Брайан и Росс приходят к взаимопониманию, пытаясь убедить разведенного отца посетить вечеринку по случаю дня рождения его сына.
Брайан и Кейт расходятся во мнениях, когда родители отличницы Молли просят их добавить в учебный план математику и чтение.
Самодостаточный подросток Росс смотрит на качественное времяпрепровождение как на переоцененное неудобство, в то время как Брайан серьезно настроен на то, чтобы узнать своего сына.
Брайан принимает близко к сердцу титул "Самый хипповый папа", в то время как Росс хотел бы, чтобы он был только "Анонимным дарителем тачек", особенно когда вновь обретенная крутость отца грозит испортить ему вечеринку.
Пойманная на афере с акциями, Эйлин получает приговор хуже смерти: общественные работы в детском саду. Тем временем халатик Росса, Бэби, похоже, сбежал из-под его опеки.
Брайану и Кейт приходится нелегко на вечеринке, где присутствуют Росс с гитарой, Эйлин, двое детей с повышенной возбудимостью и еще один ребенок, который с ужасом ожидает появления нового брата или сестры.
Когда Кристин отклоняет его просьбу о свидании, Росс и его гиперактивные подростковые гормоны соглашаются на вечер совместной работы в качестве няни.
Воодушевленная высокими результатами Росса, Кейт приступает к работе в качестве репетитора.
Кейт становится медвежьей, когда Брайан начинает больше интересоваться консультациями по акциям, чем рассказыванием историй.
Навязчивый планировщик Эйлин знакомится с разведенным отцом и, пробыв с ним всего неделю, составляет план их совместной жизни на 50 лет вперед.
Росс греется в дошкольном учреждении, поражая детей демонстрацией динозавра, что побуждает Брайана и Кейт склонить его к карьере учителя.
С помощью консультантов-любителей Элейн и Кристин Кейт пытается возродить романтику в своем браке, а хомячки и рисование пальцами сменяются ужином и танцами.
Дети готовятся к поездке в зоопарк, но самолюбие Кейт нуждается в поглаживании после того, как неудачный день привел ее к убеждению, что она - катастрофа в детском саду. Тем временем Эйлин совершает набег на гардероб Кейт, а слишком заботливая Марта помогает с детьми.
Эйлин устраивает Росса на студенческую стажировку, но не приведет ли его к досрочному выходу на пенсию давление успешного предбукмекерского дела?
Неподражаемая Эйлин переезжает в соседнюю квартиру, и это не самое приятное зрелище: она деморализует ремонтников и, в крайнем случае, нянчится с Эмили.
Брайан встречает своего старого приятеля по колледжу Стивена Китона, чей план посмотреть Сент-Луис вместе со своим сыном Энди рушится, когда Энди решает, что ему лучше провести время в игровой школе.
Росс наконец набирается смелости и приглашает девушку на танец, но его лучший друг Стив набирается смелости и приглашает ее первым.
В гости к Брайану приезжает его общительный отец, но, пытаясь превратить Росса из "звездной шпаны" в "звездного спортсмена", наносит Брайану удар.
Кристин задевает ее чувства, когда она устраивает для Харперов традиционный для ее семьи датский праздник в канун Рождества. Позже в детском саду устраивается рождественский конкурс.
Росс отправляется на футбол, чтобы завязать отношения с девушкой, которая любит этот вид спорта, а Брайан переносится в дни своей славы на железной дороге.
Эйлин уговаривает неохотно соглашающуюся Кейт вступить в профессиональную женскую группу, но вскоре Кейт "Организатор" одерживает верх над Эйлин в гонке за пост секретаря клуба.
Росс устраивается на работу няней, но вечерняя прогулка в шикарном лимузине оказывается слишком заманчивой, чтобы от нее отказаться, и он берет с собой Молли и Эмили.
Учитель музыки в детском саду, песельник Чарли, находит общий язык с Эйлин, которая учится наслаждаться другими звуками, кроме звона кассового аппарата.
Когда Брайан и Кейт обсуждают с ним его плохую успеваемость, Семейка Брэди (1969) наркоман Росс говорит, что хотел бы жить с вымышленными Брэдами. Его желание исполняется.
Росс борется с низким мнением Кейт о своей новой девушке, которая очень высокого мнения о себе.
Росс восхищается практичным шутом брата Брайана Стэна, но Брайан считает, что Стэну еще предстоит повзрослеть.
Росс и Стив записываются на курсы домоводства, чтобы насладиться присутствием одноклассниц, но Росс находит компанию своего учителя кулинарии наиболее аппетитной.
Брайан смущен, но польщен любовным вниманием привлекательного биржевого маклера, но Кейт полностью доверяет своему мужу.
Росс сильно проигрывает своим приятелям, когда начинает проводить все свое время в творческих занятиях со своей девушкой, вместо того чтобы присоединиться к ребятам за их мужественной игрой в риск.
Эйлин считает, что выиграет, когда ее "лучшая подруга" Кристин начнет встречаться с благодарным боссом Эйлин.
Чтобы заработать деньги на оплату ущерба, нанесенного машине отца, Росс сопровождает Эйлин на встречу выпускников, выдавая себя за ее 23-летнего мужа.
Росс отказывается от поездки к бабушке и дедушке, чтобы провести романтический уикенд наедине с Элисон, но его планам мешают Эйлин и ее приятели. Тем временем Брайану предстоит неловкое общение со снисходительными родственниками.
Слишком заботливый отец забирает сына из детского сада, а Росса толкают на свидание с дочерью одного из клиентов Эйлин.