Пейдж и Фрэнки(2016)

Bizaardvark
    Страна: США,
    Жанр: комедия,
    Режиссеры:
    Актеры:

    Сезон 1

  1. Первый!

    First!

    Лучшие подруги Пейдж и Фрэнки, ведущие онлайн-канал под названием Bizaardvark, набирают 10 000 подписчиков и принимаются в студию Vuuugle - место для других интернет-звезд. Их друг Берни берет их с собой и пытается убедить девушек позволить ему представлять их интересы. Девушки знакомятся с Дирком из сериала DareMeBro, в котором он принимает заявки на участие. Дирк спрашивает девушек, не хотят ли они немного его торта. Фрэнки разбивает торт, думая, что это задание на разбивание торта, но Дирк говорит им, что это был праздничный торт. Девушки уходят и встречают Амелию из сериала "Совершенство с Амелией", посвященного моде. Амелия переживает, потому что ее видео не загружается в Интернет. Пейдж говорит ей, что знает трюк, как это исправить, и в процессе этого удаляет видео Амелии. Это приводит к тому, что вся комната сторонится девочек. Позже девушки встречают Лиама, сына создателя Vuuugle, который спрашивает их об их канале. Фрэнки и Пейдж говорят, что канал был назван так, когда они придумали случайные слова и соединили их: "bizarre" и "aardvark". Они также рассказывают ему о своей идее видео для предстоящей вечеринки VidView, и он говорит им, что не понимает ее, в результате чего Пейдж и Фрэнки считают, что они слишком странные. Они пытаются изменить свое видео, но зацикливаются на мысли, что все, что они делают, слишком странно. Расстроенные, девушки уходят из студии, решив завязать с Bizaardvark. Когда Берни напоминает им об их поклонниках, они вспоминают, зачем они снимают свои видео, и возобновляют свою первоначальную идею видео "The Comeback Song". Они показывают свое видео на вечеринке VidView и получают похвалу от Дирка и Амелии, которые простили их за то, что произошло. Девушки решают позволить Берни стать их менеджером.

  2. Нарисуй мою жизнь

    Draw My Life

    Фрэнки и Пейдж выбирают для участия в конкурсе "Нарисуй мою жизнь", в котором они создают анимированную историю своей жизни. Когда девочки понимают, что им не о чем интересно писать, они берутся за различные новые увлечения, чтобы создать захватывающие истории. Дирк решается перепрыгнуть через пруд с черепахами, но отказывается из-за детского страха перед этими животными. Берни предпринимает различные попытки помочь Дирку преодолеть свой страх.

  3. У Фрэнки есть ненавистник

    Frankie Has a Hater

    Фрэнки одержима идеей найти человека, который написал о ней негативный комментарий в Интернете, утверждая, что она не смешная. Пейдж безуспешно пытается убедить Фрэнки не беспокоиться об этом комментарии. Когда Амелия обнаруживает, что ее критикуют за то, что она не является хорошим примером для подражания, она идет под прикрытием в школу Пейдж и Фрэнки, чтобы изучать науку, чтобы улучшить свой имидж. Амелия обнаруживает, что все девочки из научного клуба смотрят ее онлайн-сериал, и убеждается, что она уже является хорошим примером для подражания. После допроса одноклассника по имени Леон Пейдж и Фрэнки выясняют, что негативный комментарий исходил от маленькой девочки, которая просто жаловалась в Интернете, используя ноутбук своего старшего брата, без всякого намерения оскорбить Фрэнки.

  4. Суперфан

    Superfan

    Берни организует для Пейдж и Фрэнки живое исполнение песен в клубе два вечера подряд. Пейдж и Фрэнки встречают навязчивую фанатку по имени Белисса, которая становится назойливой и в итоге срывает их выступление. Берни убеждает менеджера не отменять вторую ночь выступления девушек в клубе. Берни хочет произвести впечатление на свою критически настроенную бабушку и получает совет от Дирка. В клубе Берни притворяется, что Амелия - его девушка, чтобы произвести впечатление на бабушку. Амелия узнает о плане Берни и соглашается с ним. На вторую ночь в клубе Берни прекращает фиктивные отношения после того, как Амелия заставила его одеться в обтягивающую одежду. Бабушка Берни сообщает ему, что все это время знала, что отношения были фальшивыми, но гордится им.

  5. Коллаб

    The Collab

    По словам Лиама, те, у кого есть миллион подписчиков, как у ДжиффПома, могут получить больше студийного времени на Vuuugle. Для того чтобы увеличить число подписчиков Bizaardvark, Пейдж и Фрэнки планируют сотрудничать с другими "Вууглерами". В итоге они работают с Виктором из "Города приколов", потому что никто больше не захотел сотрудничать с "новичками". Пейдж и Фрэнки не знают, что Виктор был тайно известен тем, что разорил других интернет-звезд, работавших на Vuuugle. Тем временем Дирк и Амелия занимаются совместной видеосъемкой.

  6. Unboxing

    Unboxing

    Фрэнки, Пейдж, Амелия и Берни узнают, что Дирк подрабатывал в Vuuugle в качестве невидимого Принцессы Unboxer. Находясь в круге правды, Пейдж признается, что занимается смешанными единоборствами, чтобы побыть одной, а Фрэнки пытается к ней присоединиться. Узнав о том, что Амелия заработала много денег, Дирк и Берни пытаются произвести на нее впечатление с помощью различных вещей.

  7. Первый закон Дирка

    The First Law of Dirk

    После очередной выходки Дирка Пейдж беспокоится о его безопасности и обнаруживает, что он хорош в физике, и приводит его в класс физики мисс Тайсон. Это заставляет Дирка работать над совершенствованием своих заданий, даже когда появляется его брат Кирк. Тем временем, Фрэнки и Берни пытаются уговорить Лиама предоставить Берни официальный офис, значительно отличающийся от импровизированного, что также включает в себя необходимость следить за тем, чтобы серверы Vuuugle не перегревались, чтобы Берни мог встретиться с владельцем телевизионной сети.

  8. Метка лучшего друга

    Best Friend Tag

    Пейдж и Фрэнки подозревают, что у Амелии есть настоящая лучшая подруга по имени Бекки, которая, по ее словам, путешествует по миру. Поэтому Пейдж и Фрэнки приглашают Амелию на ночевку, где выходки Амелии раздражают Пейдж и Фрэнки. Тем временем, в результате затеи с возвращением шара для боулинга Дирк и Берни случайно уничтожают роботизированный монитор, через который говорит Лиам, и пытаются избавиться от него, пока кто-нибудь не узнал, что они "убили" Лиама.

  9. Берни в ответе

    Bernie's in Charge

    Лиам отстраняет Пейдж и Фрэнки от работы в студии Vuuugle на две недели, когда узнает, что они планируют использовать пиротехнику в своем последнем видео. Берни убеждает Лиама взять отпуск и оставить его за главного. Пока Лиама нет, Берни выслушивает проблемы других Вууглеров, которые Лиам никогда не решает. Тем временем Амелия просит Мардж помочь ей с Gliiink, приложением для создания односекундных видео.

  10. Претти-Кон

    Pretty-Con

    В Вуугле проходит конвенция красоты Pretty Con, которую проводит Мередит Фостер. Из-за того, что Анджело уходит в отставку, чтобы закончить медицинскую школу и работать в странах, где нет врачей, Пейдж и Фрэнки работают с Амелией в обмен на показ последнего видео Bizaardvark, если она выиграет. В итоге Амелия участвует в конкурсе с девятилетней гуру красоты по имени Диди. Тем временем Берни проходит инициацию, чтобы принять участие в Dude Con Дирка.

  11. Пафф и Фрэнки

    Puff and Frankie

    Берни все еще безуспешно пытается уговорить других вууглеров позволить ему стать своим агентом. По предложению Пейдж и Фрэнки, Берни начинает встречаться с различными звездами животного мира Интернета, пока ему не удается заполучить несколько кошек и сделать несколько видео на кошачью тематику, смешанных с песнями Bizaardvark, благодаря чему он попадает в предстоящую серию Бритт Пикл на Vuuugle. Тем временем, Белисса возвращается туда, где она проходит практику в Vuuugle, а Амелия пытается заставить Белиссу подписаться на страницу Амелии.

  12. Хэллоуинварк

    Halloweenvark

    Лиам просит Пейдж, Фрэнки, Дирка, Амелию и Берни придумать идею для видео на Хэллоуин, чтобы разместить его на главной странице Bizaardvark. История Пейдж и Фрэнки происходит в школе Hollander Prep, где их преследует призрак основателя Hollander Prep. История Дирка рассказывает об антиутопическом будущем, где смелость объявлена вне закона. История Амелии рассказывает о новом шампуне, превращающем всех в зомбиподобных амелиаков. После того, как истории были представлены, Лиам в итоге выбирает видео на Хэллоуин, которое только что опубликовал парень с лошадиным лицом в костюме скелета. Позже Берни рассказывает свою историю после того, как был разочарован тем, что умирал в каждой из них. Утверждая в рассказе, что он непобедим, он в то же время получает удар молнией от Лиама.

  13. Спойлер Алерт: Белисса возвращается

    Spoiler Alert: Belissa Returns

    Когда Пейдж и Фрэнки с трудом пытаются написать песню для Bizaardvark, Фрэнки случайно желает, чтобы с ними случилось что-то плохое. Белисса, все еще проходящая практику в Vuuugle, подслушивает это и "помогает" им: она крадет телефон Пейдж, капает водой на электрогитару Пейдж и на клавиатуру Фрэнки, пытается уронить на Фрэнки студийный свет, а позже подставляет девушек за проникновение в дом мэра. Тем временем Дирк и Амелия пытаются найти счастливую повязку Дирка после того, как она пропала, когда Амелия проводила реорганизацию засады в районе Дирка.

  14. Bizaardvark против Вики "Горячая голова" Фуэго

    Bizaardvark vs Vicki «Hot Head» Fuego

    Вдохновленные фальшивой враждой Амелии с JoJo Siwa и враждой между Horse Face Guy и Bagpipe Ninja, Пейдж и Фрэнки начинают фальшивую вражду с интернет-бойцом MMA Вики "Горячая голова" Фуэго, которая вскоре перерастает в настоящую вражду на ринге, в результате чего они просят сенсея Пейдж помочь им подготовиться к бою. Тем временем Берни работает на Амелию, когда он не может вернуть $500.00, которые она ему одолжила, и пытается заработать на предстоящей живой вражде в Vuuugle.

  15. Моосеташио: Осторожная история

    Moosetashio: A Cautionary Tale

    Пейдж и Фрэнки создают персонажа по имени Мусеташио, который становится популярным среди детей и детей-звезд в Vuuugle Jr. Тем временем Дирк остается ночевать в доме Берни, но его выходки раздражают бабушку Берни.

  16. Control + Alt + Escape!

    Control + Alt + Escape!

    Богатый поклонник по имени Хью приглашает Пейдж и Фрэнки в свой особняк в качестве гостей, прикрываясь оплатой их следующего проекта, чтобы заманить их с Амелией в ловушку и помочь им стать интернет-звездами. Находясь в ловушке, они также встречают Еву Гутовски, которая утверждает, что Хью никогда не отпускает своих гостей - интернет-звезд.

  17. Агх, Хумбаг

    Agh, Humbug

    Вуугл устраивает рождественскую вечеринку; к сожалению, Лиам не разрешает Берни присутствовать на ней, так как он не является Вууглом. После того, как план Пейдж и Фрэнки попросить Розанну Пансино пронести Берни в торте проваливается, Лиам предлагает Берни набрать 10 000 подписчиков, чтобы присоединиться. Тем временем Дирк пытается решить, что подарить парню с лошадиным лицом на Рождество.

  18. Мама! Стоп!

    Mom! Stop!

    Мать Пейдж Джина приглашает Пейдж и Фрэнки работать в ее ресторане, где они смогут балансировать между исполнением своих песен и ожиданием столиков. Это оказывается непросто для Пейдж, когда ее мать рассказывает о ней постыдные факты. Тем временем Дирк попадает в лавину реквизита, пытаясь выбраться.

  19. День рождения Пейдж будет замечательным!

    Paige's Birthday Is Gonna Be Great!

    Пейдж недовольна тем, что не получила выходной в школе в связи с предстоящим празднованием дня рождения. Чтобы исправить ситуацию, Фрэнки обращается к Вууглерам с просьбой помочь устроить лучший день рождения для Пейдж. Пока Амелия пытается сделать торт "на бок", Фрэнки просит ее помочь убедить Лилли Сингх присутствовать на дне рождения Пейдж. Тем временем Дирку и Берни поручают достать лед для вечеринки.

  20. В твоем пространстве!

    In Your Space!

    Последний сезон сетевого реалити-шоу "В твоем пространстве!", ведущим которого является Ян Финкельман, будет сниматься в Вуугле. Пейдж и Фрэнки вступают в соревнование с Дирком, волынщиком Ниндзя, парнем-неудачником, парнем с лошадиным лицом, Виктором и Тедди. Соревнование проходит ожесточенно, пока не остаются Пейдж и Фрэнки. Они не знают, что Виктор и Тедди придумали, как их разлучить. Тем временем Амелия смотрит "In Your Space!" из дома бабушки Берни, так как у нее не будет доступа к душевым, если она будет участвовать в соревновании, и из-за того, что Wi-Fi в ее доме не работает. Берни использует эту возможность, чтобы произвести впечатление на Амелию перед своей бабушкой.

    Сезон 2

  1. Первый день в школе

    First Day of School

    Пейдж, Фрэнки, Берни и Амелия начинают свой первый день в средней школе Сьерра. Пейдж и Фрэнки разочарованы, когда узнают, что у них не будет совместных занятий, но они решают извлечь из этой ситуации максимум пользы и попытаться справиться с ней. В то время как Пейдж радуется новой школе и сразу же заводит несколько новых друзей, Фрэнки считает, что после неудачного первого дня она не вписывается в коллектив, так как ей трудно заводить новых друзей и волосы постоянно застревают в шкафчике. Пейдж подбадривает Фрэнки и убеждает ее, что пройдет время, прежде чем она впишется в коллектив и найдет новых друзей. Фрэнки радуется, когда несколько учеников узнают ее и Пейдж из Bizaardvark. Тем временем Амелия понимает, что она нравится учителю и никому из одноклассников, кроме Берни, который подбадривает ее. Дирк возвращается в школу, чтобы выполнить задание, в котором он использует воздуходувку для листьев с ракетным двигателем, чтобы пробить стену. В посткредитах Пейдж стрижет волосы Фрэнки, когда они снимают свое последнее видео о первом дне в школе.

  2. Шоколадные бананы

    Chocolate Bananas

    Пейдж и Фрэнки снимают видео для Bizaardvark, в котором они одеты как шоколадные бананы и поют песню. Когда они начинают редактировать видео, они понимают, что их костюмы на самом деле напоминают фекалии, и решают не публиковать видео. На следующий день на некоторых шкафчиках средней школы Сьерра обнаруживаются граффити. Пейдж и Фрэнки понимают, что на заднем плане на их видео запечатлен подозреваемый, но не решаются показать позорную запись директору Карен. На следующий день появляются новые граффити, и Амелия становится подозреваемой после того, как охранник заметил ее выходящей из школы накануне вечером. После того, как Амелия получает взыскание, Пейдж и Фрэнки планируют тайно создать новые граффити во время школьного мероприятия, на котором она будет присутствовать, чтобы продемонстрировать, что она не вандал. Однако Пейдж и Фрэнки ловят с краской в баллончике и приводят в кабинет директора Карен. Настоящий преступник Саймон Вандалман пойман охранником Кларком до того, как Пейдж и Фрэнки передали Карен свою видеозапись, но запись все равно забирают как возможную улику, что приводит к показу видео в новостной программе. Тем временем Берни считает Дирка своим лучшим другом и говорит ему об этом, но расстраивается, когда Дирк не повторяет этого в ответ.

  3. Доктор сейчас тебя примет

    The Doctor Will See You Now

    Доктор Вонг, отец Фрэнки, работающий врачом, берет двухнедельный отпуск, чтобы проводить с ней больше времени. Фрэнки игнорирует предстоящий тест и курсовую работу, чтобы провести время с отцом, который после развода с матерью стал работать чаще, чтобы иметь возможность обеспечить Фрэнки всем, что она хочет. Когда Фрэнки начинает переживать из-за того, что не успевает вовремя выполнить домашнее задание, она рассказывает об этом отцу, который решает впредь работать реже, чтобы они могли проводить больше времени вместе. Тем временем, когда Дирку надоедает горячая шоколадка Вуугле, группа Вууглеров объединяется с ним, чтобы вырвать ее и заменить на что-то лучшее. Группа отвергает идею Амелии заменить бар горячего шоколада баром с напитками, который предлагал бы разнообразные напитки. Дирк не в состоянии придумать концепцию, достойную заменить горячий шоколад, который он безуспешно пытается собрать обратно. Затем Лиам переоборудует это помещение в офис на втором этаже, чтобы Парню Викингов больше не приходилось носить свой мобильный монитор по лестнице, а Дирк и другие Вууглеры устанавливают возле нового офиса доску для игры в дартс.

  4. Пейдж вырывается

    Paige Bugs Out

    Пейдж идет на свидание с понравившимся ей мальчиком по имени Риз, который просит ее не делать его объектом видеороликов Bizaardvark; Пейдж уверяет его, что не собирается этого делать, но Фрэнки призывает ее не упускать такую возможность. Во время свидания Риз рассказывает Пейдж, что у него есть гусеница по имени Роджер, которая вдохновляет ее и Фрэнки на множество идей для видео. Фрэнки убеждает Пейдж продолжить работу над видео и прекратить отношения с Ризом. Когда Фрэнки понимает, как сильно Риз любит Пейдж, она советует ей снова сойтись с ним. Когда Пейдж рассказывает Ризу о своей идее снять клип о гусенице Бизардварка, он одобряет ее и позже появляется в клипе. Тем временем Берни вступает в школьную команду по борьбе и получает борцовскую куртку, что привлекает к нему внимание девочек, включая приглашение от Амелии на вечеринку, которую она устраивает. Сначала Берни - единственный ребенок в своей весовой категории, но когда тренер Карлсон обнаруживает, что Берни набрал вес, его вызывают на матч по борьбе против мальчика по прозвищу Кирпич. После того как Берни проигрывает матч, его куртка отменяется, и его не приглашают на вечеринку. В посткредитах Пейдж и Риз снимают свое видео с Фрэнки, изображающим гусеницу Риза.

  5. Драка друзей!

    Friend Fight!

    Пейдж и Фрэнки получают студию Vuuugle после того, как Bizaardvark достигает 100 000 подписчиков. Однако они не согласны с тем, как украсить новую студию. Фрэнки хочет, чтобы Пейдж и она сама украсили студию, в то время как Пейдж хочет, чтобы фанаты сами решали, как ее украсить. Их разногласия обостряются, когда Фрэнки обвиняет Пейдж в неуверенности в себе и беспокойстве о том, что думают о ней другие люди. Фрэнки, которая не является неуверенной в себе, позже говорит Пейдж, что она старалась не беспокоиться о том, что думают другие люди, после того как ее мать ушла из семьи. Пейдж и Фрэнки возобновляют свою дружбу и сами украшают студию. Тем временем Амелия соглашается танцевать на школьном мероприятии по сбору средств, чтобы подружиться с организатором мероприятия Рейчел. Однако Амелия не умеет танцевать, и Берни предлагает научить ее. Берни тоже не умеет танцевать, но учится у своей бабушки, танцуя с ней. Во время тренировки Берни понимает, что бабушка научила его выполнять только танцевальные движения, предназначенные для женской роли партнера по танцу, например, дип. Вместо этого Амелия и Берни решают исполнить свои собственные танцевальные движения, но их выступление было воспринято плохо. В посткредитах Пейдж и Фрэнки устраивают для зрителей экскурсию по своей студии.

  6. Хокку

    Hawkward

    Пейдж расстроена тем, что талисман школы Сьерра - сова по имени Ястреб - сидит в клетке. Пейдж тайно приносит сову в дом Фрэнки, чтобы та в конце концов освободила ее, но тут девочки узнают, что животное не сможет выжить в дикой природе, потому что у него нет навыков выживания. Директор Карен находит сову, и Пейдж признается, что взяла ее. Директор Карен рассказывает им, что Ястреба сажают в клетку только во время школьных мероприятий, а в остальное время он живет в заповеднике площадью 100 акров. В качестве наказания за свои действия девочки должны пройти шестичасовой семинар директора Карен по безопасности совы, заплатить штраф и выполнить общественные работы. Тем временем Дирк согласился присмотреть за восьмилетним братом своего друга Патриком, который любит все крушить. Амелия и ее подруга Алиша Мари создали люстру для душа, которая должна висеть над душем и раздавать мыло и шампунь. Патрик убеждает Дирка и Берни, что он на самом деле агент ЦРУ под прикрытием, которому поручено уничтожить люстру для душа, поскольку она представляет угрозу национальной безопасности. В конце концов Патрику удается уничтожить люстру в душе, к ужасу Амелии и Алиши.

  7. Веселые дружеские выходные Фрэнки и Амелии

    Frankie and Amelia's Fun Friend Weekend

    Бабушка Берни решает взять Пейдж и Дирка в поход, чтобы Берни мог продемонстрировать навыки, которым он научился в школе при лагере. Однако Берни тайно рассказывает Дирку, что он не посещал лагерную школу, предпочитая вместо этого играть в танцевальную аркадную игру в Vuuugle в течение каждого дня, когда проходил лагерь. Берни притворяется, что у него есть навыки походной жизни, но в конце концов рассказывает бабушке правду. Тем временем Фрэнки и Амелия отказываются ехать в путешествие, так как не любят походы. Фрэнки и Амелия решают стать более близкими друзьями и узнают, что они оба заинтересованы в победе на конкурсе по поеданию горячих крылышек в ресторане. Однако после победы в конкурсе им трудно придумать, какие еще интересы их объединяют. Когда в дом Фрэнки проникает енот, обе девочки вынуждены разбить палатку на улице, чтобы держаться подальше от животного.

  8. Учитель-обманщик Фрэнки

    Frankie's Cheating Teacher

    Когда отец Фрэнки, Дуглас, решает начать встречаться, они с Пейдж берут его с собой на школьную встречу, надеясь, что там он встретит одинокую женщину. Девочки удивляются, когда Дуглас проявляет интерес к их учительнице, мисс Дане Бейтс. Они начинают встречаться, что доставляет дискомфорт Фрэнки, поскольку у нее появляются бредовые идеи, что классные ребята в школе насмехаются над ней из-за новых отношений ее отца. Фрэнки и Пейдж осматривают кабинет Даны, надеясь найти что-то, что заставит Дугласа захотеть прекратить отношения. Затем девушки подслушивают телефонный разговор Даны и считают, что она изменяет Дугласу с мужчиной по имени Макс. Пейдж и Фрэнки сталкиваются с Даной в ресторане, где узнают, что Макс на самом деле ее сын. Фрэнки позже одобряет их отношения, когда видит, как счастливы Дуглас и Дана. Тем временем у Дирка болит спина после двух месяцев сна на полу в доме Берни, и они решают купить двухъярусную кровать, похожую на яхту. Однако у них нет денег, необходимых для покупки кровати, и их просьба о банковском кредите отклонена. В гневе Дирк пробивает дыру в стене студии DareMeBro, и Берни замечает внутри стены деньги. Дирк объясняет, что использует деньги в качестве изоляции. Когда Берни пытается пробить дыру в стене, чтобы достать еще денег, он ломает все кости в руке, и деньги тратятся на его лечение.

  9. Софтбол: Мюзикл

    Softball: The Musical

    Пейдж и Фрэнки приглашают Дирка в софтбольную команду "Вуугл", но с разочарованием обнаруживают, что он плохо играет. Чтобы не ранить чувства Дирка, Пейдж и Фрэнки говорят ему, что предстоящая игра в софтбол отменена. Однако Дирк видит, как команда возвращается в Вуугле с игры, а на них все еще надета софтбольная форма. Команда придумывает легенду, рассказывая Дирку, что они репетировали для мюзикла "Вуугле" под названием "Софтбол: The Musical. Дирк намеревается посмотреть шоу, заставив команду по софтболу поставить настоящий мюзикл, но позже он объявляет, что в день шоу у него запланирована свадьба. Викинг Гай, неинтеллигентный член команды по софтболу, говорит Дирку, что мюзикл можно перенести, чтобы Дирк смог посетить его, тем самым заставляя команду продолжить шоу. Амелия приглашает своих подписчиков посмотреть мюзикл. После окончания мюзикла Парень-викинг говорит Дирку, что мюзикл был поставлен только для того, чтобы не говорить ему правду о его недостаточных навыках игры в софтбол. Пейдж и Фрэнки извиняются перед Дирком и обещают впредь быть правдивыми.

  10. Да или нет

    Yes or No

    Пейдж и Фрэнки спорят о том, каким должно быть их следующее видео, причем Фрэнки отказывается от каждого предложения Пейдж. Пейдж указывает на это Фрэнки, который замечает, что Пейдж обычно говорит "да". Они заключают пари, по которому Пейдж может говорить только "нет", когда ей задают вопросы, а Фрэнки может говорить только "да". Победитель получает право выбрать, как потратить свою коллекцию билетов на игровые автоматы. Пейдж понимает, насколько спокойной может быть ее жизнь, когда она говорит людям "нет", ведь у нее появляется больше времени для себя. Берни знакомит Пейдж с Габи, молодой девушкой. Берни говорит, что Габи приехала с Фиджи, чтобы послушать, как поет Пейдж, но Пейдж отклоняет ее просьбу как часть пари. Затем Пейдж узнает, что Габи была нанята Фрэнки в попытке заставить Пейдж проиграть пари. Пейдж знакомится с антисанитарной ученицей по имени Марлин, которая находится в поисках школьного наставника. Пейдж советует Марлин попросить Фрэнки стать ее наставником, и Фрэнки неохотно соглашается, чтобы не проиграть пари. Когда Фрэнки говорит Пейдж, как она устала от Марлин, Пейдж предлагает провести некоторое время с Марлин, чтобы дать Фрэнки возможность отдохнуть от нее. Пейдж проигрывает пари, когда во время их разговора говорит "да". Фрэнки намеревалась купить боевого робота, но у нее не хватает билетов, и она довольствуется тысячами паучьих колец. Тем временем Амелия узнает, что ее канал Vuuugle может получить новых подписчиков, если будет выкладывать свои видеозаписи. Однако она никогда не делала ошибок в своих видео, поэтому Дирк и Берни помогают ей.

  11. Научная (не)ярмарка

    Science (Un)Fair

    Фрэнки сидит с соседкой, девочкой по имени Саванна, которая работает над научным проектом о сверчках. Узнав, что один из одноклассников Саванны получает помощь родителей в работе над своим научным проектом, Пейдж и Фрэнки вспоминают о предыдущем научном проекте, над которым они работали, и который проиграл мальчику, чей проект также получил помощь от родителей. Пейдж и Фрэнки решают помочь Саванне с ее проектом, чтобы избежать повторения того, что случилось с ними. Пейдж и Фрэнки поручают научному каналу Vuuugle построить действующий спутник в качестве проекта Саванны, который, по их мнению, легко победит в конкурсе. На научной ярмарке Саванна говорит Пейдж и Фрэнки, что ей не важна победа. Вместо этого Саванна представляет свой проект по созданию сверчка с помощью Пейдж и Фрэнки, которые играют роли кукол сверчка. Тем временем Лиам говорит Берни, что он должен сделать презентацию для Bizaardvark, чтобы он мог остаться каналом Vuuugle. Однако Берни занят мыслями о своей презентации и по неосторожности игнорирует указания Лиама о том, как она должна быть сделана. Позже Берни выступает со своей презентацией и надеется, что она будет адекватной. Лиам, занятый фантазиями об уходе с работы, по неосторожности игнорирует презентацию, но позволяет Бизардварку остаться в Вуугле.

  12. Проблемы с предложением

    Promposal Problems

    Пейдж и Фрэнки помогают своим одноклассникам приглашать людей на выпускной бал, составляя тщательно продуманные предложения, известные как "промпозиции". Пейдж и Фрэнки успешно помогли девяти детям найти свидания на выпускной, но они опасаются, что их победная серия прервется, когда Берни спрашивает их, могут ли они устроить ему свидание с Кейт, высокой теннисисткой, отличницей и президентом своего класса. Пейдж и Фрэнки не верят, что Кейт захочет пойти на выпускной с Берни, поэтому они просят Амелию пригласить его, чтобы избавить его от публичного отказа. После того как Берни узнает правду, Пейдж и Фрэнки решают сделать Кейт предложение. В итоге Берни сам назначает свидание Кейт, но из-за своей неуклюжести он случайно срывает выпускной бал и обижает Кейт. Тем временем Дирк пытается не слушать спойлеры о финале сезона телесериала, пока не сможет посмотреть его вместе с братом. Однако Амелия и Викинг Гай неоднократно обсуждают финал, пока Дирк находится рядом. После того как Дирк посмотрел финал, он узнал, что Амелия и Парень-викинг больше не заинтересованы в его обсуждении, так как они начали смотреть новый сериал.

  13. Хэллоуинварк: Часть Бу!

    Halloweenvark: Part Boo!

    Пейдж, Фрэнки и их друзья решают рассказать истории на Хэллоуин после того, как в Вуугле отключается электричество. В истории Пейдж и Фрэнки Берни посещает магазин, в котором работает ведьма, похожая на Амелию. В качестве подарка для Пейдж и Фрэнки Берни покупает проклятых кукол, похожих на девочек. Куклы оживают и создают собственное веб-шоу Vuuugle, планируя стать популярнее Bizaardvark. Пейдж и Фрэнки уничтожают кукол и съедают их, не понимая, что их употребление превратит девочек в кукол. В истории Дирка он решается провести ночь Хэллоуина в своей студии Vuuugle. Дирк и Берни посещают магазин ведьмы, чтобы купить ему гроб для сна. На следующее утро после отваги Дирк просыпается вампиром и позже уговаривает Амелию, Берни и Викинга Гая позволить ему превратить их в вампиров. В истории Берни он покупает у ведьмы проклятый одеколон и превращается в оборотня в школе, где становится популярным среди учеников. Пейдж, Фрэнки, Амелия и Дирк выражают разочарование рассказом Берни, что побуждает его расширить его, добавив дополнительные детали, которые он добавляет по ходу повествования.

  14. Рождество роботов-убийц

    A Killer Robot Christmas

    Пейдж и Фрэнки приглашают нескольких детей на рождественскую вечеринку в Вуугле, но Лиам заявляет, что праздник отменяется после того, как он начал читать "Рождественскую песнь". Амелия, взявшая несколько уроков компьютерного кодирования, перепрограммирует робота Лиама, чтобы он не видел, что дети продолжают рождественскую вечеринку. Амелия также наделяет робота руками и характером Санта-Клауса. Берни случайно нарушает компьютерный код Амелии, наделяя робота личностью злого Санты, который нападает на детей и запирает их в здании. Фрэнки, Пейдж и дети убегают в студию Bizaardvark. Позже Фрэнки возвращается в главный вестибюль, чтобы забрать ключ, открывающий выход в их студии. Фрэнки, который не любит Рождество, снова сталкивается с роботом и узнает, что он вредит только тем, кто любит Рождество. Фрэнки выманивает робота подальше от студии и детей, притворившись, что ему нравится Рождество. Тем временем Берни и Амелия укрылись в его офисе, где они посылают сообщение о помощи. Лиам лично прибывает в Вуугл и уничтожает робота. Позже Пейдж, Фрэнки, Амелия и Берни празднуют Рождество, открывая подарки от парня с лошадиным лицом.

  15. Столкновение суперфанатов

    Clash of the Superfans

    Директор школы Карен одержима Бизардварком и становится помехой для Пейдж и Фрэнки, которые приходят к Белиссе за советом, что делать. Девочки узнают, что Белиссу отправили в военную школу после того, как она похитила их. Белисса советует девочкам сказать Карен, что ее одержимость Бизардварком не помогает им. Последовав совету Белиссы, Пейдж и Фрэнки узнают, что она сбежала из военной школы и ищет Карен. Полагая, что Белисса завидует Карен и хочет ей навредить, девочки прячут Карен в студии Bizaardvark. Однако Белисса находит их и рассказывает, что хотела встретиться с Карен только потому, что они обе - суперфанаты Bizaardvark. После этого Карен и Белисса становятся друзьями. Тем временем Дирк и Берни играют в настольную игру с Амелией и расстраиваются, что она все время их обыгрывает.

  16. Не думай, просто осмелись

    Don't Think, Just Dare

    Пейдж устала от скучного поведения Риза в последнее время и решает прекратить их отношения, но у нее не хватает смелости сделать это. По просьбе Пейдж Дирк помогает ей преодолеть страх с помощью различных методов. Когда Пейдж собирается разорвать отношения, Риз говорит ей, что они должны расстаться и просто быть друзьями. Риз также рассказывает, что намеренно вел себя скучно, надеясь, что именно она, а не он, разорвет отношения. Тем временем Фрэнки, Амелия и Берни записываются на урок истории динозавров в школе в надежде легко заработать пятерки, чтобы компенсировать свои плохие оценки на уроке физкультуры у тренера Карлсона. Однако у их учителя, мистера Трифоне, спокойный голос, который заставляет их засыпать всякий раз, когда они его слышат - с этой проблемой он сталкивался в предыдущих школах. В конце концов Трифоне бросает работу учителя и переходит на работу в компанию по лечению сном, где он будет записывать свой голос, чтобы помочь людям заснуть.

  17. Берни переезжает

    Bernie Moves Out

    Берни устал от строгих правил своей бабушки и от того, что она обращается с ним как с ребенком, а Фрэнки разочарована тем, что он предпочитает говорить о своих проблемах с Пейдж. Фрэнки, желая показать, что она может быть хорошим другом, уговаривает Берни поговорить с ней, и она убеждает его противостоять бабушке и ее правилам. В конце концов Берни решает переехать в дом Фрэнки, став для нее помехой. Чтобы избавиться от Берни, не задев его чувств, Фрэнки притворяется, что испытывает к нему романтические чувства, надеясь заставить его почувствовать себя неловко и уйти. Однако Берни понимает план Фрэнки и говорит ей, что она плохая подруга, после чего переезжает в студию Дирка "Вуугл". Фрэнки и Дирк узнают, что Берни и его бабушка скучают друг по другу, и помогают им снова быть вместе. Тем временем Пейдж с нетерпением ждет прослушивания на роль второго плана в новом клипе певицы Джесси Грант, но ее пропускают вместо Амелии, которая не хочет сниматься в клипе. Пейдж уговаривает Амелию сняться в клипе и настаивает на том, чтобы Джесси снялась дуэтом. Однако во время съемок клипа Пейдж прекращает свое участие в проекте, узнав, что песня и клип посвящены нелюбви Джесси к морским выдрам.

  18. The BFF (Before Frankie Friend)

    The BFF (Before Frankie Friend)

    Пейдж радуется, когда ее друг детства Иззи приезжает на неделю в гости. Хотя Пейдж хотела, чтобы Фрэнки и Иззи стали друзьями, она начинает ревновать, когда они проводят время вместе без нее, особенно когда они идут на фестиваль фильмов ужасов вместо того, чтобы присоединиться к ней за десертом из мороженого на троих. Пейдж еще больше расстраивается, когда Фрэнки и Иззи снимают совместное видео без нее. Пейдж признается Фрэнки в своих чувствах, и они ссорятся, но в конце концов мирятся. Тем временем бабушка Берни разыгрывает его, заставляя думать, что он унаследовал 1 миллион долларов от своего двоюродного дяди. Полагая, что теперь он богат и лучше других, Берни критикует учеников в школе и людей в Вуугле, включая Амелию, парня с лошадиным лицом и парня-викинга. После того, как бабушка Берни раскрывает его проделку, он убеждает жителей Вуугле отомстить ей, напугав ее однажды ночью, когда она вернется домой. Однако из-за темноты она избивает всех, не понимая, кто они такие.

  19. Совершенно несовершенное волейбольное приключение Амелии

    Amelia's Perfectly Imperfect Volleyball Adventure

    Поначалу Амелия с удовольствием пробует свои силы в волейбольной команде средней школы Сьерра, пока не узнает, что ей придется много работать, чтобы быть принятой тренером Карлсоном. Пейдж обучает Амелию и мотивирует ее стараться изо всех сил, а не сдаваться. Позже Пейдж узнает, что Карлсон отверг Амелию, и что ему тоже грозит увольнение. Пейдж договаривается с ним о сделке, чтобы сохранить его работу в обмен на то, что он примет Амелию в команду. Амелия, все еще вдохновленная Пейдж, вызывает на матч команду чемпионов штата по волейболу. Волейбольная команда средней школы Сьерра проигрывает команде-чемпиону, и Пейдж рассказывает Амелии, что на самом деле ее не принял Карлсон. Амелия говорит, что она рада, что Пейдж подтолкнула ее к тому, чтобы она старалась изо всех сил. Тем временем Фрэнки обнаруживает, что Берни написал графический роман, и удивляется, насколько он хорош. Однако она разочарована тем, что Берни так и не написал концовку, поэтому она заставляет его написать ее.

  20. Пейдж ошибается

    Paige Is Wrong

    Фрэнки уверена в своих подозрениях, что новая девочка в школе по имени Джейд - плохой человек, поэтому Пейдж решает доказать, что она ошибается. Пейдж и Фрэнки знакомятся с Джейд, которая оказывается милой и приглашает их к себе домой. Однако Пейдж и Фрэнки не знают, что на самом деле Джейд - грабительница, планирующая ограбить дом, в котором, по ее словам, она живет. Джейд говорит Пейдж и Фрэнки, что забыла ключ, и они проникают в дом через окно, пока настоящих жильцов нет дома. Затем Джейд говорит девушкам, что они должны собрать дорогие вещи в доме, чтобы пожертвовать их. В конце концов Джейд обнаруживает, что она грабительница, и убегает из дома с украденными вещами, пока настоящие жители возвращаются. Фрэнки и Пейдж арестовывают за кражу со взломом, но вскоре отпускают после того, как Джейд поймали. Между тем, приехавшая в гости кузина Пейдж, Тесса, является большой поклонницей Берни. Тесса нанимается к Берни в помощники и убеждает его расширить его нынешний бизнес, Bernie Schotz Entertainment, который представляет звезд Вуугле. Вместе они создают компанию Bernie Schotz Enterprises, которая занимается спортом, концертами и модой.

  21. Весенние каникулы: видео-спектакль

    Spring Break Video Spectacular

    Чтобы отпраздновать весенние каникулы, Пейдж и Фрэнки вместе с друзьями создают различные видеоролики и скетчи, в том числе телевизионную рекламу для своей вымышленной юридической фирмы. Кроме того, они создают игровое шоу, которое ведет бабушка Берни, задающая участникам вопросы о том, что Берни можно и чего нельзя делать. Пейдж и Фрэнки также создают видео со своей подругой Энни ЛеБлан, в котором они делают сэндвичи с мороженым, используя случайные продукты в качестве печенья, чтобы удержать мороженое. Затем Пейдж, Фрэнки, Амелия и Берни снимаются в клипе о том, как тренер Карлсон берет их с собой на экскурсию, которая на самом деле представляет собой ряд поручений, которые он должен выполнить с их помощью. В другом скетче Фрэнки изображает злые часы, которые постоянно откладывают начало весенних каникул для класса, потому что она расстроена тем, что ученики всегда уходят в конце каждого учебного дня, поэтому учительница класса берет часы с собой на весенние каникулы на Гавайях, чтобы поднять ей настроение. Далее Пейдж и Фрэнки придумывают и отрабатывают несколько танцевальных движений со своей подругой Джордин Джонс. Позже Пейдж, Фрэнки, Амелия и Берни играют в телефон со своими друзьями, Джонни и Лорен Орландо. В другом скетче Амелия выступает в роли судьи собственного зала суда, а затем Пейдж и Фрэнки показывают музыкальный клип о том, как выигрывают награды за участие.

  22. Она, я и Герми

    Her, Me, and Hermie

    Пейдж соглашается позаботиться о крабе-отшельнике Герми, пока он уезжает из города. Убедившись, что с Герми что-то не так, Пейдж отводит его к ветеринару по имени Иветт, у которой есть канал о животных Vuuugle. Иветт обнаруживает и удаляет занозу у Герми. Пейдж, которая интересуется животными, решает, что когда-нибудь она захочет стать ветеринаром, и в итоге становится добровольцем на канале Иветт. Фрэнки начинает беспокоиться о будущем Bizaardvark и ее дружбе с Пейдж, поскольку Пейдж стала слишком занята каналом Иветт, чтобы проводить время с Фрэнки. Чтобы отбить у Пейдж желание стать ветеринаром, Фрэнки прячет Герми и говорит Пейдж, что он сбежал, что убеждает Пейдж в том, что она не сможет стать хорошим ветеринаром. Когда Пейдж становится слишком грустной из-за исчезновения Герми, чтобы делать видеоролики Bizaardvark, Фрэнки открывает правду, и Пейдж прощает ее. Тем временем Амелия рада вести утренние школьные объявления на телевидении, потому что это привлечет к ней больше внимания в школе, но она разочарована, когда ее ставят в пару с Берни в качестве со-ведущей.

    Сезон 3

  1. Лето нас

    The Summer of Us

    Фрэнки, Пейдж и Амелию принимают в Дом Вуугл - особняк на пляже Малибу, где летом живут и создают видеоролики Вуугл. Фрэнки и Пейдж знакомятся с Зейном и Родни, шумными 10-летними мальчиками, у которых есть свои собственные шоу Vuuugle. Фрэнки и Пейдж начинают раздражать эти мальчики и замышляют подставить их, чтобы их выгнали из дома, но их план подслушивает Лиам через телевизионный монитор. Лиам разочарован тем, что Фрэнки и Пейдж не стали примером для подражания для Зейна и Родни, поэтому он выселяет девушек из дома. Позже Пейдж и Фрэнки узнают, что Зейн и Родни - большие поклонники Bizaardvark, и прощают девушек за их заговор. После этого Лиам убеждает Фрэнки и Пейдж вернуться в дом. Берни тоже теперь живет в доме Вууглов, но только потому, что его бабушку наняли в качестве одного из взрослых сопровождающих. Берни хочет вписаться в жизнь дома вместе с другими вууглерами, которые были выбраны благодаря своим талантам, поэтому он решает создать влог, в котором будет снимать вууглеров в течение лета.

  2. Два "я" в одной капсуле

    Two Me's in a Pod

    Младшая сестра Амелии Сара приезжает в дом Вууглов, чтобы принять участие в шоу "Совершенство", но Амелия удивлена тем, насколько Сара изменилась с тех пор, как они виделись в последний раз, ведь ее интересы изменились, и теперь она носит имя Уиллоу. На шоу "Совершенство" Уиллоу расстраивается, когда Амелия пытается сделать ей макияж. Позже Уиллоу рассказывает, что она устала от постоянного сравнения с Амелией, так как это заставляет ее чувствовать себя несовершенной. Амелия принимает Уиллоу такой, какая она есть, и меняет свой канал на Imperfect Imperfection, чтобы сосредоточиться на уникальных особенностях людей. Тем временем, Вуюглеры расходятся во мнениях, что купить: стол для аэрохоккея или автомат для пинбола в свете того, что бабушка Шотц и парень с лошадиной мордой случайно сломали стол для пинг-понга, и решающий голос остается за Берни. Пейдж и Зейн хотят стол для аэрохоккея, а Фрэнки и Родни - автомат для пинбола; обе группы пытаются повлиять на решение Берни. Позже Родни подслушивает, как Зейн говорит, что с пяти лет мечтал о столе для аэрохоккея. Когда Берни готов объявить свое решение, Родни и Фрэнки меняют свои голоса на стол для аэрохоккея для Зейна.

  3. Домашние мамочки

    House Moms

    Пейдж и Фрэнки расстраиваются, когда узнают, что Зейн и Родни считают их материнскими фигурами в доме Вууглов. Чтобы доказать, что они крутые, Пейдж и Фрэнки устраивают вечеринку в доме. Они разрешают Родни кататься по дому на электроскутере и позволяют Зейну съесть столько мороженого, сколько он захочет. Зейна рвет после того, как он съел слишком много, а Родни травмирует колено, когда разбивает скутер. Утешив мальчиков, Пейдж и Фрэнки понимают, что нет ничего плохого в том, что их считают материнскими. Тем временем Уиллоу убеждает Амелию, что Берни был бы идеальным гостем на шоу "Несовершенство несовершенства". Однако Берни расстраивается, когда позже узнает, что единственная причина, по которой его выбрали для участия в канале, - это его несовершенство. В программе "Несовершенство несовершенства" Амелия устроила элегантный ужин, чтобы продемонстрировать грязное и неуклюжее поведение Берни, но она удивляется, когда он приходит в костюме и ведет себя идеально. В итоге Амелия портит ужин, но радуется, когда позже узнает, что ее поклонникам понравилось наблюдать за ее несовершенным поведением.

  4. Не может быть!

    No Way Whoa

    Рори Финч, звезда популярного развлекательного онлайн-шоу под названием "Не может быть, вау!", посещает дом Вууглов, чтобы сделать о нем статью. Пейдж и Фрэнки нервничают во время интервью с Рори, и позже они разочаровываются, узнав, что ее больше интересовали Зейн и Родни. Рори расстраивается и уходит, поняв, что Пейдж и Фрэнки конкурировали с Зейном и Родни за ее внимание. Лиам беспокоится, что дом Вууглов получит плохую репутацию в результате недавнего соперничества, но Рори убеждают вернуться в дом, чтобы посмотреть танцевальное выступление Пейдж, Фрэнки, Зейна и Родни. Тем временем Берни и Амелия оказываются в ловушке в его спальне в подвале, когда единственный выход заблокирован доставкой тяжелых коробок с оборудованием для тяжелой атлетики Берни. Они бредят, но в конце концов спасаются через вентиляционный канал. Когда остальные начинают свое выступление, Берни и Амелия падают из воздуховода и становятся новым интересом Рори.

  5. Компания дерева

    Tree's Company

    Амелия хочет проводить время с Уиллоу, но понимает, что у них больше нет общих интересов. Позже Амелия забирается на дерево, чтобы достать свою шляпу, которую сдуло. Уиллоу, которая любит спасать деревья, видит Амелию на дереве и считает, что она там протестует против его вырубки; Амелия симулирует интерес к дереву, чтобы провести время с Уиллоу. Они сидят на дереве до прихода урагана, когда Амелия признается, что дерево ей безразлично, хотя Уиллоу по-прежнему ценит усилия Амелии. Тем временем Берни решил изобразить себя злодеем Дома Вуугл, чтобы сделать свое веб-шоу более интересным. Фрэнки считает, что она была бы более интересным злодеем, и Берни решает устроить прослушивание на эту роль. В итоге Берни нанимает Фрэнки, но только для того, чтобы потом расстроить ее, когда он говорит ей, что на самом деле выбрал Зейна и Родни. Берни рассказывает Фрэнки, что это был его план, чтобы убедить ее в том, что он может быть подходящим злодеем.

  6. Летняя школа

    Summer Schooled

    Фрэнки узнает, что она не сдала экзамен по химии и ей придется посещать летнюю школу. Пейдж, обладающая живым воображением, начинает подозревать, когда узнает, что директор Карен заменяет учителя химии. Пейдж приходит к выводу, что урок фальшивый и является частью плана директора Карен, чтобы убедить Фрэнки в том, что она должна стать главной участницей Bizaardvark. Фрэнки начинает верить подозрениям Пейдж, поэтому они придумывают план, как выбрать директора Карен третьим членом Bizaardvark, надеясь разоблачить ее фальшивый класс. Однако девочки узнают, что класс настоящий, и Пейдж зачисляют в летнюю школу, когда директор Карен понимает, что она не сдала свой последний проект. Тем временем Амелия и Берни появляются на канале Зейна, но они расстроены, когда Зейн решает не публиковать их видео, так как считает, что у них нет навыков, необходимых для создания интересных видео. Амелия и Берни проваливают тренинг Зейна, чтобы стать лучшими распаковщиками, но позже он травмирует запястье и приглашает их сняться в своем последнем видео, в котором они производят на него впечатление.

  7. Хэллоуинварк Часть третья: Мали-Бу!

    Halloweenvark Part Three: Mali-Boo!

    На Хэллоуин в доме Вууглов Пейдж, Фрэнки, Амелия, Берни, Зейн и Родни забыли купить конфеты для угощающихся и вместо этого рассказали им три хэллоуинские истории. В первой истории Пейдж и Берни выступают в роли Виктора Франкенштейна и Игоря, которые планируют поместить гениальный мозг во Фрэнки для научного задания тренера Карлсона, но Берни неосознанно получает мозг монстра, поскольку гениальный мозг еще не поступил в продажу. Это заставляет Фрэнки вести себя как монстр Франкенштейна, но в конце концов его меняют обратно. Во второй истории Зейн перенес операцию по замене рук ножницами, полагая, что это сделает его лучшим распаковщиком. После стрижки Родни волосы оживают и терроризируют его, Амелию и Берни. Когда волосы превращаются в гигантского волосатого монстра, Родни использует лак для волос, который дает его волосам способность атаковать и уничтожать монстра. В третьей истории Берни обнаруживает в поролоновой яме дома Вуугл портал, который переносит его в альтернативное измерение, где все сделано из пены. Эксперт по паранормальным явлениям доктор Дакворт помогает Пейдж, Фрэнки, Зейну и Родни спасти Берни, но они узнают, что он стал королем пенного мира и не хочет его покидать.

  8. Праздничный видеоспектакль

    Holiday Video Spectacular

    Дом Вуугл" выпускает различные скетчи, посвященные праздничному сезону, в том числе один скетч, в котором Пейдж и Фрэнки - адвокаты, специализирующиеся на праздничных вопросах. В другом скетче Зейн и Родни неточно объясняют историю праздника. В другом скетче бабушка Берни является ведущей игрового шоу и спрашивает участников, можно ли Берни открывать определенные подарки, так как он легко подвержен травмам. Вууглеры также прослушиваются на различные роли в праздничном конкурсе, включая роли Санта-Клауса, рождественской елки и ханукального дрейдла.

  9. Кто такой парень с лошадиным лицом?

    Who is Horse Face Guy?

    Когда парень с лошадиным лицом публикует видео, на котором он танцует, это вдохновляет новое танцевальное увлечение. После роста своей популярности парень с лошадиным лицом решает начать говорить, что удивляет других вууглеров. Он и Роман Уинвуд, владелец студии Winwood Studios, организуют прямой эфир в Интернете, чтобы Парень с лошадиным лицом снял маску и открыл свою личность. Однако Берни подозревает, что это не настоящий Парень с лошадиным лицом, и позже он доказывает свою правоту. Берни попадает в дом самозванца, где настоящий Парень с лошадиным лицом был связан. Связав Берни, самозванец представляется Тедом Малкэхи, бывшим другом парня с лошадиным лицом. Из-за своей маски цыпленка Тед был известен как Chicken Face Kid, и эти двое были друзьями детства, которые позже стали выступать на местных вечеринках по случаю дня рождения, пока Horse Face Guy не решил начать снимать видео в Интернете. Завидуя успеху парня с лошадиным лицом, Тед планирует выдать себя за него во время церемонии снятия маски, чтобы получить его богатство и славу. Берни удается связаться с Фрэнки и Пейдж, которые спасают его и парня с лошадиным лицом. На церемонии Тед оказывается самозванцем, а когда зрители требуют, чтобы настоящий парень с лошадиным лицом открыл свою личность, Берни убеждает их, что он хочет остаться неизвестным.

  10. Где есть ива, там есть путь

    Where There's a Willow There's a Way

    Фрэнки и Пейдж соглашаются выполнять работу по дому для бабушки Берни в обмен на билеты на выступление диджея. Пока Пейдж выполняет свою часть работы, Фрэнки понимает, что люди делают то, что просит Уиллоу, потому что она симпатичная. Фрэнки решает, что может использовать миловидность Уиллоу в своих интересах, попросив Уиллоу попросить других людей сделать ее работу по дому. Фрэнки держит свой план в секрете от Уиллоу, говоря ей, что она слишком занята планированием различных экологических проектов, чем Уиллоу восхищается. Пейдж вступает в конфликт с Фрэнки, когда узнает о ее плане, но позже Пейдж использует Уиллоу, чтобы отмазаться от позирования для картины, которую делает Берни. Фрэнки и Пейдж ссорятся из-за использования Уиллоу и случайно портят большой бабушкин пазл. Они просят Уиллоу взять вину на себя, полагая, что бабушка не станет ее наказывать, но позже выясняется, что они ошибаются. Затем Уиллоу и бабушка раскрывают свою осведомленность о плане Пейдж и Фрэнки, и обе девочки наказаны. Тем временем Амелия становится одержима песней, которую Берни написал для своего интернет-канала, и решает попросить Романа Уинвуда из Winwood Records прослушать песню. Однако вместо Берни песню поет профессиональная певица Лейонсе, и Роман решает, что она ему неинтересна.

  11. House Band

    House Band

    Берни, Родни и Зейн стали близкими друзьями, но их шумное времяпрепровождение раздражает других вууглеров, поэтому Пейдж предлагает им найти новое хобби. Когда ребята создают группу, другие "Вууглеры" расстраиваются из-за их громкой музыки, поэтому Пейдж заставляет их выступать в гараже, чтобы сохранить мир, сказав ребятам оставаться там и выяснить, какой звук должен быть у их группы. Позже ребята спорят о том, какой должна быть их группа, в результате чего они расстаются. Пейдж узнает, что Берни чувствовал себя старшим братом для Зейна и Родни, которые были его первыми друзьями после ухода Дирка из Vuuugle, поэтому она собирает мальчиков и убеждает их помириться и воссоединить группу. Тем временем Фрэнки помогает Амелии спланировать вечеринку-сюрприз на 10-й день рождения Уиллоу. Сначала они устраивают вечеринку на тему фермы, так как Уиллоу раньше жила на ферме в Кентукки. Однако незадолго до начала вечеринки Амелия узнает, что Уиллоу теперь увлекается серфингом, поэтому вместо этого планируется вечеринка на калифорнийском пляже. На вечеринке выступает группа мальчиков с Пейдж в качестве вокалистки, так как мальчики охрипли после конкурса крика, который они устроили от волнения после воссоединения группы.

  12. Глаз Дакворта

    Eye of the Duckworth

    Пейдж и Уиллоу продают домашнюю гранолу на фермерском рынке, и они отказываются от предложения Амелии помочь им стать лучшими бизнесменами, так как их не волнует получение прибыли. На фермерском рынке пожилая женщина по имени Джойс выдает себя за приветливую бабушку и очаровывает Пейдж и Уиллоу, которые позволяют ей взять несколько пакетов гранолы. Они понимают, что Джойс нечестна, когда она начинает продавать гранолу как свою собственную. Чтобы отомстить, девочки принимают совет Амелии, но это настраивает Пейдж и Уиллоу против друг друга как конкурентов на рынке. Тем временем Берни случайно берет чужой мобильный телефон и связывается с его владельцем, культуристом по имени Шейла. Когда Берни требует вознаграждение, Шейла думает, что он украл телефон и шантажирует ее, и угрожает ему. Когда она спрашивает Берни о его личности, он в панике называет свое имя - Фрэнки Вонг. Затем Фрэнки связывается с Шейлой, чтобы объяснить ситуацию, но еще больше злит Шейлу. Испугавшись, Фрэнки называет свое имя - Пейдж Олвера. Когда Шейла сталкивается с Пейдж, она, Уиллоу и Амелия противостоят культуристке и отпугивают ее от рынка. Увидев это, Джойс тоже убегает. Пейдж и Уиллоу прощают друг друга.

  13. Кузен Берни - Эрни

    Bernie's Cousin Ernie

    Берни нервничает из-за предстоящего визита своего популярного кузена Эрни Плотца, начинающего врача, который заставляет Берни чувствовать зависть и плохое отношение к себе. Чтобы впечатлить Эрни, Фрэнки и другие Вууглеры изображают Берни очень популярным в доме Вууглов, но это убеждает Эрни отказаться от своей будущей карьеры, чтобы вместо этого снимать интернет-видео, как Берни. Фрэнки с помощью Берни инсценирует травму, надеясь убедить Эрни, что он должен продолжать карьеру врача. Однако Эрни обнаруживает, что не обладает медицинским опытом и придумал свою популярность только для того, чтобы произвести впечатление на Берни из ревности. Берни признается в отсутствии популярности, а Эрни становится актером и играет роль врача в новом телесериале. Тем временем Амелия, Уиллоу и Пейдж планируют посетить комнату побега, но втайне расстраиваются, когда бабушка Берни решает присоединиться к ним, так как считают ее сумасшедшей. Они посещают комнату побега самостоятельно, сказав бабушке, что идут только за замороженным йогуртом. Однако после окончания игры она обнаруживает их обман. Чтобы загладить свою вину, они проходят комнату вместе с ней, но она уничтожает различные предметы в комнате в поисках подсказок, чтобы выиграть игру.

  14. Путь Пейджа против пути Фрэнки

    Paige's Way vs. Frankie's Way

    Берни и Зейн решили стать фокусниками, но Пейдж и Фрэнки разошлись во мнениях по поводу их плохих фокусов. Чтобы разрешить разногласия, девочки решают устроить соревнование: Пейдж будет поддерживать магию Берни, а Фрэнки будет честна с Зейном и убедит его заняться чем-то другим, кроме магии. Заручившись поддержкой Пейдж, Берни решает исполнить опасный магический номер, в котором он должен выбраться из коробки, прежде чем его раздавит холодильник. После разговора с Фрэнки Зейн решает отказаться от магии и в итоге начинает заниматься благотворительностью. Берни успешно исполняет свой магический номер во время благотворительного мероприятия, организованного Зейном, и девочки понимают, что оба были правы в своих подходах. Тем временем Амелия покупает Уиллоу платье из конопли и рогожи; Уиллоу не нравится, как оно выглядит и ощущается, но она держит это в секрете от Амелии, которая не любит негативных отзывов. С помощью бабушки Берни Уиллоу пробует различные методы, чтобы уничтожить платье и представить все как несчастный случай. Однако ни один из методов не приносит успеха, поскольку платье сделано из неразрушимых материалов. В конце концов, Уиллоу делает идентичное платье по размеру Амелии и дарит его ей, заставляя понять, что платья не являются хорошим подарком.

  15. ПиКей в доме

    PK in da House

    Чтобы выгнать директора Карен с Bizaardvark, не задев ее чувств, Пейдж и Фрэнки лгут ей, утверждая, что Лиам запрещает новым участникам присоединяться к их каналу. Впоследствии Карен разговаривает с Лиамом; не зная о лжи девочек, он нанимает Карен в качестве нового смотрителя дома Вуугл, пока бабушка Берни находится на каникулах. Карен переделывает дом, и Пейдж и Фрэнки раздражаются из-за нее. Зная, что Лиам не любит разговаривать с людьми, девочки говорят Карен, что Лиам ожидает от нее регулярных обновлений, надеясь, что она будет раздражать его до такой степени, что его уволят. Однако Лиам тайно влюбляется в Карен и просит девушек устроить им свидание. Вместо этого они признаются Карен, и их схема заставляет ее думать, что они одержимы ею. В результате Карен увольняется из Bizaardvark и уходит с работы сопровождающей. Тем временем Амелия и Берни хотят попробовать шоколадные блинчики в ресторане, но они входят в детское меню и доступны только для тех, кому не исполнилось 12 лет. Берни и Амелия вовлекают Зейна и Родни в заговор, чтобы заполучить блинчики. Первая попытка оказывается успешной, но во время второй попытки их ловят.

  16. Бизардварк меняет жизни

    Bizaardvark Changes Lives

    Пейдж и Фрэнки представляют сегмент Bizaardvark, в котором они отвечают на вопросы зрителей, надеясь оказать положительное влияние на их жизнь. Девочки дают совет мальчику по имени Джексон, как пригласить свою подружку Сашу на школьные танцы, но его попытка идет не по плану, когда он следует противоречивым советам девочек. Желая исправить ситуацию, Пейдж и Фрэнки приходят на танцы под видом спутниц Джексона, надеясь заставить Сашу ревновать настолько, чтобы она пошла с ним на свидание. Однако они с Сашей уже вместе на танцах, после того как он снова пригласил ее на свидание. Подумав, что у Джексона есть другие свидания, Саша прекращает с ним отношения. Пейдж и Фрэнки запрещают посещать школу Джексона, но они все равно хотят ему помочь. Они запускают в его школу беспилотник, чтобы пообщаться с ним, но тот выходит из-под контроля. Уклоняясь от дрона, Джексон травмирует свой угол, и Саша помогает ему, возобновляя их отношения. Тем временем Уиллоу проводит время с Берни и начинает вести себя как он. Когда Амелия понимает это, она запрещает Уиллоу общаться с Берни.

  17. Проблемы A Capella

    A Capella Problems

    Пейдж рада, что ее приняли в школьную акапельную группу, несмотря на то, что у нее лишь небольшая роль. Фрэнки, считая, что Пейдж достойна сольного пения, разговаривает с руководителем группы мистером Финклом. В ответ он выгоняет Пейдж из группы, считая, что она примадонна. Хотя Фрэнки объясняет, что Пейдж не имеет никакого отношения к идее сольного пения, Финкл все равно не разрешает ей вернуться в группу, что побуждает их создать свою собственную акапельную группу. Однако школьные правила требуют, чтобы в любой акапельной группе было не менее четырех голосов. Чтобы обойти это правило, Пейдж и Фрэнки создают видеозапись своего пения для сопровождения живого выступления на школьном концерте. Их выступление было хорошо принято, и члены группы Финкла покидают его, чтобы присоединиться к группе Пейдж и Фрэнки. Тем временем Амелия собирается сняться в рекламной кампании кокосовой воды, но теряет бриллиантовое ожерелье, которое она должна была надеть на предстоящую фотосессию. Берни, Зейн и Родни заинтересовались металлоискателями после того, как начали проводить время с дядей Родни Морти и его пожилыми друзьями; позже группа использует свои металлоискатели, чтобы помочь Амелии найти ожерелье.

  18. Stand-Up Standoff

    The Stand-Up Standoff

    Пейдж и Фрэнки посещают открытый микрофон в кафе, где также выступает Фрэнки. Поначалу Фрэнки не удается рассмешить публику, пока она не начинает шутить о позитивном характере Пейдж. Пейдж расстраивается из-за шуток, но держит свои чувства в секрете от Фрэнки. Ведущие программы, Бриттани и Уитни, просят Фрэнки вернуться на следующий вечер, чтобы выступить снова, во время чего Фрэнки просит Пейдж выйти на сцену и рассказать о себе. Когда Пейдж шутит над Фрэнки, они начинают оскорблять друг друга; Бриттани и Уитни решают, что позже они выступят друг против друга в конкурсе оскорблений. Перед конкурсом Фрэнки узнает, что Бриттани и Уитни отказались от своей дружбы, чтобы оскорблять друг друга для своего собственного комедийного номера, что побуждает Фрэнки помириться с Пейдж. Тем временем Берни проигрывает пари с Амелией, в результате чего она может заставить его исполнить одноразовый танец цыпленка, когда пожелает. Когда Берни узнает, что он нравится ученице по имени Линдси, он беспокоится, что Амелия заставит его исполнить танец перед Линдси и опозорит его. В конце концов он рассказывает Амелии о своих опасениях, и она отменяет пари.

  19. BizRipOffs

    BizRipOffs

    Зейн и Родни влюбились в своих сокурсниц Мэллори и Тиффани, которые являются поклонницами Bizaardvark. Чтобы произвести впечатление на своих поклонниц, мальчики просят Пейдж и Фрэнки выступить на школьном уроке. Во время своего выступления Пейдж и Фрэнки упоминают о своей последней идее видеоролика Bizaardvark, которая впоследствии дублируется на новом веб-канале Мэллори и Тиффани. Мэллори и Тиффани приходят в дом Вууглов, чтобы извиниться перед Пейдж и Фрэнки за использование их идеи. Пейдж и Фрэнки прощают их, но впоследствии узнают, что их блокнот с идеями Bizaardvark был украден девочками, которые использовали Зейна и Родни, чтобы подобраться к Bizaardvark, чтобы украсть идеи. Тем временем Берни предлагает Уиллоу написать письмо вымышленному супергерою по имени Люси Лайтнинг. Чтобы Уиллоу не расстраивалась, Берни и Амелия пишут ей ответные письма, маскируясь под Люси Молнию. Уиллоу верит, что Люси Молния согласилась пообедать с ней, поэтому Амелия переодевается в супергероиню, чтобы не разочаровать ее. Однако настоящая актриса Люси Лайтнинг приходит в костюме, и Уиллоу открывает, что все это время знала, что письма были от Берни и Амелии.

  20. Розы красные

    Rozes are Red

    Фрэнки берет уроки вождения у бабушки Берни, Роз, но Фрэнки теряет уверенность в себе и решает бросить занятия после того, как чуть не задавила кота парня с лошадиным лицом. Отец Амелии и Уиллоу, Ред, приезжает в дом Вууглов, и они с Роз влюбляются друг в друга. Позже Берни и Амелия ошибочно полагают, что Рэд собирается сделать Роз предложение руки и сердца, прочитав записку, которую он оставил ей. Не желая становиться братьями и сестрами, Берни и Амелия намереваются сорвать предложение Реда. Они заставляют Пейдж и Фрэнки снова взять Роз в качестве инструктора по вождению, несмотря на опасения Фрэнки по поводу ее вождения. В доме Берни и Амелия собирают трех бывших мужей Роз, чтобы показать Реду, что отношения с ней не сложатся. Тем временем Уиллоу неосознанно берет под контроль автомобиль Фрэнки через программу планшетного компьютера, которую Уиллоу и Зейн принимают за видеоигру. Фрэнки, Пейдж и Роз безрассудно гоняют по городу, пока Уиллоу не надоедает программа. Когда Фрэнки обнаруживает свою неуверенность в вождении, Роз помогает ей вернуть веру в себя, и девушки решают рассказать Роз, что Рэд планировал сделать ей предложение. Берни и Амелия понимают, что неправильно прочитали записку, но Рэд и Роз все равно решают пожениться.

  21. Конец начала

    The End of the Beginning

    Рэд и бабушка Роз женятся, а Берни, Амелия и Уиллоу становятся братьями и сестрами. Лиам объявляет, что продает "Вуугл", чтобы решить финансовые проблемы, с которыми он столкнулся. Из-за продажи Вууглеры вынуждены переехать из дома Вуугл. Берни и его новые сестры вместе с Редом и бабушкой переезжают на ферму Дакворт в Кентукки. Тем временем Роман Уинвуд решил создать шоу с Пейдж и Фрэнки в главных ролях, которое будет подробно описывать жизнь в доме Вууглов. Пейдж и Фрэнки отправляются в Нью-Йорк для съемок сериала на площадке, напоминающей дом Вууглов. Они знакомятся с актерами, изображающими Берни и Амелию в сериале, но девочки разочарованы тем, что актеры не заинтересованы в том, чтобы подружиться с ними. Почувствовав грусть, Пейдж и Фрэнки собирают Зейна, Родни и Парня с лошадиной мордой для группового визита к Берни и Амелии. Тем временем Амелия и Берни решают навестить Пейдж и Фрэнки в Нью-Йорке. Вскоре они возвращаются в Кентукки, узнав, что остальные находятся на ферме. Воссоединившись, группа Вууглов упоминает идею переехать либо на ферму Дакворт, либо в новый пентхаус Пейдж и Фрэнки в Нью-Йорке. Пейдж понимает, что не имеет значения, где они находятся, лишь бы они были вместе.