Бен возвращается в родной город Грейт-Ярмут после университета и обнаруживает, что у его бывшей подруги Люси появился новый парень, а родители разрушили его спальню.
Бен устраивается на работу в местный паб - к сожалению, это неоплачиваемая программа для выпускников. Сможет ли он со своим новым статусом вернуть сердце бывшей девушки Люси?
Банда отмечает день рождения Окли экскурсиями - к сожалению, все они организованы самим Окли. Кульминацией дня становится стычка в пейнтболе - о-о-о!
Бет пытается улучшить свои показатели по выпивке с помощью флирта, но обнаруживает, что играет с огнем. Бена странным образом обвиняет в сексуальных домогательствах мужчина!
Новый мужчина Бет, Сэнди, - активист, которого банда не приняла. Ситуация обостряется, когда Эггман получает работу в новом местном супермаркете, к полному отвращению Сэнди.
Чтобы заработать немного денег, Бен добровольно принимает участие в медицинском тестировании. Тем временем группа Эггмана "Субподрядчик" дает концерт, который, как он убежден, станет их большим прорывом.
Бен наконец-то получает повышение в пабе - он будет управлять ежемесячной распродажей "принеси-подай". Но готов ли Грейт Ярмут к его богемному видению?
Бет побеждает в номинации "Пивовар года" и приглашает Бена на церемонию награждения в блистательный Норвич. К несчастью, у Бена наконец-то появляется шанс встретиться с Люси в тот же вечер...