что деньги ее интересуют в последнюю очередь, но, если когда -нибудь у нее будут дети, ей бы хотелось сказать им, что эти конфеты создал их дед.
Виктория говорит Маркосу, что следует ее совету – поступает, как велит ей сердце, следует своим порывам! Она жила во лжи, потому что не следовала этому раньше, один из обманов – это обман Лоренсо, он переспал с другой женщиной, и Виктория не знает, кто. Но это не самое главное, самое главное – это ее собственные ошибки, а не чужие. Всю жизнь она заботилась о внешней стороне, о безопасности, теперь она платит за это. Она была трусихой. Маркос пытается ее разубедить, она ни в чем не виновата! Но больше всего больно Виктории от того, что позволила уйти мужчине, с которым она чувствовала себя живой.
- Скажи, ты это сделала нарочно?!! – наседает Лоренсо на Анжи. – Нет, я ничего не знаю, не буду лгать, мне это приятно, но отпусти меня! Звонит телефон, Лоренсо отвлекается, и Анжи убегает. Ему звонит Ренци и рассказывает о том, что произошло с женой Хулиана.
Габи рассказывает Хулиану все о том дне, когда она пошла к Ренци за комиссионными и увидела у него в компьютере планы застройки. Эти люди хотят участок фабрики, хотят все! Она убежала, но Ренци ехал за ней на машине, потом бежал за ней. Он была испугана и не смотрела, куда бежит. Теперь Хулиан все понимает – он был прав, Габи тогда она ему из-за этого позвонила. А Ренци все это время делал вид, что это его не касается, не интересовался, как она. Он просто ждал, когда она умрет!! Но зачем она связалась с этими людьми?! Это же мафия! Их надо остановить!
Бренда и Лукас говорят о Сиро и Флор. Надо бы с ними поговорить. Они договариваются пригласить их на встречу.
Кони жалуется Флор на свое несчастье – в конфете была записка с приглашением на свидание, а она съела адрес!! Флор сначала ругает , а потом утешает ее – с ней было то же самое, она чуть не съела однажды цепочку, спрятанную в конфете. Флор обещает помочь горю.
Виктория продолжает свои признания. То, что Маркос заставил ее почувствовать, было слишком сильным. Она думала, что сердце у нее разорвется! И она испугалась. Маркос в замешательстве, он не знает, что сказать ей. – Может я пришла слишком поздно? – Да, немного. – Вы, наверное, спрашиваете себя, зачем я пришла сейчас. Наверное, ненавидите меня? – Нет, это невозможно, я никогда не мог вас ненавидеть. По правде говоря, я страдал. Очень страдал, когда вы бросили меня. Правда. И не только из-за нас.. – А меня не было рядом с вами. Рядом была другая женщина.
Лоренсо приходит в приемную и опять упрекает Анжи. Она повторяет, что не имеет отношения к тому, что случилось. Он спрашивает, занималась ли она анонимными докладами, которые он отправил европейским акционерам?! Она не собирается, она устала, он плохо с ней обращается…
Говори тише! – шипит Лоренсо, и тут входит Бренда. Он выходит, а Анжи объясняет девочке, что у Лоренсо плохой день, но это его проблемы.
Маркос подтверждает, что у него обязательства перед Ноэлией. Виктория извиняется, ей не надо было приходить. Но ничего не случилось, все прошло, просто ей надо было сказать ему все это. Это она струсила. Поэтому ничего у него не просит. Она понимает, что он с другой женщиной, с очень хорошей женщиной, и она не будет вставать между ними. Она хочет сказать ему то, что он сказал однажды ей – надеюсь, что вы будете счастливы, потому что этого заслуживаете. Виктория выходит из бара, Маркос за ней. Она говорит, что ей больше нечего сказать, с ней будет все хорошо. – Поезжайте тихонько. Их видит Ноэлия. Маркос бросается за ней. Она не хочет говорить, она все видела. – А что ты видела?! Что Виктория Банди приехала со мной поговорить?! В доме Леонардо. - Какие вы сердитые прибежали с улицы! Все в порядке, Пупи? – спрашивает Лео. - Ты кого назвал Пупи?!! – злится Маркос. – Тебя он так назвал – говорит Ноэлия. Маркос говорит Лео, что Терко сдаст ему комнатку и отправляет его поскорее в бар, а то Терко передумает. Ноэлия кричит, что проблема не в Лео, а в Виктории Банди!
Габи объясняет Хулиану, что она была одна, растеряна. Ей надо было работать. Она ничего не понимала, что происходит в квартале. Думала, что все эти случаи не связаны между собой. Она не поверила тогда Хулиану. Приходит Исабель. Хулиан просит Габи рассказать ей все, а ему надо идти.
Лукас просит Флор придти на встречу. Подходит Макина. Лукас повторяет приглашение и уходит. А Флор рассказывает Макине, что Кони съела адрес встречи, и спрашивает, куда он позвал девушку. – В бар Терко. Флор не нравится это место. Она говорит, что передаст это Кони, а его просит подумать о каком-нибудь более романтичном месте.
Терко говорит Лео, что комнатка не очень хороша. Но Лео не привередлив, он много раз спал в непогоду в мешке. – В каком мешке?!! – В спальном! А на юге это не шутки! Терко зовет его вместе сделать уборку в комнате. Маркос обещал ему, но сбежал. Лео спрашивает Терко, нет ли для него работы в баре.
Ноэлия продолжает скандалить. Она устала от его лжи! – Когда я тебе лгал?! – Ты не признаешь, что у тебя что-то с этой женщиной! Маркос собирается уходить, а напоследок говорит: когда Ноэлия сердится, она становится еще красивее!
Виктория возвращается домой очень расстроенная. Резко разговаривает с матерью. Элена говорит, что ей звонил Лоренсо, он тоже расстроен, Виктория не отвечает на его звонки! Виктория рассказывает матери о том, что Лоренсо наставил ей рога!! Элене очень не нравится это выражение. – Не нравится?!! Тогда считай, что я ничего не говорила! Будем считать, что ничего не было! Будем улыбаться и жить счастливо!!
Хулиан прибегает в компанию недвижимости. Но Ренци там нет, фирма освободила помещение.
Лоренсо говорит с Ренци по скайпу, упрекает его за Габриэлу и велит уезжать. Он обещает перевести ему деньги, и пусть Ренци уезжает на какой-нибудь остров, на Ближний Восток, к черту!!! Пусть исчезнет!
Элена пытается оправдать Лоренсо. Он плохо поступил, но они смогут это преодолеть! – Я не верю ему! Как не верю тебе!! Элена напоминает, что Виктория сама обманывала Лоренсо с шофером! Виктория считает, что она честно рассказала Лоренсо о своих чувствах и сомнениях и ушла от него! – Лоренсо простил тебе твои сомнения и помог, он спас предприятие! Виктория кричит, что мать не имеет морального права судить ее! На крики прибегает Эмилио и просит дам успокоиться! Он уводит Элену в ее мастерскую.
Лео с восторгом рассказывает о Терко и пытается шутить с Ноэлией. Но она не расположена шутить. – Маркос ревнует? – Так было сначала, но теперь другое. Лео зовет ее помочь ему навести порядок в комнатке Терко. Но ей надо идти по делам, вернется она поздно. – Какие тайны! Вернусь поздно! Теперь хочешь, чтобы я ревновал?!
Габи рассказывает Исе про дела Ренци. Та удивляется, как Габи могла связаться с такими людьми! Габи говорит, что верила им. А потом история с испорченными конфетами, и словно что щелкнуло. Они не остановятся пока не получат все! Иса сомневается, что они смогут разорить фабрику, ей много лет, она очень большая.
Виктория говорит по телефону – неприятная информация. Потом она говорит Эмилио, что два инвестора получили негативную информацию о фабрике из местных источников и уходят. Эмилио принес ей таблетку успокоительного. Он напоминает ей, как их учил успокаиваться Маркос. Виктория вспоминает.
Лоренсо говорит с Эленой по телефону. Лоренсо знает, что то, что он сделал, непростительно. – Непростительно? Нет. Но очень серьезно! Все же Элена продолжает думать, что Лоренсо тот мужчина, который должен быть рядом с ее дочерью. Поэтому она просит его действовать и помириться с Викторией.
Лоренсо собирается уходить, но в коридоре к нему подходит Бренда с документами. Ей надо это сделать, а Анжи ушла! Плохо себя чувствует. Лоренсо берет бумаги, он сделает все сам.
Пепе у Исабель. Она говорит, что ей должны платить, как психологу. Она дает советы всей его семье! Пепе не до шуток, он расстроен решением Ноэлии подать в суд. Это не шутка! Он понимает ее, но если он поддержит ее в суде, то пойдет против Виктории! Иса понимает его – 35 лет он сидел в киоске напротив фабрики. Видел, как росла Виктория. Пепе говорит, что ,несмотря на слова Элены, он чувствует вот здесь в сердце … .
У Маркоса сексуальные фантазии – он видит Викторию в образе монашки.
Виктория вспоминает, о чем говорила с Маркосом. О том, что она раскаялась, о том, что Лоренсо ей изменил, о том, что она опоздала.
Следующая фантазия Маркоса. Вики в образе сексуальной женщины-полицейского. На самом деле его останавливает полицейский за езду на мотоцикле без каски.
Иса советует Пепе поговорить с Викторией. - А что я ей скажу? – То, что чувствуете. – Вы понимаете, что говорите?! Она же возненавидит меня до конца жизни! Скажу, что человек, которого она любила 35 лет, ей не отец?! Что мать обманывала ее 35 лет?! А я?! 35 лет молча наблюдал, как она росла?! Тогда ему надо поговорить с Эленой – говорит Иса – уговорить ее, смягчить ее.
Бренда оставляет сообщение Сиро. Она собирается идти на встречу. Эмилио хвалит ее внешний вид. На прощание советует беречь себя – в обоих смыслах!! Как же изменилось лицо у этой девочки! Сила любви!!
Флор говорит с Сиро. Если он не пойдет, то она тоже не пойдет. Входят Иса и Макина. Макина как всегда неудачно шутит. Иса довольна, что дочь пойдет прогуляться, развлечется, выбросит Лукаса из головы. Флор уходит. Макина тоже приоделся и собирается уйти. Обещает потом все рассказать Исе.
Хулиан рассказывает Маркосу о том, что говорила Габи – о покупке участка фабрики, о строительстве двух башен. Они громко обсуждают это в баре. Лео то и дело вмешивается в их разговор с вопросами. Надо идти к Ренци – считает Маркос. Хулиан уже там был, офис пустой, фирмы больше там нет. Тогда надо идти к Лоренсо, он все знает. У Хулиана есть план. Приходит Макина. Он недоволен, что в баре много народу, яркий свет. Маркос и Хулиан собираются уходить. Макина спрашивает, поздно ли Маркос вернется. – Я поздно вернусь! Теперь успокоился?! – Площадка свободна! Вперед! – радуется Макина.
Лоренсо говорит с Анхелес по телефону
Л. Анхелес, прошу тебя, давай не будем спорить! Потом поговорим спокойно?
А. Что?! Я тебе не даю покоя?! Что ты говоришь?! Нет, Лоренсо!! Нет, нет, нет! Немного самокритики тебе не повредит!
Л. Послушай! Послушай меня! Ты пьешь?
А. А тебе какое дело пью я или нет?!! Какое тебе дело?!
Л. Конечно, мне есть дело!
А. Тогда перестать мучить меня! Перестань мучить меня! Я устала бегать за тобой как собачонка! Я устала, Лоренсо! Только знаешь что? На это раз все кончено! Кончено навсегда! Ты слышал меня?
Л. Тебе нельзя пить, Анхелес! Прошу тебя! Ты можешь немного успокоиться?
А. Смотрите-ка! Именно это я планировала! Успокоиться, Лоренсо! Да, да! Успокоиться! Поэтому я собираюсь выпить несколько таблеточек, чтобы исчезнуть с этого света! Слышишь их, да?! И от тебя вместе с ним!
Л. Послушай меня! Послушай меня! Не делай глупостей! Не пей ничего!
А. Перестань! Тебе все равно, что со мной будет! А потом это моя жизнь! Моя жизнь!
Л. Подожди! Подожди, Анхелес! Я еду к тебе! Не делай ничего!
А. Прощай, Лоренсо!
Л. Не делай ничего, я еду к тебе!
А. Будь очень счастлив
Л. Анхелес! Анхелес!
Алехандра ест в баре Терко. Ей очень нравится то, что она приготовила. Она спрашивает, предлагал ли он это блюдо посетителям. – Никто не спрашивает. – Надо предлагать! Приходит Роса, ей надо поговорить с Алехандрой.
Хулиан и Маркос обыскивают кабинет Лоренсо.
Лоренсо прибегает к Анжи. Ее дома нет.
Виктория дома. Звонок дверь. – Если это Лоренсо… - говорит она. – Я не открою – говорит Эмилио. Но это пришла Анжи. Она пришла рассказать, кто такой на самом деле Лоренсо Амадор.
Ажни говорит, что очень хорошо знает Лоренсо и поэтому … Но тут появляется Элена и не дает Анжи договорить. Она уверена, что Анжи скажет о Лоренсо только хорошее! А как хорошая подруга Виктории укажет ей на все ее ошибки. В это время Анжи звонит Лоренсо и просит не губить его. Он сделает все, что она пожелает. Она отвечает, что его предложение заманчиво, она будет иметь его в виду. Потом Анжи говорит, что хотела бы поговорить с Викторией наедине, и они уходят в кабинет. А Эмилио говорит Элене, что Анхелес выглядит не очень хорошо. Элена предполагает, что Анжи пришла с речами вроде той, что «лучше быть одной, чем в плохой компании» и предупреждает Эмилио, чтобы он тоже был осторожен в беседах с Викторией. Элена остается в гостиной ждать, когда Анжи и Вики выйдут из кабинета.
Макина приводит Кони в дом Исабель, говоря, что это его дом. На вопрос, почему он говорит шепотом, он отвечает, что соседи подслушивают.
Хулиан находит на столе бумажку с цифрами, но это не телефонный номер. Они забирают бумажку и еще какие-то бумаги и уходят.
Макина приводит Кони в комнату Маркоса.
Бренда и Лукас ждут Флор и Сиро, но тех нет. - Это плохо. Но мы не виноваты – говорит Бренда – мы были вместе еще до знакомства с ними. Она вспоминает слова песни, которые ей написал Эмилио, Лукас напевает эту песню, потом другую – про шляпку, как на картине Шагала.
Нано говорит Пепе, что мать заснула. А Пепе отвечает, что его наняли ухаживать за ним и Габи, а Нано отбирает у него работу. Ты – чемпион! – смеется Пепе, но уже поздно и пора спать. Нано хочет дождаться отца и предлагает поиграть в компьютерные игры. Пепе ни за что не хочет.
Алехандра благодарит Росу за сына, просит прощения. Опять говорит, что тогда была слишком молода, а теперь хочет быть со своим сыном. Но Роса не хочет больше слушать. Алехандру не будут рады видеть в ее доме и требовать она от Росы ничего не может. Роса уходит.
Бренда и Лукаса счастлив, что снова вместе. Но Лукасу надо найти работу. Бренда предлагает помощь, но он не хочет.
Макина и Кони в экстазе.
Анжи просит Викторию взглянуть на происходящее с другой стороны. И тут же она вспоминает недавний разговор с Лоренсо, его просьбы не губить его! Эхом звучат в ее ушах слова «сделаю, все, что ты хочешь. Все, что хочешь…» И она говорит, что Лоренсо – мужчина со всеми достоинствами и недостатками. В конце концов любовь важнее секса. Виктория уважает мнение Анжи, но у нее другие понятия. Она напоминает, как Анжи советовала ей удовлетворить свое любопытство с Маркосом до свадьбы. Анжи не видит этом ничего особенного. Именно потому, что любовь важнее секса. Но Виктория думала, что Лоренсо похож на нее. А он ей хладнокровно лгал, теперь Виктория не верит ему и даже не знает, кто он на самом деле.
Хулиан и Маркос рассказывают Пепе, что стали детективами. Они были правы. Габи подтвердила, что хотят заполучить земельный участок фабрики. Она видела в компьютере у Ренци план застройки. А фирма Ренци исчезла. Они тогда пошли в кабинет Лоренсо. Там нашли вот эту бумажку с цифрами. Там 22 цифры. Хулиан догадывается, что это код для проведения банковских переводов (CBUСlave Bancaria Única (Spanish: Single Banking Code; Argentina).Он думает, что надо наведаться в банк. Пепе говорит, что им надо перестать заниматься глупостями.
Ночью Кони выходит в кухню за соком, и ее видит Иса. Обе громко кричат. Кони бежит обратно в комнату к Макине и говорит, что в кухне какая-то старуха-бродяга. А Иса молится на кухне. Возвращается Флор, и мать рассказывает ей, что видела волосатого призрака. Она берет сковородку. – Со сковородкой на призрака?! Но, услышав шум, Флор сама хватает сковородку и спрашивает мать: Думаешь сковородка поможет? – А где я в это время возьму святую воду?!
В коридоре все встречаются. Кони кричит, что видела старуху-бродягу, огородное пугало! – Кого ты назвала старухой-бродягой?!! – наступает на нее Иса. И тут выясняется, что Иса хозяйка дома. Кони требует от Макины объяснений.
Анжи прощается и уходит. Тут же появляется Элена, она надеется, что Анжи не настраивала Вики против Лоренсо. – Нет, совсем наоборот. Звонит телефон. Элена думает, что это Лоренсо, он только что ей звонил. Вики смотрит на телефон и отключает. – Да, это был он. На вопрос матери отвечает: мне ему сказать нечего, а его я не хочу слушать.
Хулиан говорит, что у Маркоса голова идет кругом, наверняка, не только из-за Ренци и фабрики! Маркос вспоминает свои фантазии с Вики-полицейской. После ухода Маркоса Хулиан звонит Наташе.
Хулиан: Алло! Привет, любимая! Привет, любимая, как ты?! Я тоже! Тоже. Как прошли съемки? Я рад. Там уже холодно? А, намного холоднее без меня! Я скучаю по тебе! Я скучаю по тебе, брюнетка.
Кони не хочет слушать Макину и уходит. Едва она выходит за дверь, к нему приступают мать и дочь Герреро. - В комнате у Маркито!! – возмущается Иса. - А надо было в комнате Флор?!
Комиссар полиции в доме Хулиана. Ему все рассказали все про Ренци. Габи подтверждает, что он гнался за ней, ей было страшно. – Значит, его можно привлечь за оставление человека в опасности! – считает Хулиан. Комиссар говорит, что будут искать Ренци. А про случай с бомбой пока ничего не известно. Комиссар уходит, обещая сообщать новости. Габи просит Хулиана посидеть с ней, но ему надо на работу.
Анжи разговаривает с Лоренсо строго официально. Докладывает о документах, предлагает кофе. Но его интересует, говорила ли она с Викторией. Анжи загадочно улыбается. Их разговор прерывает Кони. Лоренсо уходит. Кони слегка не в себе.
Виктория и Эмилио разговаривают о вчерашнем визите Анжи. Он не знал, что Анжи сторонница свободной любви. И вчера она показалась ему странной, излишне драматичной. Виктория, думает, что ее мог послать Лоренсо, чтобы смягчить ее. Эмилио хочет знать, была ли Виктория у Маркоса. – Не радуйся, ничего не было. Маркос сказал, что у него другая женщина. Мне надо его забыть. – Ты не сможешь забыть Маркоса – говорит ей напоследок Эмилио. – Не сможешь, Виктория Банди! Не сможешь – повторяет он, оставшись один.
Маркос и Хулиан в банке. С клиентами работает женщина с очень кислым выражением лица. Они сомневаются, что у них что-нибудь получится.
В баре Лео достает Терко, называя его разными уменьшительными именами. Терко надо уехать ненадолго к тете, и он хочет оставить Лео вместо себя. Тот очень рад и уверяет, что прекрасно справится. Терко велит всем советовать здоровую пищу – никаких отбивных, только кус-кус!
Хулиан и Маркос придумывают историю оплатой аренды мастерской, они не уверены, что на бумажке номер ее хозяина. Служащая банка не понимает, что они хотят от нее. Тогда они переходят к комплиментам. Маркос спрашивает, что у нее с волосами. Хулиан подхватывает, говорит о стрижке и цвете волос. Она смущается и признается, что вчера подстриглась. Маркос говорит, что она теперь выглядит на десятку!
Ноэлия ругает Викторию. Иса защищает сына. Виктория пришла к Маркосу, а не он к ней! А Лео?!! Разве Маркос не ревновал Ноэлию? Разве не перевернул небо и землю, чтобы удалить его из дома Ноэлии?! А Ноэлия переборщила! Ноэлия начинает понимать это. И теперь она не знает, как помириться. Надо немного воображения!! – считает Иса. Примирения – это самое лучшее в супружеской жизни!
Служащая говорит, что не может им помочь. Надо имя этого хозяина мастерской.. Они придумывают «Армандо Руло». Маркос говорит, что тогда они просто положат деньги, надеясь, что это все-таки счет владельца мастерской. Служащая сдается и смотрит имя владельца – Агустин Ренци. Друзья говорят, что это не то. Разыгрывают целую комедию, говорят женщине, что она их спасла. А то бы они перевели деньги, Бог знает кому. - Телефончик попросишь у нее? – подначивает Маркос друга – признайся, ведь влюбился?! Друзья уходят. Они выяснили все, что было надо.
Лоренсо приходит поговорить с Вики. Но она занята. Ее беспокоит то, что европейский инвестор забрал свои капиталы. Надо узнать, откуда у него негативная информация о фабрике. Лоренсо предлагает помощь в расследовании. Вики говорит, что позвонит ему потом. Лоренсо пытается начать разговор о них самих. – Потом! - обрывает его Виктория. Он уходит.
Хулиан и Маркос в баре. Их обслуживает Лео. Маркос знает, что Терко пришлось уехать, у него очень больна тетя. – А я думал, что он пошутил про тетю! – говорит Лео. – Терко – упрямец, но не лгун! – отвечает Маркос. Лео говорит, что придумал как расширить дело. – Так быстро?! – спрашивает Маркос – только появился и уже придумал?!! Лео считает, что надо организовать доставку обедов на фабрику. Он отходит, а Хулиан насмешливо спрашивает: Не нравятся тебе зеленые глазки?! – Вспомнил про «бирюзовые глазки» и теперь подкалываешь меня?!! – улыбается Маркос. Они смеются, потом продолжают разговор о своем. Если у Лоренсо есть код Ренци, значит, он переводил ему деньги! За ликвидацию офиса! Но как это доказать?! Здесь ничего не сделать, можно только следить за Лоренсо. Маркос говорит, что надо обо всем рассказать Виктории. Хулиан согласен.
Виктория и Лоренсо говорят о тенденциозном отчете, отправленном испанскому инвестору. Надо подготовить свой отчет. Лоренсо говорит о нехватке наличности и возможности взять кредит. Виктория категорически против. Надо попытаться привлечь обратно этого инвестора. Лоренсо опять пытается завести разговор о них. Виктория отвечает, что ее не интересуют его объяснения. С этого момента они только партнеры по бизнесу. И в это время звонит Маркос. Им надо поговорить о Лоренсо. Маркос не может придти на фабрику. Виктория отвечает, что ее интересует эта информация и просит назначить место встречи.
Флор уговаривает Пепе снова взять Лукаса. У него трудный момент, приехала его мать, которая бросила его совсем маленьким, и ему тяжело. Она просит Пепе хотя бы подумать. Он ничего не обещает.
Виктория приходит домой к Маркосу. Он говорит, что не было другого выхода. Если кто-нибудь с фабрики их увидит, то все пропало. Из комнаты кричит Флор, она дома, и Маркос проводит Викторию в свою комнату. Он выходит к Флор, у нее выходной, она собирается уходить, не знает, когда вернется. Маркос согласен. Флор удивляется, что брат не ворчит на нее. Тогда он начинает спрашивать про учебу, и она сбегает. Теперь Маркос и Виктория могут поговорить.
Ноэлия ищет Маркоса в Баре, Лео говорит, что он ушел. Ноэлия удивлена – хозяин мастерской сказал, что Маркос в баре! Он видит пакет в руках и Нолии и говорит: Ты принесла мне подарок, как мило!! – Э то не тебе э то Маркосу1 – А сколько ему лет исполнилось? – У него не день рождения. – Подарок без причины – э то признак любви или раскаяния – делает вывод Лео. Ноэлия уходит и встречает Ису. В бар приходит Алехандра, Лео делает ей комплименты. Потом предлагает новое меню. Она признается, что сама егосоставляла.
Ноэлия говорит, что купила подарок Маркосу. Иса советует сделать ему сюрприз и дает ключи от дома.
Маркос говорит Виктории обо всем, что видела Габриэла в компьютере Ренци. Фабрики больше нет, там башня. Виктория понимает, что все, что произошло в последнее время, не случайно. Это саботаж! – говорит Маркос – в квартале тоже. Фабрика большая, с ней не справились. А владельцев бизнеса в квартале разорили. – Значит, на фабрике есть человек, который во всем этом замешан! – говорит Виктория. Но она не допускает мысли, что это Лоренсо. – Может, да, может, нет – говорит Маркос – время покажет. Он просит Викторию помогать им. В это время в дом приходит Ноэлия и слышит их голоса. – Ты можешь объяснить, что делает здесь эта женщина?!!!
Маркос хочет объяснить Ноэлии ситуацию, но она не желает слушать. Маркос пытается ее убедить, что они с Викторией говорили о фабрике, о делах района, но напрасно. – А, ты, Виктория Банди, не останавливаешься?!! Ладно, я тоже не остановлюсь! Ты еще меня узнаешь! - обещает она Виктории и убегает. Виктория отправляет Маркоса за ней. Но он считает, что здесь они говорят о более важных вещах, а ревность его женщины может подождать.
Кони болтает с Брендой, спрашивает ее о Наташе. Входит Макина, и Кони убегает, не здороваясь с ним. Бренда, смеясь, спрашивает его, в чем дело? Макина принес документы, их надо передать Питеру. – Кто такой Питер? – Питер Лорен Амадор! Столько всего ты еще не знаешь! – со вздохом говорит он. Бренде звонит Сиро, он хочет попросить ее в последний раз об одной вещи.
Пепе читает нотацию Лукасу. Люди хотят видеть открытый, а не закрытый киоск! Для этого Пепе взял Лукаса – чтобы киоск был дольше открыт! Лукас просит дать ему шанс. Пепе соглашается и говорит Лукасу, что этим он обязан Флор. Он может приступать прямо сейчас. Но Лукас не думал, что придется начинать сейчас, у него важное дело. Пепе со вздохом соглашается.
Виктория согласна с Маркосом, что на фабрике есть вредитель. Но это не может быть Лоренсо! Он вложил свои деньги в фабрику, он спас фабрику после скандала с рецептами. То, что он изменил ей, не имеет к делу отношения! Маркос советует ей быть начеку. Она обещает и просит сообщить ей, если будут новости. – Да, нам надо теперь быть ближе, чем когда-либо, друг к другу – говорит Маркос. Виктория выходит из его комнаты и вспоминает день рождения Маркоса.
Бренда прибегает в зал репетиций. Приходят Сиро и Флор. Сиро попросил всех собраться. Надо поговорить.
Медсестра говорит с Габи. Габи как всегда капризничает и говорит, что медсестра ничего не понимает. Но та понимает многое. Она считает, что Габи ничего не делает для своего выздоровления, она так думает удержать своего мужа.
Лоренсо благодарит Анжи за то, что не сдала его, и разглагольствует о том, что им надо быть теперь осторожнее, чем раньше. Больше нет проблем – сообщает Анжи. Нас больше нет. Я больше не буду твоим планом «Б». Отныне мы только коллеги по работе. А ты остался один – без меня и без Виктории.
Иса и Роса готовят. Роса жалуется на Алехандру. Иса понимает – то же самое у Маркоса с Висенте. – Нет, она же мать! – возражает Роса. – Да, когда так поступает мать, это больнее – соглашается Иса.
Монтальбан звонит Гонсалито. Тот говорит, что на фабрике все в порядке, никто ничего не подозревает. Он человек-невидимка. Он готов сделать здесь все, что надо. Этот разговор слышит Хулиан.
Иса понимает Росу, но лучше не хранить в себе обиду и злость. Ненависть – как бумеранг. Надо подумать о Лукасе. Как будет лучше для него? Что хочет он?
- Итак я остался ни с чем – делает вывод Лоренсо. Он предполагает, что Анжи хочет заставить его немного пострадать. Иронизирует над ней. – Ты продолжаешь плохо со мной обращаться. Как ты думаешь, долго ли я буду это терпеть?! – Ну почем ты такая чувствительная? – Я – не камень, у меня есть чувства! Это ты бесчувственный. – Когда ты ведешь такие сентиментальные речи, у меня кончаются остатки терпения! – Не волнуйся, ты больше их никогда не услышишь.
Гонсалито придумывает для Хулиана историю о своем разводе, он говорил с адвокатом. Не дождется, когда будет свободен. Хулиан не верит ему.
Габи смеется над медсестрой – похоже, она безумнее, чем Габи думала! Не боится она остаться без работы?! Она уже начинает утомлять ее! Но медсестра не осуждает Габи: ее тоже бросил муж с двумя маленькими детьми, и она боролась, как львица! Только Габи своей тактикой ничего не добьется. Гораздо больше она сделает, если встанет на ноги!
Сиро созвал всех, потому что предлагает продолжить играть в группе. Завтра у них выступление в баре Терко. Все согласны.
Роса говорит с Эмилио о своем предприятии с Исой и просит не выдавать ее хозяйке. Эмилио рад за нее, она может делать все, что угодно, в свое свободное время. Элены это не касается. Потом они говорят о том, как все скучают без Наташи, какие отношения у Бренды с матерью. Но больше всех жаль Викторию. Эмилио вспоминает о вчерашнем визите Анжи. Она была очень, очень странной. Было непонятно, из-за чего она волнуется на самом деле. – Не в первый раз – говорит Роса и рассказывает о том, что видела на кухне в день свадьбы Виктории. Она помнит, как пила Анжи в тот день. Но Эмилио зовет Элена, они уезжают.
Анжи плачет в туалете.
Флор хочет поговорить с Сиро. Он очень хорошо придумал с группой. Она спрашивает, только ли ради группы он так поступил. Сиро отвечает, что будет бороться за Бренду. Тогда Флор признается, что тоже будет бороться за Лукаса.
Лукса и Бренда целуются. Но она хочет поговорить о серьезных вещах, о матери Лукаса. Она просит быть с ней мягче. Его мать плохо поступила, но она вернулась! Он же всю жизнь хотел найти ее, и вот она здесь.
Нано показывает Пепе работу компьютера. Вот это поисковик, с его помощью можно найти все, что хочешь. Например, приемы тэквондо. Пепе очень удивлен.
Элена в кабинете у Виктории. Виктория недовольна ее появлением без предупреждения, но Элена настроена решительно. Она – член совета директоров, сейчас будет собрание. Она требует пригласить Лоренсо.
Эмилио в приемной пытается разговорить Анжи. Хвалит ее за скорость печатания. Вспоминает школу, у них были там уроки машинописи. И он всегда восхищался, когда его приятели печатали «вслепую», как Анжи. Она говорит, что это несложно. – Вопрос практики? – И необходимости – добавляет она. Эмилио говорит, что в доме Банди скучают по ней. Вспоминает старые времена, когда Анжи часто ужинала у них, оставалась ночевать. А теперь она уже давно не бывает, последний раз была на помолвке. Та отвечает, что это из-за свадьбы Виктории. Когда женщина собирается замуж, она отдаляется от подруг. Эмилио хвалит ее туфли. Потом говорит, что теперь пара рассталась, и Анжи могла бы бывать чаще в доме Банди. Анжи соглашается. Эмилио переходит к вопросам о сердечных делах. – Как много вопросов ты задаешь! – Романы – моя слабость! – Я знаю, но ничего интересного не могу тебе рассказать. – Как в поговорке – лучше быть одной, чем в плохой компании. – Да, лучше одной – подтверждает Анжи.
Лео развлекает Алехандру рассказами о том, как они ходили в походы. Приходит Лукас и молча слушает. Она тоже вспоминает о путешествии. – А когда ездила? Когда бросила ребенка? – спрашивает Лукас.
Элена заявляет о своей поддержке Лоренсо и полном доверии к нему. Виктория же рассказывает о том, что узнала. Фабрику хотят ослабить, хотят завладеть этим участком земли. Их хотят заставить продать. Все атаки на фабрику были спланированы. И все это связано с тем, что происходит в квартале. Там многие разорены и вынуждены продавать свою собственность. Но она не говорит, откуда у нее эта информация. Лоренсо пытается возражать. Она задает вопрос о Ренци. Лоренсо говорит, что тот всегда действовал законно. – А сейчас пропал! – Он говорил, что поедет на пару дней в Уругвай. – Свяжись с ним! – говорит Виктория.
Маркос приходит в киоск к Пепе. – Наконец-то соизволил появиться! – кричит Ноэлия. Маркос просит ее успокоиться. Они с Викторией были в комнате, потому что ей надо поговорить с ним. – Ей всегда что-то надо! Она всегда старается оказаться с тобой!! Не доме, так в баре! Не баре, так в мастерской! Не в мастерской, так в твоей комнате!!! – кричит Ноэлия. – Успокойся! С Викторией ничего не было! Абсолютно ничего не было!! Мы встретились, чтобы поговорить о фабрике, о том, что происходит в квартале! Только это! Это намного серьезнее, чем твоя ревность. Знаешь, что? Слезай с мотоцикла, успокойся, приходи ко мне и поговорим спокойненько! А так – нет! Когда кричат, мне не нравится! И он уходит.
Хулиан и Эмилио пьют кофе в подсобке, болтая о жизни. Эмилио намекает, что скоро вернется … она и признается, что знает про них с Наташей. Хулиан просит его молчать. Эмилио с восторгом говорит о съемках Наташи в Мендосе, в горах! – Да, я знаю, с бирюзовыми глазами .. – Нет, с голубыми – поправляет Эмилио. – И я всегда говорил, что с голубыми – оживляется Хулиан. Эмилио уверяет, что Наташа любит только Хулиана. Но Хулиану надо идти работать.
Алехандра расплачивается и уходит. Лукас спрашивает про Терко. Терко уехал. Тогда Лукас говорит, что они договаривались с Терко о том, что их группа будет играть завтра в баре. Если Терко был согласен, то Лео ничего не имеет против. А что надо? – Для начала, чтобы не было этой женщины! – отвечает Лукас.
Иса болтает о своем деле с Росой. Ноэлия односложно отвечает ей. Иса просит ее помочь сделать красивые объявления, купить магнитики для холодильника. Наконец, она замечает настроение Ноэлии. – Это из-за Маркоса? – Нет. – А подарок ему оставила на постели? – Отдам, когда увижу. И Ноэлия переводит разговор на отношения Исы и Пепе. Иса говорит, что они в тупике. Они взрослые люди, у каждого свой груз прошлого. - А что еще? – интересуется Ноэлия. – Если ты мне не хочешь рассказывать про Маркоса, я не буду рассказывать про твоего отца – отвечает Иса.
Виктория говорит матери, что вернулась в дом, чтобы дать ей шанс рассказать правду про ее отца. Бренда слышала, как Элена говорила Эмилио, что отец Виктории жив, значит мать знает гораздо больше, чем говорит! Пусть расскажет правду!
Пепе набирает в поисковике « Элена Ферри» - ничего. Он набирает «Элена Банди» и появляется сайт. Приходит Нано, и Пепе поспешно выдергивает шнур, но картинка не исчезает. – Она не исчезнет – смеется мальчик – там батарейки! Я никому не скажу, что ты искал Элену – обещает он.
Виктория продолжает уговаривать Элену рассказать правду. Элена выросла в этом квартале, может отец Вики тоже отсюда? – Элена взрывается и просит не мучить ее больше. Она хочет уйти. – Не знаю, найду ли я отца – говорит ей Виктория – но ты меня ты теряешь.
Эмилио и Макина говорят о Хулиане и Маркосе. Потом Эмилио спрашивает про бывшую жену Хулиана. В новеллах брошенная женщина всегда способна на что угодно. Макина говорит, что жизнь совсем другое, а из новелл он видел только «Черную жемчужину». Приходит Флор, а Элена зовет Эмилио. Флор дает Макине приглашения на выступление их группы в баре Терко.
Хулиан и Маркос говорят о Гонсалито. Он странный. Хулиан говорит, что он соврал ему. К мастерской подъезжает машина. Из нее выходит блондинка, надо посмотреть машину, в моторе странный шум. Маркос отправляет Хулиана и говорит, что он лучший спец в Аргентине.
Ноэлия жалуется Лео. Она не знает, что с ней происходит. Она не такая. – Это правда соглашается Лео – мне ты никогда не устраивала сцен ревности. – Эта женщина, Виктория, выводит меня из себя, из-за нее во мне проявляется все самое худшее! Лео предлагает помощь, Ноэлия может воспользоваться им, чтобы заставить Маркоса ревновать. Она отказывается. Лео пишет объявление о том, что требуется помощник. Завтра в баре мероприятие, а у него неплохо пошли дела с доставкой заказов на фабрику, он не хочет, чтобы возникли проблемы. Подходит Макина. Осмотр машины закончен. Хулиан просит блондинку оставить телефон Маркосу, он позвонит, когда машина будет готова. – А если я оставлю телефон тебе? – Спасибо, у меня есть, кому звонить. – Тем лучше для тебя, тем хуже для меня – улыбается она – скажи той конфетке, пусть сообщит, когда будет готов, я за ним заеду… я об автомобиле! – смеется она. Хулиан передает визитку женщины Маркосу и подкалывает его : у тебя же нет проблем в любви, ты с Ноэлией, и с Викторией … в мыслях, так что бери!
Макина интересуется большим пакетом Ноэлии. Она говорит, что это подарок и отдает его Макине. Он сначала отказывается, Маркос его друг. – Но это только подарок и все! – говорит Ноэлия, и он соглашается.
Виктория вспоминает, как Маркос приехал за ней в загородный дом в день ее несостоявшейся свадьбы. Телефонный звонок возвращает ее к реальности. Ее куда-то зовут. Она говорит, что постарается быть.
Маркос приходит в бар. Лео называет его Шуми, опять вызывая недовольство Маркоса. Выходит Макина, он уже в новой рубашке. Маркос сразу ее замечает. Он думает, что ее подарила эта девушка со скобками – Нет, повыше ростом. – Виктория? – Нет, Ноэлия. Макина убегает. Маркос говорит Лео, что сейчас в баре будет собрание жителей квартала. Лео недоволен, его никто не предупредил! – Я сейчас тебе говорю. Лео собирает пакеты с едой для доставки и просит Маркоса приглядеть за баром. Опять называет Маркоса «Пупи», выводя его из себя.
Хулиан оставляет сообщение Наташе: « Здравствуй, любимая. Я скучаю, скучаю очень по тебе. Позвони, когда спустишься с гор. Целую!» Потом идут его воспоминанию. Потом он говорит с Габи, она приняла какое-то решение, он едет к ней.
Лоренсо спрашивает Анжи про Викторию. – Она ушла. – Хорошо, я тоже ухожу. Анжи отвечает очень сухо, и Лоренсо, не выдержав, предлагает закончить этот фарс. Он хочет быть с ней, она хочет быть с ним! – Все кончено, я серьезно говорю. – Ты раскаешься, раскаешься! – Не думаю.
Начинается собрание. Появляется Виктория – А что ты здесь делаешь? – спрашивает Ноэлия. Маркос говорит, что он пригласил Викторию. Она присоединяется к их собранию. Виктория говорит, что фабрика в опасности, она присоединяется к борьбе.
Макина сталкивается с Кони, она его чем-то обливает. Он тащит ее в туалет застирать рубашку.
Хулиан привозит Габи на собрание. Она задирает всех. Ее успокаивают, и Хулиан предлагает ей рассказать все, что она знает. Габи рассказывает о том, что она увидела в компьютере Ренци. – Ренци – кузен Лоренсо Амадора, управляющего фабрики! – заявляет Ноэлия. – Лоренсо здесь ни при чем! – Я не верю в эту сказочку! Иса говорит, что это действительно странно. - Зачем ты пришла, Виктория?! – продолжает нападать Ноэлия – собирать информацию?!! – Нет, так нельзя! – протестует Пепе. Виктория говорит, что фабрику атакуют, испортили партию продукции, их хотят разорить. – Это может быть прикрытием – не сдается Ноэлия – я адвокат квартала и не собираюсь защищать фабрику! Виктория предлагает обсудить их личные дела отдельно. – Да, в суде! Я собираюсь подать на фабрику в суд за кражу и мошенничество! Пепе пытается остановить дочь, но ему это не удается. Виктория еще раз просит поговорить о личных делах потом. – Я не буду защищать семью воров! – заявляет Ноэлия. На собрание приходит Марта, жительница квартала. Ее ждали.
Кони и Макина в туалете.
Лоренсо пьет в баре.
Лео на фабрике. – Какая ты красивая, и какая грустная! – говорит он Анжи.
Группа репетирует с новым ударником. Приходят Бренда и Флор. Ударник явно рад девушкам, говорит, что ему здесь будет очень приятно.
Марта говорит, что больше не может ничего сделать и будет продавать дом. Она разорена. – И твой дом купят те, кто тебя разорил! – говорят соседи. Ей очень жаль, но придется уехать. Тогда Виктория предлагает выход – она купит этот дом.
Марта говорит, что предпочитает продать дом кому-то своему, а не этой компании инвесторов. – Еще не доказано, что Виктория Банди из наших – возражает Ноэлия. Но ее не поддерживают. Пепе говорит, что если бы в каждом квартале был дом, принадлежащий фабрике, они были бы в безопасности. Ноэлии приходится смириться. Все радуются, предложение Виктории принято. Ноэлия очень недовольна.
Ударник знакомится с девочками. Лукас сразу ставит точки над «и»: Бренда, моя девушка. А Флор? Девушка клавишника? – спрашивает парень. Нет – отвечает девушка.
Лео объясняет, что он компаньон Терко, из бара неподалеку. Он принес заказ и пришел во время – она собиралась плакать. Он не знает ее парня, но уверен, что не стоит так грустить. Денег Лео с нее не берет, заказ за счет заведения. Звонит Лоренсо. Он говорит Анжи, что выпил, и просит приехать за ним, он не может вести машину. Анжи советует вызвать такси. Он просит не оставлять его одного, им надо поговорить.
Собрание окончено. Маркос благодарит Габи за рассказ. Он уверен, зная ее характер, что она скоро будет бегать. Габи опять недовольно бухтит. Виктория подходит попрощаться с Маркосом. Они с Мартой договорились держать связь через него. – А теперь что ты будешь делать? - иронизирует Ноэлия – купишь все наши дома? – Я понимаю твое недоверие, но время покажет – отвечает Виктория. Виктория прощается с Пепе, теперь они будут часто видеться. – Это вы про суд? Я не согласен с дочерью! – Мы с Ноэлией обе хотим правды. А я говорила сейчас о собраниях. Иса говорит Пепе, что пока не чувствует, что Виктория своя.
Анжи слышит стук в туалете. Выходит Макина. Говорит, что принимал душ. У Анжи к нему просьба. Он уводит ее подальше от туалета. Потом убегает Кони.
Ноэлия продолжает нападать на Викторию. Маркос защищает ее. Виктория не виновата. Рецепты у Пепе украл Октавио, ее отец. – Пусть отвечает за то, что сделал ее отец! Маркос отвечает, что Ноэлия совсем ничего не понимает, она не знает Викторию, та думает о людях и о фабрике, а не ос себе! – А, ясно! – Что ясно? - Я забыла, что ты знаешь ее очень хорошо! Ноэлия продолжает настаивать на своем, и Маркос уходит. Лео пытается ее утешить. Ноэлия очень зла на Викторию ! Эта женщина думает, что решит все проблемы чековой книжкой! Она думает всех спасти своими деньгами?! Лео говорит, что Ноэлия – прекрасная женщина. А ее жених ничего не понимает!
Для Исы теперь все ясно! Виктория и Ноэлия – сводные сестры! Это судьба! Виктория возвращается к своим корням, в свой район. Потом Иса спрашивает, говорил ли он с этой гордячкой (Эленой). – Пока нет. – А чего ждете?!!
Виктория возвращается на фабрику. Анжи все еще там. У нее много работы. Она занимается информацией для бельгийского инвестора. Виктория предлагает поработать вместе.
Макина приводит пьяного Лоренсо домой, укладывает его.
Вики и Анжи работают. Виктория говорит ей о том, что Ноэлия Фернандес собирается снова подавать в суд. Анжи считаетт, что эта женщина ненавидит Викторию, готова уничтожить ее. Но неужели кража рецептов это правда?! Виктория не знает, что думать. Анжи говорит, что этим делом надо заняться завтра же, а пока она предлагает перекусить.
Макина укрывает Лоренсо. Тот жалуется, что его жизнь загублена, он идет ко дну. Макина утешает его. Говорит, что надо поспать, и пусть приснится что-нибудь хорошее. Море, песочек и девушки, которые зовут его! И там Памела Андерсон, она зовет его: Питер Лорен! Питер Лорен!
Элена собирается ужинать. Виктория еще на фабрике, Бренда неизвестно, где. Элена расстроена – она опять одна! Если бы дочери были счастливы, она бы смотрела на это по-другому. Но они не приходят только, чтобы не быть дома с ней! Она имеет в виду Викторию и Бренду. Она дала им все! Может быть, она ошибалась, но дала им все! А теперь они уходят…
Лео говорит, что доволен. Он опять занимается баром. Помнит ли Ноэлия, как он управлял баром на юге? Он еще назвал напиток ее именем Sweet Noelia! Правда от sweet (сладкий, нежный) в ней мало что было, она была более твердой делах, чем он. Звонит Анжи и делает заказ. Их двое, надо что-нибудь легкое, ничего жареного. – Откуда звоните? – С фабрики Банди. – Ах, печальные глаза? Потом он говорит Ноэлии, что дела с доставкой еды идут в гору, звонили с фабрики. Ноэлия не верит своим ушам! - Свяжешься с одной из Банди, и я тебя убью! – обещает она Лео. – Девицы Банди имеют склонность к мужчинам из этого района! Будь осторожен с ними!
Эмилио успокаивает Элену, он ее никогда не покинет . – Ты со мной, потому что я тебе плачу. – Я с вами не потому, что вы мне платите, а потому, что я люблю вас, вы – моя единственная подруга, моя семья. С зарплатой или без - ничего не изменится.
Габи хочет в свою комнату, но не в кресле, она хотела бы сразу лечь. Она ругает медсестру Грисельду. У нее и имя, как у ведьмы. Габи обещает вскоре встать на ноги, чтобы не быть обузой для Хулиана. Хулиан несет ее на руках. Она говорит, что не будь она инвалидом, все выглядело бы очень романтичным. Он очень добрый. Он просит не говорить так.
Ребята в баре отмечают удачную репетицию. Ударник был очень хорош. Лео спрашивает про название их группы. Что ему писать в объявлении? Он предлагает «Теркито» или “Terco kids”. Конечно, это шутка. Ребята собираются уходить. Сиро предлагает подвезти Бренду. Лукас говорит, что проводит ее. Ударник остается в баре.
Виктория и Анжи говорят о рекламных кампаниях. Новых у них нет. Виктория предлагает использовать ту, где снималась Наташа.
Макина звонит Анхелес, докладывает, что привез Лоренсо, уложил и накрыл коричневым одеяльцем. Разговор слышит Маркос и спрашивает Макину, о чем он говорил с Анхелес. Макина отвечает, что Анхелес и Лоренсо – друзья. – Большие друзья! – Друзья. – Большие! Потом Макина говорит, что Лоренсо напился. Маркос продолжает допытываться. Напился из-за разрыва с Викторией. – А разрыв окончательный? – Окончательнее, чем раскол ледника Перито Морено!
Лео приносит заказ на фабрику. Он говорит, что удивит их веганическим меню. – Веганским – исправляет Анжи. Лео добавляет, что положил оливковое масло в салат, а специально для Анжи «антигрусть» (matatristeza досл. – убей грусть). – Что у тебя с этим парнем? – интересуется Вики. – Он совершенно не в моем вкусе! – уверяет ее Анжи.
Бренда приводит Лукаса в дом. Матери она представляет его как своего парня. Лукас говорит Элене, что им надо поговорить. Элена вспоминает свой кошмарный сон о превращении своей семьи, когда Лукас называл ее тещей. Ей становится нехорошо. Эмилио отвечает, что разговор отложат на потом, Элене сейчас надо отдохнуть. Лукас заверяет Элену, что любит ее дочь всем сердцем.
Лео говорит парню, что бар закрывается. Он может пойти поспать в парк, у церкви. Но потом жалеет парня и предлагает ему место помощника в баре.
Флор приходит расстроенная, она идет спать. Макина хочет пойти следом. – Ты куда?! – останавливает его Маркос. – Поговорить с девочкой. – В этом доме с девочками говорю только я! Предупреждает Макину, чтобы он ночью не храпел.
Бренда радуется. Лукас лишил мать дара речи! – По крайней мере, она меня не выгнала! Эмилио предупреждает, чтобы Лукас не злоупотреблял своим везением. Лукас верит в себя. Эмилио любуется ими.
Хулиан звонит Наташе на мобильный – там автоответчик. Он звонит в лобби отеля, просит соединить с номером Наташи Банди. Спустя несколько минут говорят, что в номере никто не отвечает.
Эмилио приносит вино в мастерскую Элены. Он говорит, что Лукас повел себя правильно, как настоящий мужчина. Элена говорит, что она поступила так из стратегических соображений. Она подождет, пока не произойдет разрыв. Если выгнать Лукаса сейчас, то Бренда уйдет с ним. Эмилио говорит, что время покажет, кто прав – Элена или Бренда!
Маркос приходит к Флор с мороженым. Но ее горю мороженым не помочь. Она жалуется, что Лукасу по-прежнему нравится блондинка. Но она, Флор, как брат! Они бьются до конца, никогда не сдаются! – Биться головой об стену тоже ничего хорошего – отвечает Маркос – надо отойти подальше, и, может быть, там увидишь другую дорогу. Ты не можешь забыть Лукаса, точно также он не может забыть Бренду. Это то же самое. Но Флор надо, чтобы Лукас забыл Бренду. Она чувствует, что может добиться этого. – В любви нельзя все время выигрывать – уверяет ее Маркос – надо смириться. – Ты это говоришь только обо мне или к тебе это тоже относится? – Я не хочу никому портить жизнь! – Даже если испортишь свою? – Ты была права, для мороженого слишком холодно – говорит Маркос и уходит.
Виктория и Анжи до сих пор на фабрике. Они говорят о Маркосе. Маркос – удивительный человек. С ним Виктория почувствовала то, что никогда не чувствовала. – Ты еще встретишь другую любовь, он не единственный. – Я сделала все возможное, чтобы вырвать его из сердца, и не смогла – отвечает Виктория. Он боролся за меня, а я струсила. – Не будь так строга к себе! Тебе было трудно. На тебя давили, помнишь? – Мне больно, что я сделала столько ошибок. Еще больнее, что я не могу их исправить… - Постой, мы не знаем еще, что уже поздно, мы не знаем будущего. Жизнь кончается не сегодня, так что успокойся. Вики говорит, что они давно так не разговаривали с Анжи. У Анжи тоже произошло столько всего, а ее, Виктории, не было рядом. Виктория думает, что они с Анжи еще наверстают упущенное.
Элена держит в руках розу и читает записку: «Я люблю тебя. Лукас». Она возмущена, что ее дочери подарили один цветок и выбрасывает его. Эмилио достает цветок. На кухню приходит Бренда. Она умирает по чашке кофе с молоком. – Сейчас ты умрешь от этого! – говорит Эмилио и подает ей цветок. Бренда читает записку и визжит от радости.
Ноэлия сидит за компьютером. Пепе спрашивает: Тебе плохо? – Нет, не плохо, я зла, а это другое. – Тогда нам надо поговорить. – Нет! Нам не надо говорить. У меня дела, так что увидимся потом.
Элена и Виктория завтракают. Виктория говорит о том, что на них подают в суд. Элена считает, что с этими людьми надо договориться, они хотят только денег. – Я не хочу больше лжи – говорит Виктория. – Эти люди лгут! – А если нет?! Что будем делать? Договоримся о молчании?! Нет, я не буду так делать! Я хочу правды, вернее, мне нужна правда! И я пойду до конца! В этом тоже!
В баре появляется Серхио Далма, лучший исполнитель романтических песен. Лео его радостно встречает. Потом они долго разговаривают о работе Лео в баре, о Ноэлии.
Анжи говорит Виктории, что предупредила адвокатов об иске, они ждут. Но, похоже, еще ничего не было. На фабрике все в порядке. Виктории звонят, надо куда-то придти прямо сейчас. Она обещает, что будет.
Пепе смотрит информацию о Банди. Приходит Иса. Ей дочь тоже достала ее с Твиттером. Пепе показывает ей то, что смотрит.
Бренда прибегает к киоску.
Марта показывает Виктории дом. Маркос говорит, что дом замечательный, электропроводка, водопровод – все отлично! Марта оставляет их, чтобы они спокойно осмотрели дом. Потом она зайдет к Маркосу за ключом, чтобы сделать в доме уборку. Виктории дом очень нравится. Он очаровательный! Маркос вспоминает свои фантазии с Викторией в роли полицейского. Потом признает, что с того дня, когда она появилась в баре, он не может перестать думать о ней.
Лео говорит, что с Ноэлией все сложно. Она вернулась к своему бывшему. – Но если ты здесь, то битва еще не проиграна. – Вот именно - поддерживает Лео. Он вспоминает, как он однажды пел в баре, его чуть не выгнали. Просит у Серхио какую-нибудь песню, подходящую для примирения. Серхио поет красивую итальянскую песню «Я люблю тебя». В бар приходит Хулиан. Он услышал песню, и его охватила печаль. Он просит кофе у Лео. – С молоком? – Я сказал кофе! Не строй из себя Терко! – Терко просил меня поддерживать марку заведения! Серхио говорит, что вспомнил еще одну песню и поет «El mundo». Хулиан вспоминает Наташу. У бара появляется Наташа. Хулиан бросается к ней. – Какая красивая песня! – восторгается Лео.
Наташа говорит, что прямо с самолета приехала к нему. Она очень соскучилась! А Хулиан умирал от того, что ее нет рядом! Они целуются. – Видишь – говорит Серхио – это волшебная песня! – Да, у меня ее уже украли – вздыхает Лео.
Хулиан: Нас все видят
Н. Да, я знаю, но я забыла обо всех
Х. Ты не знаешь, как я хочу, как хочу быть с тобой!
Н. Я ни на одни день не переставала думать о тебе
Х. Идем!
Н. Идем!
Виктория и Маркос
В. Думали обо мне? Обо мне?
М. Все время! Все время! Нет, нет, не могу остановиться! Не могу
В. Ай, Маркос! Ничего
М. Ну вот!
В. Ничего, нет
М. Что случилось?
В. Ничего
М. Что я сделал?
В. Мы уже говорили об этом. Все ясно. Мы не можем, это нехорошо
М. Нет… Нехорошо. Мы не можем. Я не могу. Не могу. То, что я сказал, нехорошо. Я ничего не говорил. Не хочу, чтобы мы заблуждались. Не хочу вас путать, Виктория! Мне плохо, я прошу прощения
В. Неет
М. Да, да, да
В. Нет, не извиняйтесь! Нет, это я
М. Что вы?
В. Я каждый раз зову вас, когда у меня проблемы. Простите меня. Дело в том…
М. В чем?
В. Мне трудно принять, что мы уже не в том положении…
М. Да. Нет, все, что ясказал вам до этого, так не надо было. Правда, простите меня
В. Да, я понимаю. Не думайте, что я не понимаю, что ситуация другая. Но дело в том, что мне трудно…
М. Да, да, я знаю, что с вами происходит. У вас нелегкие времена. Раньше вы не доверяли мне, а теперь, теперь – да! Теперь вы поняли, что можете мне доверять. Так?
В. Да
М. Да. Ну, и я к тому же представитель (делегат) от района, и я вам нужен. Нужен часто, чтобы решать ваши проблемы, например, с этим домом. Нас так тянет друг другу, что … ай, мамочка!
В. И это тоже
М. Да. Ну, ладно, в общем-то мы не заблуждались
В. Нет
М. Нет. Ну, немножко
В. Чуть-чуть
М. Чуть-чуть
В. Но ..
М. Что, но?
В. Но все прошло
М. Прошло!
Лукас и Бренда так счастливы вместе! – Ты такая красивая! - И такая порывистая! – Ты меня с ума сводишь своим порывами! Вечером выступление, они оба нервничают.
Пепе показывает Исе картины Элены. Она говорит, что ничего ей объяснять не надо, у них ничего не было. Он никогда не мог выбросить Элену из головы. – Пепе говорит: я думал, что все это в прошлом, а вот получается, что … - У нас ничего не получилось, но главное, что мы всегда были друзьями – говорит Иса – и мы очень любим друг друга. – Да, я тоже очень … - И главное, надо сохранить нашу дружбу. Далее он говорит, что она красивая и прекрасная женщина. – А он мужчина, каких уже нет. Потом Иса советует Пепе поговорить с Эленой, сменить тактику
Маркос говорит, что еще есть время передумать, если дом не нравится. Виктория отвечает, что дом ей нравится. – Он простой. – Именно это мне в нем и нравится, в нем есть душа. Но пора уходить, если только Маркос не хочет еще что-нибудь показать. Маркос в замешательстве. – В доме… - добавляет Виктория.
Хулиан: Я тебя спас. Ты в безопасности
Н. И от чего же ты меня спас?
Х. От внешнего мира. Здесь только ты и я
Н. Ты и я?
Х. Да
Н. Я люблю тебя
Х. Я люблю тебя
Н. Я люблю тебя
Х. Я скучал. Очень
Виктория спрашивает у Маркоса, есть ли что-нибудь новое в деле о бомбе. Ничего нового нет, звонок проследить не смогли, на коробке не было отпечатков. Виктория говорит, что Ренци уехал, кажется, в Уругвай. – Почуял неладное и уехал! Маркос просит ее сказать ему сразу, как только будут новости. Он не хочет ее подставлять. Потом он спрашивает у Виктории, как у нее в личной жизни. Глаза у нее грустные. Она говорит, что у нее открылись глаза, но она предпочитает грусть лжи.
Пепе сочиняет послание Элене и отправляет его.
Эмилио с восторгом рассказывает Росе о том, что Бренда и Лукас вместе. Лукас вел себя очень правильно. У него есть характер. Бренда привела его в дом. – А сеньора Элена с ума сошла?! – Нет, ужинать не пригласила, но и не выгнала. Эмилио обещает всегда помогать им. Лукас борется за то, что он хочет, и это Эмилио нравится. Но входит Элена. И Эмилио сочиняет, что они с Росой говорили о кухне: о том, как смешивать ингредиенты, разделенные непреодолимой преградой еще при появлении на свет. Элена удивлена, просит привести пример. – Например, вино и шоколад – говорит Роса. – Никогда вино не пьют с шоколадом! – заявляет Элена. Роса говорит о десертах, о муссе с вином. Элена удивлена и просит как-нибудь приготовить. Эмилио одобряет решение Элены. Различия придают силу! – Между вином и шоколадом?! – Еще как! И они танцуют румбу на балу вкусовых ощущений!! Элена уходит. – Шоколад и вино!! – смеется Эмилио и делает гримаску отвращения.
Наташа с восторгом рассказывает Хулиану о том, сколько людей работает вокруг артистов, упоминает названия профессий, которых Хулиан даже не знает. Например, continuista (человек специально следящий, чтобы во всех сценах и кадрах во всем соблюдалась последовательность). Очень хорошие отношения у нее сложились с DF! – Кто такой DF? – Оператор. Потом Хулиан спрашивает, снималась ли она в постельных сценах с Коррадо. Наташа говорит, что Коррадо джентльмен, очень уважительный. – Снималась или нет? - Ты ревнуешь к Коррадо? – Снималась? – Да. – Теперь возникает тысяча вопросов. Наташа уверяет, что рассказывала Коррадо о Хулиане, он хочет познакомиться, хочет поужинать с ними. – Хулиан знает, что это невозможно, они не могут выходить вместе. Коррадо – знаменитый человек, с ним их сразу засекут.
Макина пытается объясниться с Кони, она не желает его слушать. Обвиняет во вранье. Почему он не сказал, что живет не один?!
Сиро и Лукас на репетиции. Лукас хочет кое-что прояснить. Они с Брендой никому не хотели зла. Но то, что Сиро предложил ее вчера подвезти, это слишком. Хотел подвезти, войти в дом, подружиться с матерью Бренды. Сиро отвечает, что ему это не надо, мать Бренды его знает давным-давно, она подруга его матери. А если Лукаса не приводят в дом, то, наверное, по его вине. Они чуть не дерутся.
Ноэлия в мастерской. Маркос послал ей несколько смс, и вот она здесь. Маркос хотел спокойно поговорить. Ноэлия говорит, что она устала, у нее сложное дело, она хотела бы им заняться и не думать об отношениях с Маркосом. – Сложное дело? Кроме дела Лео? – Да. – А ты мне ничего не говорила. – Не говорила, потому что мы не видимся. Я пришла поговорить о делах района, и, если тебе нечего сказать, то я ухожу. – Только о районе? В районе все в порядке! Ноэлия говорит, что подала иск против Банди. – Ладно – говорит Маркос – я не согласен, но ладно, делай, что хочешь. – Я думала, ты изменил свое мнение! – Нет, не изменил.
Наташа хочет поужинать вместе. Хулиан говорит, что не может. Она привезла ему в подарок бутылку хорошего вина. Она хотела бы выпить ее вместе с ним. Хулиан обещает, что они выпьют ее. Скоро, очень скоро. Наташе надо идти, он ее провожает.
Лоренсо в машине, он звонит Виктории. Она не отвечает. Он оставляет сообщение на автоответчике, уже пятое. Когда же она наконец ему ответит?! Стоящие за ним машины начинают сигналить. И Лоренсо чуть не дерется с одним из водителей.
Хулиан говорит, что встреча с Наташей была потрясающей. Маркос просит рассказать. – Вот еще! Не представляешь, что это было! Мы оба были так возбуждены! – Это хорошо! Значит, она не была с Коррадо! – поддевает его Маркос. – Обязательно было говорить это?! – Они могут быть просто друзьями! – Друзьями?! Издеваешься?! Друзьями?! Мужчина и женщина?! – Да, ты что, пещерный человек?? Какой грубый!! – А ты кто? Феминист? И Хулиан просит привести пример из своей жизни. – Есть! Ноэлия и я! – Смеешься?! – Нет, мы встречались, потом были друзьями, сейчас опять встречаемся! Но когда были друзьями, то были настоящими друзьями! А ты ревнуешь!! Ревнуешь!! Смотри, какие глазки!
На репетиции дела идут не очень хорошо. Тогда Бренда говорит, что они уже много раз обсуждали то, как им нравится все это, она очень хочет быть на сцене и петь, но надо выложиться по полной! Иначе она просто уйдет домой! Они много репетировали, и нельзя вот так все бросить! У них может получиться что-то очень хорошее! Они начинают снова репетировать.
Хулиан говорит, что умирает, он очень влюблен, он видит Наташу и чувствует, что … - Так это прекрасно! Наслаждайся! Но Хулиан считает, что они с Наташей из разных миров. С разных планет. – Так пусть все рухнет! Миры, планеты! Все! Борись за свою любовь к ней! - Но она актриса! Она мне рассказывала о таком! О DF! Ты знаешь кто такой DF? Сontinuista?!! Знаешь кто?! – Кто? - Не знаешь? И я не знаю! Это другой мир! А я какое имею к этому отношение?! Моя история с женой? С бывшей женой? Все это другой мир! – Теперь ты меняешь тему! С Наташей, да … - Было все замечательно, но я не могу быть счастлив. - Прибереги то винцо, прибереги, ты еще будешь счастлив! Давай, успокойся. Сontinuista..
Наташу с восторгом встречают дома. - Все было так замечательно! – Так расскажи, расскажи все скорее!! – Коррадо замечательный! Чудесный товарищ! Он помогал Наташе при съемках! Домашние в восторге. Наташа привезла подарки. Духи матери. Ее любимые, как раз у нее оставалось уже совсем мало. Наташа привезла и местное вино. Элена предлагает устроить ужин. Эмилио предлагает устроить неформальный фуршет, а Наташа изобразит им сцены из фильма! – Отличная идея! – подхватывает Элена.
Лео устраивает выносную торговлю перед баром, ставит туда ударника. Тот интересуется, будет ли у него доля в прибыли. Лео возмущен его наглостью. Подходит Пепе. – Какого черты ты тут устроил?!
Анжи собирается домой, она очень устала. Виктории надо остается, у нее видеоконференция с США. Анжи говорит, что пришел иск. Спрашивает, что будет делать Виктория. Вики намерена сотрудничать со следствием, она хочет докопаться до истины. Во всем. Анжи удивлена, любая на месте Виктории попыталась бы договориться. - Именно так и хочет моя мать. Так, наверняка, поступил бы и Лоренсо. Но Виктория хочет правды, пусть жестокой и ранящей, но правды.
Пепе устраивает скандал. Это недобросовестная конкуренция! Его киоск меньше, чем в 100 метрах от бара! Подходит Ноэлия. Пепе просит ее сказать, как полагается по закону. Лео согласен убрать все, если Ноэлия ему скажет. Но только ради нее.
Наташа рассказывает Бренде о съемках! Это невероятно! И она не искала этого, все пришло само собой. – Если чего-то хочешь всей душой, это произойдет! Надо только иметь терпение и ждать – уверена Бренда. И Бренда признается, что они снова вместе с Лукасом. Они не смогли друг без друга. Бренда порвала с Сиро, Лукас – со своей девушкой. И теперь не надо скрываться, мать все знает. Лукас провожал ее. Наташа поражена: и мать не устроила скандал?! – Нет, не выгнала, но и ужинать не пригласила. – Сколько перемен!! И Бренда хочет еще что-то рассказать, но это секрет.
Маркос и Хулиан рассуждают о делах района. – Если бы Габи рассказала все раньше! – вздыхает Хулиан. Маркос считает, что сейчас самое важное, это Марта. Ее дом купила Виктория Банди. Виктория теперь имеет собственность на участке земли района. Это очень важно. Хулиан Виктории доверяет, но Лоренсо – нет. И еще его беспокоит Гонсалито. Почти сразу, после того как он появился, случилось это дело с испорченными конфетами. Что-то Хулиану не нравится в этом типе.
Наташа изумлена: ее только неделю не было, а все переменилось полностью!! Бренда зовет Наташу на сегодняшнее выступление в баре Терко. Но та устала. Сосем нет сил. Может в другой раз? Бренда просить помочь ей одеться для выступления.
Флор встречается с Алехандрой на улице и рассказывает о выступлении в баре Терко, зовет ее приходить. Алехандра сомневается, Лукас будет недоволен. Флор говорит, что она будет ее особой приглашенной.
Макина приходит к Кони с розой. Говорит, что его привел сюда этот цветок, роза хочет подарить Кони свой аромат и быть рядом с ней. Кони нравятся слова розы. А Макина приглашает Кони встретиться сегодня – выпить что-нибудь, послушать красивую музыку. Она согласна.
Роса и Иса собираются в бар на выступление ребят и ведут разговоры о них. Иса не хочет, чтобы ее дочь страдала из-за внука Росы. Роса обещает заняться этим. Но – это дело самих ребят – считает Иса – хотя я посоветовала дачке сменить группу, но ведь не слушают! – Да, у твоей дочери характер!! – Уж если что-нибудь вобьет себе голову! Роса хвалит Ису за красивое сочетание цветов. – Правда??! Ой, мне многие говорят об этом! Очень важно, чтобы цвета хорошо сочетались. Но не должно быть все одного цвета! Хочешь, поменяет тебе внешний вид? – Нет, нет, я сторонник традиций. Вот это уже для меня слишком! К слову о внешности Иса спрашивает: а как выглядит старая Банди? – Какая старая Банди?! Сеньора Элена! – Ладно, старая сеньора Элена Банди. Роса описывает Элену: она очень элегантная, но не такая как другие богатые сеньоры с тремя нитками жемчуга на шее, в костюмчике. У нее есть свой стиль. Она – королева … - Ну с деньгами все … все … королевы. У Исы портится настроение.
Наташе нравятся закуски Эмилио. Элена согласна – они прекрасно подходят к этому восхитительному вину! Наташа говорит, что можно сделать заказ, ей обещали прислать еще вина. - Конечно, владельцы винодельни делают это из-за Габриэля, а меня они не знают. – Разве ты не сказала им, что ты «девочка Банди»?!! – Нет, но Габриэль рассказал им о фабрике, и владелец винодельни сказал, что он поклонник нашего шоколада! – Как замечательно! Посмотри, Виктория занимается фабрикой, Бренда встречается с друзьми, а тебе не с кем выпить этого замечательного вина? Мне трудно в это поверить! Тут спускается Бренда. И Наташа собирается пойти с ней. Элене нравится, что сестры выходят вместе.
Флор выходит в костюме рокера, и объясняет матери, что это образ для выступления.
Грисельда убеждает Габи, что она должна больше бывать на воздухе. Той не нравится, что на улице на нее все смотрят, как на какую-то редкость. – Да не поэтому смотрят! А потому что ты кричишь! – А я кричу, потому что на меня смотрят! И Габи тут же заводится, нападает на медсестру. Зачем она сидит тут два лишних часа?! Разве ей платят сверхурочные?!! Та отвечает, что Габи злится и смешит ее, и ей хочется остаться. Габи обещает, что дала бы ей хорошего пинка, если были ноги! Грисельда уходит, а Хулиан предлагает Габриэле погулять вместе с Нано. Ей станет лучше. Габи очень рада.
Марта и маркос у Виктории. Виктория платит аванс, Марте нужны деньги для уплаты налога. Потом будет составлен договор купли-продажи. На фабрику приходит Лоренсо, он слышит голоса Марты и Маркоса в кабинете Виктории. Марта и Маркос собираются уходить. Виктория ждет звонка, последнего за сегодня, если повезет.
В баре готовятся к выступлению. Алехандра помогает Лео за стойкой. Макина приводит Кони, она одета не совсем для этого места, хочет пойти переодеться. Наташа приглашает ее за свой столик. Лукас подходит к стойке. Ему не очень нравится то, что его мать здесь с Лео. – Успокойся, Хендрикс, мы знакомимся – говорит ему Лео. Лукас ищет Сиро. Приходит Флор, радостно приветствует Алехандру. Все это наблюдает Бренда. Потом они здороваются друг с другом. – Ты сегодня очень …. – говорит Флор. – Да, ты тоже очень.
Марта уезжает на такси. Маркос просит Альвареса присмотреть за Викторией, она осталась одна. – не одна, пришел Лоренсо. – Точно? – Да. да, недавно.
Виктория продолжает свой разговор. В ее кабинет входит Лоренсо, он пьян. Виктория заканчивает разговор. – Что ты здесь делаешь? – А что? Ты теперь меня тоже боишься?!
Лео объявляет группу. Лукас просит потянуть время, Сиро еще нет. Лео разглагольствует. Теперь все будут свидетелями! Когда группа получит свой платиновый диск, вспомнят, что начинали в баре Лео! Как Битлз в Ливерпуле. – В баре Терко, вор! – поправляет Макина. Все требуют начинать. Наконец появляется Сиро.
Элена получает на своем сайте комментарий «Твои произведения – верное отражение своего сердца. П»
Выступление группы. Хулиан привозит Габи в бар.
Лоренсо пытается убедить Викторию, что им снова надо быть вместе, им надо поговорить. Им надо снова стать тем, чем они были. – Виктория просит постараться понять, что примирения быть не может. Лоренсо начинает повышать голос. Виктория хочет, чтобы он ушел. Лоренсо продолжает кричать: Почему ты не хочешь дать мне еще шанс? Я принял то, что ты была с этим животным, что обнималась, что целовалась с ним, что все узнали, что ты была с этим животным!! Я пережил позор на этой фабрике, все смеялись надо мной! А я спас эту фабрику!! Она шла к банкротству, а ее спас!! Что еще мне сделать! – Нет, ничего! Не надо ничего делать!! – Я не могу потерять тебя! Лоренсо продолжает настаивать, и Виктория кричит: Отпусти меня!!
Она сказала, чтобы ты отпустил, отпусти ее! – кричит Маркос – отпусти ее, черт побери!!
Маркос требует, чтобы Лоренсо отпустил Викторию, или он его прибьет. Они ругаются. Чуть не дерутся. Виктория пытается их разнять и велит Лоренсо уходить. Маркос пытается идти за ним, но Виктория не пускает его и просит успокоиться. Она попросит Альвареса проследить, чтобы Лоренсо ушел. Он спрашивает, в порядке ли она, не сделал ли ей что-нибудь Лоренсо. Все в порядке.
Группа поет. Кони говорит Наташе, что выражение ее лица не понравится Бренде. Наташа отвечает, что там Хулиан с бывшей женой и сыном. Кони советует ей подойти и поздороваться, как ни в чем ни бывало, как на работе. Мать делает знаки Лукасу. Роса возмущается: надо же как она стала интересоваться сыном! Иса пытается ее успокоить. – Еще и кокетничает с этим парнем их бара, стыда нет! – продолжает Роса.
Все хвалят ударника, а ему понравилось, как танцевала Флор.
Наташа отказывается. Кони продолжает настаивать: Она сможет это, актриса она или нет?!
Элена показала комментарий Эмилио. Он считает, что тот, кто его написал, хорошо знает Элену. Знает, что за ее внешней броней скрывается чувствительное сердце. Это точно Пепе. Он не остановится – она отрезает ему пути, а он их открывает.
Наташа и Кони подходят к Габи. Хулиан от неожиданности роняет стул. Наташа говорит, что хотела поздороваться с Габриэлой, она рада, что Габриэла в порядке. Очень хорошо, что они пришли на концерт. Габи говорит, что не хотела, но Хулиан настоял. Кони говорит, что им надо идти, у них другие встречи. Наташа говорит, что очень устала, она только что прилетела из Мендосы. – Снималась в кино – поясняет Кони. Габи благодарит Наташу, что подошла, она ее не заметила, а то бы сама подошла к ней.
Наташа поздравляет сестру. Кони собирается уходить, Макина просит ее остаться. Наташа зовет Кони, и они уходят. Габриэла тоже хочет уйти, она очень устала. Флор спрашивает у Ноэлии, где брат. Та понятия не имеет. Флор утешает ее, Маркос скоро придет. Говорит, что любит Ноэлию.
Виктория позвонила Альваресу, он говорит, что Лоренсо ушел. Маркос опять говорит, что прибил бы Лоренсо. Потом просит прощения, он не сдержался, он словно с ума сошел. Виктория расстраивается – Лоренсо всегда был хорошим товарищем, теперь его не узнать! Она испугалась! Когда он вошел в кабинет, она испугалась! Он схватил ее руку. Маркос успокаивает ее. Теперь он здесь и позаботится о ней. – Как всегда! – Да, как всегда. А теперь расслабьтесь … - И дышите – продолжает Виктория. Она помнит, как учил ее Маркос. – Успокойтесь, не плачьте. Сейчас принесу стаканчик воды.
Концерт продолжается. Поет Сиро.
Виктория говорит Маркосу: если бы Лоренсо не был компаньоном, она предложила бы ему уйти по-хорошему. Но у них нет денег выкупить его долю. Лоренсо вышел из себя, но он не плохой человек – говорит Виктория. – Если он еще раз вас тронет, я душу из него вытрясу – обещает Маркос – пусть мне надут пожизненное, я просто убью его! Виктория просит пообещать, что он ничего не будет делать. Она сама разберется с Лоренсо, она не хочет больше драк. – Когда вы так просите, так говорите, то трудно … И я обещаю, я думаю, что ничего с ним не сделаю. Если вы меня просите, то ничего не сделаю.
После выступления Иса хвалит дочь, а Алехандра бурно поздравляет Лукаса. Он сейчас очень напоминает отца. Она может ему многое рассказать об отце! – Я уже все рассказала – обрывает ее Роса. Лукас просит их не ссориться сейчас. Он спрашивает у Росы, как ей понравилось. – Очень, очень хорошо! Алехандра говорит Лео, что ей надо идти.
Виктория: Ах, Маркос, я чувствую себя такой одинокой в последнее время!
М. Вы не одиноки. Я здесь, чтобы позаботиться о вас. Вы помните, я говорил, что всегда буду заботиться о вас? Так будет всегда
В. Спасибо
М. Не за что. Орасио? Орасио приедет за вами? Он отвезет вас?
В. Нет
М. Нет? Хотите, чтобы я отвез вас на мотике?
В. Нет
М. Нет? … Давайте, поехали на мотике! Так вы успокоитесь немного, подышите воздухом
В. Нет, я попрошу, чтобы Альварес вызвал мне машину
Маркос предлагает проводить ее. Надо идти, а то дело осложняется.
Ребята отмечают удачное выступление. Ударник идет помогать Лео и говорит ребятам, что он здесь работает и живет. Бренда и Лукас уходят. Сиро злится. Флор уговаривает его потерпеть. - Бренда и Лукас разные. Бренда, как ты, а Лукас, как я! Они вернутся к нам! Помни, что я тебе говорю. Давай, выпьем за это!
Эмилио замечает, что Наташа выглядит подавленной. Она не хочет рассказать ему? Если захочет поделиться, то он будет на кухне. Макина звонит Кони и приглашает его встретиться. Но она отказывается. Наташа спрашивает: Кони, ты видела, как Нано ухватился за свою мать, когда увидел меня? Кони считает, что Габи специально вцепилась, чтобы Наташа увидела. Но она встанет с инвалидного кресла. - Если она никогда не будет ходить, Хулиану придется всю жизнь оставаться с ней??! – Ты спрашиваешь это у меня? Спроси у Хулиана! Я не знаю.
Дома Габи причитает, что Наташа не забыла Хулиана! А если не она, то полно других красивых женщин! Ты молодой мужчина, красивый, хороший человек! А я сижу здесь, в этом поганом кресле и вижу эту поганую жизнь!!! Я уже не женщина, а кусок мяса с двумя ногами, которые не работают!! – Прекрати! Прекрати это! Ты будешь ходить! Ты должна все время думать об этом!!
Маркос приходит в бар, когда уже все закончилось. Он объясняет Ноэлии, что занимался деньгами и домом Марты. Спрашивает, как прошел концерт. Все очень хорошо – улыбается Ноэлия. Группа отличная. Флор была прекрасна. Ты их еще посмотришь.
Виктория пьет воду на кухне. Приходит Эмилио. Он знал, что она здесь. Видел, как она приехала, но не видел, чтобы она поднималась наверх. - Сейчас пойду. – Хочешь поговорить или оставить тебя одну? – Хочу поговорить. – Тема? – Лоренсо. – Что случилось? Виктория рассказывает, как все было. Неизвестно, что бы было, если бы не пришел Маркос. Эмилио очень доволен: Маркос - Воин Спаситель (фамилия Маркоса - Герреро переводится как «воин, боец»). Виктория расстроена – она никогда не видела Лоренсо таким. Он был агрессивным! Эмилио предлагает думать не о печальной, а о радостной стороне этого события! Это Маркос, он пришел спасти ее!
Ноэлия просит прощения у Маркоса, она злилась в последнее время, ревновала. – Ничего, такое бывает. Она предлагает покататься на мотоцикле, потом посидеть где-нибудь. Маркос не может, ему завтра рано вставать.
Эмилио предлагает дать Маркосу шанс. Виктория говорит, что у Маркоса невеста, планы с ней. Она не хочет портить ему жизнь своей неуверенностью. Она в свое время не смогла бороться за него и теперь не имеет никакого права вмешиваться в его жизнь. – Послушай меня, Виктория! У тебя есть все права, потому что ты любишь его! Он оставит свою невесту, свои обещания, все и пойдет за тобой! – У него все хорошо. - Что хорошо? Спокойно! Вьет гнездышко со своей невестой! То, что собиралась делать ты, настаивая на свадьбе с Лоренсо!
Лоренсо рвется в квартиру к Анжи. Она просит его уйти, не шуметь, она не хочет проблем с соседями! Потом, думая, что он ушел, Анжи приоткрывает дверь, и Лоренсо врывается в квартиру. – Я тебе сказала, чтобы ты уходил! Кем ты себя считаешь?! – Кто я? Я – твой хозяин! Вот кто я! – Не мучай меня больше! Уходи! Оставь меня! Отпусти! – Не подумаю! – Ты делаешь мне больно! – Ты не представляешь, как я хотел держать тебя вот так! – Хватит! Ты делаешь мне больно! Уходи! Отпусти меня! Ты делаешь мне больно! – Хочешь, чтобы я ушел?!! Ты уверена?! Уверена, что хочешь, чтобы я ушел?! Уверена? Уверена?
- А если ничего не получится? – А если все получится? Эмилио уговаривает ее решиться! Время страдать и поплакать у нее еще будет! Он говорит это по своему опыту! Он кажется сам себе книгой по самопомощи! – смеется Эмилио.
Бренда приводит Лукаса домой. Они радуются, все так хорошо получилось. Ударник играл здорово. Но Лукас немного грустит. Это из-за матери. Роса на нее напустилась. Бренде кажется, что он должен дать матери шанс. Лукас говорит, что совсем не знает ее! Он знает только, что она бросила его. – Поэтому и не знаешь…
Маркос вспоминает Викторию.
Виктория приходит в шоферскую.
Роса ругает Алехандру. Зачем она сейчас приехала? Что ей надо? Теперь, когда Лукас совсем взрослый ? Роса боится, что мать увезет Лукаса. – Никто его никуда не увезет, он же взрослый. Его жизнь здесь.
Пока Хулиан в душе, Габи крадет у него ключ от квартиры.
Утром Наташе звонят и приглашают на коктейль. Речь пойдет о фильме, будет пресса. Элена радуется: вот это жизнь, которой Наташа достойна. – Ты пойдешь одна? – Опять этот вопрос?! – Я не могу поверить! Ты такая красивая и одна! Входит Виктория и торопит Наташу. Им пора ехать. Элена предлагает пригласить на ужин Лоренсо. – Не рассчитывай на меня – говорит Виктория.
Ноэлия выговаривает отцу. Она переговорила с секретарем прокурора. Та сказала, что случай Банди сложный, потому что нет доказательств!! А Элена Банди не будет свидетельствовать в пользу Пепе. – Элена ничего не знает о делах фабрики. – Именно поэтому, отец. Меня злит, что ты отдал рецепты Виктории! Твое единственное доказательство! Теперь не знаю, что мы будем делать! Пепе говорит, что разговаривал с Викторией. Она хочет того же самого, правды! Если надо он поговорит с ней еще раз. И, может быть, она отдаст рецепты! – Ах, вот как! Она была королевой! А теперь стала еще святой!! Пепе выходит из себя. Он никогда не должен был рассказывать Ноэлии об этих рецептах! Ноэлия считает, что защищает отца. И когда справедливость восторжествует, он ее поблагодарит!
Хулиан приносит блюдо Исе и благодарит за еду. Он просит помочь ему этим вечером, ему надо уйти. Она, конечно, поможет. Приходит Макина. Он говорит, что видел Пепе. Он был в бешенстве. Даже не поздоровался, только огрызнулся.
В киоске Пепе придирается к Лукасу, тот не сходил в банк за разменной монетой. Потом просит прощения, он просто не в духе. Отпускает Лукаса домой. Тот тоже извиняется, тоже много проблем.
Элена боится, что Пепе в конце концов попросит Викторию сделать анализ ДНК. Поэтому она просит Эмилио поехать к Пепе. – Я? К нему? - И заставь его .. – Заставить его?! – Делай, что хочешь Эмилио, заставь, умоляй, пригрози ему!! – Да, да! – Но я не хочу больше никогда видеть этого человека! Сделай это ради меня! Ради всего святого прошу тебя! Эмилио соглашается.
Маркос идет в бар выпить кофе и встречает Хулиана. Он говорит о Лоренсо. - Если тот еще хоть раз тронет Викторию, я прибью его! Он не хочет понять, что Виктория рассталась с ним! Никак не хочет! Хорошо хоть я был там, а то бы все пропало! Но я только не могу понять, что Виктория нашла в этом парне?! Что она нашла в нем?! А Хулиан не может понять, что Маркос все время сталкивается с Викторией! Маркос объясняет, что Виктория была напугана, вся дрожала, ему жаль ее, он хочет защитить ее. Хулиан улыбается. Маркос признается, что, когда они обнялись, то им хотелось остаться так на всю жизнь. Такого с ним никогда в жизни не было! – А Ноэлия? – С Ноэлией надо поговорить. Она хороший человек, она не заслуживает этого. Поэтому надо порвать! С Викторией! Закончатся все дела с домом и все! Больше я ее не увижу! – Ты уверен в этом? – Да, уверен! Я исчезну.
Габи ругает Грисельду за опоздание. Им надо срочно идти.
Лоренсо утром у Анжи. Звонит Виктория. Им надо поговорить. Он согласен. Вчера он плохо повел себя. Ему тоже плохо. - Тогда увидимся на фабрике – говорит Виктория. Анжи слышит этот разговор. Она спрашивает, что произошло. Лоренсо рассказывает, что вчера он попытался поговорить с Викторией, он вышел из себя, накричал на нее. - Значит, ты пришел ко мне, потому что тебя оттолкнула Виктория? Значит я не переставала быть для тебя запасным вариантом?!
Маркос приходит в кабинет Виктории. Она думала, что они встретятся прямо в банке. Он пришел, чтобы охранять ее.
Наташа раздает всем подарки. Флор просит рассказать, как прошли съемки, были ли ужины и т.д. Приходит Хулиан и тоже получает бутылку вина.
Анжи гонит Лоренсо из дома. Он выходит из себя и обвиняет Анжи во всем. Он должен был быть с Викторией, а он защищает Анжи, встречается с ней, любит ее! Она никогда не должна была беременеть! Из-за этой смешной беременности все погибло!! – Но ты же плакал, когда потерял ребенка! – Викторию я потерял! Викторию! Я потерял свой ум! Свое хладнокровие! Все потерял! – Уходи отсюда. – А почему? Потому что повелся на твою глупую любовь! По твоей вине я проиграл! – Уходи, оставь меня одну! Я не хочу больше никогда тебя видеть! Никогда больше! – Ты – ОДНА! Это я не хочу тебя видеть! Никогда больше! Сделай мне одолжение! Большое одолжение! Исчезни из моей жизни!
Иса приходит к киоску поговорить с Пепе. Он возмущен местными сплетниками. Уже доложили. Подъезжает машина, из нее выходит Эмилдио. Он хочет поговорить с Пепе. Иса говорит, что можно разговаривать при ней, она почти член семьи. Эмилио хочет поговорить наедине.
Хулиан приходит поговорить с Наташей. Он понимает, что вчера ей было тяжело, как и ему. Наташа говорит, что уже все приняла. Хулиан говорит, что скучает по ней, он хочет быть с ней. Она тоже. Надо выпить то винцо, которое Наташа ему привезла, теперь у него две бутылки. Он предлагает встретиться этим вечером, Исабель его подменит. Наташа не может, у нее коктейль по поводу фильма. Ей хотелось бы пойти с ним, все будут со своими парами. Но будет пресса, будут фотографировать … - Мы не можем. – Не можем… - Не можем. А что будет, если вдруг сможем? Снимемся так! Ну-ка! Парень, сними нас так!
Ноэлия приходит в бар не в духе. Лео пытается ее разговорить. Это все из-за Маркоса?
Марта благодарит Викторию, что все сделали за один день. Она отдает ключи от дома и надеется, что люди, которые будут там жить, будут счастливы, как она сама была. Марта уходит. Маркос предлагает отвезти Викторию. Оона сама может его отвезти. Она еще не может делать сложных маневров, но справляется. Маркос предлагает дать уроки вождения. - Не надо, он и так слишком много для нее сделал. Маркос не знает, что сказать на прощание и целует Викторию.
Лукас приходит к матери.
Эмилио говорит с Пепе про его комментарий в блоге Элены. Он пришел по пручению Элены. – И с каким посланием? – Чтобы вы оставили ее в покое навсегда! – Тогда ничего нового. – А новое то, что при необходимости надо пригрозить. – Но вы не можете никому грозить! – Внешность обманчива ! – смеется Эмилио. Но это было послание Элены, а теперь Эмилио скажет от себя. Он советует Пепе бороться. Пепе сомневается, прошло 35 лет лет! - Только вы можете вытащить Элену из той хрустальной башни, в которую она себя заточила! – считает Эмилио.
Габи и Грисельда приходят в квартиру Хулиана. Габи ругает медсестру за медлительность. – А что мы будем здесь искать? – Следы девочки Банди!!
После поцелуя Маркос раскаивается – ему не надо было делать этого. Виктория уезжает.
Ноэлия никак не хочет говорить с Лео о Маркосе. Он сначала сердится на нее, но потом просит прощения. Он не хотел ее расстраивать. Но все же она может рассчитывать на него, может поговорить с ним о чем угодно. Ноэлия признается, что Маркос держится очень отчужденно. – Голова другим (другой) занята? – спрашивает Лео. И Лео напоминает ей, каких трудов ему стоило убедить ее, что он не такой, как Маркос.
Наташа: Ну, прекрати, прекрати
Х. Прекращаю
Н. Мы не можем быть на одной фотографии, тем более целуясь
Х. Понял. Придумал! Ты позовешь фотографа из кино …! Ты звезда! Ты можешь …
Н. Хулиан, я говорю серьезно
Х. Да, знаю. Просто моя жизнь становится немного серьезной, а ты - единственная, кто меня радует. Я не хочу, чтобы это менялось! Не хочу
Н. Но фотографию нельзя
Х. Фотографию нельзя…
Н. Ну, представь – Габриэла возьмет журнал и увидит нас
Х. Ладно. Ладно. Не хочу думать. Не хочу думать
Н. Ты рассердился?
Х. Нет, нет. Это реальность. Но ты такая настоящая, как все остальные! И я чувствую, что мы сможем! Сможем все, любимая! Так что иди на коктейль, развлекайся, смейся с фотографами, думая обо мне, а я буду думать о тебе. А когда мы встретимся, я поцелую тебя и сниму на свой фотоаппарат. Пока..
Н. Пока
Габи ищет везде и находит бутылку вина. Она из Мендосы. – Грисельда говорит, что почти все вино в Аргентине из Мендосы. Но Габриэла чувствует, что здесь есть связь, - Наташа только что вернулась со съемок в Мендосе!
Лукас хочет уйти, но Алехандра его останавливает, она ничего не делает, у них есть время поговорить. Это лучший отель, который она смогла здесь найти. Она очень рада Лукасу.
Эмилио рассказывает Пепе, что с тех пор, как он узнал о его существовании, все время говорил Элене, чтобы она сблизилась с Пепе. – Большого успеха это не имело? Пепе говорит, что в последний раз, когда они виделись, она показалась ему очень хрупкой, красивой, как в юности, даже еще красивее, но хрупкой, робкой, но с таким огнем во взгляде! Он отражается в ее произведениях. Но Элена выбросила его из своей жизни, как и тогда. Эмилио уверен, что эта история еще не закончена, Элена очень одинока, и они с Пепе должны быть вместе.
К киоску подходит покупатель, но Иса не хочет ему ничего продавать. Ее мысли там, в комнате с Пепе. Эмилио уезжает. – Что он сказал вам?! – интересуется Иса.
Анжи собирает вещи. Маркос и Виктория вспоминают свой поцелуй. Маркос расстроен, швыряет первое, что под руку попадается. Выскакивает Адриан: что случилось?! – Ничего, я помогу тебе с машиной гринго.
Иса настаивает, чтобы Пепе решился. Мажордом на его стороне, он ясно сказал, что Элена его не забыла. Чего же Пепе ждет?! И так ждал 35 лет! Пепе сомневается: вдруг он прыгнет в бассейн, а там не воды? – А если есть? – Если представить себе, гипотетически, что она там есть, то я бы еще подумал. – Только вот как узнать это?! – говорит Иса.
Алехандра показывает сыну фотографии отца. Отец любил музыку, он играл на аккордеоне. Но на самом деле он был рокером. Он очень любил сына, помогал ей с ним, менял пеленки.
Элена с нетерпением ждет Эмилио. Он докладывает, что передал слово в слово все, что Элена велела. – Ну, и как он отреагировал?! – А почему вас так интересует реакция мужчины, который, как вы хотите, должен держаться от вас как можно дальше?!!! Входит Роса, ей нужно посоветоваться с Эмилио по кухне. Он, пользуясь случаем, сбегает. Он выполнил задание, как бой-скаут.
Хулиан приходит в мастерскую. Маркос злится! Он не мог сдержаться! Он подходил все ближе и ближе, и ее духи… Зачем она пользуется этими духами?!! Они его сводят с ума! У него защекотало в желудке, взгляд затуманился … - Ты можешь сказать, что ты сделал?!! – смеется Хулиан. – Расцеловал ее! Хулиан смеется, а Маркос злится – это плохо, он с ума сошел, он не может выбросить Викторию из головы! Не может успокоиться! Хулиан его уводит. Адриан все подслушал.
Алехандра вспоминает песню, которую пел отец Лукаса, убаюкивая его. Она напевает, и Лукас вспоминает, как эту песню ему пела Бренда. Они споют вместе с матерью. – Ты был таким красивым ребенком! – Тогда почему ты меня бросила? – спрашивает Лукас. Но тут же начинает извиняться, он не хотел. И он поспешно уходит.
Габриэла отправляет Грисельду за покупками. Все должно быть готово к приходу Хулиана. Медсестра не хочет идти, она не служанка! Кем себя Габриэла считает?! – Какая разница, кем я себя считаю?! Если бы я была Банди, то могла бы приказывать?! – Банди платили бы мне больше! В конце концов Габриэла обещает заплатить сверхурочные, они немного торгуются, и Грисельда уходит за покупками.
Лоренсо в кабинете Виктории. Он просит прощения. Он был эмоционально на взводе. Виктория понимает, что их разрыв произошел недавно. Они вместе работают и не могут избежать некоторых ситуаций. Но то, что произошло, не может больше повториться!!! Лоренсо очень сожалеет, если бы он мог повернуть время вспять!! Он совершил много ошибок! Виктория помнит это, но помнит и то хорошее, что они пережили, то, что он был рядом в трудные для нее минуты, то, что он спас предприятие. Но в любом случае, если он еще раз поднимет на нее руку или повысит тон в разговоре, она соберет совет директоров, чтобы уволить его с поста управляющего. Он будет акционером, но подальше от нее. Он понимает, этого больше не повторится. И он прекрасно сознает, что между ними строго деловые отношения. У него остался только один вопрос: Маркос? Как часто он будет бывать на фабрике? Надо знать, чтобы избегать встреч и неприятных ситуаций с ним. Виктория говорит, что он представитель района, а Виктория принимает участие в борьбе района. И Лоренсо мог бы приходить на собрания жителей, чтобы развеять подозрения людей относительно него. Он обещает подумать. Они переходят к делам фабрики.
Анжи говорит с турфирмой (возможно), ее интересует предложение № 3, ей надо уехать как можно скорее.
Лоренсо и Виктория заканчивают обсуждать дела. Он собирается уходить и говорит: хорошо, что мы работаем вместе, это нас каким-то образом объединяет. Виктории это не нравится, она говорит, что получила сообщение от Анжи. Лоренсо выходит. Виктория смотрит видео сообщение Анжи. Та, вся слезах, просит прощения у Виктории, говорит, что больше не может.
Пепе и Лукас беседуют в киоске. Смена обстановки им была полезна. Вечер слегка грустный – говорит Пепе. Лукас соглашается. Он спрашивает разрешения поставить музыку. Какая красивая песня – им обоим нравится. Лукас говорит, что ее пел ему папа, когда он был маленьким.
Анжи говорит, что не может больше находиться здесь. Не выдержит этого напряжения. Жизнь душит ее. Она уезжает и не знает, вернется ли. Она просит простить ее, но она вдруг почувствовала, что все, что она делает, не имеет смысла. Анжи надеется, что Вики сможет ее простить. Ей не нравится так прощаться, но она не может придти на фабрику. Она просит Вики не звонить ей.
Иса навещает Габи. Та клянет медсестру, которая ходит уже два часа, словно она инвалид, а не Габи! Иса просит ее успокоиться, она пришла навестить, всегда приходит, когда может. Она просит Габи помолчать. У Исы есть разговор. Она спрашивает, осталась ли у Габи та косметика, которую она продавала. – Да, еще не съела! Иногда крашусь, когда не лежу в палате интенсивной терапии! Иногда дарю подружкам. А тебе зачем? Хочешь купить ? Иса просит косметику на реализацию. – Еще чего! Габи заплатила за эту косметику! В конце концов они договариваются 50х50. Потом Иса звонит Росе и просит представить Элене косметолога.
Бренда говорит, что получила сообщение от Анжи со всеми указаниями по работе. Договариваются, что Бренда займет место Анжи, а Флор – ее место. Флор очень рада и благодарит Викторию. Виктория говорит, что Флор заслужила и ей повысят зарплату. Остается решить, кто будет посыльным. Виктория спросит у Макины, сейчас меньше работы на производстве, может, кто-нибудь из рабочих станет посыльным. Девочки говорят, что тоже могут договориться между собой и делать эту работу. После ухода Виктории Бренда говорит, что с Анжи все странно. Флор давно замечала, что с Анжи что-то не так.
Анжи едет в такси, звонит Виктория, Анжи не отвечает. Виктория оставляет сообщение: я очень расстроена и сбита с толку . Просит Анжи позвонит, когда сможет.
Маркос и Хулиан приходят в бар. Там пусто. – Это что? Атомная бомба упала? – спрашивает Маркос. Они продолжают разговор. Хулиан спрашивает про Ноэлию – С Ноэлией все хорошо, мы любим друг друга, но я встречаюсь с Викторией , и мир переворачивается! Подходит Лео, он сама любезность. Друзья просят кофе и хотят от него избавиться, но он продолжает говорить. Хочет рассказать про доставку еды. Терко не узнает бар, когда вернется!! – Бар пустой, Терко очень разозлится!! – говорит Маркос. – Люди не приходят сюда, но звонят и заказывают доставку еды! Хулиан втолковывает ему, что Терко хочет видеть людей в баре, а не деньги. Деньги – это не все! Наконец Лео отходит.
Адриан звонит Лоренсо. Маркос говорил, что поцеловал Викторию, что не может выбросить ее из головы. Лоренсо велит наблюдать дальше. Входит Флор. Она теперь работает в секретариате, она принесла Лоренсо документы. Он вспоминает, что она сестра Маркоса. Флор спешит сказать, что знает про их отношения с Маркосом, но она .. Лоренсо успокаивает ее, она не имеет никакого отношения к его делам с Маркосом. Она уходит. – Сестренка Маркито ! Интересно! – говорит Лоренсо сам себе.
Маркос говорит, что у него голова раскалывается. Он не знает, что делать! Как им Банди перевернули жизнь! Хулиан говорит, что он счастлив с Наташей. Она появляется и освещает его жизнь. Но все сложно. Сегодня у нее коктейль. – Типа вечеринки? – спрашивает Маркос . – Да, для актеров. – И Коррадо? – поддевает Маркос. Хулиан сердится. – Так пойди с ней – предлагает Маркос. – Мы не можем светиться. Там будут фотографы. Но как мне понравилось целоваться при всех, как в тот день!
Наташа собирается домой, у нее скоро коктейль. Кони видит, что у нее настроение не очень. Наташа признается, что предпочла бы быть с Хулианом. Кони говорит, что надо терпеть, все в свое время. Наташа отвечает, что надоело! Она так выражается, что Кони поражена. Наташа говорит, что это ее персонаж, Кармела. Ей надо тренироваться. Заглядывает Макина, но говорит, что ошибся дверью.
Хулиан говорит, что надо помогать Габи, но он не может терять свое счастье! – Ты счастлив, Бэмби счастлива и Габи счастлива! – говорит Маркос. – Как это? – Если ты счастлив, ты сможешь помогать Габи – считает Маркос – а потом мама Бэмби тебя очень любит! Ужасно любит! – И тебя тоже! Оба смеются. Хулиан напевает песенку о том, что он не лучший зять, он словно адский поцелуй, но все ж таки поцелуй! Маркос советует ему заняться музыкой.
В кабинет к Вики приходит Бренда и говорит, что пришла доктор Ноэлия Фернандес. После некоторого колебания Виктория просит пригласить ее. Ноэлия входит. Бренда предлагает кофе, Ноэлия отказывается. - Чем могу помочь? – спрашивает Виктория. – Хм. Помочь! Я пришла по поводу суда.
В приемной Бренде звонит мать. Бренда очень рада полученному известию.
Элена просит Росу задержаться, у них сегодня будет гость на ужине. Потом опять приступает к Эмилио, он так и не сказал, что ответил Пепе! Эмилио повторяет, что он передал Пепе все слова нелюбви, и даже угрожал! Но может только сказать, что увидел в глазах Пепе. Тот умирает от любви к ней! - И разговор окончен! – повторяет Эмилио любимую фразу Элены. Звонят из охраны. Отвечает Роса, пришла косметолог.
Виктория говорит Ноэлии, что ее мать никогда не занималась делами фабрики, так что она не может свидетельствовать ни за, ни против. Она знала только то, что рассказывал отец. – Как и ты? – Как и я. – Но если ее вызовут, она будет обязана явиться – говорит Ноэлия. – Но она ничем не сможет помочь следствию. Если проверить бухгалтерские документы тех лет, станет ясно, что она не имела никакого отношения к делам фабрики. – Хорошо, пусть скажет это судье. – Ноэлия, зачем ты пришла? – спрашивает Виктория. – Я пришла, чтобы лично вручить тебе копию моего заявления. – У наших адвокатов она уже есть. – Я пришла также сказать, что не сдамся. И я пойду до конца. И не мечтай, что мы заключим сделку, потому что мы ни за что на это не согласимся! – Я не хочу уладить дело деньгами. Мы согласны в одном – мы обе хотим правды. – Правда, единственная правда в том, что твой отец обокрал моего отца! И я это докажу, чего бы мне это ни стоило! Но я думаю, что ты наверняка уничтожила все доказательства.
Терко возвращается в бар. Здесь никого нет! Ведь обокрадут! Терко бросается к кассе. Из подсобки выбирается ударник и бьет его бутылкой по голове.
Виктория подает Ноэлии рецепты Пепе. Они принадлежат ей. Ноэлия не понимает, в чем подвох. – Подвоха нет. Я не хочу, чтобы суд стал сведением личных счетов. – У нас счеты уже есть!
Бренда прибегает к киоску. У нее грандиозная новость! Мать хочет, чтобы Лукас пришел на ужин! Лукас похоже не очень рад.
В дверь Банди громко стучат. Никого нет, и Элене приходится самой открыть дверь. Это Исабель, она представляется профессиональным косметологом, продающим элитную продукцию.
Хулиан удивлен таким обильно накрытым столом. Давно мы так не сидели – подхватывает Габи. Ей помогла медсестра. Грисельда. Габи ее не переносит, но она помогла. Габи подает бутылку вина и просит открыть ее. Хулиан видит, что это подарок Наташи. – Откуда ты взяла это вино?!!
Лоренсо приходит в кабинет к Виктории. Он нигде не может найти Анхелес. – Она уехала. – Уехала домой в такое время?! – Она уехала в путешествие. Она тебе ничего не сказала? – Куда она уехала?! –В Бразилию! – В такое время она уехала в отпуск?!! Как это в Бразилию?! – Она уехала не в отпуск, она , возможно, никогда не вернется! – Что?! - Анжи уехала, не попрощавшись с тобой?!
Маркос вспоминает поцелуй с Викторией. Звонок в дверь. Влетает возбужденная Ноэлия.
Ноэлия: Когда я расскажу, что она сделала на этот раз, ты не поверишь!!
Маркос: Кто сделал что? Что случилось?
Н. Как кто?! Виктория Банди!! Опять Виктория Банди!!
М. Что случилось?
Н. Смотри, что случилось! Знаешь, что это?
М. Да, рецепты твоего папы
Н. Откуда ты знаешь?
М. Он мне показывал
Н. Ладно. Она мне их вернула! Я не знаю, случился ли с ней приступ этики, но она мне их вернула! Да, не знаю! Я не понимаю, в чем подвох! Я не знаю, может, она издевается надо мной! Может у нее была скрытая камера! Я, правда, не знаю!
М. Погоди. Виктория – порядочный человек! Она отдала их тебе, потому что так надо! В чем дело?
Н. Прости?!
М. Я говорю тебе, что она хочет того же, что и ты! Она хочет добиться правды! И если будет доказано, что твой отец прав, она выложит деньги на стол, как положено, и отдаст твоему отцу! Забудь об этом! Ты с ума сходишь! Что с тобой?!
Н. Я не знала, что у Виктории Банди есть адвокат
М. Кто тебя обвиняет?
Н. Я ЕЕ обвиняю. И у меня есть все права!
М. Тогда послушай то, что я думаю. Я тебе говорю, что Виктория Банди – порядочный человек!
Н. Очень трогательно, правда. Если бы ты выступал в суде, присяжные бы плакали, Маркос!
М. Не говори со мной так, мне не нравится
Н. Тогда перестань ее защищать!
М. Я защищаю, потому что она этого заслуживает! Ты не понимаешь, о чем я тебе говорю?!
Н. Нет!! Нет!! Нет!
М. Она этого заслуживает! Она хорошая женщина!
Н. Нет, ты защищаешь ее не потому, что она заслуживает! Ты защищаешь ее по другой причине!
М. Не начинай, Ноэлия! Ну что теперь? Перестань!
Н.Это лицо я знаю! Я уже проходила через это, Маркос! Или ты забыл? Ну-ка, посмотри! Посмотри мне в глаза! Ты по-прежнему любишь эту женщину? Ты так и не смог ее забыть? Это так, Маркос? Да?
Ноэлия: Скажи, что нет! Ну, скажи мне, что нет! Скажи мне, что Банди в прошлом! Давай!
М. Мы можем спокойно поговорить? Успокойся немного! Поговорим спокойно
Н. Не можешь! Видишь, ты не можешь отрицать ! У этой женщины нет ничего общего с тобой, Маркос! Это женщина с деньгами, которая пожелала тебя!
М. Успокойся
Н. Она использует тебя! Она обращается с тобой, как с игрушкой!
М. Успокойся
Н. Пойми это, очень тебя прошу! И знаешь что? Когда ей надоест, потому что ей надоест, она уйдет к другому типу, такому же как она сама, типу с деньгами! Ты не понимаешь, что она не рискнула ради тебя?! Знаешь, почему она не рискнула?!! Хочешь знать, почему?!! Потому что она стыдится тебя!
М. Ах, так
Н. Поэтому!
М. Когда ты успокоишься, мы спокойно поговорим.
Н. … Я должна успокоиться?!!
М. Так нельзя разговаривать
Н. Я не буду успокаиваться!! Знаешь почему?
М. Ты очень нервничаешь
Н. Потому что у нас были планы!
М. Да
Н. Мы собирались жить вместе! И создать семью! Ты помнишь?! Ты помнишь об этом?! Мне кажется, ты забыл! А появилась эта женщина, и ты забыл обо всем! Ты все выбрасываешь на помойку! Все! И ради похоти!!
М. Я не хочу заставлять тебя страдать, но это не похоть
Н. Ты будешь страдать. Так что пойми это
Виктория удивлена, что Анжи не позвонила Лоренсо. Он тоже ничего не понимает. Анжи прислала ей сообщение, она была очень расстроена. - Наверное, у нее проблемы, семейные проблемы – считает Лоренсо. Виктория ничего об этом не слышала. – Мне ее будет не хватать – говорит Виктория. – Всем ее будет не хватать
Элена пытается отклонить предложение Исабель. Но та очень настаивает, нахваливает предлагаемую косметику. Она тщательно выбирает, где предлагать эту продукцию, потому что у нее особенная продукция. Соседи Элены очень много у нее купили. Элена говорит, что ей не нужна сейчас косметика. Иса переходит к лести и соглашается, что Элене не нужна косметика, потому что у нее великолепная кожа! Но у нее есть замечательная основа под косметику с эффектом лифтинга, с которой не нужны увлажняющие и питательные кремы. Ее косметика как раз для таких людей, как Элена – уточненных, элегантных! Исабель предлагает попробовать косметику.
Хулиан допытывается, где Габи взяла вино. – У китайцев. Хулиан говорит, что такое вино Наташа привезла всем в подарок из Мендосы. И она говорила, что оно эксклюзивное, от частного винодела. Но видимо он не такое эксклюзивное, если продается в китайском супермаркете. – У китайцев много чего есть – лицемерно заявляет Габи. Потом спрашивает, рассказала ли ему Наташа про съемки. – Она всем рассказала. – Вот какая она, вино привезла всем, рассказала о съемках всем! Габи предлагает выпить за Наташу, за ее успех, за Коррадо! У нее что-то с ним есть, кажется писали в журналах?! – Журналы врут! И не только журналы!
Лукас не очень рад приглашению. Но Бренда говорит, что это очень хороший шанс. Лукас рассказывает ей о своем визите к матери. Только закончился он не очень хорошо. – Ничего, потихоньку наладится – успокаивает его Бренда.
Иса советует Элене тени – как раз для ее глаз и цвета лица. Опять нахваливает кожу Элены, интересуется, не проводила ли она каких-нибудь манипуляций с ней? Ботокс? – Нет, ничего. Потом Иса советует помаду.
Лоренсо безуспешно пытается дозвониться до Анжи.
Иса потихоньку начинает задавать личные вопросы. Видно, что Элена куда-то сегодня вечером собирается! Какой-то праздник? Куда-то с мужем собралась? – Мужа нет! – Развелась? – Нет, умер несколько лет назад! – Какой ужас! Да покоится он с миром! Неужели одна? – Тебя это удивляет? Иса не хочет верить этому.
Лео приносит на фабрику заказ для Кони. Макина забирает его, берет в долг у рабочего и расплачивается с Лео. Появляется Кони, он отдает пакет и говорит, что уже заплатил. Кони подкалывает его – если бы доставка была организована дней десять назад, скольким кошечкам он бы сделал такие подарки? Анжи, Флорсите, блондинке? – Эти кошечки гуляют по другим крышам, а я умираю по тебе, дурочка!!
Исабель продолжает «допрос». Наверное, есть какая-нибудь тайная любовь? Кто-нибудь из прошлого? – Ты очень наблюдательна Исабель! Есть кое-кто из прошлого! Входит Эмилио, он удивлен при виде Исабель. – Это косметолог – поясняет Элена. – Ах, косметолог!
Ударник и Лео приводят в чувство Терко. – Ты как Пупи? – Я не Пупи! – Тогда все в порядке, ничего не случилось!
Исабель откладывает то, что купила Элена. Элена просит и кисточку, она ей очень понравилась! – Это норка. Она моя. Но я дарю тебе. Элена просит Эмилио расплатиться и уходит. Эмилио спрашивает, что Исабель здесь делает. Она говорит, что то же самое, что он делал у Пепе!
Макина расстраивается, что Анжи уехала, не попрощавшись с ним. Причитает так долго, что Флор не выдерживает и говорит: хватит, Макина! Что у тебя с Анхелес?! Ты же с Кони! – Тихо! Это совершенно секретно! Держи документы, заместитель Анжи!
Эмилио интересуется, узнала ли Иса что-нибудь. – Похоже, что Элена не смогла выбросить Пепе из головы! Но не выдавайте меня! – Нет, и вы меня тоже! – Заключим договор. – Да. Но эта штучка не из норки! – Я сказала, что из норки. Ну, какая разница, если я ее подарила!
Маркос приходит злой в мастерскую. Адриан говорит, что его дожидаются. – Виктория?!! – Нет, твой друг. Это, действительно, его большой друг, они рады видеть друг друга. У него сломалась машина, просит починить, он очень торопится. Маркос расспрашивает его о жизни. – Ты все еще встречаешься с Кати? – Встречаюсь? Нет! – Тем лучше! Я тебе раньше не хотел говорить, но с ней переспал весь район! – Я женился. Я женился на ней. – Не может быть. – Да, но я быстро понял, что она легкого поведения, и развелся. А потом были Флоренсия, Мирта, Сусана… Хулиета. – А теперь ты с кем?! – С Хулиетой. – Сколько раз ты женился? У меня голова закружилась! – Пять! – Пять раз?!!! Нет! – Впечатляет, да? Могу давать уроки. – Да, конечно! –А ты? Я слышал, ты называл некую Викторию! Кто это? Твоя жена?
Виктория идет домой. Лоренсо роется на столе Анжи. Ему надо идти на важную встречу, а он не знает, куда Анжи положила информацию. – Во втором ящике стола в красной папке. Жаль, что Анжи нет, она бы пошла с тобой на встречу. Флор говорит, что может заменить ее. Виктория не против. Лоренсо согласен, только он советует Флор переодеться, сменить туфли. Проблем нет, Флор живет рядом.
Хулиан рассматривает свою связку ключей. Нано говорит, что они со школой пойдут в поход, у кого есть палатка, могут взять. Хулиан говорит, что надо взять. Габи предлагает развернуть палатку в доме, посмотреть все ли в ней порядке, устроить импровизированный лагерь в доме, как в детстве Нано. Хулиан говорит, что не может. – Тогда – не надо – говорит мальчик - или все втроем или никак.
Элена делает Наташе макияж купленной косметикой и дает советы: войти в зал не торопясь, сделать два шага, посмотреть, где она привлечет наибольшее внимание и направиться прямо туда. – Похоже на совет продавщице! Элена надеется, что с коктейля Наташа уйдет не одна, а с достойным ее кавалером. В ответ Наташа говорит, что матери стоит принять кавалера, которого выберет сама Наташа. И если он однажды придет в дом с букетом цветов, то пусть этот букет не окажется в мусорном ведре! – Откуда ты знаешь про ведро?! – Я знаю все. Даже то, как ты хочешь устроить мою жизнь.
Машина готова. – Сколько? – 5 штук. – Пять?!! Ты же сказал, что это ерунда!! – Шутка – смеется Маркос. Потом они говорят о жизни, о женщинах, о женитьбе. – Это прекрасно – говорит друг Маркоса – влюбляешься, встречаешься с девушкой. Потом расстаешься, если не получается. – Да, разводишься, и все по новой! – Знакомишься с женщиной, влюбляешься! Любовь – это самое прекрасное, что может с тобой произойти! Это возвышенные мгновения, это как музыка!! В это время проезжаем машина Виктории.
Лео и Терко беседуют о делах в баре, об ударнике. Лео хвалит его, мальчик трудолюбивый. Он ударник в группе Лукаса. Терко вспоминает о выступлении. Лео говорит, что оно имело большой успех! Доставка еды тоже идет успешно. Но в баре никого нет!! – расстраивается Терко. Лео показывает ему счета. Терко приятно удивлен. – Так это бизнес или нет, Пупи?! Терко улыбается.
Эмилио пытает Росу, знает ли она «косметолога». Роса отпирается. Ей звонит Лукас и говорит, что его пригласили на обед к Банди. Сама Элена. Роса очень рада. А Лукасу это кажется странным. Роса советует принести цветы. А Пепе советует принять душ. Прибегает радостная Флор, ее повысили! Ее перевели в секретариат на постоянную работу! – Как здорово! Все объединились с Банди! Только тебя не хватает, отец – говорит Ноэлия. – Какая злая! Что такое с Ноэлией?! – спрашивает Флор. – На этот раз не знаю – отвечает Пепе.
Элена и Эмилио разговаривают о «косметологе». Входит Виктория, она замечает, что мать изменилась. Но не в этом дело, у нее не очень приятные новости.
Флор переодевается дома. Она очень рада. Она будет замещать Анжи. Она восхищается ею, хочет быть такой, как Анжи. А сейчас она идет на очень важную встречу с Лоренсо! – С этим типом?! Но идет Маркос, и они замолкают.Он поздравляет сестру, она заслужила. Маркос уходит в свою комнату, хотя Иса пытается приставать к нему с расспросами. Флор не сказала ему, что идет с Лоренсо и просит мать тоже не говорить. Они уже дрались, а Флор не хочет проблем.
Ноэлия Фернандес подала иск с суд. Элену могут вызвать для дачи показаний. Элена говорит, что ничего не знает. Рецепты всегда составлял Рокко! – Вот это и надо сказать в суде. Всем остальным займутся адвокаты. А я вернула рецепты. Элена возмущена. Но Виктория не хочет препятствовать следствию, она хочет знать правду. Она хотела просто уведомить мать обо всем, чтобы она не удивлялась, когда получит повестку в суд. – Считай, что я уведомлена!
Лукас жалуется ударнику на свою «тещу», она – ведьма, очень сложная женщина. – Говорите об Элене? - спрашивает Сиро – она – хорошая женщина. Слово за слово и они ссорятся. Сиро предложил поучить Лукаса хорошим манерам, он в этом доме уже обедал. Лукас разозлился (глагол, который употребил Сиро - comer, одно из значений возвратной формы этого глагола – поиметь девушку).
Флор спрашивает Лоренсо, хорошо ли она выглядит. Он очень доволен – все в меру.
Эмилио отправляется в театр, Элена дала ему выходной. Виктория рассказывает ему о внезапном отъезде Анжи. Он считает, что Анжи была странной, очень озабоченной в последнее время. Потом спрашивает про Маркоса. – Маркос сводит меня с ума! – Это я уже знаю. – Я очень скучаю по нему. Она хотела бы найти место, где могла бы быть спокойной. На работе – Лоренсо, здесь – мать. Эмилио советует прогуляться на машине, поставить хорошую музыку, проехать по местам, которые нравятся! Виктория вспоминает, что у нее есть место, куда пойти.
Вики в доме Марты, вспоминает Маркоса.
Наташа отправляется на коктейль. Элена очень довольна ее видом, желает ей успеха.
Иса собирается к Габи, она обещала Хулиану. И поскольку Флор не придет, Иса советует Маркосу пригласить Ноэлию. – Нет, нет – говорит он. Звонит его телефон. Ему сообщают, что в доме Марты свет, кто-то есть. Маркос и Иса думают, что дом захватили, может быть , это люди из компании Ренци. Маркос бежит в дом Марты.
Хулиан рассматривает бутылку вина Наташи.
Виктория в доме Марты. В дверь громко стучат, это Маркос. Он требует открыть или будет хуже! Виктория открывает дверь. Маркос удивлен. Он говорит, что ему позвонили и сказали, что в доме свет, он решил, что дом захвачен! А это вы! – А это я! Она приглашает Маркоса войти
Лоренсо и Флор возвращаются со встречи. Он очень доволен ею. Есть небольшие штрихи, которые надо поправить, но это мелочи. Флор готова слушать. Он говорит о манере сидеть, держать спину. Просит положить ногу и ногу и папку на колени. Вот так! Образцовый секретарь! Флор думает, что до Анжи ей еще далеко. Лоренсо уверен, что она может пойти дальше Анжи.
- Вы меня вызвали силой своей мысли?! – спрашивает Маркос. – Похоже, да! Маркос, уходите, пока не стало слишком поздно! – Уже слишком поздно! – У вас есть невеста! – Это уже в прошлом. – Закончено? – Закончено. Мне кажется, мы пришли туда, куда хотели. Это край света.
Лукас приходит в дом Банди, приносит промокший букетик цветов и дарит его Элене. Элена идет на кухню и просит Росу остаться. У Эмилио выходной, а ей нужна помощь.
Маркос просит закрыть свои красивые глазки и довериться ему. Он так долго ждал, миллионы раз представлял себе, как они вот так вдвоем … Я хочу вас.. так хочу вас… всей душой хочу … с ума схожу … ваша кожа, ваши духи сводят меня с ума … ваше лицо … все сводит меня с ума … - Телефон звонит! – А, как странно! Звонит телефончик! Смотрите, что мы сделаем с телефончиком! Мы его выключим и выбросим! Знаете почему? Мы на краю света, нет сигнала! Остались только вы и я!
Ноэлия приходит в бар Терко. – Я поссорилась с отцом. – Ага. Только это? - Нет, с Маркосом тоже. – Со мной ты не поссоришься. Ну, не расстраивайся так. – Я не буду плакать. Я не могу больше. Клянусь, что не могу больше! Я так злюсь, я не знаю, как освободиться от этого. Лео ее утешает.
Стук в дверь. Это Наташа.
Х. А коктейль?
Н. Коктейль будет у тебя дома! Здесь вкусная еда, а у тебя есть вино из Мендосы. Или ты его уже выпил?
Х. Нет, это … погоди, погоди… я не хочу просыпаться! Это наяву?
Н. Наяву.
Х. Ты бросила все! Но ты одета для коктейля
Н. Я так оделась для тебя. Тебе нравится?
Х.Очень. Очень. Очень
Виктория и Маркос
Х. Так что ты будешь сниматься на новом этапе, да?
Н. Да, не знаю, когда, но точно, что да
Х. Видишь, как я быстро учусь – этап, оператор, continuista! Выпьем за новый этап!
Н. Будь здоров! Глядя в глаза!
Х. Мне понравилось! Мне очень понравилось, что ты пришла, так одета! Это была случайность или уловка, чтобы сбежать из дома?
Н. Ну, всего понемногу. Но, если честно, можно я тебе кое-что скажу? Я немного устала от нашего «этапа». Мне нужен поворот в нашей любви
Х. Как этот?
Н. Как этот, взрыв. Нам обоим нужен взрыв
Х. Ну, что, например? Что?
Н. Я хочу жить с тобой
Ноэлия и Лео в баре. Он напоминает ей, что она знала, какой Маркос. А если не знала, то, значит, не хотела видеть. Ноэлия думает, что Маркос ошибается. – Не знаю, ошибается ли Маркос, а вот ты – ошибаешься! Маркос не для тебя. – А ты для меня? – Да. Я приехал не только к самому лучшему адвокату. Я приехал к тебе
Маркос и Виктория. Звучат слова их прежних разговоров.
Лоренсо уверяет Флор, что она может пойти дальше Анжи. Он предлагает свою помощь, он может быть рядом с ней, помогать, если она хочет – Она, конечно же, хочет! - Тогда она будет все время рядом с ним. Флор очень взволнована. Лоренсо уверяет ее, что она победит. И напоследок совет – сделать что-нибудь с волосами. Приподнять их, например. Это придаст ей загадочный вид.
Ужин в доме Банди. Элена объявляет, что у них сегодня сложное меню: итальянские закуски, сыры, потом марокканские блюда. Лукас явно не в своей тарелке. Он говорит: если готовила его бабушка, то он уверен, что ему понравится. Первое блюдо приносит Роса.
Наташа и Хулиан.
Н. Хватит, хватит прятаться! Хранить все в тайне, я больше не могу! Мне все равно, я только хочу быть с тобой
Х. Мне все это очень нравится! Послушай, здесь происходит все на самом деле? На самом деле? На самом деле?!
Н. Да.
Х. Все нечетко (?), но на самом деле?
Н. Но что ты хочешь сказать? Что будет с моей мамой и с Габи?
Х. Что будем делать с ними?
Н. Можно сказать тебе, чего бы я не хотела?
Х. Да, скажи
Н. Мне не хотелось бы, чтобы моя мама попала в больницу, или чтобы Габриэлу сбил поезд. Прости, прости, я переборщила
Х. Ничего, надо смотреть на вещи с юмором, иначе никак.
Н. Я смотрю на тебя и представляю, как ты приходишь домой, к нам домой. А я жду тебя там с вкусной едой и хорошей музыкой. В удобной одежде, после душа
Х. Можно убрать это про одежду? Без одежды можно? Можно без одежды?
Н. Да. Я хочу быть твоей женой! Над чем ты смеешься? Я говорю серьезно! Я хочу жить с тобой
Х. Я радуюсь, потому что я счастлив. Я очень счастлив, любимая! Очень счастлив
Ноэлия сердится, что Лео солгал ей про адвоката. Он не лгал, адвокат ему тоже нужен. Но он любит ее. Неужели она не скучает по прежним временам? Он хочет ее поцеловать. Ведь Маркос с другой. Ноэлии все равно, но она не такая. Она уходит.
Лукас поражен – она же сказала, что не работает сегодня. Элена объясняет, что здесь Роса единственная из домашнего персонала. Лукас просит пригласить бабушку сесть с ними за стол, раз уж это семейный ужин.
Наташа: Мы будем жить здесь?
Х. Послушай Бэмби, можно сказать тебе?
Н. Бэмби?
Х. Я не говорил тебе «Бэмби»? (?)
Н. Нет, как это?
Х. Когда я говорю с Маркосом, я называю тебя Бэмби. Со всей любовью. Так вот, это снял я
Н. Да
Х. Это моя квартира. Да?
Н. В чем дело? … (что-то про оплату квартиры). Я могу…
Х. Послушай, Наташа Банди, предпринимательница, актриса, роковая женщина, богиня!
Н. Как торжественно, боже!
Х. Я не знаю, какую квартиру ты представляешь в своих мечтах, но это дом, который у меня есть. Это то, что я могу оплатить. Это моя жизнь. Я не соглашусь, чтобы ты мне в чем-то помогала, да, я старомодный
Н. Я обожаю это. Это мне в тебе и нравится. Мне очень нравится, что ты такой образцовый и твердый. За здоровье, у меня осталось немножко. Мне нравится этот дом
Х. Ах так? Теперь тебе нравится? А …(?) не нравится?
Хором: И патио?
Н.Смотри, ничего нет
Х. У меня есть еще одна, которую ты мне дала на фабрике. У нас впереди целая ночь, любимая! В этом доме.
Бренда приглашает Росу сесть за стол. Она отказывается, она работе, на кухне может что-нибудь подгореть. Роса уходит на кухню. Лукас срывается за ней. Элена возмущена: разве он не знает, что неприлично вот так убегать из-за стола?! – А то, что ты сделала, прилично? На кухне Роса и Лукас спорят. Она на работе, она не может сесть с ними за стол! Так не принято в этом доме! Лукасу не нравятся такие правила! Бренде тоже! Роса просит Бренду не ссориться с матерью из-за нее.
Виктория и Маркос. Ноэлия плачет дома. Лоренсо вспоминает ссору с Маркосом в кабинете Виктории, потом ссору с Анжи.
Роса просит прощения у Элены, просить понять Лукаса, встать на его место. Элена не может встать на его место.
Флор готовится к завтрашнему рабочему дню, Иса делает ей маску. Флор не нравится ждать. Но она счастлива, что ее повысили. Для нее это очень важно. Завтра она должна выглядеть идеально! Они выбирают тени. - И губную помаду! – Нет, только чуть-чуть блеска для губ – считает Иса. Такой дождь идет, а Маркос не отвечает и не перезвонил! Флор считает, что он сейчас с Ноэлией в постельке. Потом разговор заходит о Пепе. Флор спрашивает, не из-за нее ли они поссорились. – Нет, мы просто опоздали – отвечает Иса.
Лукас в баре клянет Элену. Сиро возражает ему – Элена подруга его матери, она хороший человек. Сиро требует, чтобы при нем Лукас не говорил плохо о ней. Опять вспыхивает ссора.
Элена объясняет Бренде, что она не нарочно, что просто так получилось. Кроме Росы не было никого в доме. Бренда уверена, что мать все специально подстроила. Если никого не было в доме, то ужин можно было перенести! Их ссору застает Эмилио. Элену нельзя оставить даже на один вечер одну!! – восклицает он.
Маркос и Виктория. Он не знает во сне это или наяву, у него кружится голова! – А как же мы теперь? – спрашивает Виктория. – Мы здесь вдвоем, а ночь только начинается! – Маркос? Нам бы надо перестать обращаться друг к другу на «вы»! – Нееет! Обожаю, когда вы мне говорите «вы»! Обожаю! Это сводит меня с ума! Сводит с ума! Заводит! – Так заводит? – Показать?
Хулиан возвращается домой и вспоминает слова Наташи об их доме, о том, что она хочет быть его женой. Потом вспоминает, как отказывался от ее помощи, говоря, что он старомодный.
Наташа возвращается домой. Ее видит Элена и просит рассказать, как все прошло. Наташа обещает рассказать все завтра. Элена просит хоть вкратце сказать. Вкратце: с этой ночи моя жизнь меняется!
Маркос и Виктория. Она просит никогда больше ее не отпускать.
Макина утром жалуется Исе, что Маркос не приходил ночевать. А мог бы предупредить! Почему бы ему не уйти к Ноэлии жить, а мне не оставить всю комнату?! – Ну, ты – нахал! Их спор прерывает появление Флор. Макине она напоминает Анхелес. Девушка рада это слышать. – А почему ты такая красивая?- интересуется у нее Макина. – Потому что Лоренсо хочет, чтобы я была рядом! – Ну, вот … - В чем дело? – спрашивает Иса – он плохо? Мне надо беспокоиться?! – Нет, он хороший парень.
Маркос просыпается один в квартире. На полу ключи и записка: «Мой рабочий день уже начался. Заприте дверь. За ключом я кого-нибудь пришлю. Спасибо»
Флор расстраивается, что она идет на работу в том же, что и вчера. У нее нет подходящей одежды. На фабрике как на показе мод, одна красивее другой! А у блондинки, наверное, целый магазин в комнате! Иса и Макина пытаются ее успокоить. Иса предлагает ей сделать fashion emergency, она это видела по телевизору. Она может одолжить дочери свои сережки, зеленые тени… Флор разочарована. Она работает секретарем на крупном предприятии, она ж е не в цирк собирается! А как мать одевается, посмотрела бы на себя!!
Утром Лоренсо видит, как Виктория идет на фабрику в необычном наряде. – Откуда же ты идешь?!
Утром Хулиан в очень хорошем настроении, даже выпивает какао у ребенка! – А где ты был вчера вечером? Я спрашиваю, потому что Исабель сказала, что с Маркосом тебя не было. – Я не должен давать тебе объяснений о том, что я делаю, Габриэла! – Я беспокоилась.. – Я был в своей квартире. Приходит медсестра. – Ой, какое у нас личико! Что же меня ждет?! – говорит она. - Ты даже не представляешь!!
Иса выговаривает Маркосу, что он не ночевал дома. – Я уже большой, мне не 15 лет! Прекрати, ма! Но она продолжает – мог бы позвонить и сказать, что он у Ноэлии! – Нет – отвечает Маркос. Но Ису уже не остановить. Она заводит разговор о свадьбе с Ноэлией, о празднике в баре Терко. – Я не женюсь на Ноэлии! Иса все еще не понимает. Тогда Маркос говорит, что все кончено.
Эмилио звонит Виктории. Спрашивает, где она была ночью. Тогда она рассказывает о том, что была с Маркосом. Эмилио страшно рад. Виктория сама не может понять, как она решилась на это. Эмилио советует не отступать. Но входит Элена и ему приходится придумать, что звонит его тетя, которая просит, чтобы Наташа взяла автографы у всех актеров своего фильма. Элена против этого. К Виктории входит Лоренсо, и она заканчивает разговор с Эмилио. Лоренсо спрашивает, как дела. – Немного странно начинать день без Анхелес! – Да, наверное, поэтому ты немного странная!
Иса продолжает допытываться про ссору с Ноэлией. Маркос повторяет, что все кончено, они поссорились. Исе трудно понять это. Это все из-за блондинки, которая не оставляет Маркоса в покое, все время бегает за ним! Маркос требует уважать Викторию, как он всегда уважал ее, Ису. Ей только надо знать, что с Ноэлией все кончено. И чтобы он больше не слышал, как мать плохо говорит о Виктории!
Виктория дает указания Бренде, потом вспоминает ночь с Маркосом.
Маркос перечитывает записку Виктории.
Грисельда делает упражнения с Габриэлой, та, как всегда, всем недовольна. Приходит Хулиан, он забыл кошелек. Габи интересуется, придет ли он на ужин. – Тогда у него тоже есть вопрос: что ты сделала вчера и не рассказала мне? Она пытается отговориться. Хулиан утверждает, что она ходила к нему на квартиру. – Габи изображает удивление. – Значит женщина на коляске в сопровождении с медсестры, которую видел привратник моего дома, это была не ты? Грисельда пытается что-то сказать, Габи задевает ее ногой! Она пошевелила ногой!
Маркос приходит в кабинет к Виктории, он зачитывает ей ее записку. «Я пошлю кого-нибудь за ключами»? Что это такое?! Виктория не хочет все смешивать. – Смешивать нечего, мы больше не начальница и подчиненный. Мы теперь – только вы и я! Вчера была самая прекрасная ночь в моей жизни, я был с вами на небесах! – Я не знаю, Маркос … - Я знаю, что все сложно, но мы пойдем вперед. Помните, как вчера просили меня не отпускать вас? Вот за этим я и пришел. На этот раз вы от меня не сбежите
Хулиан бросается к Габи: Ты пошевелила ногой! Пошевелила!! Она отвечает, что больше не может пошевелиться! – Все равно это очень хороший сигнал! – говорит медсестра. Хулиан звонит врачу. А Габи грозит Грисельде убить ее, если та проболтается (об их походе в квартиру Хулиана).
Лоренсо представляет себе, как Виктория и Маркос занимаются любовью в лифте. Какие страстные слова шепчут друг другу. К действительности его возвращает Флоренсия. Она стучала, он не ответил, и она испугалась. Она спрашивает, хорошо ли она уложила волосы. Но вот одежда у нее та же, что вчера. У нее нет дома одежды в таком стиле. Лоренсо говорит, что может помочь ее горю.
Элена недовольна новой служанкой. Хочет пожаловаться в агентство, приславшее ее. Эмилио считает, что девушке надо дать время. Элена спрашивает про Наташу. Ей надо отдохнуть после вчерашнего коктейля. В любую минуту могут придти брать интервью. – Актриса – нашей семьи! – умиляется Эмилио. – Звезда нашей семьи! – поправляет его Элена.
Виктория прекрасно помнит, что говорила накануне, но объясняет Маркосу, что она боится. Боится потерять контроль над собой, а ей надо быть собранной, решать дела на фабрике. Маркос понимает, она боится прессы из-за того, что было тогда. Она просит только не подумать, что она стыдится его!!! Маркос не думает так. Поедем потихоньку, но все-таки поедем! – говорит он. Потихоньку – говорит Виктория – это значит в тайне! Маркос согласен, он много думал над этим и многое понял. Ему теперь не надо кричать на весь свет, что он влюблен в нее. Довольно того, что Виктория знает, что он ее любит. Но что теперь делать? Вперед?!
Роса и Иса встречаются по поводу своего маленького дела. Но прежде Роса хочет знать, что это за история с «косметологом». Иса смеется, было весело, у нее все получилось! Элена поверила, ничего не заподозрила и купила косметику! Слава Богу и всем святым! Потом разговор заходит о Пепе. Иса говорит, что Элена до сих пор у него в сердце. А потом, если бы они и поженились, хотя свадьба это было весело, но они бы поубивали друг друга!! Он бы начал спорить, стал бы вспыльчивее, чем обычно! Лучше уж пусть будет счастлив, даже с этой королевой задавак!!
Сиро приходит на работу к Бренде. Она занята, он не хочет мешать. Он ненадолго. Он хочет, чтобы они остались друзьями. У нее еще не сдан один предмет – литература. Ей надо все-таки закончить школу! Он принес книги.
Алехандра приносит Лукасу фотографии отца. Он очень расстроен. Говорит ей, что мать его девушки не любит его, плохо к нему относится! – Мать Флор?! – Нет, с Флор мы давно не встречаемся. Это Бренда. Алехандра помнит ее, очень милая девушка! А ее мать не любит Лукаса – думает Алехандра – потому что не знает его! - А ты знаешь меня? Ну, скажи, какой я? Что я могу предложить ее дочери? Школу не закончил, работаю в киоске, есть криминальное прошлое!! Алехандра ошарашена. – Видишь, ты меня не знаешь!!
Наташа собирается на работу. Элена видит в газетном приложении большую заметку о вчерашнем коктейле. Она просматривает ее, но там нет ни одной фотографии с Наташей!! Только Коррадо. Наташа говорит, что не была все время с Коррадо, часто выходила поправить макияж. Но в газете написано, что на мероприятии отсутствовала исполнительница главной роли Наташа Банди!! - Так тебя не было на вчерашнем коктейле!! Где ты была Наташа?!!!
Роса и Иса рассуждают, кто и что может испечь. Иса, например, испечет паста фрола (пирог из песочного теста со сладкой начинкой, ит. pasta frolla), шоколадный торт. А Роса собирается испечь чизкейк. Иса тут же начинает ее поддразнивать – это уже высокая кухня, Роса – профессиональный повар! А вот ей, Исе, оставляют самые обычные, простые рецепты!! А ее спросили, умеет ли она делать чизкейк?! Роса предлагает испечь его вдвоем. Потом Иса заводит разговор о детях, их никогда нет дома, в доме грустно! Так тихо, как на кладбище!!
Бренда отказывается. Она не хочет делать больно Лукасу. Сиро уговаривает ее, надо остаться друзьями! Очень важно закончить школу! Бренда в конце концов обещает подумать на эту тему.
Алехандра не верит своим ушам. Лукас повторяет, что он воровал, его поймали на краже, он был на принудительных работах! Что еще она хочет знать?! Если бы она посылала деньги, может быть, все было бы по-другому! Так что пусть уходит!!
Наташа говорит, что была на коктейле, но не хотела говорить с прессой и ушла пораньше. Но Элена не верит в эту историю. Тогда Наташа говорит, что она ушла с мужчиной. Элена и Эмилио рады, они хотят немедленно знать его имя. Наташа отказывается, Она может сказать только, что все отлично! Она уходит, а Элена и Эмилио гадают, кто же это может быть. Это не Коррадо! Только бы не исполнитель роли второго плана!! А может режиссер или продюсер?! Или выше!
Лоренсо приводит Флор в дорогой магазин.
Потом Роса и Иса говорят о Лукасе. Роса очень довольна, Лукас очень любит ее! Но ее беспокоит эта женщина! Что ей надо?! Она преследует Лукаса! – Но ведь она мать. – Нет и нет! Мать – слишком значительное слово, она его недостойна! Я вырастила мальчика и не хочу, чтобы она к нему приближалась! Иса предлагает больше не говорить на эту тему, а то Роса расстроится. Она уже расстроилась. – Ладно – говорит Иса – пусть делают, что хотят, едут, куда хотят, ведь для нас главное, чтобы они были счастливы!
Маркос и Виктория договариваются, что все пойдет потихоньку, никому ничего не будет сказано. Он принес ключи. Он уходит и уже начинает тосковать по ней. Маркос не может забыть вчерашнюю ночь – она раздетая, у камина, за окном дождь… Вам немного стыдно? Но их воркование прерывает Бренда. Виктория говорит ей, что Маркос пришел по делам района. - Как раз пришел еще один человек по этому вопросу – говорит Бренда.
Ноэлия звонит Исабель. Они договариваются встретиться. После этого Иса берет фото М