После того, как ветеран войны Мэтт Стоукс погибает во время нападения на него и его жену, власти начинают поиски виновных в его убийстве. Отчужденные родители Мэтта приезжают хоронить своего сына и надеются найти ответы на вопросы о его смерти.
Барб и Расс встречаются с подозреваемыми Картером и Обри на слушании по предъявлению обвинения; Тони напуган тем, что его поместили в колонию для несовершеннолетних, и ему трудно влиться в коллектив. Власти узнают, что у Гектора есть ордер на арест в Мексике. Семья Скоки не согласна с тем, где хоронить Мэтта.
Несмотря на их напряженные отношения, Алия продолжает поддерживать своего брата Картера.
Новая информация приводит к тому, что команда защиты Картера откладывает слушание дела об освобождении под залог.
Картера отпускают под залог; Марк рассказывает Барб нечто, что удивляет ее.
Барб обращается к СМИ, чтобы привлечь внимание к делу своего сына; положение Картера за решеткой ухудшается.
Обри просят дать показания против Картера; у нового следователя есть информация для Алии.
Планы Алии организовать марш в защиту Картера приводят к обострению эмоций.
Алонзо обращается за помощью к неожиданному источнику; Обри получает новость, которая приводит ее в смятение.
Расс должен принять бой, когда появляются новые обвинения против роли Мэтта Скоки.
Дело подходит к концу, навсегда изменив жизни всех, кто в нем замешан.
Шокирующие фотографии ученика элитной частной средней школы попадают в социальные сети; директор школы пытается сохранить репутацию школы.
Энн пытается заставить власти помочь ее сыну; Терри проводит интервенцию с Кевином; раскрывается правда об Эрике.
Кевина идентифицируют как участника событий, произошедших на вечеринке; Анна чувствует себя защитницей; новые улики ставят под сомнение то, что произошло на самом деле.
После того, как стало известно, что на одежде Тейлор были найдены улики, родители баскетболистов и преподаватели школы "Лейланд" готовятся к проведению инвазивного теста ДНК команды. Предстоящий тест заставляет Эрика сделать болезненное откровение, в то время как Тейлор пытается вернуться к нормальной жизни, поступив в местную государственную среднюю школу.
Тейлору приходится защищать свои действия перед полицией; Энн борется с открытием, касающимся ее сына; безобидный на первый взгляд инцидент начинает приобретать расовый подтекст.
Лесли пренебрегает советом школьного адвоката и принимает Эрика обратно в Лейланд; Энн хочет обратиться в суд по поводу того, что случилось с ее сыном; инцидент в средней школе Маршалла вызывает протест учащихся.
Чувствуя боль и конфликт, Тейлор продолжает эмоционально разрываться, пытаясь найти способ перестать чувствовать себя жертвой; частные медицинские записи Энн анонимно размещаются в Интернете в попытке опозорить ее; Лесли предлагает отцу Эви щедрую компенсацию, чтобы защитить школу от судебных разбирательств.
Средняя школа Лейланд оплакивает потерю одного из своих учеников, а Лесли после трагедии обнаруживает, что ее работа поставлена на карту. Курт пытается подать заявление в полицию о пропаже человека, когда подозревает, что его отвергнутая жена сбежала с их сыном. Бекка делает поразительное признание Дэну, а Себастьян связывается с Анной, пытаясь помочь ей отомстить тем, кто стал причиной гибели ее сына Тейлора.
После убийства студента Лейланда на территории кампуса община переосмысливает выбор, который они сделали после сексуального контакта между Эриком и Тейлором; утечка личной информации уличает Кевина и Бекку в стрельбе; Себастьян нападает на школу Лейланда, публикуя в Интернете самую секретную информацию, что заставляет Лесли принять решительные меры.
Себастьян пробует на вкус собственное лекарство и с изумлением обнаруживает, что кто-то узурпировал его дело и обнародовал электронные письма, тексты и другую личную информацию о многих семьях Лейландов, запустив цепную реакцию, которая может привести к гибели всех тех, кто был вовлечен в события, связанные с предполагаемым сексуальным нападением на Тейлор.
Луис Салазар, нелегальный иммигрант, прибывает в США в поисках работы. Чтобы сохранить бизнес, семья Хесби, владельцы крупной промышленной фермы в Северной Каролине, поручают капитанам своих бригад, в том числе Исааку Кастильо, нанимать рабочих-мигрантов. Луис нанимается на другую ферму, но узнает, что часть его зарплаты будет удерживаться, чтобы расплатиться с контрабандистами, которые перевезли его через границу (один из многих элементов, обозначающих торговлю людьми). Айзек сталкивается с молодым наркоманом Коем Хенсоном и предлагает ему работу на ферме. Жанетт Хесби просит своего мужа Карсона нанять ее сестру Рейлин, но Карсон отказывается, так как Рейлин украла деньги у его отца, чтобы купить наркотики. Социальный работник Кимара Уолтерс пытается убедить подростка, ставшего жертвой секс-торговли, отказаться от своего торговца (который также оказался его двоюродным братом), но он уходит от нее. Другая жертва секс-торговли, Шай Риз, взята под стражу во время полицейской операции, и Кимара решает работать с ней, чтобы попытаться найти ее торговца.
Вопреки здравому смыслу, Кимара заставляет Шай дать показания против своего торговца. Хесби узнают, что в результате пожара погибли 15 их рабочих и еще несколько десятков получили ранения. Кой с трудом справляется с тяжелым трудом сборщика, что злит Айзека. Луис рассказывает другу, что ищет своего пропавшего сына Тео. Тот приводит его к человеку, который рассказывает, что Тео был уволен с фермы за неподчинение. Луис угрожает сообщить в полицию о трудовых нарушениях на ферме, и ему разрешают уйти. Брат Исаака и товарищ капитана Диего призывает его надавить на Коя, чтобы тот либо привел себя в порядок, либо отпустил его. Кимара просит своего шурина стать донором для ее предстоящей процедуры ЭКО. Жанетт спрашивает Лори Энн о пожаре и о том, чем она может помочь, но получает отказ. Она спорит с Карсоном о том, не влияет ли на ее заботу о рабочих тяжелое положение Рейлин. Рабочий объясняет Жанетт, что причиной пожара, скорее всего, стали плохие условия жизни на ферме.
Карсон упрекает жену за то, что она расследовала пожар. Кой становится свидетелем того, как Диего принуждает к себе женщину-сборщицу, и Айзек еще больше злит его, рассказывая, что он доплачивает Кою. Луис получает работу на ферме Хесби, где когда-то работал Тео. На групповой терапии Шай признается, что хочет прервать беременность, а шурин Кимары решает, что не может быть донором, так как это означает воспитание ребенка, к которому он не готов. Шай крадет телефон, чтобы сделать фотографии, нарушая правила приюта. Жанетт просит Джей Ди улучшить условия жизни в обмен на ее помощь в борьбе с его зависимостью и завоевать доверие Лори Энн. После потасовки за вопросы Луис узнает, что Тео исчез несколько месяцев назад после того, как его утащил Диего. Кой, уставший от того, что Айзек не смог защитить его от жестокого обращения брата, оскорбляет его и в ответ избивает до полусмерти. Жанетт и Джей Ди посещают общественный митинг, посвященный тяжелому положению рабочих-мигрантов.
Луис узнает от полиции, что Тео был убит несколько недель назад, и получает его прах. Кой пытается покинуть ферму, но обнаруживает, что у него нет денег, чтобы выплатить долг подрядчику. В то время как Ши организует аборт, Кимара обращается за дальнейшим лечением своего бесплодия. Луис лжет жене о смерти Тео, когда она звонит ему. Габриэль приезжает, чтобы устроиться няней к Клэр, в то время как ее муж Николя, испытывающий трудности со своим мебельным бизнесом, чувствует себя неловко в ее присутствии. Ши получает разрешение на аборт, но только при условии, что она пройдет УЗИ. Диего и Исаак достают обезболивающие для Коя, игнорируя его просьбы забрать их. Николас и Клэр спорят из-за недостаточного знания Габриэль английского языка, который первый считает нежелательным. Кимара узнает, что беременность Ши находится на слишком большом сроке для законного аборта. Кой убегает, а Луис сталкивается с Айзеком, который, как он понял, является убийцей Тео, и убивает его. Впоследствии Кой получает передозировку обезболивающих, но в последний момент его оживляют медики. Луис возвращается домой в Мексику.
Давая показания полиции, Диего объясняет, как ферма эксплуатирует своих работников. Шай находит работу веб-камерщицы, а Николя мучается над тем, как провести необходимые сокращения, чтобы сохранить свой бизнес на плаву. Клэр уговаривает Габриэль оставить ей паспорт и узнает, что у нее есть сын. Жанетт, желая отдалиться от семьи, решает расторгнуть свой брак. Шай в последнюю секунду решает не делать аборт, игнорируя расспросы Кимары о том, как она будет себя обеспечивать. Николас сближается с гостем на вечеринке из-за их общего мнения о том, что белые мужчины несправедливо "обременены" обществом. Кимара, которая также присутствует на вечеринке, получает от Клэр пожертвование в размере 5 000 долларов, что приводит к ссоре с ее мужем.
Ник вымещает свое разочарование на Клэр, а Клэр становится все более жестокой и контролирующей свою няню Габриэллу. Шай с трудом приспосабливается к онлайн-проституции.
Жизнь Дастина находится в опасности после очередного инцидента в доме вебкамера. Он обращается к Кимаре, которая испытывает моральную дилемму и хочет взять отпуск. Брак Коутсов продолжает разрушаться, заставляя Габриэль действовать в целях самосохранения. Жанетт обеспокоена реакцией Раэлин на случайный тест на наркотики.
Кимара пытается заставить Дастина рассказать полиции о преступлениях в доме веб-камер. Детективы начинают расследование в отношении Коутсов. Жанетт задается вопросом, какова цена социальных изменений.