Когда ее муж, Майлз, оказывается в тюрьме, Эшли переезжает к матери и сводной сестре Майлза и принимает несколько сложных решений.
В день вынесения приговора Майлзу, Эшли, Рэйни и Триш ждут решения судьи. Когда молоток опускается, день Эшли становится на путь разрушения... Рейни отправляется за покупками для Шона
С уходом отца Шон начинает закручиваться. Когда для Эшли наступает трудный момент воспитания, Рейни и семья Тернеров пытаются познакомить ее с "Правилом трех". У Триш очень, очень плохой день.
Эшли и Рейни начинают общаться с помощью старой травы Майлза. Инспектор по условно-досрочному освобождению Эрла наносит ему визит и сообщает о новом требовании к условно-досрочному освобождению. Свидания Жанель проходят не очень хорошо.
Эшли отказывается от свидания с Майлзом. Убежденная в том, что это поможет Эшли пережить эмоциональную травму, Жанель уговаривает Эшли поехать с ней на пляж, а Триш и Жак приглашают с собой. А Эрл проходит свое первое собеседование.
Эшли мучается вопросом, как рассказать Шону о заключении Майлза в тюрьму, поэтому она привлекает Майлза, который живет у нее в голове, чтобы придумать, как ему об этом рассказать. Нэнси услышала, как Шон назвал себя "медово-коричневым", поэтому она прибегает к помощи Жанель и Эрла, чтобы обсудить черноту Шона.
У Шона неудачный день, и семья идет в боулинг, чтобы поднять ему настроение. Тем временем Триш и Жак решают, как наконец-то стать боссами. Эрл наконец-то получает свой буррито.
Эшли приводит всю семью на свидание с Майлзом. Эрл отправляется на свой первый рабочий день в порту, но, когда он возвращается в доки, его настигает спецсигнал.