Анна Королева – довольно успешный тренер по фигурному катанию для детей. Аня мечтает сделать из своих учеников олимпийских звезд. Но самые перспективные из них снова и снова уходят к другим тренерам и уже под их руководством становятся призерами соревнований. Анна в отчаянии. В нее даже любимый мужчина не верит, а ведь они с Вадимом вместе уже два года. Он тоже тренирует спортсменов, воспитывая настоящих олимпийцев. Вадим предлагает девушке работать у него в роли второго тренера. Анне этого не хочется, но ей нужно немного моральной поддержки, а Вадим даже на ночь не остается. Королева пытается завести с ним разговор о детях, но Вадим отшучивается.
Происходит очередное крушение надежд Анны Королевой – ее самый перспективный ученик, Даня остался без партнерши, которая ушла из школы Ани к другому тренеру по фигурному катанию. Директор спорткомплекса предлагает заменить Милу Кристиной, но Анна категорически против. Вадим тоже просит Анну посмотреть на новую фигуристку, Дину, дочь крупного застройщика. Дина скрывает от родителей то, что ходит на тренировки, так как они видят ее будущее в роли музыканта, а не спортсмена. Поэтому Дина просит водителя отца Михаила претвориться ее папой перед Аней. Аня согласилась принять Дину в ученицы, несмотря на тяжелый характер девушки. Дина оказывается весьма талантливой фигуристкой.
Кажется отец Дины раскусил ее, он подзывает ее к себе вместе с водителем Михаилом и говорит, что все знает. Дина создается, что ходила на каток во время музыкалки. Дмитрий хочет уволить дядю Мишу, а Дину угрожает в ответ уйти из дому. Дядя Миша тоже вступается за девочку и критикует начальника и его методы воспитания. Из разговора Дмитрий услышал имя Анны Королевы и сменил гнев на милость. Теперь он чуть ли ни сам готов возить дочь на каток, а дяде Мише дать прибавку за потраченные нервы. Тем временем подруга пытается встряхнуть приунывшую Аню.
Дина продолжает делать успехи в фигурном катании, а ее отец Дима в общении с дочерью. За завтраком, они, вместе с дядей Мишей, даже собирается наконец-то рассказать всю правду Анне Сергеевне о том, кто кому кем приходится за этим столом. Внезапно Дина слышит голос мамы, она приехала домой. Дима расстраивается, почти сразу мрачнеет, а дядя Миша понимает, что признание явно переносится на потом. Родители Дины ссорятся и мама узнает про секцию по фигурному катанию и пр тренера Аню. Она едет на каток и закатывает там сцену. Дина извиняется перед тренером, что врала ей.