Эмили — парижанка, прославившаяся в соцсетях после стрельбы на рок-концерте 13 ноября 2015 года, когда возлюбленный девушки был убит. Также пострадавшая из-за этой трагедии сотрудница полиции Летиция подозревает, что девушка зачем-то лжет. Сможет ли одна жертва теракта понять другую и поставить точку в этом расследовании?
Капитан Оливье Хаген и сержант Омар Матиф готовятся к допросу еще одной женщины. Каролин, главного инженера строительной компании, подозревают в причастности к смерти одного из сотрудников. Героиня пытается сохранить лицо сильной и независимой женщины, преодолевшей мизогинию в чисто мужской отрасли, и полицейским предстоит пробить стену продуманной защиты.
Команде приходится выйти на работу поздней ночью, когда на улице находят избитого до смерти гея. Первым подозреваемым становится продавец окон Жером Лаком, который хорошо известен грубыми выражениями в адрес женщин и коллег нетрадиционной ориентации. Что-то в его поведении заставляет следователя Одри копнуть глубже и добиться неожиданного признания.
Несмотря на происходящую в отделении полиции проверку, расследование одного любопытного дела идет своим чередом. На допрос вызывают Йохена Мюллера — состоятельного владельца недвижимости, под одним из объектов которого был обнаружен труп, закопанный там аж 30 лет назад. Кем был погибший мужчина при жизни и что его связывало с пожилым бизнесменом?
Под следствием оказывается Йилмаз Юзеф — скромный молодой мужчина, предположительно изувечивший жену, столкнув ее с лестницы. Но почему тесть подозреваемого, влиятельный бизнесмен, оплачивает адвоката Йилмаза? В ходе допроса может измениться все, даже жертва преступления. Одновременно в жизни самих полицейских могут появиться трудности.
В центре внимания оказывается детектив Шульц, одно из старых дел которого снова всплыло. Полицейским не удалось найти останки одной из множества жертв серийного убийцы, поэтому в участок приглашают для беседы девушку преступника. Келлер быстро находит общий язык с собеседницей, но поможет ли это узнать секреты женщины?
Эксцентричная и самоуверенная женщина по имени Исабель, безумно любящая свою собаку, знает о производимом ею впечатлении на окружающих. Полицейские подозревают ее брата-наркомана в убийстве мужчины, как-то связанного с самой Исабель. Смогут ли следователи удержаться от крайних и жестоких мер?
Кармен — тихая и забитая девушка из очень проблемной семьи: больная волчанкой мать, жестокий отец и сестра-аутист. Смерть последней и приводит Кармен в полицейский участок — девочка утонула в ванной, когда оставалась под присмотром подозреваемой. Чтобы добраться до правды, следователям придется завоевать доверие Кармен и распутать сложный клубок ее отношений с родными.
Несмотря на высокое напряжение в комнате для допросов, самые главные события происходят за ее стенами, среди самих полицейских. Под следствием оказывается харизматичный Кармело, пойманный с килограммом кокаина и связанный со множеством других преступлений. Пока Мария предлагает подозреваемому сделку, Рай должен выбрать между преданностью коллегам и правдой.
Когда в лесу обнаруживают тело изнасилованной 14-летней девушки с проломленным черепом, ее отчим, врач Эдгар Фэллон, оказывается первым в числе подозреваемых. Почему мужчина сам поехал с дочерью на соревнования? Что произошло в гостиничном номере, который Эдгар снял для себя и девочки? Следователям предстоит разговорить подозреваемого, который ни в какую не идет на контакт.
На этот раз под следствием оказывается Стэйси Дойл — простоватая, наглая девушка, которая обвиняется в убийстве бойфренда своей сестры. Несмотря на легко полученное признание, ведущим допрос сотрудникам полиции начинает казаться, что это далеко не вся история. Будет ли Стэйси настаивать на своих показаниях, или следователям удастся расколоть девушку?
Джей Мутассин — скромный верзила, работающий водителем грузовика. Мужчину задерживают для допроса из-за подозрений в нелегальном ввозе иммигрантов. Джей где-то прячет свой ценный груз, и полицейским нужно как можно быстрее вытянуть правду — запертым в фургоне людям угрожает смертельная опасность. В то же время ход допроса оказывается под угрозой из-за самих служащих.
Тихое воскресенье ничего не предвещает, когда внезапно команду по одному вызывают на работу. Обычный допрос жены осужденного убийцы принимает неожиданный поворот и грозит втянуть героев в юридическую путаницу. Смогут ли защитники закона разгадать загадку прежде, чем начнутся проблемы?
Обладая скудными уликами, следователи решают обратиться к проверенному способу— тщательно допросить подозреваемого. Однако согласится ли высокомерный бизнесмен рассказать всю правду о своих отношениях с подчиненной? Атмосфера комнаты для допросов может повлиять на человека неожиданным образом...
Когда в руки попадается такое неоднозначное дело, в ход идут самые изощренные методы допроса. На встрече с руководителем онлайн-группы активистов, разоблачающей сексуальных преступников, следователям придется задать самые провокационные вопросы. Поможет ли это пробить защиту допрашиваемого?
Когда в комнате допросов оказывается проницательный и очень умный осужденный, команде предстоит серьезное испытание на профессионализм. Преступник хочет заключить сделку со следствием, и следователям понадобиться помощь опального бывшего коллеги, чтобы выжать из соглашения максимум полезного для правосудия.