Женщина найдена убитой посреди моста Оресунн - на границе между Швецией и Данией. То, что поначалу кажется одним убийством, на деле оказывается двумя.
После убийства на мосту убийца дает о себе знать и выбирает журналиста таблоида для связи с внешним миром.
Чтобы привлечь внимание к возросшему числу людей, проваливающихся сквозь трещины общества, убийца похищает бездомного и требует большой выкуп от четырех домовладельцев за его выживание. Так какова же все-таки цена человека?
Зная, что убийца тщательно спланировал свои преступления, Сага и Мартин думают, смогут ли они застать его врасплох, сделав то, чего он не ожидает.
Убийца подготовил несколько шизофреников для совершения тщательно синхронизированных насильственных преступлений в один и тот же день в Мальмо и Копенгагене.
Полицейского-изгоя убивает человек в форме. Детективы уверены, что убийца, которого они ищут, и был тем самым убийцей. Они также подозревают, что убийца действительно может быть одним из них - что он на самом деле полицейский.
Похищен автобус с детьми, которым угрожают расправой. Полиция считает, что похититель и есть убийца, и охота продолжается.
Поскольку детективы подозревают, что в деле замешан полицейский, разрабатывается профиль убийцы, под который подходят несколько полицейских, и начинается их поиск. Охота продолжается, и конкретный подозреваемый найден.
Все становится ближе к дому, когда с преступника снимают маску.
Преступление раскрыто. Однако остается много нераскрытых нитей.
Танкер направляется к мосту. Когда на его борт высаживается береговая охрана, обнаруживается, что экипаж отсутствует. Единственные люди на борту - пятеро подростков, накачанных наркотиками и закованных в цепи. Сага и Мартин получают задание расследовать это дело.
Четыре человека в масках животных размещают в Интернете видеозапись, в которой заявляют, что несут ответственность за танкер, Сага и Мартин ведут расследование. Поступают сообщения о смертях людей, съевших отравленную пищу. Связаны ли эти случаи?
Сага и Мартин продолжают охоту на экотеррористов, которые поняли, что полиция вышла на их след.
Сага и Мартин ищут лидера экотеррористов, надеясь предотвратить новые нападения.
По мере продвижения расследования новая группа из четырех экотеррористов, носящих головы животных, размещает видео в Интернете. У Саги возникают некоторые проблемы в отношениях.
Найдена затонувшая лодка со скелетными останками, которые, похоже, связаны с делом экотеррористов. Сын Мартина попадает в больницу в тяжелом состоянии.
Нападение на химический завод грозит загрязнением источника воды. Сага понимает, что жить с партнером сложнее, чем она думала. Мартин изучает прошлое Саги.
Мартин посещает Йенса в тюрьме и, кажется, начинает его понимать. Во время повторного допроса свидетелей Сага подозревает, что показания были подделаны. Лаура приходит в сознание и вспоминает, как выглядит ее обидчик.
У Саги и Мартина есть фоторобот подозреваемого, но смогут ли они добраться до него вовремя, чтобы предотвратить "Выпускной". Их дружба становится напряженной из-за того, что Мартин выясняет прошлое Саги.
Становится очевидно, что дело еще не закончено, и Сага и Мартин наперегонки пытаются предотвратить еще один теракт. Сага принимает решение, которое может разрушить ее дружбу с Мартином.
Когда известного гендерного теоретика и владельца первого в Копенгагене гендерно-нейтрального детского сада находят убитым на строительной площадке в Мальме, Саге приходится сотрудничать с новой датской коллегой Ханне, которая с трудом принимает Сагу.
У Саги появляется новый датский коллега, Хенрик Саброе, и вместе они продолжают расследовать убийство Хелле Анкер.
Полиция получает видеозапись с требованием выкупа в обмен на освобождение Ханса. Им удается найти его, но когда они собираются его освободить, то обнаруживают, что его похититель застрелен, а Ханс снова похищен.
Ганс по-прежнему находится в коме. Сага совершает ошибку в драматической ситуации с заложниками, но им удается арестовать подозреваемого, которого ведут на допрос.
Лилиан обнаруживает рану во рту Ганса, которая оказывается клеймом. Две другие жертвы снова осматриваются, и на них также обнаруживается клеймо. Преступник, вероятно, клеймит своих жертв, но для чего?
Сага и Хенрик видят связь между жертвами и некоторыми произведениями искусства, висящими в музее. Все произведения искусства принадлежат Фредди Холсту, известному и успешному датскому бизнесмену.
Пожилая пара найдена убитой в своем доме в окрестностях Истада. Они связаны с произведением искусства, и у обоих есть следы клейма во рту, как и у предыдущих жертв.
Охота на убийцу усиливается, и Сага и Хенрик уверены в его личности. Но когда они уже собираются привести его, он исчезает.
Сага была вынуждена взять отпуск для участия в расследовании, и ее место занимает ее старый коллега Расмус Ларссон.
Охота на преступника и новорожденного ребенка Фредди продолжается.
Четвертый и последний сезон, действие которого происходит через два года после третьего сезона, начинается с обнаружения женщины, которая была жестоко убита у основания моста. Хенрик обращается за помощью к Саге, но, будучи заключенной в тюрьму, она ничего не может сделать.
Хенрик и его новый коллега, Йонас, продолжают расследовать убийство Маргреты Тормод. Их две главные версии - радикальная левая группа "Красный Октябрь" и пропавший беженец Таарик.
Ричард, шведский журналист и эксперт по радикальным левым группировкам, пропал без вести, но внезапно объявился снова и ведет прямую трансляцию в интернете.
Таарик узнает машину, связанную с этим делом. Он хочет вымогать у владельца деньги, но его самого обвиняют в ограблении. Сага опасается, что убийств будет больше, а усилия Хенрика по спасению бездомных девочек заканчиваются разочарованием.
Таксист, который подвозил Маргрету Тормод и был последним человеком, видевшим ее живой, оказывается связан и с другой жертвой, а подозрения в отношении пары Соннинг также усиливаются.
Хенрик считает, что нашел связь между всеми жертвами, и неожиданная находка оказывается на доске расследования. В то же время трещина между ним и Сагой велика как никогда.
Расследование в отношении Томми продолжается, но его мать, все еще находящаяся под стражей в полиции, отказывается сотрудничать. Нильс Тормод снова всплывает в расследовании.
Бездомные девочки знают, кто убийца, и пытаются связаться с Хенриком, но убийца преследует их, и девочкам приходится спасаться бегством. Тем временем Сага находит совпадение с отпечатком пальца убийцы.