Всё к лучшему(2016)

Better Things
    Страна: США,
    Жанр: комедия,
    Режиссеры:
    Актеры:
  1. Пилот

    Pilot

    Сэм Фокс - работающая актриса с тремя дочерьми (сердитой старшей, вспыльчивой средней и милой младшей), разными мужчинами среднего возраста в ее жизни и все более ненормальной мамой, живущей по соседству.

  2. Период

    Period

    Сэм надеется, что больше не сможет забеременеть, а затем вынуждена справляться с растущим плохим поведением своих дочерей и повышенной эксцентричностью своей мамы.

  3. Коричневый

    Brown

    Последняя актерская работа Сэм позволяет ей проводить время со своей лучшей подругой Санни и с ее несносным мужем Джеффом. Она также назначает свидание симпатичному афроамериканцу, но их совместный ужин в ее доме испорчен расизмом бабушки Фил.

  4. Женщина - это что-то из чего-то

    Woman Is the Something of the Something

    Сэм на короткое время претендует на главную роль в ситкоме, но никогда не узнает об этом, потому что ее агент не хочет, чтобы она пострадала, если это не удастся. Пожарная тревога приводит к хаосу в доме, а феминистское мероприятие в школе Фрэнки сближает их с Сэмом.

  5. Лихорадка будущего

    Future Fever

    Сэм заботится о Фрэнки, когда у нее поднимается высокая температура, о Дюке, когда ей нужно сдать монеты в банк, и о Макс, когда откровенный взгляд на ее неудачную академическую карьеру заставляет ее грустить о своих бесперспективных перспективах в колледже.

  6. Тревоги

    Alarms

    С мужчинами тоже не все в порядке: Сэм приходится иметь дело с грубыми коллегами, ее совершенно бесполезным бывшим, захудалым фальшивым обожателем и даже нулевым мужем Санни Джеффом (когда они узнают, что он в Tinder). Но общение с наркоманом Филом приносит Сэму и ее девочкам немного пользы и бодрости.

  7. Хор герцога

    Duke's Chorus

    Сэм конфликтует с матерью-мормонкой друга Дюка, пока каждый из них не приходит к пониманию сложной ситуации другого. Макс как никогда плохо относится к своей матери, а Фрэнки приходит к выводу, что Бога нет.

  8. Страшное веселье

    Scary Fun

    Сэм предупреждает Харви, парня Макс, что она не доверяет ему рядом со своей дочерью. Сэм и Фрэнки разыгрывают друг друга. У Макс разбито сердце, когда ее бросил Харви, поэтому Сэм, Фрэнки и Дюк остаются дома вместо того, чтобы идти на Хэллоуин, чтобы подбодрить ее.

  9. Собачья шерсть

    Hair of the Dog

    Сэм берет Макс и ее подругу на концерт Джо Уолша, где выясняется неожиданная информация.

  10. Только женщины истекают кровью

    Only Women Bleed

    После хаотичного утра Сэм приступает к работе, но ее прерывают, когда Фрэнки отправляют домой из школы, а Макс позже рассказывает маме кое-что о своей сестре.

  1. Сентябрь

    September

    Сэм пригласила гостей на вечеринку. Между Сэм и ее дочерью Макс, которая встречается с Артуро, мужчиной почти на двадцать лет старше ее, возникает напряженность. Артуро ранее встречался с Мэйси, одной из подруг Сэм. Макс в конце концов признается Сэм, что она не в себе и хочет прекратить отношения, но боится сделать это. В конце вечеринки Сэм выводит Артуро на улицу и говорит ему, что его отношения с ее дочерью закончены.

  2. Восход

    Rising

    Сэм расстается с парнем, которого ненавидит, и кричит на него после того, как он обвиняет ее в плохом обращении с ним, что он ей не нравился с первого свидания, но она была "слишком мила", чтобы порвать с ним. Позже Сэм отправляется на выходные со своими друзьями в шикарный дом нового богатого бойфренда Санни. Однако она уходит с вечеринки и вместо этого отправляется в мотель на берегу моря, чтобы побыть одной. Она фантазирует о том, как вернется домой за своими дочерьми и привезет их на пляж.

  3. Робин

    Robin

    Сэм дружит с Робином, отцом-одиночкой. Робин предлагает Сэм поехать с ним на выходные в винодельческую страну, оставив своих несносных, ссорящихся детей, которые ноют о ней. Они хорошо проводят время, но ситуация становится неловкой, когда Сэм просит, чтобы они сняли отдельные комнаты в гостинице. Робин позже извиняется за то, что все испортил, но Сэм, похоже, он все еще нравится.

  4. Больной

    Sick

    Сэм делится с Ричем своими опасениями по поводу отношений с Робином; он идеальный парень, но ее устраивает одиночество. Позже бывший муж Сэм неожиданно остается на ужин.

  5. Фил

    Phil

    После того как Фил поранилась и попала в больницу, Сэм раздумывает, не поместить ли ее в дом престарелых, но в итоге решает отказаться и позаботиться о матери самостоятельно. Робин впервые знакомится с детьми Сэм, когда они идут на ужин. Позже Сэм идет на встречу со своим бывшим.

  6. Восхваление

    Eulogy

    Сэм преподает актерское мастерство и снимается в рекламе автомобиля. Сэм обижается на своих детей, когда они не ценят ее актерскую работу, которая оплачивает их образ жизни. Сэм просит Макса и Фрэнки прочесть ей хвалебную речь и говорит им: "Я не хочу ждать своей смерти, пока мои дети оценят меня".

  7. Блэкаут

    Blackout

    После того как в доме Сэм отключается электричество, Джефф предлагает ей купить генератор на случай, если электричество снова пропадет. Он отвозит ее в хозяйственный магазин, чтобы купить генератор, и в итоге она сталкивается с Робином и его дочерью. Сэм перестала видеться с Робином и не звонила ему; Робин говорит Сэм, что скучает по ней. По дороге домой Джефф пытается поцеловать Сэм, но она отвергает его.

  8. Арнольд Холл

    Arnold Hall

    Арнольд Холл, чей сын - никчемный бывший муж Сэм Ксандер, вызывает ее к себе. Она дает Арнольду резкую оценку, когда он просит ее продолжать поддерживать "праздную жизнь" его сына после того, как в конце следующего года законные выплаты по разводу истекут. Позже она идет на бар-мицву сына Санни Пуша, где расквитывается с Фрэнки за словесные оскорбления, произносит великолепную речь и становится свидетелем недружелюбного общения между Санни и ее озлобленной сестрой.

  9. Белая скала

    White Rock

    Сэм везет своих троих детей в Уайт-Рок, Британская Колумбия, чтобы навестить своего дядю Лестера (брата Фила) и его жену Джариту. Сэм узнает семейные тайны, в том числе обнаруживает, что у нее есть тетя, о которой она никогда не знала и которая была помещена в лечебницу из-за психического заболевания и вычеркнута из семьи. Позже Сэм узнает, что она умерла в 1983 году. Макс беседует с Джаритой о ее жизни в Англии; Фрэнки общается с Лестером за рыбалкой и плотницким делом; а Дюк видит привидение.

  10. Выпускной

    Graduation

    Сэм, ее семья и самые близкие друзья празднуют окончание Максом средней школы. Макс очень расстроена, когда ее отец не приходит. В качестве подарка Максу Сэм, Фрэнки, Дюк и Фил исполняют танцевальную композицию на песню "Tilted".

  1. Чикаго

    Chicago

    Примеряя дома одежду, Сэм замечает, что немного прибавила в весе. Сэм отправляется с Максом в Чикаго, где Макс готовится к поступлению в колледж; Макс одновременно напуган и взволнован предстоящими большими переменами. Во время полета домой Сэм видит призрак своего умершего отца и заводит дружбу с пассажиром Манишем. Прибыв домой, Сэм проверяет Фила, заметив, что его машина повреждена. Дома Дюк также видит видение отца Сэм. Сэм помогает Фрэнки с домашним заданием к школе, читая пьесу "Изюм на солнце".

  2. Холдинг

    Holding

    Посреди ночи у Сэм начинаются приступы жара. Сэм приступает к съемкам своего нового фильма "Монстры в лунном свете" с Дагом Джонсом в жаркой погоде Лос-Анджелеса. На съемочной площадке Сэм знакомится с Мер Кодис, менеджером по поиску талантов. Сэм звонит Макс, которая хочет снять квартиру за пределами кампуса, так как считает, что у нее аллергия на виниловые полы. Дюк получает посылку от своего отца, в которой находится мобильный телефон. Позже Сэм посещает родительско-детский день в школе Дюка, где ей приходится иметь дело с разными несносными родителями, в том числе с тем, чей сын издевался над Дюком, и Сэм хочет отомстить.

  3. Гнездование

    Nesting

    Сэм готовит и устраивает у себя дома встречу с друзьями. Сэм рассказывает о различных проблемах, связанных со съемками фильма "Монстры в лунном свете". Мер говорит Сэм, что подает жалобу на актера, которым она руководит, и хочет включить в нее Сэм. Менеджер Сэма Тресса предупреждает Сэма о Мер, что она "ластится" к женщинам-натуралкам. Сэм объясняет Мер, что она натуралка. Сэм и ее брат Мэрион обсуждают ухудшение психического состояния матери; Мэрион считает, что ее нужно поместить в дом престарелых, но Сэм думает, что она в порядке, и обвиняет Мэрион в том, что ее нет рядом, чтобы помочь, и что она была бы той, кто позаботился бы о ней.

  4. Монстры в лунном свете

    Monsters in the Moonlight

    Сэм снятся сны об изнасиловании ее бывшего мужа, что очень ее раздражает. Несмотря на то, что Сэм не достигла совершеннолетия, чтобы водить машину, она дает Фрэнки уроки вождения. Дюк намеренно теряет телефон, который дал ей отец, после того как он не позвонил ей, когда обещал. Макс рано возвращается домой из колледжа, заявив, что ей не хватает испытаний; Сэм расстроен тем, что Макс недостаточно старается. Сэм продолжает съемки "Монстров в лунном свете" и после участия в трюке, который, по ее мнению, был слишком опасным, она укоряет режиссера за отсутствие заботы о безопасности для себя и остальных актеров. Сэм идет выпить с Мер, и Мер дает понять о своем романтическом интересе к Сэм.

  5. Без ограничений

    No Limits

    Сэм посещает своего гинеколога и проходит обследование. Сэм берет своих дочерей и их друзей покататься на картинге, и в результате аварии она получает травму. Сэм расстроена тем, что Фрэнки и Дюк постоянно ссорятся, поэтому она разрешает им говорить друг другу любые ужасные вещи, но только в течение одной минуты. Всех шокирует и забавляет сквернословие Дюка. Сэм идет с друзьями на день рождения, где обсуждаются разные темы, в том числе трудности старения и воспитания детей. На следующий день Сэм чувствует себя плохо: похмелье после предыдущей ночи и последствия удара хлыстом. Она приходит к своему врачу и рассказывает обо всех своих проблемах - стрессе из-за дочерей, психическом состоянии матери, бессоннице и менопаузе - и срывается. Врач рекомендует ей обратиться к психотерапевту.

  6. Что такое Джеопарди?

    What Is Jeopardy?

    Сэм начинает свои сеансы терапии с доктором Дэвидом Миллером, который оказывается другом детства из летнего лагеря, которого она поначалу не узнала. Сэм рассказывает о причинах своей тревоги и бессонницы, которые проистекают из ее снов об изнасиловании ее бывшего мужа, Ксандера. Чтобы выкинуть Ксандера из головы, Сэм (после долгих раздумий) отправляется в его номер в отеле. Там они исполняют "старую рутину" из своего прошлого, в которой Сэм надевает сапоги на высоком каблуке, а Ксандер занимается вуайеризмом. После того, как они заканчивают, Сэм выбрасывает сапоги и уходит. Тем временем Фил случайно сбивает Дюка своей машиной, когда Дюк катается на скейтборде на подъездной дорожке, но Фил делает вид, что все в порядке, беспокоясь о том, что подумает Сэм. Затем Фил отдает ключи от машины Мэрион. Позже Дюк чувствует себя плохо, у нее идет кровь, и Фрэнки понимает, что у нее первые месячные, и помогает ей.

  7. Туалет

    Toilet

    Сэм готовится к колоноскопии и проводит весь день и ночь, бегая в туалет. После процедуры врач говорит Сэм, что удалил два полипа и что у нее может быть злокачественный полип. Устав от постоянных засоров в туалете, Сэм устанавливает унитаз промышленного производства. У Сэм последний сеанс с доктором Миллером; он понимает, что должен был порекомендовать ей другого психотерапевта из-за их прошлого. Уволив ее как пациентку, он пытается воссоздать романтический момент из их прошлого, но Сэм уходит, как только сеанс заканчивается. Сэм испытывает облегчение, когда получает сообщение от своего врача о том, что тест отрицательный.

  8. Пасха

    Easter

    Сэм снимает номер в мотеле для Макс и ее друзей для фотосессии. Сэм празднует пасхальное утро с Дюком и Фрэнки, даря им корзины со сладостями. Дюк отправляется с Фил в дом ее женатого бойфренда Уолтера на пасхальные посиделки и охоту за яйцами. У жены Уолтера Эстер болезнь Альцгеймера, и он представляет Фила как своего друга, но его семья видит его насквозь. Фил рассказывает Дюку обидную правду о ее отце. Когда Марион приезжает за ними, он требует, чтобы Фил сделала "заявление о раскаянии" перед ним за ее поведение в течение многих лет. Фил остается на вечеринке, а Марион отвозит Дюка домой. В машине Марион подбадривает Дюка, рассказывая, какая замечательная мать Сэм. Фил застает Эстер в одиночестве сидящей в комнате у телевизора и смотрящей "Пасхальный парад", и Фил присоединяется к ней, когда она начинает петь.

  9. Неизвестный

    The Unknown

    Сэм посещает церемонию в клубе Friars Club, где чествуют ее покойного отца Мюррея Фокса. Там Сэм общается с Даремом, сыном старого партнера Мюррея по комедии. Сэм и Дарем флиртуют, но когда появляется его гораздо более молодая девушка, Сэм укоряет его за то, что он был с такой юной девушкой и не искал женщин более подходящих по возрасту. Сэм отправляется в Нью-Йорк читать пьесу по предложению Мер. Сэм читает пьесу вместе с актерами Марком Фойерштейном, Холландом Тейлором, Габриэль Руис, Джоном Брионесом и Нормом Льюисом. На следующий вечер они выступают с пьесой перед публикой и идут выпить. Мер говорит Сэм, что пьеса будет поставлена на Бродвее, и Сэм хочет принять в ней участие. Сэм удивляется, почему ее менеджер Тресса не была той, кто все это организовал, хотя Сэм подчеркивает свою преданность Трессе. Сэм и Тресса обсуждают этот вопрос по телефону, и Тресса, чувствуя ревность к Мер, отстраняется от роли ее менеджера. Сэм и Мер выпивают в баре отеля, и Мер демонстрирует свой постоянный интерес к Сэму, но Сэм отрицает свои истинные чувства. В баре с остальными актерами Сэм отправляет текстовое сообщение Дэвиду Миллеру, с которым она общалась после окончания сеансов терапии.

  10. Покажи мне волшебство

    Show Me the Magic

    Сэм и ее друзья собираются в доме Лалы на ночь, чтобы выпить и пообщаться. Сэм и Тресса, которая больше не является ее менеджером, примиряются и остаются закадычными друзьями. Когда муж Лалы и его друг рано возвращаются домой после ночной вечеринки, Сэм раздражает их присутствие, считая, что они испортили атмосферу прекрасной ночи, которую проводили женщины. На следующее утро Дюк испугана и считает, что видит в своей комнате умершего дедушку Мюррея. Сэм идет к Дэвиду по поводу проблемы с Дьюк и просит его притвориться медиумом, чтобы решить проблему. Однако Дэвид оскорблен таким предложением. Перед уходом Сэм они целуются. Пытаясь решить проблему самостоятельно, Сэм показывает Дюку различные памятные вещи Мюррея, включая различные написанные им книги и аудиозаписи. Дюк забирает урну с прахом Мюррея из дома Фила и кладет ее в сэндвич с арахисовым маслом и желе. Сэм обнаруживает, что домашняя мышь Дюка умерла, и оплакивает ее; она находит медведя на своей подъездной дорожке и узнает, что именно это животное оставило свой помет на ее подъездной дорожке.

  11. Зажгись

    Get Lit

    Сэм приглашает в дом медиума, чтобы разобраться с присутствием Мюррея. Сэм находит в доме трубку для курения каннабиса и кричит на Макс и ее друзей за то, что они оставили ее на улице. Сэм сопровождает Фрэнки и ее друзей на поэтический слэм, где они выступают; они исполняют стихотворение о "маленькой белой лжи, которую мы говорим нашим малышам". Позже Фил курит коноплю с друзьями Макса.

  12. Взболтать коктейль

    Shake the Cocktail

    У Сэма 50-й день рождения, а Фрэнки уже 8 дней нет дома, она живет у подруги, что вызвано трениями между Фрэнки и Сэмом. Несмотря на враждебное отношение к Сэму, Фрэнки вежлива с семьями, приютившими ее, и помогает бездомной женщине. Сэм обедает с Ричем, но ее раздражает, что он пригласил своего парня. Рич злится и обвиняет ее в том, что она хочет, чтобы он, как и она, оставался холостяком. Сэм разговаривает с Дэвидом о Фрэнки, и он предлагает ей сосредоточиться на Максе и Дюке. Фил разговаривает с Сэм по телефону, но забывает о ее дне рождения. Сэм, Макс и Дюк идут на сольный концерт Фрэнки, а Фрэнки пригласила Рича и его парня. Сэм извиняется перед Ричем, и они помирились; Рич дарит ей подарок на день рождения. Затем они все смотрят выступление, и Макс делает фотографии. После Фрэнки возвращается домой и говорит Сэму, что она не останется, но спрашивает, можно ли ей воспользоваться ванной. Сэм угощает ее, а Фрэнки оставляет поздравительную открытку. Сэм читает открытку, которая заканчивается словами: "Ты пережила еще один год. Ты справилась. Мы все справились." и постскриптум: "Прости, что я такой засранец". Сэм открывает подарок Рича: кольцо и ключ с надписью "мир". Затем Макс и Дюк дарят Сэм торт и поют ей "С днем рождения".

  1. Непрекращающийся дождь

    Steady Rain

    Сэм и Фил забирают Фрэнки и Дюка из аэропорта после поездки с посещения их отца. Фил вынужден носить кардиологический жилет в течение нескольких месяцев после того, как ранее перенес сердечный приступ. На следующий день Фрэнки говорит Сэму, что хочет устроить большую вечеринку в честь своего 15-летия, в частности, кинсаньеру, но Сэм говорит, что они "слишком еврейские" для этого. Фрэнки заявляет, что это культурное уважение, и говорит Сэму, что хочет, чтобы ее отец тоже присутствовал. Сэм утешает убитого горем Рича, с которым расстался его парень, и Рич получает от Дюка сердечный совет, что он снова найдет любовь.

  2. Ей пятьдесят

    She's Fifty

    Минивэн Сэм угоняют со стоянки механика, и она втайне радуется этому. Сэм ходит в спортзал со своей подругой Ленни, от которой только что ушел муж. Сэм узнает от Трессы, которая теперь является ее бывшим менеджером, что они перезагружают сериал "Чинг оф Милл" (отсылка к сериалу "Король холма", в котором снималась Адлон) и должна пройти прослушивание на роль, которую она озвучивала в оригинальном сериале. Сэм берет во временное пользование электромобиль из дилерского центра, а когда у него заканчивается электричество, идет на заправку, где есть механик. В итоге она покупает у него El Camino. Сэм едет домой и обнаруживает, что ее дети купили шиншиллу по ее кредитной карте и она хочет ее вернуть. В зоомагазине Сэм звонят и узнают, что она не получила деталь, и она разочарована. Зоомагазин не разрешает возврат животных, поэтому шиншиллу они оставляют себе, а Сэм также покупает белую змею, и Сэм объявляет Максу: "Добро пожаловать в мой кризис среднего возраста!".

  3. Учение о побеге

    Escape Drill

    Сэм берет двух своих подруг, Ленни и Лалу, на встречу с адвокатом ее бывшего мужа, поскольку они обе находятся в процессе развода со своими мужьями. Лала готова, но Ленни отказывается от этой идеи. Дьюк и ее подруга примеряют косметику, и Дьюк выражает свою неуверенность по поводу своего тела. Сэм зовет Джеффа помочь собрать клетку для их шиншиллы. Джефф находится в процессе исправления в рамках двенадцатишаговой программы и просит прощения за то, что он сделал Сэму. Приходит бывшая жена Джеффа Санни, и он перечисляет ей свой длинный список извинений. Сделав маникюр и педикюр, Сэм и Макс отправляются за покупками и помогают матери найти потерявшегося в магазине ребенка. Сэм получает звонок от своего нового менеджера Мэла и узнает, что у нее новая работа с Джессикой Барден. Приехав домой, Сэм заходит в комнату Фрэнки и в шоке обнаруживает ее в постели с мальчиком, который не является лучшим другом Фрэнки - Джейсоном.

  4. ДНК

    DNA

    Сэм за фортепиано мучается с песней Элтона Джона, а затем появляется в доме Фил с набором для анализа ДНК и говорит ей: "Сегодня... дай мне свою слюну!". Сэм обращается к врачу по поводу хронической боли в руках, и врач говорит ей: "Ваши руки намного старше вас". Мышцы Сэм атрофировались, и даже операция не может это исправить. На следующее утро Сэм просыпается от того, что в ее постели сидит сова. Дюк входит в комнату с полотенцем и забирает ее. Затем Сэм звонит в службу контроля за животными, чтобы ее забрали. Сэм разрешает Дюку и ее подруге Пеппер завести ее El Camino, и Дюк случайно захлопывает дверцу на руке Пеппер, в результате чего она лишается кончика пальца. Дюк начинает безудержно смеяться, а Сэм бросается на помощь испуганной и кричащей Пеппер. Макс злится на Сэм за то, что ее платье для работы не было постирано. Сэм выговаривает ей за то, что она "супер дерьмо" по отношению к ней, что она живет дома без арендной платы и могла бы хотя бы помогать по дому. Макс говорит Сэм, что она не должна быть так строга к ней только потому, что "ты больше не знаешь, каково это - быть женщиной". Сэм называет Макс "пиздой". Затем они снова и снова называют друг друга словом на букву "с". В конце концов, они выдохлись и разбились, улыбаясь и смеясь. Макс извиняется, и они обнимаются. Сэм говорит Макс, что хотя она не хочет, чтобы она съезжала, ей все равно нужно это сделать.

  5. Карбонара

    Carbonara

    Сэм просыпается и обнаруживает, что постоянные дожди в Лос-Анджелесе усугубили проблему протечек в ее доме. Сэм расставляет по дому горшки, чтобы улавливать дождь. Сэм идет на кухню, где Фрэнки готовит карбонару. Сэм говорит ей, что им нужно поговорить о том, что Фрэнки была в постели с мальчиком. Фрэнки призывает Сэм использовать профиль Петли, который она сделала для нее, чтобы не остаться одной. Сэм приводит Дюка в балетный класс, и инструктор заставляет ее выбирать между балетом и футболом. В итоге Дюк выбирает балет, после того как инструктор заставил ее почувствовать неуверенность в своем теле. Сэм нанимает супружескую "пару" для устранения различных неполадок в доме, включая протечки. Сэм ведет Фрэнки на ее первый гинекологический осмотр. По дороге домой Фрэнки показывает Сэму все "лайки", которые у нее есть на Hinge, и они идут в Pinkberry.

  6. Новый Орлеан

    New Orleans

    Сэм отправляется в Новый Орлеан, чтобы присутствовать на свадьбе Маниша и его бойфренда Эндрю. Сэм сопровождает их на свадебный бранч с двумя семьями, но их не пускают, потому что они не соответствуют мужскому дресс-коду - носят рубашку с воротником. Пока Маниш и Эндрю покупают новые рубашки, Сэм сталкивается с одним из своих бывших с его новой девушкой, но они делают вид, что не знают друг друга. На свадебной церемонии Сэм разговаривает с женщиной, которая объясняет, насколько лучше стала ее жизнь после переезда в Новый Орлеан. Сэм снова сталкивается со своим бывшим на свадьбе, так как его девушка знакома с Эндрю. Оба наконец объясняют, что знают друг друга. Сэм произносит тост и рассказывает историю о том, как она встретила Маниша во время полета на самолете, когда кабина загорелась, и им пришлось совершить экстренную посадку. Сэм проводит еще один день в Новом Орлеане и знакомится с городом и его культурой: она посещает магазин Вуду и пьет зелье, ест вареных раков и участвует в параде второй линии. После этого Сэм посещает риэлтора и выражает заинтересованность в покупке дома. Вечером Сэм отправляется в джаз-клуб, чтобы посмотреть живую музыку. Там Сэм снова сталкивается со своим бывшим (без его девушки), и они гуляют по улицам Нового Орлеана.

  7. Высокий мужчина. Пока.

    High Man. Bye Man.

    Эмоциональная Сэм забирает Дюка, который только что окончил начальную школу. Сэм, Фил и Макс отправляются на новоселье к брату Сэм Мэриону и его жене Кэролайн, которые только что купили дом в Лос-Анджелесе. Между Филом и Кэролайн возникает неловкость и напряженность. Сэм спрашивает Мэриона о его браке, полагая, что там есть проблемы, но Мэрион говорит, что они работают над этим. Поскольку Сэм не может сделать операцию на руке, она идет в диспансер, чтобы купить медицинскую коноплю от боли. В итоге Сэм выкуривает слишком много и вынуждена позвонить Максу, чтобы он забрал Дюка с ночевки, которую она хочет оставить. Сэм, оправившись от кайфа, лежит в постели со своими тремя дочерьми, которые смотрят фильм. Позже Фрэнки рассказывает Сэм, что она потеряла девственность, говоря ей, что "просто хотела убрать это с дороги" и чтобы это был ее выбор. Затем Фрэнки готовит Сэму мятное мороженое, которым они наслаждаются вместе на балконе.

  8. День отца

    Father's Day

    Сэм и ее подружки, включая Санни, Ленни, Лалу и Чайю, собираются вместе на бранч по случаю Дня отца, который служит подробным и болезненным напоминанием о распаде их браков. Бывший муж Сэм Ксандер задерживается на встрече, пока Сэм вспоминает, как его странная, контролирующая мать разрушила их планы на полюбовный развод и что с тех пор она расплачивается за это. Сэм злится на Санни, потому что у нее и ее бывшего мужа Джеффа все хорошо в качестве полюбовных эксцессов, и Сэм также ведет себя как обычно неприятно с бывшим Лалы Ричардом, который в свою очередь указывает на все способы, которыми Сэм не знает, о чем говорит, и ехидно замечает, что она становится старой, хрупкой и злой. Сэм и ее друзья позже пишут письма "прощения" своим бывшим, но Сэм явно не готова простить Ксандера. Фил приглашает Фрэнки на ужин и дарит ей подарок ко дню рождения, а также рассказывает несколько суровых истин о дедушке Фрэнки. Макс и Фрэнки берут на себя обязанности консультантов Дюка и оставляют Сэм не у дел.

  9. Батсеаньера

    Batceañera

    Сэм устраивает вечеринку, которая является одновременно бат-мицвой и квинсаньерой - 15-летие Фрэнки и дочери испанской семьи, с которой дружит Сэм. На вечеринке присутствуют многочисленные друзья и члены семьи. Когда появляется бывший муж Сэм, Ксандер, ситуация становится напряженной, так как Сэм тошнит от его присутствия, но Фрэнки рада его появлению. Санни говорит Сэм, что ей нужно отпустить свой гнев по поводу Ксандера и двигаться дальше, но Сэм это не устраивает. Фрэнки произносит речь, в которой благодарит Сэм за то, что она была матерью-одиночкой и вырастила ее, и радуется, что Ксандер решил присутствовать. Затем Ксандер произносит добрую речь о Фрэнки, но смущается, когда неправильно поздравляет ее с 16-летием. Рич и Джефф высказывают Ксандеру свое мнение: Рич дает понять, что для дочерей Сэм он больше отец, чем их настоящий отец, а Джефф упрекает Ксандера, указывая на то, что Джефф раньше был полностью презираемым человеком, каким сейчас является Ксандер, и он упорно работал над тем, чтобы восстановить отношения с людьми, которых он подвел. Затем Ксандер говорит с Сэмом о том, как ему понравилась вечеринка с его семьей, и извиняется за то, что не был рядом больше. Сэм приглашает Ксандера прийти на ужин с девочками в конце недели. На следующий день Сэм навещает Макс на ее работе в ресторане, где она работает хостес, и Сэм с гордостью наблюдает за ней. Сэм сидит за барной стойкой и разговаривает с шеф-поваром/владельцем ресторана, который хвалит Макс.

  10. Послушайте петухов

    Listen to the Roosters

    Сэм берет Дюка и ее подругу на игру "Лос-Анджелес Доджерс", наслаждаясь фейерверком, но не слишком радуясь тому, что президентский визит заблокировал движение по всему стадиону. С помощью дружелюбного мексиканского охранника, а затем водителя, чьи два правила гласят: "Ты должен улыбаться и ты должен петь", поездка домой превращается в сплошное веселье, хотя у Дьюк остается неуверенность в том, что произошло, когда она мило поговорила с симпатичной пожилой женщиной, которая тут же исчезла. Сэм работает над телевизионным сюжетом, где она берет интервью у женщин об их менструации, а затем об испытаниях и радостях бытия женщины в обществе. На следующий день бывший муж Сэм, Ксандер, приходит на ужин и узнает, что Макс, Фрэнки и Дюк уехали вместе на пляж. Фил, а затем и Рич относятся к Ксандеру с заслуженным презрением, поскольку Рич сообщает ему, что отсутствие девушек было не случайностью, а частью "теста", чтобы проверить, будет ли Ксандер, как обычно, не приходить. Ксандер просит Сэм выплатить алименты, как обычно, но Сэм говорит ему, что все по-другому: она собрала все деньги, которые должна ему, в один чек, и взяла банковский кредит, чтобы оплатить его, потому что она скорее будет должна банку, чем Ксандеру. Она говорит, что теперь у них чистый лист, и она прощает его - не потому, что он ей нравится, а ради себя, своей жизни и "моих дочерей". Ксандер уходит, а позже унижается, когда видит на чеке заголовок "Ксандер Холл - неудачник, бросивший своих детей, ООО". Сэм, Фил и Рич наслаждаются ночным плаванием в соседском бассейне. Сезон заканчивается изображением дочерей Фокс, смотрящих в камеру, когда за ними плещется океан.

  1. К черту маму Анатолия

    F*ck Anatoly's Mom

    Сэм встречается с Максом, который уже съехал, чтобы взять на себя созалог за ее новую однокомнатную квартиру, но Сэм узнает, что ее кредитная история слишком низкая для созалога. Тем временем Дюк проводит время со своим отцом. Сэм и ее брат Мэрион вместе со своей женой Кэролайн (к большому огорчению Сэм) отправляются за результатами генеалогического теста, чтобы узнать историю своей семьи. Им сообщают, что большинство их еврейских предков были казнены нацистами и что их дед (отец Фила) на самом деле не является их биологическим дедом. Сэм приходит домой к Фил, которая наводит порядок и избавляется от своих старых вещей, так как они ей больше не нужны. Фил не удивлен новостью о ее биологическом отце. Сэм находит ее коллекцию бейсбольных карточек и настаивает на том, чтобы Фил хранил все, пока она сама все не просмотрит. Рич говорит Сэм, что хочет попытаться вернуть своего бывшего, Алана. Сэм и Фрэнки идут на праздничный ужин с другом Фрэнки, который поступил в Гарвард, и его матерью. Дома отключается электричество, и после того, как включается генератор, Сэм случайно опрокидывает статую на верху лестницы (ту самую, которую Сэм и ее дочери всегда трогают, проходя мимо), и она падает на пол и разбивается на куски, оставляя Сэм в шоке.

  2. Разорвать сотовый телефон Тейлора

    Rip Taylor's Cell Phone

    Сэм забирает Фрэнки и ее друга Джейсона, которые работают в продуктовом магазине. Ожидая на улице, Сэм встречает Марти Кроффта и находит потерянный сотовый телефон. Находясь в машине, они слышат выстрелы из-за ограбления, произошедшего неподалеку. Сэм узнает, что Фил был обманут на 7 000 долларов человеком, выдававшим себя за Макса, и что Фил и девочки скрывали от нее эту информацию. Сэм идет на примерку костюмов для фильма, в котором она снимается. Во время неудобной примерки костюма Сэм понимает, что проект ей больше не интересен. Сэм сталкивается с Роном Сефасом Джонсом, который предлагает ей работу режиссера в сериале, который он продюсирует. Сэм звонит своему агенту, чтобы отстранить ее от участия в фильме. Сэм готовит ужин, чтобы провести вечер с дочерьми и посмотреть финал шоу, однако Макс не может прийти, а у Фрэнки и Джейсона свои планы на вечер, что оставляет Сэм разочарованной. Сэм возвращает потерянный мобильный телефон сотруднику TaskRabbit и с радостью узнает от своего агента, что она действительно снимается в фильме.

  3. О, я не скажу ей.

    Oh, I'm Not Gonna Tell Her

    Макс в сопровождении Рича идет на аборт в "Плановом родительском доме". Макс говорит Ричу, что не собирается рассказывать об этом никому, включая маму, хотя Рич настаивает на этом. Сэм работает волонтером в программе "Лос-Анджелес читает", где она читает книгу классу молодых студентов. Там Сэм общается с коллегами-актерами Кевином Майклом Ричардсоном и Дэнни Трехо, которые также участвуют в программе. После совместного отпуска отец подвозит Дьюк домой. В итоге Ксандер остается и готовит ужин для трех своих дочерей. Фрэнки и Макс укоряют Дьюк за то, что она переписывается в Интернете с мужчиной постарше. Узнав, что Ксандер был у нее дома, Сэм отправляется выговориться Санни и обнаруживает, что она и ее бывший Джефф снова спят вместе, что ее забавляет. Сэм возвращается домой и с радостью обнаруживает там всех своих дочерей вместе с Ричем. Сэм говорит Фрэнки выбросить ее коллекцию бейсбольных карточек. Дюк показывает Сэм подарок, оставленный Ксандером, - маленький череп, новая палата для верхней части лестницы, но Сэм ненавидит его и просит Рича избавиться от него.

  4. Эфемеры

    Ephemera

    Макс, Фрэнки и Дюк помогают Филу воссоединиться со старым приятелем через Facebook. Марион дает Сэм совет по поводу ее финансов и предлагает Филу переехать в квартиру, а Сэм - продать свой дом, потому что ей больше не нужна вся эта площадь. Дюк отправляется со своей подругой Пеппер за подарком для ее мамы на день рождения, но Пеппер начинает раздражаться на Дюка, который отстранен и незаинтересован. Дюк рассказывает Пеппер о своей неуверенности в себе, об отсутствии связи и о том, что она считает своих сестер идеальными, а себя - нет. Сэм и Фрэнки отправляются в тур по кладбищам знаменитостей, а также посещают могилу отца Сэма. Сэм узнает от Фрэнки о правильном употреблении местоимений. Сэм спрашивает Фрэнки о том, какие местоимения они предпочитают, но Фрэнки не интересуют ярлыки. Макс возвращается в дом после того, как не смогла справиться сама, но Сэм с радостью принимает ее обратно.

  5. Мир сейчас злой

    The World Is Mean Right Now

    Сэм готовит борщ, чтобы принести его в дом Фила на семейный обед с дочерьми. Ситуация становится напряженной, когда Фил достает фотоальбом, в котором есть фотографии со дня свадьбы Сэм, что вызывает у нее болезненные воспоминания. Фрэнки оскорбляет Сэм, и она уходит из дома Фила, а Дюк упрекает их за их поведение. Сэм идет к врачу на осмотр после того, как ей стало трудно заниматься спортом, но ей сказали, что она здорова. Сэм получает консультацию по фэн-шуй в подарок от одного из своих друзей, но говорит ему, что не может внести изменения, которые он предлагает. Сэм говорит Филу, что собирается поехать в Сан-Франциско по работе, и Фил пытается поехать с ней, что раздражает Сэм, которая говорит, что Фил оказывает на нее слишком большое давление. В конце концов они мирятся, и Фил решает не ехать. Утром Фрэнки готовит Сэм коктейль из морских водорослей и извиняется за свое поведение предыдущей ночью. Фрэнки также отдает Сэму деньги, которые она получила за продажу своей коллекции бейсбольных карточек, но одну из карточек Хэнка Аарона оставила себе из сентиментальных соображений. Во время тренировки на лестнице Сэм разговаривает с плачущим мужчиной, и в итоге они вместе смеются.

  6. Сан-Франциско

    San Francisco

    Сэм отправляется в Сан-Франциско, чтобы стать приглашенным режиссером эпизода телевизионного шоу с Роном Сефасом Джонсом в главной роли. У Сэм возникают трудности с режиссурой одного из детей-актеров, и Рон сердится на нее, когда она дает ему замечание по поводу его выступления. Позже Рон извиняется за свое поведение, и они говорят о всех предыдущих случаях совместной работы. Создатель шоу, Элайджа, говорит Сэм, что хочет, чтобы она была режиссером, потому что она была одним из ее вдохновителей в детстве. Когда Сэм ушла, Макс становится хозяином в доме и понимает, как тяжело быть главным. Позже Макс ругает Дюка за то, что тот курит вейпинг, и говорит ей, чтобы она исправила свою дружбу с Пеппер, которая живет у них. Макс забирает их обоих из дома, и они идут в музыкальный магазин и в парк. Закончив работу, Сэм идет в бар, где ей дают выпить и обнаруживает, что это напиток от Фила, который все равно приехал в Сан-Франциско. Сэм не решается взять напиток или признать Фил, но в конце концов подходит к ней, и Фил начинает рассказывать Сэм о своем дне.

  7. Семейная встреча

    Family Meeting

    Сэм созывает семейное собрание после того, как ей надоедает, что ее дочери постоянно разговаривают по телефону. Сэм забирает их телефоны и предлагает им неделю не пользоваться ими. Рич и Алан снова вместе. Фрэнки и ее друзья готовятся к вечеринке. Сэм все еще не знает об аборте Макса, и пока Макс и Рич обсуждают это, Дюк подслушивает разговор. Рич сильно ругает Дюка за вейпинг и выбрасывает устройство. Один из друзей Фрэнки, Джей, рассказывает Сэму, что Фрэнки был его "подружкой", чтобы скрыть от родителей, что он гей. Сэм чувствует, что Рич скрывает секрет относительно Макса, и Рич в конце концов раскрывает правду о своем аборте. Сэм обижена тем, что Макс не смог ей рассказать. Во время ужина друг Фрэнки и парень Джея рассказывает, что Джейсон - это их псевдоним, и теперь они "Джерза". Макс приходит домой пьяная и забирается в постель к Сэм. Макс говорит Сэм, как сильно она ее любит и что не хочет, чтобы она умерла.

  8. Иисус спасает

    Jesus Saves

    Расширенная семья Фокс проводит виртуальную панихиду по дяде Гарольду в Zoom. Сэм получает двойное британское гражданство. Сэм начинает готовиться к их поездке в Англию, собирая паспорта детей и упаковывая вещи, что начинает ее ошеломлять. В дом заглядывают несколько друзей Сэм, в том числе Ленни и ее брат Коуп, вместе с его чересчур обидчивой подружкой, что раздражает Сэм. Затем появляются Тресса и Чайя, которые будут присматривать за собаками Сэма, пока его нет дома. Фрэнки утешает Макс после того, как она разрыдалась, когда Макс сказал: "Я не знаю, кто я". Сэм, ее дети и Фил, а также Мэрион и его жена (которые летят первым классом) садятся на самолет в Англию. Сэм застряла на среднем сиденье и имеет дело с раздраженным пассажиром, который злится из-за плачущего ребенка. Во время полета возникает турбулентность, которая пугает Фрэнки и Дюка, но Филу удается их успокоить.

  9. Англия

    England

    Семейное путешествие Фоксов начинается в Ливерпуле, где они встречаются с одной из своих кузин, Габби, и другом Фил, Беном, с которым она недавно воссоединилась. Макс и Габби сближаются из-за их любви к искусству и восхищения Габби фотографиями Макса. Кэролайн и Мэрион приехали в Лондон, чтобы развеять прах ее матери - таков был первоначальный замысел поездки, но Мэрион пригласила всех остальных и заплатила за них. Все идут в паб, и Дюк впервые пробует пиво. В Лондоне семья посещает различные магазины и лавки. Фил рассказывает Максу, что в 1950-х годах она сделала аборт. Фил настаивает на покупке еврейской музыкальной шкатулки для Сэма и говорит, что они могут играть на ней раз в год в качестве новой традиции, но Сэм отказывается. Сэм и Фил выпивают в баре отеля, и Сэм задается вопросом об отношениях Фил и Бена, сексуальные они или нет. Но Фил отвечает, что это просто дружеские отношения. После слишком большого количества выпитого Сэм падает с лестницы, и Фил укладывает ее в постель. Утром Фил и Макс говорят Сэм, что оба намерены остаться в Англии. Макс хочет изменить ее жизнь и говорит, что она может жить с Габби. Затем семья отправляется высыпать прах матери Кэролайн в реку. Позже Фил замечает, как Кэролайн высыпает часть праха в стоящий неподалеку туалет. Дюк видит Фил с ее братом Лестером, а затем их в детстве, когда они гуляли в парке. Вечером в баре отеля Сэм поднимает тост за всех и объявляет о планах Фила и Макса остаться. Марион говорит Сэму о том, что их мать осталась в Англии. Фил поет песню "Now Is the Hour", а мужчина играет на пианино. В аэропорту Сэм видит еврейскую музыкальную шкатулку и узнает, что их рейс задерживается.

  10. Мы не одиноки

    We Are Not Alone

    Сэма навещает дома Кэролайн, которая рассказывает Сэму, как ей не нравится находиться рядом с Филом, потому что он напоминает ей ее собственную мать и что у них не было хороших отношений. Кэролайн признается, что хотела бы быть похожей на Сэм. Сэм получает в подарок от Кэролайн новую скульптуру для верхней части лестницы. У Сэм снова начинаются месячные, что удивляет ее, ведь она уже в среднем возрасте. Сэм, Дюк и Пеппер выпускают рыбу Дюка в озеро, но за это их штрафует смотритель парка. Сэм узнает в этом мужчине нынешнего владельца дома ее детства. Мужчина приглашает Сэм в гости, чтобы осмотреть дом. Различные друзья и родственники Сэм собираются в ее доме на свадьбе Санни и Джеффа, которые решили снова пожениться. Сэм, получившая духовный сан, проводит церемонию и венчает супругов. Позже вечером Сэм дарит еврейскую музыкальную шкатулку Мэрион. Герцог говорит Сэму, что она хороший человек. В Англии Макс посещает семинар по буддийскому искусству. Сэм создает вывеску "Продается" для дома Фила и размещает ее во дворе. Сэм разговаривает по видеосвязи с Филом, который работает в пабе Бена. Во время разговора Сэм понимает, что она по-настоящему счастлива. В разрыве четвертой стены разные персонажи поют песню "Всегда смотри на светлую сторону жизни", когда Сэм едет в своем El Camino во время метеоритного дождя и подмигивает камере, прежде чем уехать.