Когда в результате загадочного несчастного случая его отец попадает в больницу, Барнаби Уокер решает, что именно он должен разобраться с семейным бизнесом, но когда он выкладывает деньги за награбленное сокровище, его жизнь переворачивается с ног на голову.
Нина, беспокоясь о безопасности своей семьи, переезжает к Уолкерам. Барнаби оказывается в затруднительном положении, когда раскрываются все новые секреты Найджела. Полиция все ближе подбирается к преступникам, оставившим Смита мертвым.
Чтобы спасти своих похищенных матерей, Нина и Барнаби должны быстро собрать миллион фунтов. Найджел пытается отстраниться от беспорядка, который он создал, но настолько ли он безумен, чтобы думать, что Шерманы позволят ему сбежать?
Отговорив от мести за смерть брата, Энджел отправляется в Англию, но даже не подозревает, насколько близко он подошел к женщине, чью кровь он хочет пролить. Барнаби, Лия и Нина попадают на допрос в самый неподходящий момент.
Загнанные Ангелом в угол, Барнаби и Ко вынуждены приступить к рискованной миссии - проникнуть в суперзащищенный особняк Шерманов и силой выкрасть статуи.
Барнаби и Лиа летят в Мексику, чтобы отдать картелю обещанное, но Нина была схвачена и неожиданно тоже оказывается рядом - что вызывает серьезные трения между Энджелом и его отцом.
Застряв в пустыне с наркобароном в багажнике машины, Барнаби и Нина попадают в настоящий переплет. Они еще больше переживают, когда узнают, что близнецы Шерман назначили цену за их головы.
Нина и Барнаби пытаются бежать из Мексики. Без денег, с наркокартелем и охотником за головами братьев Шерман на хвосте, им понадобится вся их хитрость и смекалка, чтобы благополучно вернуться в Англию.
Нина хочет получить награду за находку картины Гитлера, поэтому она подсаживает Барнаби и отвозит его к близнецам Шерман. Барнаби соглашается помочь найти картину, чтобы навсегда расстаться с Ниной.
Барнаби попал в плен к Колину МакКуину, который также ищет картину Гитлера. Нина и Лия вместе пытаются найти картину и освободить Барнаби, одновременно сдерживая охотника за головами близнецов Шерман.
На свадьбе Барнаби и Нины происходит перестрелка, организованная для того, чтобы обеспечить безопасное место для обмена заложниками и картиной.