Касл(2009)

Цветы на твою могилу

Flowers for Your Grave

Дела успешного писателя детективов Ричарда Касла оставляют желать лучшего – он только что убил главного персонажа своих рассказов и теперь находится в поисках сюжета для новой книги. В это же время следователь по имени Кейт Беккет обнаруживает поразительное сходство одного из преступлений с аналогичным из рассказа Касла, а вскоре обнаруживается, что это было лишь первое убийство. Для предотвращения последующих преступлений и для поиска убийцы полиция обращается к Каслу, и тот предлагает себя в качестве консультанта по своим произведениям.

Моя мертвая няня

Nanny McDead

Убийства раскрыты, но Ричард не готов проститься с отделом убийств и очаровательной служительницей закона, ведь именно образ последней вдохнул жизнь в героя новой книги писателя. С позволения высших чинов Касл присоединяется к Беккет в расследовании последующих убийств, а они не заставляют себя долго ждать. Молодая девушка обнаружена в сушилке дома, где она работала, и теперь новым напарникам нужно выяснить, кто именно стоит за этим странным убийством.

Мальчики-мажоры

Hedge Fund Homeboys

Следующим преступлением оказывается убийство старшеклассника из престижной школы города, обнаруженного в лодке посреди озера Центрального парка. Расследование показывает, что его семья недавно обанкротилась, а сам подросток встал на путь наркодилерства. Беккет и Касл опрашивают друзей убитого и, пробиваясь сквозь паутину ложных показаний, цепляются за ниточку, которая должна привести их к настоящему убийце.

Ад не знает большего гнева

Hell Hath No Fury

Пытаясь найти предлог для отсутствия на презентации собственной книги, Ричард его находит — Кейт сообщают об очередном убийстве, а значит, напарникам предстоит распутать еще одно непростое дело. Найденный в странном месте мертвый мужчина — не просто рядовой гражданин, он состоял в совете города, а значит, Каслу и Беккет придется окунуться в запутанный мир политических интриг и заговоров и применить все свои умения, чтобы вычислить убийцу.

Когда кровь стынет в жилах

A Chill Goes Through Her Veins

Утро детектива Беккет начинается с осмотра странной находки строителей. Замороженная женщина, непонятным образом попавшая на стройку накануне, оказывается пропавшей несколько лет назад наркоманкой, вставшей на путь исправления. При установлении личности обнаруживается интересная деталь – через год после исчезновения женщины ее муж был убит. Но только как связаны эти две смерти, и кто же убийца?

Всегда покупай в магазинах

Always Buy Retail

Ричард узнает нерадостную для него новость от одной из бывших жен, а Кейт начинает расследование преступления, связанного с обрядами вуду. Однако вскоре становится понятно, что за ритуалами скрывается более прозаический мотив, хотя это не отменяет факта убийства. Второе похожее происшествие лишь усложняет ситуацию, ведь кроме способа умерщвления жертв ничего не связывает, но вскоре у Беккет и Касла появляется зацепка, способная вывести их на убийцу.

Дом там, где останавливается сердце

Home Is Where the Heart Stops

В состоятельных районах города происходит серия ограблений, но раз от разу преступления становятся все нахальней, а последнее оканчивается убийством. Женщина не просто убита – она засунута в собственный сейф, но никаких следов преступников вновь не обнаружено. Украденные драгоценности такого уровня можно увидеть лишь на светских приемах, и для вычисления злоумышленников Кейт с Каслом отправляются на один из званых вечеров.

Призраки прошлого

Ghosts

Женщина, найденная в дешевом мотеле, убита странным способом, но неясны ни мотивы убийства, ни причина ее приезда в город. Однако вскоре становится известно, что покойная вела двойную жизнь. Цепочка, которая должна вывести напарников на след любовника погибшей, преподносит детективам сюрприз и раскрывает истинную личность жертвы. Взрыв танкера, одной из виновниц которого была убитая женщина, вынудил ее скрываться от правосудия, но убита она была не служителями закона. Но кем же тогда?

Заблудшая девочка

Little Girl Lost

Отдел убийств привлекают для расследования похищения двухлетней девочки. Для Беккет это дело становится настоящим испытанием – ведь им также занимается мужчина, с которым Кейт когда-то встречалась. Похитители запрашивают ровно ту сумму, что семья может собрать, что наводит детективов на мысль о возможной связи похитителя с родителями девочки. Проверяя зацепку за зацепкой, Кейт напоминает бывшему об аналогичном деле, которое они вели в прошлом.

Смерть в семье

A Death in the Family

Ричард решает помочь напарнице в самом главном для нее деле без ее разрешения, в то время как саму Кейт вызывают для очередного расследование. Задушенный в собственной машине мужчина оказывается пластическим хирургом, которому явно за что-то мстили. Долгие поиски выводят детективов на госдепартамент США, по чьему заказу тайно работал погибший. Кто-то намеревается выяснить личность одного из пациентов доктора и не намерен отступать.

В смерти по уши

Deep in Death

Пока в преддверии выхода своей новой книги Ричард позирует перед камерами, Кейт вызывают на место очередного происшествия; правда, в этот раз ей приходится взять с собой журналистов. Кто-то убил и выкинул мужчину из здания, но самое странное происходит позже — труп крадут прямо из машины судмедэксперта. Погибший оказывается вполне заурядным человеком, но зачем кому-то красть его тело? Это и предстоит выяснить Беккет, которая берет с собой Касла в последний раз.

Две карты

The Double Down

Вечер праздника Всех Святых приносит в отдел убийств сведения о двух трупах. Первое тело принадлежит молодой женщине, работавшей семейным психологом и предположительно пострадавшей от рук собственного пациента. Второй убитый оказывается вышедшем на пенсию учителем математики, и это дело берут коллеги Беккет по отделу. Ричард предлагает последним пари на то, кто быстрей раскроет свое дело, не зная о том, что эти убийства связаны.

Модель успеха

Inventing the Girl

Среди фонтанов обнаружена девушка модельной внешности со смертельными ножевыми ранениями. В поисках возможных подозреваемых Беккет и Касл отправляются на показ мод, где узнают о роли потерпевшей в намечающемся выборе лица для коллекции модного дизайнера. В то же время поступает информация о тайном преследователе, который терроризировал погибшую с помощью анонимных писем. Девушку убили необычным предметом, и, возможно, эта зацепка приведет детективов к раскрытию дела.

Обмани меня единожды...

Fool Me Once...

Новое преступление, которое предстоит раскрыть Беккет и Каслу, отличается от остальных. Убит мошенник, сделавший из своей квартиры имитацию арктического ландшафта для обмана школ, пожертвовавших денег на его экспедицию. Судя по обнаруженным в квартире находкам, погибший проворачивал такие аферы неоднократно, а это значит, что убивший его человек был однажды им обманут. А когда выясняется, что убитый был помолвлен с одной из самых состоятельных девушек в городе, дело принимает интересный оборот.

Когда тайное становится явным

When the Bough Breaks

Касл встает перед непростым выбором, когда до него доходит слух о возможном контракте его мечты, а Беккет выезжает на место преступления, которым на этот раз оказывается канализация. Именно там было обнаружено тело молодой эмигрантки, которую не так давно уволили с работы за небольшой проступок. Но отношения убитой с родными и знакомыми по работе не способствуют продвижению дела, а только все усложняют.

Вампирские выходные

Vampire Weekend

День Всех Святых преподносит Беккет и Каслу сюрприз – на городском кладбище заколот вампир. Парень с измененными зубами насмерть проткнут колом, но где взять зацепки для поиска убийцы столь необычной жертвы? Кейт и Ричард проникают на шабаш и узнают о главном подозреваемом, а нарисованный убитым комикс помогает напарникам выйти на его след. Тот, на кого указывали все улики, оказывается не так-то прост, а тем временем обнаруживается новый, не менее странный труп.

Последние слова знаменитости

Famous Last Words

Убита любимая певица дочери Касла, и смерть звезды обставлена точь-в-точь как в снятом недавно музыкальном клипе. В видео рассказывается о чокнутом фанате, который и становится главным подозреваемым в этом деле, однако тот дает показания против другого человека. Сменится еще несколько подозреваемых, прежде чем напарники обнаружат новые детали преступления и возьмут настоящий след.

Убей посланника

Kill the Messenger

Курьер, доставляющий посылку, гибнет под колесами злоумышленников. После опроса первых подозреваемых выясняется, что посылка отправлена шефу Беккет Рою Монтгомери, и содержимое посылки ждало своего часа десять лет. Именно столько времени прошло с момента, когда молодой детектив Монтгомери посадил за убийство отправителя посылки, но последний умирает одновременно с курьером, поэтому выяснить что-либо о содержимом украденного отправления не представляется возможным. Однако вскоре у Кейт появляется новая зацепка...

Любовь до гроба

Love Me Dead

Прокурор, славящийся своей неподкупностью, сброшен с крыши одного из зданий. Расследование приводит Беккет и Касла к подозреваемому, который незадолго до трагедии пытался уговорить прокурора отозвать апелляцию. Как оказалось, он не успел этого сделать, но мужчина раскрывает детективам события последних дней погибшего, включая странные встречи последнего с подозрительной личностью.

Сокровище

One Man's Treasure

В мусоропроводе одного из жилых зданий случайно обнаруживается труп мужчины. На опознании открывается интересная деталь – погибший имел официальные отношения с двумя женщинами, не знающими о существовании друг друга. Однако вскоре оказывается, что двойная жизнь мужчины была связана не с желанием завести новую интрижку, а с более серьезными намерениями.

Пятая пуля

The Fifth Bullet

Четыре выстрела и пять гильз – вот загадка, которую на сей раз нужно разгадать детективу Беккет и ее бессменному помощнику. Убит владелец галереи, и пока Беккет опрашивает подозреваемых, Касл знакомится с более интересным посетителем полицейского участка – страдающим амнезией мужчиной. Неизвестный не помнит даже своего имени, однако в кармане его плаща обнаруживается вещь, связывающая мужчину с расследуемым убийством.

Роза на долгую память

A Rose for Everafter

Свадьба срывается из-за таинственного убийства одной из подружек невесты, и пока Беккет едет на место преступления, Касл проверяет на достоверность будущую сцену для нового романа. По прибытию на место несостоявшегося торжества Ричард узнает в невесте свою бывшую девушку, с которой встречался много лет назад. Тем временем Кейт выходит на след, ведущий к возможному убийце, и узнает новые обстоятельства, предшествующие трагедии.

Запрещенный прием

Sucker Punch

Мужчина с множественными ножевыми ранениями оказывается связанным с одной из крупнейших мафиозных группировок города, однако попытки Беккет выяснить причины его смерти у главаря группировки ни к чему не приводят. Вскоре обнаруживается любопытная деталь – незадолго до трагического события убитый связывался с Федеральным Бюро, но так и не успел ничего им рассказать. Повторная встреча с главарем проливает свет на деятельность покойного, а тайный разговор с девушкой жертвы дает напарникам долгожданную зацепку.

Третий человек

The Third Man

Вернувшаяся с отдыха семья обнаруживает в своем доме тело непрошеного жильца. Убитый мужчина, предположительно, был сквоттером, но фото с найденной рядом с трупом камеры указывают, что тайным гостем в этой квартире был не убитый. Неизвестный посещал также другие квартиры, и вскоре напарники берут след незнакомца. В то же время Касл обнаруживает, что его холостяцкий статус поставлен под сомнение.

Последний хоум-ран

Suicide Squeeze

Знаменитый бейсболист убит на собственной игровой площадке. Копаясь в прошлом погибшего, детективы обнаруживают, что тот проворачивал тайные финансовые махинации, каким-то образом связанные с его недавней поездкой на родину, а также изменял жене. Тем временем дочь Ричарда пытается разузнать у отца информацию о своем деде, а Беккет получает любопытные результаты вскрытия.

Госпожа всегда шлепает дважды

The Mistress Always Spanks Twice

Девушка, найденная убитой в парке, выглядит как жертва садомазохиста, и в поисках первой зацепки Беккет с Каслом проверяют секс-шопы города. Главный подозреваемый, на которого практически сразу выходят детективы, делится с последними специфической темой исследования своей подруги. Чтобы проникнуть в мир тайных наслаждений, Кейт с Ричардом приходится примерить на себя роли жаждущих новых впечатлений партнеров, а добытая информация полностью переворачивает представление об убитой.

Тик-тик-тик

Tick, Tick, Tick... (1)

В полицейский участок поступает звонок с информацией об убийстве, но звонивший сообщает Беккет, что злоумышленник — он сам. В смерти мужчины нет ничего экстраординарного, кроме надписи на пяти пулях, которые были выпущены ему в грудь и которые объясняют странный звонок. Вскоре появляется второй труп, еще одно сообщение, а следом – агенты ФБР, которые присоединяются к расследованию дела о теперь уже серийном маньяке.

Бум!

Boom! (2)

Вовремя услышав предупреждение Касла, Беккет чудом спасается от взрыва. Вновь возобновленное расследование показывает, что убийца использовал личность подозреваемого для сохранения своего инкогнито, и его план практически сработал. Однако вскоре злоумышленнику становится известно о спасении Кейт, и он начинает новую игру, а детективы возвращаются к тому, с чего начали – к проверке умершего подозреваемого.

Проклятье мумии

Wrapped Up in Death

Кто-то сбрасывает горгулью прямо на голову прохожему, но вскоре становится понятно, что этот случай – лишь один из череды загадочных смертей, каким-то образом связанных с привезенной из Мексики мумией. Пока Беккет проверяет зацепки и пытается выйти на убийцу, случайно увидевший ту самую мумию Касл все больше убеждается, что стал жертвой смертельного проклятья инков.

Запоздалый удар

The Late Shaft

На шоу, посвященном переизданию его новой книги, Касл получает странное послание от ведущего. Тот уверен, что кто-то покушается на его жизнь, и просит Ричарда о помощи, и вскоре писатель убеждается в серьезности опасений мужчины. Несмотря на указывающие на инфаркт результаты вскрытия тела ведущего, Ричард намерен докопаться до истины, и Беккет берется помочь своему напарнику. Вместе им предстоит вскрыть не одну тайну телевизионного закулисья.

Воровское логово

Den of Thieves

Полиция обнаруживает в одной из машин на подземной парковке мертвого мужчину. Труп принадлежит бывшему вору, завязавшему с преступной деятельностью много лет назад. От супруги покойного Беккет узнает о том, что ее муж должен был помочь давнему другу, которым оказывается считавшийся до этого момента мертвым бывший полицейский. В это же время в отдел переводится симпатичный детектив, сразу же привлекший внимание Беккет.

Еда, ради которой стоит умереть

Food to Die For

Знаменитый повар насмерть заморожен на своем рабочем месте. Приступив к делу, Беккет обнаруживает, что рестораном также владеет ее давняя школьная подруга, которой начинает симпатизировать Касл. Предварительное расследование указывает на некие денежные проблемы погибшего, что странно, ведь не так давно он выиграл кучу денег на популярном кулинарном шоу.

Крайность

Overkill

В доме создателя мужской косметики детективы находят не только его труп, но и странную надпись на зеркале, а также пустые витрины для чего-то ценного. Пользуясь тем, что преступник совершил кражу, Беккет привлекает уже знакомого Каслу детектива из отдела ограблений, который явно собирается отвлечь все внимание Кейт от писателя, чем бросает Ричарду негласный вызов.

Смертельная игра

A Deadly Game

В убийстве мужчины, найденного в Центральном парке, очень много странностей. Все документы, включая страховку – фальшивые, и нет никаких следов от пробивших его грудь пуль. Содержимое найденной неподалеку коробки указывает на то, что погибший был секретным агентом, но вскоре открывается не менее удивительная правда об убитом. Параллельно с ведением расследования Ричард уговаривает Кейт провести выходные в его загородном домике, но узнав истинную причину ее отказа, Касл принимает важное решение.

Смертельная связь

A Deadly Affair

Наступила осень, но Касл так и не вернулся в убойный отдел. Беккет некогда предаваться печали по этому поводу, ведь ее ждет новое убийство. Кто-то убил и сбросил с высоты молодую учительницу, а первая же зацепка преподносит Кейт неприятный сюрприз — она обнаруживает Ричарда рядом с еще одной убитой. Но уже скоро с писателя снимаются все обвинения, и он заключает с детективом пари на возвращение в отдел.

Он мертв, она мертва

He's Dead, She's Dead

Убита популярная медиум, прославившаяся успешным содействием полиции в расследовании убийств и прочих преступлений. Главным подозреваемым по делу о смерти медиума становится ее клиент с криминальным прошлым, которого предсказание погибшей сделало банкротом, а вскоре в отдел убийств приходит письмо от убитой с предсказанием собственной смерти. Более детальное изучение деятельности покойной проливает свет на ее не совсем честные методы работы, а таинственная встреча, на которую женщина собиралась в день трагедии, указывает детективам на настоящего убийцу.

Под обстрелом

Under the Gun

В перевернутом вверх дном офисе поручителя детективы находят не только его тело, но и листок со странными надписями, который, возможно, и искал убийца. Во время поимки подозреваемого Беккет сталкивается со своим бывшим инструктором из академии, который теперь работает сам по себе. В поисках связи между всеми подозреваемыми напарники натыкаются на информацию о давнем ограблении, с которым может быть связано послание на листке.

В стиле стимпанк

Punked

Расследование совершенного с помощью старинного оружия убийства заходит в тупик – свидетелей происшествия нет, а безумные идеи Касла о перемещениях из прошлого и тот факт, что с убитого сняли всю одежду, совершенно не помогают, а лишь запутывают дело. Вскоре обнаруженная одежда потерпевшего вкупе с принадлежащей ему машиной заставляют детективов перепроверить место преступления и наталкивают Касла на идею об истинной причине произошедшего.

Анатомия убийства

Anatomy of a Murder

Во время похорон обнаруживается, что в гробу с покойным находится еще одно тело. Как показывает следствие, оно принадлежит молодой женщине-врачу, а способ убийства указывает на то, что совершивший преступление тоже был медиком. Найденные зацепки наводят детективов на сотрудника министерства юстиции, который сообщает о роли погибшей в расследовании хищений из госпиталя.

3ХК

3XK

Убийство молодой девушки напоминает детективам о так и не пойманном маньяке, который несколько лет назад совершил серию похожих преступлений. «Тройной убийца», как прозвали его в отделе, убивал девушек в их собственных квартирах, совершая по три преступления в неделю. Однако в этот раз он отошел от сценария, совершив злодеяние на улице, а не в квартире, и именно эта неточность выводит полицейских на след убийцы.

Практически знаменитость

Almost Famous

Выехавшие на место убийства полицейского Беккет с Каслом обнаруживают, что под костюмом офицера скрывается стриптизер. Мужчина только что отработал очередной заказ, но до своей машины так и не дошел. Фото с последней вечеринки дают напарникам слабую зацепку, и вскоре они откапывают все скелеты в шкафу покойного, один из которых и является причиной его смерти.

Убийство с пером

Murder Most Fowl

В парке обнаружен труп со странным расположением пулевых ранений. Погибшим оказывается работник метро, который находился в парке для выслеживания редкого вида птиц, но вот только выследил он кого-то пострашней. Обнаруженная на месте преступления находка заставляет Беккет и Касла переключиться с этого дела на дело еще живого человека, которому угрожает опасность.

Близкие контакты убийственного рода

Close Encounters of the Murderous Kind

Молодая женщина убита неординарным способом – ее тело сплющено так, словно она побывала в открытом космосе. В городе есть только одно место, где воссоздаются такие условия — именно там и работала погибшая. Кроме умершей женщины доступ к воссоздающей атмосферу космического пространства барокамере был еще у трех десятков сотрудников, осталось лишь выяснить, кто именно причастен к этому зверскому убийству.

Последний шанс

Last Call

Внезапная добыча незадачливого рыбака оказывается трупом мужчины, который не просто утонул, а был убит. Расследование наводит детективов на старинный бар, который недавно выкупил покойный и на приобретение которого был еще один претендент. При посещении бара Беккет с Каслом узнают новые подробности последних дней погибшего, что выводит их на главного подозреваемого.

Никки Хит

Nikki Heat

Смерть известной свахи не настолько впечатляет Касла, насколько его обескураживает появление в участке актрисы, планирующей стать экранным прототипом героини его романа. Не только Ричарду не по душе любознательная девушка — Беккет тоже чувствует себя не в своей тарелке от присутствия рядом собственного клона. Но в ходе расследования их мнение о будущей Ники меняется, ведь актриса не только перевоплощается в Кейт, но и активно помогает раскрытию непростого убийства.

Вуаля, ты мертв

Poof! You're Dead

В мире чудес тоже случаются неприятности, и одна из них поджидает скромную работницу магазинчика фокусов, когда та находит тело хозяина лавки утопленным в одном из своих же экспонатов. Начав расследование этого дела, Беккет с Каслом узнают, что погибший занимался разработкой самых разных фокусов для других людей, но последний его проект был настолько секретным, что эта разработка стоила ему жизни.

Нокдаун

Knockdown

В важном для детектива Беккет деле могут всплыть новые детали, когда расследовавший преступление давних лет отставной полицейский назначает Кейт встречу. Ему уже нечего терять, и он готов поделиться с женщиной правдой о ее матери, но смертельный выстрел закрывает его уста навсегда. Все, что остается Беккет – найти убийцу полицейского, ведь он единственный сможет дать ответы на ее вопросы.

Везучий мертвец

Lucky Stiff

Мужчина, выигравший в лотерею огромную сумму денег, обнаружен застреленным в собственном пентхаусе. Беккет и Каслу придется раскрыть немало тайн погибшего, его родных и знакомых, чтобы добраться до убийцы и восстановить справедливость. Параллельно с расследованием напарники пытаются решить для себя, что каждый из них сделал бы, будь у него миллион долларов.

Последний гвоздь

The Final Nail

Давний приятель Касла подозревается в жестоком убийстве собственной супруги, и для его обвинения хватает и мотивов, и улик. Но Ричард уверен, что его друг не совершал этого преступления, и теперь задача писателя не только доказать Беккет и остальным свою правоту, но и найти настоящего убийцу. Касл подозревает, что его товарища поставили, воспользовавшись тем, что последний уже попадал в подобную ситуацию много лет назад.

Подстава

Setup (1)

Очередное убийство не предвещает ничего необычного – убит не так давно получивший гражданство таксист, предположительно из-за денег. Но более детальная проверка машины погибшего показывает, что та была буквально нашпигована камерами и жучками, а в его одежде обнаруживается записка с загадочным номером. Кроме убитого автомобилем пользовались еще два водителя, и возможно один из них и замешан в этом преступлении.

Обратный отсчет

Countdown (2)

Пока Беккет и Касл пытаются выбраться из ловушки, в которую угодили, капитан Монтгомери и Марк Фэллон понимают, что их обманули. В это же время встревоженные звонком Алексис Эспозито с Райаном начинают поиски напарников, проверяя все места, где они могут быть. Предчувствуя непоправимое, Ричард просит мать и дочку уехать на несколько дней, а Фэллон заключает вынужденный союз для спасения города.

Одной жизнью меньше

One Life to Lose

Во время съемки очередной серии популярного сериала среди реквизита обнаруживается тело молодой сценаристки. Девушка убита топором в спину, и именно такую смерть ей предрекла накануне известная блогер и шиппер сериала. Чем глубже Беккет и Касл проникают в мир закулисных интриг, тем больше становится круг подозреваемых, но у каждого потенциального убийцы обнаруживается алиби.

Закон и убийство

Law & Murder

Финальное слушание по поводу убийства молодой девушки прерывается из-за смерти присяжного прямо в зале суда. Это не просто несчастный случай – мужчину намеренно отравили с целью сорвать слушание. Пытаясь найти причастных к отравлению погибшего, Беккет с Каслом вынуждены параллельно заняться делом обвиняемого на суде, ведь вскоре выясняется, что два этих преступления связаны между собой.

Ломтик смерти

Slice of Death

Сотрудник одной из враждующих пиццерий обнаруживает в печи страшную находку, еще недавно бывшую живым человеком. Определяя личность сгоревшего, Кейт с Ричардом выясняют, что тот был журналистом, последняя статья которого как раз должна была освящать деятельность этих пиццерий. Но копнув глубже, детективы узнают об истинном интересе журналиста – незадолго до смерти он пытался раскрыть личность знаменитого и таинственного наркодилера, который уже давно стал легендой среди полицейских.

В мертвом омуте...

The Dead Pool

В смерти молодого и перспективного пловца проглядывает явный мотив убийства из-за соперничества, но изучая информацию о жизни погибшего и его окружения, Беккет с Каслом узнают о тайных сделках, связанных со стероидами, и о роли убитого в этом деле. В то же самое время у Касла появляется новый повод для ревности – молодой писатель, приглашенный Ричардом для демонстрации рабочего процесса, слишком увлекается Кейт.

Полюбить и умереть в Лос-Анджелесе

To Love and Die in L.A.

Несмотря на все совершенное Майком Ройсом, он все равно остался для Кейт учителем и хорошим другом, поэтому его убийство заставляет Беккет откинуть все старые обиды и взяться за расследование. Несмотря на отстранение от дела, Кейт отправляется в Лос Анджелес, откуда прилетел и Ройс, и его убийца, а с помощью Касла и актеров сериала по его книге детективу удается выйти на след подозреваемого.

Мертвая красавица

Pretty Dead

Очередное дело, расследовать которое приходится Беккет и Каслу — это убийство одной из претенденток на звание королевы красоты. Молодую девушку убили и выставили напоказ, но мотивом оказывается отнюдь не соперничество среди конкурсанток. Опрос знакомых и коллег по конкурсу показывает, что убитая была вовсе не так невинна, как выглядела на первый взгляд, и у многих была веская причина расправиться с девушкой.

Последний удар

Knockout

Перед очередным допросом Локвуда Кейт узнает об ужасной халатности, из-за которой погибает один из двух полицейских, причастных к смерти ее матери, а сам Локвуд оказывается на свободе. Детективы знают, что полицейских было трое, но все следы третьего человека тщательно скрыты. Узнав про отношение Ричарда к ее расследованию, Беккет просит капитана убрать Касла из отдела, в то время как Райан с Эспозито проверяют случайно найденную зацепку. Локвуд навещает старого знакомого и ставит ему ультиматум, а Беккет получает неожиданный звонок.

Наперекор всему

Rise

Произошедшая на похоронах трагедия заставляет Касла и детективов сделать все возможное, чтобы найти виновника происшествия. Через несколько месяцев Кейт восстанавливается в должности, но в отделе ее ждут неприятные перемены. Новый капитан – женщина, следующая правилам и протоколам, поэтому Касла отстранили от работы, а дело матери Беккет за отсутствием улик закрыто. Теперь Кейт нужно не только скрыть от начальства продолжение расследования, но и вернуть Касла, с которым она не разговаривала все это время.

Герои и злодеи

Heroes and Villains

Насильнику, планирующему сделать свое грязное дело, мешает незнакомец. Прибывшие на место происшествия Беккет с Каслом пытаются узнать у свидетельницы, как выглядел ее спаситель, разрубивший злодея напополам, но девушка не желает отвечать. Вскоре становится понятен мотив потерпевшей – заснятый на уличную камеру человек был одет в костюм супергероя, и опознать его невозможно. Касл подкидывает Беккет оригинальную идею, предлагая начать поиск незнакомца с магазина комиксов.

Дело о голове

Head Case

Прибыв на место очередного убийства, детективы обнаруживают лишь лужу крови, но тела на месте преступления нет. Зацепка приводит Беккет и Касла в компанию по криозаморозке, где они выясняют личность погибшего, хотя и не получают его тела. Опрашивая супругу убитого, напарники узнают о инновационной разработке, которую тот должен быть обнародовать на днях, а также получают информацию о возможном подозреваемом.

Отчет по баллистике

Kick the Ballistics

Типичное для мафии преступление на деле оказывается лишь похожим на него. Случайно обнаруженная рабочими девушка должна быть похоронена в цементе, и умерла она от выстрела в голову, но убитая была обычной студенткой без каких-либо правонарушений в прошлом. Результат экспертизы и найденный крестик в руке девушки указывают, что убийца был знаком жертве, но детективы и не предполагают, что погибшая связана с маньяком, которого они когда-то упустили.

Взгляд наблюдателя

Eye of the Beholder

Убийство на недавно открывшейся выставке тесно связано с ограблением, произошедшим в соседнем зале в это же время. Похищена арендованная драгоценность стоимостью несколько миллионов долларов, а тот, кто был в ответе за ее сохранность на период выставки, убит прямо перед залом с экспонатом. К расследованию присоединяется страховой следователь, которая не прочь приударить за Каслом и у которой есть что скрывать от новых напарников.

Демоны

Demons

Известный борец со сверхъестественными явлениями убит в одном из домов, якобы населенных духами. Как выясняется, интерес к загадочному объекту у погибшего был не только профессиональный — личные мотивы вынудили мужчину вернуться в этот дом спустя много лет. Касл заинтригован новым делом и пытается найти мистический подтекст этого убийства, тогда как детектив Беккет смотрит на вещи более рационально.

Полицейские и воры

Cops & Robbers

Попав в число заложников при ограблении банка, Касл успевает сообщить о сложившейся ситуации Беккет. Грабители ведут себя странно – их не интересует ничего, кроме одной из банковских ячеек, а за заложников они требуют лишь автобус. Беккет начинает переговоры с главарем банды, а Касл успокаивает других пленников и пытается передать Кейт информацию о том, что успел увидеть, когда одному из заложников становится плохо...

Отель разбитых сердец

Heartbreak Hotel

Владелец казино на побережье найден мертвым на заброшенном складе города. Родные и коллеги утверждают, что погибший последние несколько дней был сам не свой, а более детальное расследование показывает внезапные финансовые проблемы, которые коснулись не только убитого. Кто-то шантажировал мужчину, заставляя его расплачиваться за свою жестокость, но является ли шантажист убийцей?

Убийственный выстрел

Kill Shot

Неизвестный снайпер начинает охоту на улицах города. Его жертвы — не связанные друг с другом люди, убитые в разных местах. Пока Эспозито с Райаном стараются найти хоть что-то общее между погибшими, Беккет борется с последствиями своего ранения. Проверяя здания, с которых стрелял нападавший, детективы натыкаются на оставленную стрелком загадку, разгадав которую полиция получит шанс найти убийцу.

Скованные

Cuffed

Еще совсем недавно Беккет с Каслом были заняты расследованием дела об убитом незнакомце с выжженными отпечатками пальцев, но вскоре напарники приходят в себя в незнакомом месте, скованные друг с другом, и при этом с частичной амнезией. Тот, кто запер их в этой ловушке, действовал такими же методами, как и таинственный убийца, и чтобы выбраться, Кейт с Ричардом нужно вспомнить, что происходило после обнаружения жертвы.

Пока смерть не разлучит нас

Till Death Do Us Part

Герой-любовник падает из окна отеля прямо на фруктовый ларек. Бывшая с ним женщина утверждает, что тот выпал случайно, но не подтверждает личность жертвы. Следствие показывает, что погибший вел двойную жизнь, а накануне бурной ночи в отеле он был отравлен неизвестным. Результаты экспертизы дают детективам зацепку — до встречи в отеле убитый был еще с одной женщиной, и возможно именно она причастна к убийству ловеласа.

В случае убийства позвоните мэру

Dial M for Mayor

Смерть молодой женщины бросает тень на мэра города, который является давним другом Касла. По ходу расследования возникает все больше вопросов, ведь за полгода до смерти погибшая полностью отказалась от прежней жизни, включая контакты с близкими. Беккет узнает, что за несколько дней до трагического события жертву кто-то напугал, а происшествие на месте ее последней работы указывает детективам на мотив преступления.

Каждому кобелю по паре

An Embarrassment of Bitches

Расследуя убийство известного судьи на собачьих выставках, детективы выходят на подпольный селекционный цех, где погибший выводил новую породу собак. Кто-то был решительно настроен добыть информацию о новой породе, но как это связано с гламурной звездой реалити-шоу? Параллельно Кейт с Ричардом решают разделить опеку над псом погибшего, но пес делает свой выбор сам.

Голубая бабочка

The Blue Butterfly

Жертва очередного преступника — вставший на путь охотника за сокровищами мужчина, найденный убитым в исторически значимом месте города. Бывшая подружка рассказывает детективам про таинственную Голубую бабочку, поиском которой был озабочен погибший в последнее время, в то время как Касл получает дневник сыщика 40-х годов, из которого узнает о связи расследуемого дела с преступлением из прошлого.

Пандора

Pandora (1)

Выкинутого из окна мужчину убили несколькими способами, а убийца особо и не скрывается. Произнесенная на допросе странная фраза и невозмутимость подозреваемого наводят Беккет и остальных на мысль, что они что-то упустили. Слова убийцы подтверждаются, когда он сам и тело убитого таинственно исчезают прямо из полицейского участка, оставив полицейским зацепку, которая приводит Беккет с Каслом в ЦРУ.

Стержень

Linchpin (2)

Чудом выбравшись из смертельной ловушки, Беккет с Каслом отстраняются от ведения секретного дела, но принимают решение тайно продолжать расследование. В попытках обнаружить Стержень Кейт с Ричардом понимают, что считают врагом не того человека, и вскоре вновь возвращаются в ЦРУ. После проверки единственной зацепки детективам становится ясна цель злоумышленников.

Преступление давным-давно

Once Upon a Crime

В городе происходят два похожих убийства, жертвы которых переодеты в сказочных персонажей. До официального признания злоумышленника серийным убийцей не хватает третьей жертвы, и Беккет с Каслом стараются сделать все возможное, чтобы предотвратить новое преступление. Хотя жертвы никогда не встречались, обе они незадолго до смерти сняли со счета одинаковые суммы, и это совпадение может привести напарников к следующей жертве, и, возможно, к самому убийце.

Танец со смертью

A Dance with Death

Убита звезда танцевального шоу, и в ее гибели подозревается участник, накануне выбывший из программы. Банковский счет погибшей показывает, что в последний месяц у той были финансовые проблемы, но выяснив причину странной растраты денег, детективы наталкиваются на удивительную историю, достойную страниц детективного романа. В деле фигурирует еще одна женщина, жизнь которой в последнее время была тесно связана с жизнью покойной, но сможет ли она вывести напарников на убийцу?

47 секунд

47 Seconds

Репортеры местного канала снимают очередной затянувшийся митинг, когда прямо посреди толпы митингующих взрывается бомба. Расследование этого дела берет на себя ФБР, но полиция также привлекается для опроса свидетелей происшествия. На основе показаний выживших Беккет, Касл и остальные выстраивают схему произошедшего и начинают распутывать клубок случайностей и преднамеренных действий, чтобы в итоге выйти на виновника трагедии.

Англичанин

The Limey

Бывшая модель задушена в номере дешевого мотеля, но главный подозреваемый и не думает скрываться. При его задержании обнаруживается, что мужчина является сотрудником полиции Великобритании, приехавшим на помощь подруге, но не успевшим ее спасти. Он присоединяется к команде детективов, чтобы найти оставленный убитой ключ и выяснить, чьи именно отпечатки обнаружены на шее жертвы.

Охотники за головами

Headhunters

В поисках вдохновения Касл решает присоединиться к расследованию загадочного дела о трупе с отрубленными головами в сумке, но загвоздка в том, что этим делом занимается другой детектив, прозванный за глаза Душегубом. У этого детектива нет понятий морали и чести, и вскоре Каслу приходится пересмотреть свои приоритеты и обратиться к старым друзьям за помощью в честном расследовании.

И снова о нежити

Undead Again

Пытаясь смириться с безразличием Беккет, Касл принимает решение завершить работу в отделе, закончив консультирование полиции с расследованием последнего дела. Найденный на закрытой парковке мужчина не просто убит, часть его руки растерзана кем-то или чем-то. Опросив первого подозреваемого и проверив камеры парковки, детективы узнают о странном убийце, выглядящем как самый настоящий зомби.

Всегда

Always

В переулке найдено тело молодого грабителя, чьей целью был дом умершего капитана Монтгомери. Экспертиза выявляет связь между убийством жертвы и недавним происшествием с Беккет, давая последней зацепку для поиска собственного убийцы. Касл получает предупреждение, но Кейт не намерена упускать этот шанс, даже если на кону окажется ее жизнь. Однако вскоре ей приходится переосмыслить ситуацию и выбрать между необходимым и желаемым.

После бури

After the Storm

Лишь только Касл и Беккет решают оставить все прошлые дела позади, как Райан вводит Кейт в курс дела по ее таинственному защитнику. У Беккет появляется реальный шанс узнать личность того, кто стоит за смертью ее матери, нужно лишь опередить противника и узнать местонахождение папки с засекреченной информацией. Когда вскрывается личность главного неприятеля, Беккет встает перед непростым выбором между личной местью и благополучием близких.

Облачно, возможно убийство

Cloudy With a Chance of Murder

Беккет восстанавливают на службе и тут же отправляют на новое дело. Популярную ведущую прогноза погоды находят мертвой в парке города, но расследование показывает, что мотивы преступления простираются далеко за пределы телестудии. Параллельно с ведением дела Кейт и Ричард стараются скрыть свои отношения от окружающих, а Эспозито с Райаном никак не могут зарыть топор войны.

Я сохраню наш секрет

Secret's Safe with Me

Молодая женщина из Филадельфии убита выстрелом в грудь. Перед смертью погибшая успела оставить послание, которое вместе с другими зацепками приводит детективов к выставленному на продажу контейнеру с вещами. Согласно посланию, именно в этом контейнере хранится информация о причине ее убийства, но как среди кучи вещей найти ту единственную, что приведет напарников к злоумышленнику?

Он написал убийство

Murder, He Wrote

В надежде провести совместные романтические выходные Беккет с Каслом втайне отправляются в прибрежный домик Ричарда. Однако паре не суждено насладиться совместным отдыхом, ведь в первый же вечер в бассейн писателя падает умирающий мужчина. Беккет с Каслом присоединяются к местной полиции для помощи в поиске виновного в этом преступлении, в то время как Эспозито с Райаном пытаются выяснить о таинственном парне Кейт.

Возможная причина

Probable Cause

В квартире, где совершено зверское преступление, внезапно находят отпечатки Касла. Считая это ошибкой, Беккет продолжает распутывать дело, но находит лишь новые улики против возлюбленного. Все указывает на то, что Ричард и есть убийца, и хотя никто из отдела не верит в виновность писателя, одной веры для оправдания недостаточно. Беккет и ее напарникам предстоит разобраться, действительно ли Касл хладнокровный убийца или кто-то его подставил?

Последний рубеж

The Final Frontier

Убийство на фестивале комиксов напоминает Беккет о ее увлечении одним фантастическим сериалом. Именно на постановке сцен из этого сериала и найдена мертвой организатор и владелица прав на сериал, и теперь Беккет с Каслом необходимо найти причастных к этому происшествию. Жертва была застрелена из фантастического оружия, и именно оно выводит напарников на след убийцы.

Лебединая песня

Swan Song

Расследование убийства фронтмена набирающей популярность группы превращается в настоящее шоу для всех, работающих над этим делом. По договоренности с высшими чинами операторская группа продолжает съемки документального фильма о группе даже после смерти солиста, что с одной стороны создает неудобства для детективов, но с другой стороны помогает им напасть на след убийцы.

После работы

After Hours

Убийство священника оказывается тесно связано с действиями ирландской мафии, и если полиция не вмешается, следующей жертвой может стать единственный свидетель. Чтобы найти этого мужчину, Беккет с Каслом оправляются в неблагополучный район города, где подвергаются нападению. Теперь напарникам нужно не только защитить свидетеля, но и придумать, как спасти собственную шкуру, ведь у них нет ни оружия, ни денег, ни даже телефонов.

Секретный Санта

Secret Santa

Канун Рождества приносит полицейскому отделу настоящее рождественское убийство. Упавший в прямом смысле с неба Санта-Клаус оказывается застреленным из пистолета профессиональным актером узкого профиля, параллельно помогавшим нуждающимся и обездоленным. Однако, как выясняется в ходе расследования, еще не так давно погибший жил совершенно другой жизнью, и именно с этим связана причина его трагической гибели.

Близкие люди

Significant Others

Адвокат, помогавшая женщинам в бракоразводных процессах, заколота в собственной машине. Ее клиентами были обеспеченные женщины, которые с ее помощью отсудили у мужей не один миллион, и как адвокат жертва была лучшей в своем деле. Что это — месть одного из разоренных супругов или что-то посерьезней? К расследованию этого непростого дела добавляются личные проблемы Касла, когда в его квартире одновременно поселяются бывшая жена и нынешняя подруга.

Под влиянием

Under the Influence

В переулке обнаруживают труп молодой девушки, которая оказывается модным диджеем, накануне покинувшим вечеринку прямо посреди своего трека. Восстанавливая события недавнего прошлого, Беккет с остальными выходят на малолетнего вора, бывшего помощником погибшей и имеющего прямое отношение к кражам, происходившим на некоторых местах работы диджея. Именно этот помощник является ниточкой к убийце, но нужно очень постараться, чтобы подросток выдал детективам его имя.

Отвязная смерть

Death Gone Crazy

Не самый последний человек в порно индустрии задушен на собственной вечеринке в ночном клубе. Расследование показывает, что у погибшего было много недоброжелателей, но видео из рабочего кабинета убитого указывает Беккет на главного подозреваемого. Кейт предстоит проверить еще многих причастных к этому происшествию, чтобы в конце концов найти настоящего убийцу и позволить справедливости восторжествовать.

Отдача

Recoil

Молодую девушку не только убили, но и постарались замести все следы, вырвав жертве зубы и попытавшись сжечь тело. Начиная распутывать это дело, Беккет узнает о романе покойной с тем самым сенатором, с которым у нее установились особые отношения. Когда Кейт становится известен план злоумышленника, ей предстоит нелегкий выбор между исполнением своего долга и бездействием во имя справедливости.

Звездная болезнь

Reality Star Struck

Восходящая звезда популярного реалити шоу погибает от удара ножом в спину, и под подозрение попадают все оставшиеся женщины передачи. Вскоре результаты экспертизы показывают, что жертву сутки держали в заложниках, а странные переводы крупных сумм наводят детективов на мысль о тайной стороне жизни убитой. В это же время Касл пытается исправить оплошность с подарком для Кейт на День всех влюбленных.

Цель

Target (1)

Смерть молодого человека арабского происхождения выглядит подозрительно, ведь он погиб под колесами грузовика, намеренно не уходя с дороги. Убитый учился в том же университете, что и Алексис, но вскоре найденные улики раскрывают истинную личность жертвы. Мужчина был нанят для тайной охраны дочери египетского бизнесмена, и теперь детективам нужно найти не только убийцу, но и похитителя девушки и ее подруги. Выясняя личность второй девушки, Касл с ужасом узнает, что это его дочь.

Охота

Hunt (2)

Сразу после определения местонахождения пленниц отец второй девушки получает требование о выкупе и договаривается об обмене обеих подруг. Похитители выполняют лишь часть сделки, отпуская подругу Алексис, после чего пропадают из виду. Не в состоянии выдержать бюрократическую волокиту полицейского расследования, Касл поднимает старые связи для самостоятельного поиска дочери.

Напуганные до смерти

Scared to Death

Прибывшие по звонку 911 полицейские обнаруживают мертвую девушку без видимых физических повреждений. Обыскивая квартиру, детективы находят странное видео в духе фильмов ужасов, но эта ниточка приводит их лишь к умершим людям. Не чурающийся суеверий Касл уверен, что проклятье с видео распространилось и на него, в то время как Беккет ищет рациональное объяснение увиденному.

Разбойник

The Wild Rover

Убийство пекаря выводит детективов на незаконную деятельность ирландской мафии, где семь лет назад работал под прикрытием детектив Райан. Пытаясь спасти старую подругу от гибели, Кевин предлагает начальству использовать свою старую легенду для поиска документов, за которыми полиция охотится уже более пятнадцати лет. Пока Райан старается вернуть свое положение в банде, Беккет ищет улики против главного подозреваемого, проверяя единственную зацепку по делу пекаря.

Жизнь других

The Lives of Others

Убивший налогового инспектора человек проявил неплохую изобретательность, чтобы остаться неузнанным на видео с камер, и теперь Беккет с остальными необходимо проверить всех потенциальных подозреваемых, когда-либо пострадавших от деятельности погибшей женщины. В то же время обездвиженный из-за травмы Касл не находит лучшего занятия, чем подсматривать в бинокль за живущими напротив соседями.

Быстрый и мохнатый

The Fast and the Furriest

Молодая женщина с разорванным лицом, по предположениям Касла, убита Бигфутом — на месте преступления явно видны гигантские человекоподобные следы. Беккет не разделяет убеждений напарника и начинает распутывать преступление, шаг за шагом приближаясь к разгадке этого неоднозначного дела и параллельно узнавая подробности другого связанного с жертвой убийства.

Голубь и перепелка

The Squab and the Quail

Отравленная еда, жертвой которой стал влиятельный бизнесмен, как оказалось, предназначалась для его сотрапезника — молодого мультимиллионера по фамилии Вон. Опасаясь новых покушений, полиция бросает все силы на расследование дела, а Вон просит приставить к нему личного телохранителя, выбрав для этой цели детектива Беккет. Осознав, что находится под угрозой расставания с любимой из-за чар успешного красавца, Касл с удвоенной силой включается в расследование.

Замри

Still

При задержании ненавидящего полицейских преступника-подрывника Беккет наступает на детонатор заложенной в его квартире бомбы. Пока остальные пытаются разгадать, как обезвредить взрывное устройство, Касл остается с подругой, чтобы поддержать Кейт в непростой для нее ситуации. Вместе они вспоминают эволюцию развития их отношений от неприятия до любви и пытаются справиться с мучительным ожиданием.

Человеческий фактор

The Human Factor

Место преступления, где произошел взрыв машины вместе с находящимся в ней мужчиной, внезапно заинтересовывает АНБ, что затрудняет расследование этого дела. По оставленным уликам Беккет с напарниками узнают о личности и делах убитого, а реконструкция произошедшего выявляет очень необычную причину взрыва, которая и становится главной зацепкой в поисках убийцы.

Перелом

Watershed

Расследуя дело по найденному на крыше дешевой гостиницы трупу развязной красотки, детективы и не предполагают, что тело принадлежит тихой отличнице из обеспеченной семьи. Девушка должна была быть в Европе, но вместо этого сменила имидж и сняла дешевый номер, но зачем? В то же время Беккет предстоит сделать непростой выбор насчет своей карьеры, который может изменить всю ее жизнь.

Валькирия

Valkyrie (1)

Пока Касл коротает время с дочерью и ее ухажером, Беккет отправляется на свое первое задание в новой должности. Проведя операцию по похищению стратегически важной шифровки, неизвестные исчезают, и задача агентов — найти путь отступления похитителей, чтобы выйти на их след. Приехавший к Кейт Ричард случайно находит один из документов расследования, чем втягивает себя в самую гущу событий.

Мир грез

Dreamworld (2)

Случившееся с Ричардом заставляет Беккет и ее напарников ускорить поиски виновного. В погоне за зацепками агенты добывают информацию о секретном отряде, когда-то выполнявшем миссию против террористической группировки, и узнают о преступлении министра обороны, в прошлом возглавлявшего этот отряд. Плоды этого поступка отражаются не только на виновных, но и затрагивают важного для Беккет человека.

Служебная тайна

Need to Know

Не выдерживая разлуки с Кейт, Касл решает хотя бы на время вернуться в участок и отвлечься от тоски расследованием нового преступления. В убийстве актера известного сериала прошлых лет нет ничего экстраординарного, но внезапный интерес к этому делу спецслужб нарушает все расследование. В поисках правды Касл заручается негласной поддержкой Беккет, которая тоже привлекается к расследованию со стороны АНБ.

Преданная поклонница

Number One Fan

Подозреваемая в убийстве своего парня молодая женщина сбегает с места преступления прямо на глазах полиции. Взяв в заложники посетителей стоматологии по соседству, женщина соглашается на переговоры лишь с одним человеком, и им оказывается Касл. Поклявшись в своей невиновности, подозреваемая обращается к писателю с просьбой найти настоящего виновника случившегося происшествия.

Время покажет

Time Will Tell

В полицию поступает сообщение о зверски убитой женщине, которую обнаружил в ее квартире сосед. Главным подозреваемым по этому делу проходит человек, утверждающий, что он послан из будущего для предотвращения глобальной катастрофы. Касл уверен, что неизвестный говорит правду, когда Беккет предпочитает найти рациональное объяснение всем действиям подозреваемого.

Игра на смекалку

Get a Clue

Молодая женщина распята в темном переулке города, и расследование этого дела приводит детективов к главе исторического общества, устроившего приключенческую игру по мотивам истории города. Подтвердив участие погибшей в игре, он тем не менее не может пролить свет на произошедшее, и Беккет с Каслом приходится самим включиться в исторический квест, чтобы выйти на убийцу.

Яблочко от яблони

Like Father, Like Daughter

У Касла появляется отличный шанс наладить натянутые отношения с Алексис, когда она просит отца помочь ей с проектом по оправданию обвиненного в убийстве мужчины. Приговоренному остается всего три дня до исполнения смертного приговора, и Ричарду придется приложить немало усилий, чтобы выяснить правду о произошедшем пятнадцать лет назад. С помощью Беккет и остальных Касл натыкается на несоответствия в деле, что помогает ему выйти на настоящего преступника.

Убийство навсегда

A Murder Is Forever

Смерть успешного специалиста по отношениям приводит детективов в гостиничный номер, где погибшая останавливалась инкогнито на несколько дней. Именно в этой комнате находится зацепка к раскрытию личности убийцы, но происхождение обнаруженного предмета не так-то просто выяснить, ведь это действительно уникальная вещь. Распутывая это дело, детективы выходят на связанные с драгоценными камнями тайные операции, одной из которых помешала убитая.

Последователь

Disciple

Найденная у причала женщина как две капли похожа на судмедэксперта полицейского участка, и вскоре детективы убеждаются, что столь удивительное сходство — не просто совпадение. Кто-то намеренно изменил внешность женщины, и Беккет с остальными нужно как можно скорее выяснить, какова была цель неизвестных и почему странного двойника в итоге убили. Но вскоре полицейских ждет еще один сюрприз...

Хороший, плохой и младенец

The Good, The Bad & The Baby

Вбежавший в церковь раненый мужчина успевает перед смертью передать священнику некий предмет, оказавшийся новорожденным ребенком. Выясняя личность убитого, детективы устанавливают, что ребенок не принадлежит жертве, а выйдя на предыдущее место укрытия младенца, они обнаруживают странные следы жженого пластика. Тем временем Эспозито с Райаном увлечены спором о целесообразности участия в лотерее, результаты которой будут оглашены на днях.

Под огнем

Under Fire

В недавно сгоревшем здании обнаружено обугленное тело мужчины, однако экспертиза показывает, что жертва была застрелена еще до сожжения. Расследование выходит на таинственного серийного поджигателя, у которого уже намечен следующий объект для поджога. Пока Беккет с Каслом занимаются выяснением личности подозреваемого, Эспозито с Райаном отправляются на заброшенную фабрику в надежде задержать преступника.

Под прикрытием

Deep Cover

Найденный мертвым в собственной ванной неприметный молодой человек оказывается хакером высочайшего уровня. В ходе расследования появляется подозреваемый, встреча с которым оказывается неожиданным сюрпризом для Касла. Писателю приходится играть на два фронта, пока обстоятельства не вынуждают его раскрыть Беккет правду о своей связи с фигурантом дела, чтобы вместе поймать таинственного убийцу.

В центре внимания

Limelight

Убийство молодой звезды шоу-бизнеса недалеко от ее собственных апартаментов вызывает массовый резонанс среди ее поклонников и прессы. Незадолго до смерти у погибшей были разногласия с парнем из-за компрометирующего фото, поэтому у полиции появляется сразу несколько зацепок. Но дело оказывается сложней, чем полагали детективы, когда обнаруживается, что погибшая — не та, кем все ее считали.

Одета убийственно

Dressed to Kill

Насильственная смерть ассистентки главы модного журнала возвращает Беккет в мир ее недолгого модельного прошлого. Распутывая это дело, Кейт и остальные погружаются в мир интриг, шантажа и предательства, где малейшая промашка может привести к краху карьеры, а личные амбиции часто способствуют совершению ужасных поступков, в том числе и убийства. Но только кто так отчаянно желал смерти погибшей?

Повеяло молодостью

Smells Like Teen Spirit

На глазах подруг прямо во время видеозвонка убивают старшеклассницу. По описаниям школьниц и по результатам экспертизы для совершения подобного убийца должен был обладать либо недюжинной силой, либо способностями к телекинезу. На последнее указывает история с одной из одноклассниц убитой, которая незадолго до этого ответила на издевки погибшей весьма странным способом, и пока Касл упивается приобщенностью к чему-то загадочному, Беккет как всегда ищет в случившемся рациональное зерно.

Номер 147

Room 147

Дело об убийстве мужчины в номере отеля обещает быть простым — ведь уже на следующий день главная подозреваемая признается в том, что преступление совершила она. Однако расследование вновь возобновляется, когда в этом же убийстве признается еще один человек, никак не связанный ни с жертвой, ни с предыдущей подозреваемой. В попытках разобраться в происходящем Беккет с Каслом выходят на организацию помощи людям с различными жизненными проблемами, с которой связаны все предполагаемые убийцы.

В брюхе у зверя

In the Belly of the Beast

Беккет добровольно соглашается на участие в операции наркоотдела по выявлению главаря наркомафии, заменив одну из работающих на мафию курьеров. Однако в ходе задания что-то идет не так, когда выясняется, что информация о курьере была неполной. В то время как Кейт остается один на один с мафией, полиция предпринимает все возможное, чтобы найти свою сотрудницу до того, как ситуация станет критичной.

Путь ниндзя

The Way of the Ninja

Начинающая танцовщица из Японии найдена мертвой в неблагополучном районе города. В ее убийстве есть странность, ведь ножевое ранение нанесено с расстояния. Начав расследование, Беккет с Каслом сталкиваются с загадочным ниндзя, а погружение в тайный мир азиатских удовольствий раскрывает тайную деятельность погибшей и выводит детективов на подозреваемого.

Ради всеобщего блага

The Greater Good

Смерть одной из акул банковского бизнеса осложняется тем, что убитый по совместительству бы тайным агентом прокуратуры. Но даже прокурору не были известны кое-какие финансовые операции, которые втайне проворачивал погибший, и возможно именно это и оказалось причиной преступления. Для капитана Гейтс дело осложняется тем, что убитый был под началом ее сестры, с которой у капитана не слишком теплые отношения.

Шоу 70-х

That '70s Show

Найденный в бетоне при сносе здания скелет предположительно принадлежит главарю мафии 70-х годов. Несмотря на давность преступления, Беккет с остальными начинают расследование этого дела, однако единственный, кто может пролить свет на произошедшее много лет назад — довольно специфичная личность. Детективам придется применить не только дедуктивные методы, но и артистичные навыки, чтобы добыть ответы на волнующие их вопросы.

Закон и Скейтер

Law & Boarder

Восходящая звезда скейтбординга умирает в результате преследования неизвестным мотоциклистом с оружием. Начав расследование с опроса участников соревнований, где должен был выступить погибший, детективы натыкаются на тайную деятельность жертвы, связанную с его прошлым. В то же время Райан и Эспозито начинают соперничество друг с другом за возможность стать другом жениха на приближающейся свадьбе Касла и Беккет.

Истина

Veritas

В надежде найти компромат на сенатора Брэкена Беккет тайно следит за вероятным посредником в отмывании денег, но вскоре последнего находят мертвым в переулке города. Неудача с погибшим тем не менее дает Кейт улики против давнего неприятеля, работающего на Брэкена, и возможно он даст показания против сенатора. Из-за личных счетов с подозреваемым Беккет снимают с дела, однако вскоре она получает нужную ей информацию с неожиданной стороны.

В горе и в радости

For Better or Worse

Остается всего три дня до долгожданной церемонии бракосочетания Касла и Беккет, когда обнаруживается, что ошибка молодости Кейт может стать серьезной помехой грядущему событию. У Беккет есть 72 часа, чтобы устранить препятствие между желанным супружеством и неудачным финалом давно забытых отношений, но сделать это оказывается не так-то легко.

Загнанный

Driven

Увидев горящую машину Касла, Беккет впадает в отчаяние, однако вскоре обнаруживается, что тела в ней нет. Райан и Эспозито, подоспевшие на помощь, выясняют, что причиной аварии был внедорожник, который позже оказывается на свалке и попадает под пресс. К поискам пропавшего писателя подключается агент ФБР Коннорс. Выйти на заказчика уничтожения машины удается с помощью мафиози Кардано. Результат ошеломляет всех. Беккет не собирается сдаваться и продолжает поиски, и два месяца спустя из Делавэра приходит долгожданная новость.

Монреаль

Montreal

Касл выступает по телевидению, представляя две свои новые книги. Ведущая передачи высказывает предположение, что писатель инсценировал свое похищение в рекламных целях. Возмущенный Ричард объявляет награду тому, кто предоставит информацию о его местонахождении в течение тех 2-х месяцев, которые он не может вспомнить. В потоке бесполезной информации от бездельников, поклонников и мошенников появляется ценная ниточка, которая приводит неугомонного романиста в Монреаль... Тем временем Беккет занимается расследованием дела о трупе, выловленном из Ист-Ривер командой гребцов.

Прямая и явная угроза

Clear & Present Danger

Беккет и Касл расследуют обстоятельства смерти сотрудника страховой компании Уильяма Файервика. Убитый оказывается высококлассным игроком в бильярд. В деле обнаруживается много необъяснимых деталей: окна в квартире были закрытыми, а на записи камер наблюдения в коридоре дверь открывалась и закрывалась сама. Хозяин клуба, где играл Уильям, сообщает детективам о том, что тот говорил, будто продал душу дьяволу. Хозяин особняка, куда зачем-то залез бильярдист незадолго до смерти, утверждает, что Уильям спас его от неведомой темной силы. После нападения таинственного злоумышленника на Беккет Касл начинает верить в человека-невидимку.

Детская игра

Child's Play

Касл, Беккет и ее коллеги расследуют обстоятельства гибели русского парня-мороженщика. Обследовав его фургон, Райан выдвигает предположение, что убийство мог видеть ребенок. Детективы находят улику, которая позволяет им определить школу, в которой учится предполагаемый свидетель преступления. Касл проводит несколько дней, общаясь с детьми и аккуратно пытаясь вычислить, кто из них свидетель. Войти в доверие к маленьким сорванцам и их строгой учительнице оказывается не так-то просто.

Убийственный мем

Meme Is Murder

Касл снимается для вирусного ролика, рекламирующего его новую книгу, в то время как таинственный «Сетевой убийца» убивает популярного блоггера социальной сети «Снаппаматик». На своей страничке убийца выкладывает издевательские комментарии по поводу расследования и фото-загадки, которые должны стать подсказкой для полиции. Касл и Беккет должны воспользоваться новейшими технологиями, разгадать ребус и предотвратить новые убийства.

Время нашей жизни

The Time of Our Lives

Сожаления о несбывшемся могут быть опасны! Именно они и таинственный артефакт инков отправляют Касла в параллельную реальность, в которой он и Беккет никогда не встречались, не работали вместе и не любят друг друга. Каслу немедленно нужно раскрыть дело и найти артефакт, чтобы вернуться назад, но сделать это можно только одним способом — завоевать доверие этой новой, целеустремленной и жесткой Бекетт-карьеристки.

Однажды на Диком Западе

Once Upon a Time in the West

Медовый месяц Касла и Беккет на грани срыва — мало того, что Кейт истратила все свои отгулы, пока искала Касла, так еще и непонятная смерть молоденькой девушки путает все планы. Девушка, по словам врачей, была отравлена дигоксином, опасным для сердца веществом, получаемым из растения наперстянка. Каслу и Беккет предстоит романтическое путешествие на ранчо, где они весело проведут время и разоблачат убийцу.

Аварийная остановка

Kill Switch

Убийство следователя Бюджетного Управления в Центральном парке Нью-Йорка – только первое звено в цепи событий, которые приведут Хавьера Эспозито в один вагон метро с террористом, задумавшим взять заложников. Группа освобождения заложников в этой ситуации не смогла помочь людям. Как оказалось, пояс смертника — не самый опасный фактор в сложившейся ситуации. Переживания помогут Ленни понять, как Хави ей дорог.

Последний киногерой

Last Action Hero

Убит Лэнс Делорка – звезда 80-х, кумир Касла, знаток боевых искусств, бывший сотрудник ИРА – итальянской разведки. Убит довольно экзотическим оружием – задушен гарротой. Каким образом его убийство связано с его прошлым, его фильмами, его киношными антагонистами и какую роль во всей этой истории играют его коллеги по ремеслу – друг и супруга? Сложную паутину преступного умысла успешно расследуют Касл и Беккет.

Плохой Санта

Bad Santa

На дворе Рождество, а значит – время традиционных ужинов в кругу семьи. В семействе Каслов дамы готовят рифмованный итог года, и соревнование принимает нешуточные обороты. Эспо готовится встретить родителей Ленни, и все бы ничего, но они считают (не без помощи самой Ленни), что парочка обручилась, так что Эспо придется притворяться. И только убийца в костюме Санта-Клауса может испортить праздничное настроение и перевернуть жизнь Ричарда с ног на голову.

Частный сыщик Касл

Castle, P.I.

Разочарование Касла после «отлучения» от расследований идет на спад, когда он получает лицензию частного сыщика. Но всех проблем она, к сожалению, не решает – Гейтс готова костьми лечь, но не допустить Касла к новому делу. Наперекор всему и всем Касл ведет свое расследование, и в результате уже Беккет вынуждена просить его о помощи — без его идей детективы то и дело заходят в тупик.

Частный сыщик Карамба!

Private Eye Caramba!

Беккет расследует убийство красавицы звезды латиноамериканских сериалов Анаиты Менендес. У Касла задача попроще: ему поручено найти драгоценный клатч, потерянный жертвой. Детектив и частный сыщик умудряются разными путями приходить к одним и тем же выводам, но без смекалки и воображения Касла следствие оказывается в тупике раз за разом.

Я — свидетель

I, Witness

К частному сыщику Каслу обращается подруга детства Ева. У нее есть серьезный повод подозревать своего мужа в измене. Помощь Касла требуется для того, чтобы потребовать развода в соответствии с брачным договором. Касл, в назначенный час подъехав к дому Евы, стал свидетелем сцены, не предназначавшейся для его глаз. Хотя, с другой стороны...

Воскрешение

Resurrection

В Нью-Йорк возвращается таинственный серийный убийца, считавшийся погибшим. 3ХК душит молодых привлекательных девушек, сплошь блондинок с модельной внешностью. Странным образом своей чудесной похожестью и миловидностью они все обязаны умелому пластическому хирургу. Найденный мужчина, который выглядит точно как маньяк, утверждает, что его внешность – тоже результат пластической хирургии.

Расплата

Reckoning

Касл не может ждать спокойно, пока расследование идет своим чередом – похищена Беккет, а это значит, серийный убийца и его сообщник – гениальный пластический хирург – должны быть найдены. Каслу не до построения продуманных версий, не до теорий, он ищет зацепку, и она появляется. Но не станет ли столь вовремя появившаяся информация следом, заманивающим в ловушку?

Неправильная вещь

The Wrong Stuff

Амбициозный проект основания колонии на Марсе частного инвестора на грани срыва. Симуляция поверхности Марса воссоздана в подвале, там замурована команда будущих астронавтов-испытателей. В декорациях космических ландшафтов разворачивается действие классического «герметичного» детектива – одного из добровольцев нашли заколотым.

Гонконгская кутерьма

Hong Kong Hustle

Беккет читает о назначении ее однокурсника на пост капитана, и ее начинает мучить сознание своей неполноценности — чего она добилась к своим годам, где ее приоритеты и достижения. А тут еще встреча с красоткой Жанг, суперкопом, старшим инспектором полиции Гонконга, по совместительству – членом гаагского трибунала. Самое время составить список вершин для покорения в будущем.

В упор

At Close Range

Райану уже не раз приходилось помогать Френку – своему зятю – в его охранном деле. В основном подворачивалась халтура по охране и сопровождению звезд экрана и спортсменов. Но нынешнее предложение по важности и секретности превосходит все предыдущие: молодой политик и перспективный кандидат в президенты посетит презентацию нового проекта его протеже, протестующие могут подобраться к нему и устроить провокацию. Задача Райана и Френка – не допустить подобного развития событий.

Основания для ареста

Habeas Corpse

Пока участок Беккет готовится к конкурсу талантов, в Гамильтон-Хайтс обнаруживают тело известного адвоката по компенсациям вреда здоровью. Касл и Беккет получают возможность утереть нос Райану и Эспо, но Кейт совершенно этому не рада — у нее обнаруживается боязнь сцены. В деле об адвокате появляется сдвиг, когда они находят захороненный манекен для краш-тестов.

Спящий

Sleeper

Касла преследуют ночные кошмары. Он видит обрывки воспоминаний о том времени, когда его похитили. Его семья, коллеги, психотерапевт, даже Беккет, относятся к его рассказам скептически – им кажется невероятным, что, судя по снам, он был в Таиланде, где сражался против головорезов вместе с Чаком Норрисом. Но правда оказывается ещё более невероятной, чем любой кошмар.

На высоте

In Plane Sight

Ричард и Алексис летят в Лондон на встречу с коллегами-писателями в «Обществе Шерлока Холмса». В полете возникают проблемы — воздушный маршал посылает сообщение об угрозе безопасности рейса и после этого пропадает. Каслу предстоит нелегкое испытание — одному, без поддержки детективов из участка, расследовать исчезновение воздушного маршала и нейтрализовать угрозу.

Мертвец из Нью-Йорка

Dead From New York

Марта готовится к премьере, и это делает обстановку дома непригодной для жизни. У Кейт Беккет новое резонансное убийство: задушен собственным галстуком известный шоумен и создатель популярнейшего шоу «Субботний вечер» Сид Росс. У знаменитости находится множество врагов, но кто из них достаточно сильно его ненавидел, чтобы решиться на хладнокровное и продуманное убийство?

Лес Холландера

Hollander's Woods

Касл удостоен престижной премии имени Эдгара По за достижения в карьере. Беккет ждет результатов экзамена на звание капитана, но неожиданно получает предложение, от которого ей будет сложно отказаться. Новое преступление вызывает в памяти Ричарда случай тридцатилетней давности, когда он оказался свидетелем жестокого убийства молодой девушки. И хотя тогда словам одиннадцатилетнего мальчика никто не поверил, этот случай заставил Касла всю жизнь распутывать сложные дела и сочинять романы-головоломки.

XY

XY (1)

Всего несколько часов назад, только утром, Беккет была полна надежд, страхов и планов — предстоял первый рабочий день в качестве капитана ее любимого 12го участка. Омрачало радужные планы лишь одно обстоятельство – Каслу больше не разрешалось участвовать в расследованиях. Однако все идет совсем не так, как планировалось, и вот уже Касл обнаруживает в луже крови только что подаренный им Кейт браслет. Друзья теряются в догадках – она похищена, ведет свое расследование или ударилась в бега? Расследование приводит к Бракену – продажному сенатору, который уже давно имеет зуб на Беккет.

XX

XX (2)

Постепенно картина начинает дополняться деталями: в игру вступают наемники, идущие по пятам за Беккет и Викрамом. Череда улик и находок приводит Кейт к мысли, что за этой охотой кроется нечто большее — похоже, они перешли дорогу какому-то высокопоставленному злодею. Удастся ли Кейт и Каслу расшифровать значение таинственного слова «Локсат», прежде чем до них доберется безжалостный убийца?

Липовый профессор

PhDead

Перед Каслом снова стоит нелегкое испытание – надо вернуть Беккет обратно в семью, которую она покинула, чтобы защитить близких. Рик начинает активно вмешиваться в расследование смерти парня в костюме заключенного, который ниоткуда не сбегал. Пока что ничего, кроме раздражения, это у Кейт не вызывает, но Касл не теряет надежды, ведь один раз эта тактика сработала – и Кейт в него влюбилась!

Под покровом

What Lies Beneath

В церкви застрелен пожилой человек. Расследование выявляет все новые и новые факты его жизни — он известный писатель-миллионер инкогнито, главарь ирландской мафии, заложивший всю свою группу в 80-х, и, наконец, просто уборщик в здании мэрии. К делу оказывается причастен слепой священник, и конечно же, Касл не может пройти мимо дела об убийстве его кумира.

Нос

The Nose

Случайной свидетельницей жестокого убийства становится Миа – женщина с уникальной способностью чувствовать тончайшие запахи. Но то, что для окружающих выглядит как магия и талант, для нее оказывается ужасным проклятием – не все вокруг пахнут приятно. Касл привлекает профессиональный «нос» на службу в 12 участок, чтобы раскрыть новое дело, стать еще немного ближе к Беккет и раскрыть перед Мией те радости жизни, от которых она добровольно отказалась.

Крутые перцы

Cool Boys

Итан Слотер — настоящая «заноза в заднице» для Касла. Когда бы он ни появился в жизни Касла, у того начинаются проблемы. Родня встревожена — Слотер снова тянет Ричарда навстречу приключениям. На этот раз им нужно раскрыть дело о пропавшем микрочипе, попутно устроив судьбу трудного подростка с IQ Альберта Эйнштейна. На первый взгляд Слотер производит впечатление грубого копа, не гнушающегося обойти правила и почесать кулаки, но Каслу еще предстоит убедиться, что его давний друг не так прост.

Последний соблазн

The Last Seduction

Эспозито и Кевин снова выясняют отношения — они оба не могут простить друг другу непреднамеренных обид. Эспозито считает, что напарник специально выстрелил в него, а Кевин обвиняет Хавьера, что тот хвастается новеньким званием сержанта. Упрекам и ругани не видно конца; терапевт, к которому обратились полицейские, считает, что в решении проблем поможет «буфер»: человек, который будет гасить взаимную агрессию.

Мистер и миссис Касл

Mr. & Mrs. Castle

Мистер и миссис Касл волею судеб оказываются на громадном океанском круизном лайнере. Конечно, не ради отдыха — на лайнере произошло убийство девушки из кабаре. В ближайшие 60 минут паре предстоит опросить свидетелей, найти место преступления и предполагаемого убийцу. Тем временем Викрам делает все, чтобы не допускать Кейт слишком близко к Каслу. Хакерская атака Хейли на компьютер Викрама едва не увенчивается успехом, но тот в последнюю секунду спасает секретные данные.

В тональности смерти

Tone Death

Прямо во время репетиции Марта Роджерс обнаруживает труп уборщицы. Девушка оказывается бывшей заключенной, шедшей по пути исправления. Ее группа певиц а-капелло готовилась к выступлению на конкурсе. Марта так потрясена смертью милой и доброжелательной девушки, что настойчиво требует Касла участвовать в расследовании убийства. Ричард тем временем воссоединяется с Беккет, но при условии, что Кас не будет вмешиваться в ее дела и сохранит их отношения в секрете.

Свидетель обвинения

Witness for the Prosecution

Можем ли мы полностью доверять тому, что видим собственными глазами? Касл в суде под присягой заявляет, что был свидетелем убийства, но в реальности все оказывается не так просто. Дополнительное расследование прямо во время суда показывает, что мы не всегда правильно интерпретируем то, что видим. Беккет полагается на чутье своего мужа и поддерживает его стремление докопаться до правды.

Мертвый красный

Dead Red

Сын дипломата российского консульства найден мертвым в заброшенном здании. Расследование должно быть доскональным и быстрым, иначе дело может обернуться международным скандалом. Друзья убитого Григория, известные в Нью-Йорке как «диплобратцы» — избалованные, богатые, распущенные юнцы, пользующиеся своим дипломатическим иммунитетом — не желают помогать следствию. Команда Касла и Беккет полагается только на себя, тем более что к ним приставлен помощник от консульства — таинственный Василий Жиров.

Поиски виноватого

The Blame Game

Злоумышленник под хитроумным поводом заманил Касла и Беккет в заброшенное здание. Вместе с другими жертвами им придется избежать смертельных ловушек, найти пароль к криптексу, побороть соблазн решить дело силой и, в конце концов, выбраться на свободу. Кто организовал столь сложное злодеяние и кто в ответе за разрушенную психику детей, которых подвергали тестам на стрессоустойчивость, предстоит выяснить капитану Беккет и частному сыщику Каслу.

Правосудие для всех

And Justice for All

Касл переживает тяжелую утрату: его покинуло вдохновение, вести дела с Беккет нельзя, а в агентстве ничего интересного не попадается. Спасение приходит, откуда не ждали — в зоопарке Манхэттена в террариуме с ядовитыми змеями найден труп смотрителя. Все следы ведут в школу изучения английского языка как иностранного. Кейт принимает решение внедрить Касла в группу изучения языка под прикрытием, в роли ученика.

О.В.Д.

The G.D.S.

Проверяя очередную зацепку, Касл, Алексис и Хейли прибывают в Лос-Анджелес. Есть подозрение, что именно здесь Касл найдет ответы на вопросы, которые мучают его уже полтора года. Вскоре после приезда Касл получает письмо-приглашение от таинственной организации, которая называет себя ни много ни мало «О.В.Д.» — Общество выдающихся детективов. Касл не может пропустить встречу и оказывается посреди опасного расследования, которое приведет его прямо в руки серийного убийцы.

Верность до гроба

Fidelis Ad Mortem

Полицейская Академия Нью-Йорка столкнулась с трагедией: один из рекрутов убит выстрелом в спину. Нехарактерной деталью убийства является то, что убийца извлек из тела пулю с помощью ножа. Беккет — выпускница Академии, не превзойденная никем из следующих выпусков, считает поиск преступника делом чести, тем более что улики указывают на то, что убийцей был кто-то из близкого окружения рекрута.

Сердцеедка

Heartbreaker

Хави сталкивается со знакомым почерком преступления — банда совершает кражу, используя смесь парфюма и желатина, чтобы нейтрализовать датчики сигнализации. Девять лет назад Хавьер Эспозито собственными руками застегнул на воровке наручники. Преступница – Соня – до сих пор находится в тюрьме, но что если другие члены банды тоже знают рецепт смеси? Кейт и Касл снова вместе — ему удалось уговорить ее расследовать дело «Локсат» сообща.

Смертоносное желание

Death Wish

В своей квартире найден обезглавленный молодой человек. Последняя поездка в Турцию была для него чрезвычайно плодотворной, но привела к трагическим последствиям. Ричард Касл увлекается идеей стать новым хозяином джинна. Кевин Райан — детектив и друг Касла — готовится в очередной раз стать отцом. Марта Роджерс скоро представит на суд общественности свою книгу «Непрошенные советы» и просит сына помочь с продвижением и рекламой.

Предатель

Backstabber

Хейли попала в крупные неприятности. «Несложная работенка», предложенная старинным приятелем из Ми-6, оказывается гораздо опаснее, чем она ожидала. Каслу и Беккет придется потрудиться, чтобы вырвать напарницу и подругу из лап федералов, усмотревших в действиях мисс Шиптон признаки терроризма. Беккет видит тревожный сон о Касле, но не собирается раскрывать его содержание мужу.

Снова мертв

Dead Again

Ничем не выдающийся парень Алан Мастерс за одни сутки трижды становится жертвой покушения. Любое из них плохо бы закончилось для любого другого, но Алан во всех случаях «отделался легким испугом». Кому же перешел дорогу инспектор по безопасности, если убийца так упорно не сдается?

Касл и Беккет нащупали ниточку, которая должна привести их к Локсат. Калеб Браун настойчиво отговаривает их рисковать своими жизнями.

Много шума из-за убийства

Much Ado About Murder

Накануне ожидаемой премьеры «Гамлета» на Бродвее убит исполнитель главной роли. Пару дней назад он встречал своего брата, освободившегося из тюрьмы. Их шофер слышал звуки ссоры. Причастна ли к смерти актера Марта Роджерс, которая мирно спала в номере отеля, где они договорились встретиться, но так и не встретились? И зачем Эль Осо, главе наркокартеля, понадобилось похищать Ричарда Касла? На все эти вопросы найдут ответы капитан Беккет и напарники-детективы Кевин и Эспо.

Черт ногу сломит

Hell to Pay

Из психиатрической клиники для преступников сбегает пациент. Вооружившись топором, он нападает на Хейли и Алексис. К счастью, он не успевает причинить никакого вреда, так как падает замертво, скончавшись от смертельной раны, нанесенной неизвестным. Теперь Касл и Беккет должны открыть секретную комнату в офисе Касла и разгадать тайну латинского изречения, произнесенного преступником перед смертью.

Перекрестный огонь

Crossfire

Касл и Беккет получают сообщение от Локсата. По всей видимости, им предоставляется возможность выяснить личность, а то и схватить неуловимого злодея. В то же время Кевин и Эспо расследуют жестокое убийство. Неизвестный убийца привез пленника в безлюдное место и сжег его живьем в багажнике машины. Два события оказываются связаны, и Беккет не нравится эта связь.