Миллиардер Леонардо Леонардо возвращается в Леонардо, штат Нью-Джерси, и открывает "Квикер Стоп" прямо напротив "Квик Стопа", что отнимает у Данте и Рэндала всех клиентов и почти выводит "Квик Стоп" из бизнеса. Дуэт отправляется остановить Леонардо, раскрыв его заговор с целью порабощения всего человечества, но во время выступления в мэрии их высмеивают. Джей и Молчаливый Боб, продававшие детям нелегальные фейерверки, случайно взрывают "Быструю остановку", сорвав планы Леонардо.
Данте и Рэндал оказываются запертыми в морозильной камере "Быстрой остановки". Там они вспоминают свою жизнь, в основном в клипах из того же и предыдущего эпизодов, в том числе о срыве злодейских планов Леонардо, работе в круглосуточных магазинах в Великобритании и Индии, о том, как Рэндал выгнал их из "Реального мира", и об их первой встрече в детстве. Джей и Молчаливый Боб также умудряются запереться внутри; Молчаливый Боб в конце концов использует лом, чтобы вытащить их всех, но Данте и Рэндал оказываются запертыми в видеомагазине. В пародии на Stand by Me пожилой Джей рассказывает, что стало с его друзьями после событий эпизода.
Quick Stop переходит под контроль правительства после того, как сообщается, что Леонардо заразился смертельным вирусом от обезьяны в новом зоомагазине рядом с RST Video (в котором работает Патрик Суэйзи). К сожалению, Джей и Молчаливый Боб крадут обезьяну, чтобы научить ее курить. Город Леонардо должен быть уничтожен, если Данте и Рэндалу не удастся помешать пилоту вертолета сбросить бомбу. После того как Рэндал говорит пилоту, что Данте - гей, Данте вынужден заявить об этом в прямом эфире, чтобы спасти город.
Рэндала оставляют за главного в "Быстрой остановке" в рамках пари между ним и Данте. Джей подает иск на 10 000 000 долларов после того, как поскользнулся на разлитой Рэндалом газировке. Рэндал выступает адвокатом Данте в этом деле, а судья Рейнхолд председательствует, и несколько звезд НБА входят в состав жюри. В итоге Рэндал приносит больше вреда, чем пользы, отдавая Данте на милость зала суда. Перед тем как огласить вердикт по делу, зрителям сообщают, что сценарий оставшейся части эпизода был утерян, и корейские аниматоры написали новую концовку. Эпизод заканчивается серией анимированных непоследовательностей с диалогами на английском языке.
Данте и Рэндал посещают встречу выпускников, где Рэндал обнаруживает, что обладает способностью превращать женщин в лесбиянок, а к Данте пристает его старая бейсбольная команда, потому что они его не помнят (хотя Данте был тренером, который выиграл с ними чемпионат). Леонардо решает позволить Данте управлять его командой Малой лиги. Команда терпит поражение за поражением, пока в нее не включаются Джей и Молчаливый Боб (так как Джей все еще учится в четвертом классе из-за того, что его столько раз задерживали, и технически имеет право играть). Тем временем Рэндала отправляют на рабский труд после того, как он побил высокий счет в старой видеоигре. Данте и бейсбольная команда обнаруживают Рэндала во время поисков бейсбольной команды, с которой они должны были играть (это оказались дети, порабощенные для работы в шахтах).
Данте и Рэндал работают внутри Quick Stop, обсуждая различные вещи после того, как им сказали, что они должны сделать шоу более похожим на оригинальный Clerks. Тем временем снаружи у Данте должно быть свидание с Кейтлин Бри, Джей и Молчаливый Боб идут на ярмарку, где начинается хаос, Уолту и Стиву-Дэйву нужны вещи, Леонардо Леонардо находит футбольную команду на своей крыше, а Данте продолжает звонить парень, который хочет показать ему "правду о Матрице". В конце концов, из-за телефонного звонка, неосознанно сделанного президенту, армия окружает Quick Stop, на президента нападают проститутки и вампиры, разъяренные тем, что RST закрыт, а Данте и Рэндал наконец выходят на улицу, где аниматоры ставят их в различные неловкие ситуации, пока не выясняется, что за всем этим стоит Джей.