user_mobilelogo

Сезон 1 (Season 1)

1941 год

1 серия

22 июня 1941 года. В Москву прибывает агент абвера Петр Прилуцкий, он же Крук. Немецкое командование дает Круку расширенные полномочия по внесению дезорганизации в тыловую Москву. Паника, грабежи, распространение слухов, срыв эвакуации заводов, хищение ценностей культуры - вот лишь некоторые задачи, порученные законспирированному агенту. Крук, используя обширные связи среди уголовников, начинает свою подрывную деятельность…
В парках Москвы появляются "привидения" - призраки в балахонах, совершающие грабежи и убийства мирных граждан. Москва напугана наглостью и жестокостью преступлений.
За дело берется ветеран МУРа, начальник отдела по борьбе с бандитизмом майор Иван Платонович Данилов и его оперативная группа. В одном из московских переулков Данилов встречает своего давнего знакомого - вора-рецидивиста Широкого по кличке Резаный. Именно он много лет назад убил лучшего друга Данилова, который перед смертью завещал майору… свою жену и сына.

2 серия

Резаный хранит свои вещи, деньги и оружие на квартире артистки кино Флеровой. Оказывается, банда Резаного напрямую связана с агентом абвера Прилуцким и, более того, задействована во всех его операциях.
Параллельно с бандой "привидений" в Москве начинают орудовать "ракетчики", наводящие немецкие бомбардировщики на стратегические объекты столицы. Начальник МУРа подполковник Степанов приказывает отделу Данилова в кратчайшие сроки раскрыть дело "привидений" и "ракетчиков".
К Данилову обращается его старый подопечный - бывший медвежатник Мишка Костров, завязавший со своим преступным прошлым…

3 серия

Иван Данилов встречается с артисткой кино Флеровой и предлагает устроить на ее квартире засаду на Резаного.
В городе ограблен ГОХРАН.
Прилуцкий готовит новый удар. Он собирает сходку авторитетов и предлагает уголовникам начать массированные грабежи, диверсии и теракты. Авторитеты отказываются помогать "немецкому прихвостню". Вся надежда на Резаного и его подручных. Резаный, узнав об отказе Кострова "выйти на дело", берет в заложники его жену и малолетнюю дочь…

4 серия

Данилов знакомится со студенткой Машиностроительного техникума Полиной Майской. Эта встреча кардинальным образом изменит их жизнь…
Костров внедряется в банду. Резаный устраивает ему проверку. Мишке приходится вспомнить о своей воровской профессии.
Новой целью бандитов становится Мосводоканал и, в частности, один из стратегических подмосковных Гидроузлов. Прилуцкий с помощью банды Резаного собирается обесточить Москву и затопить столичное метро. Счет идет на часы и минуты. Но как предупредить Данилова о готовящейся операции?..

5 серия

Июнь 1942 года. В Москве происходят неслыханные по наглости преступления, совершенные преступниками, одетыми в форму НКГБ.
Отдел по борьбе с бандитизмом во главе с Иваном Даниловым включается в расследование убийства семьи ювелира Ивановского. Бандиты в форме чекистов оставили после себя много следов…
Уходит на фронт Мишка Костров. Перед уходом он навещает Данилова и сообщает ему, что на Гидроузле Круку помог бежать кто-то из коллег Данилова. По некоторым указанным Костровым приметам, Данилов вспоминает, что в конце двадцатых годов он лично арестовывал Прилуцкого-Крука.
В отделе майора Данилова появляется новый сотрудник Лидия Белова, ленинградка, с семьей которой совсем недавно жестоко расправились бандиты. Лидия пришла в Московский уголовный розыск мстить за смерть своего мужа и сына…

6 серия

По приглашению Данилова в архивный отдел МУРа приходит работать бывшая студентка Машиностроительного техникума Полина Майская. Данилов симпатизирует этой милой и обаятельной девушке. Полина также неравнодушна к своему начальнику.
Данилов начинает внутреннее расследование. Он не может поверить, что в рядах МУРа есть предатель, который помог Круку в минувшем году скрыться с подмосковного Гидроузла при проведении операции сотрудниками Петровки.
Убийцы семьи Ивановских, бывшие полицаи братья Музыка, скрываются в подмосковных лесах…

7 серия

Лидия Белова едет во Владимир, где неожиданно всплывают следы соучастников убийства семьи ювелира Ивановского.
Данилов проводит многоступенчатую операцию по поимке связанного с братьями Музыка авторитета Гомельского. В операции участвует не только гордость Отдела по борьбе с бандитизмом вспыльчивый Степан Полесов, но неожиданно "получает роль" и свежеиспеченный сотрудник архива Полина Майская.
В связи с полученным сигналом майор Данилов с оперативным сотрудником Муравьевым едут в Московскую область на поиски братьев Музыка. Но братья уходят прямо из-под носа МУРовцев…

8 серия

Охота за убийцами семьи ювелира Ивановского вступает в заключительную фазу. Московский авторитет Гомельский, связанный с братьями Музыка, арестован. Один из братьев тяжело ранен, но отказывается давать показания. Группе Данилова становится известно имя главного заказчика преступлений с участием бандитов, переодетых в форму НКГБ. Это вор в законе Шантрель, он же Гоппе, приехавший в Москву из Владимира. Данилов устраивает засаду на Шантреля.
С берегов Иртыша, из города Тобольска, погостив у пожилых родителей, едут в Москву жена Данилова Ксения и сын Костя. Это страшное путешествие запомнится семье Данилова навсегда…

Сезон 1 (Season 1)

1(Серия 1)(Episode 1)

Молодая учительница начальных классов Светлана выросла в деревне у деда, который забрал её из детдома. По разнарядке её отправляют в Санкт-Петербург на семинар для педагогов. Дед предостерегает красавицу-внучку от соблазнов большого города. В Петербурге за Светланой начинают ухаживать предприимчивый и нагловатый вахтовик-нефтяник Фёдор и скромный, честный врач скорой помощи Саша, живущий с матерью и детьми погибшей сестры. К тому же Светлана приглянулась и двоюродному брату Фёдора — богатому, нечистому на руку Феликсу. Уступив настойчивости Фёдора, Светлана соглашается выйти за него замуж…

2(Серия 2)(Episode 2)

Проходит год. Светлана живёт в богатом доме, как в золотой клетке, и тоскует по деду и школе. Фёдор всё так же сильно любит её. Чтобы обеспечить Светлане роскошное существование, он работает на побегушках у Феликса. Феликс устраивает через него свои тёмные делишки и по-прежнему не прочь отбить жену у брата. Саша встречает свою студенческую подругу Анну, ставшую практичной и успешной хозяйкой частной клиники. Влюблённая в Сашу Анна предлагает ему оставить свои принципы и уйти с малооплачиваемой, неблагодарной работы к ней.

3(Серия 3)(Episode 3)

Саша начинает работать в клинике пластической хирургии Анны. За это он получает хорошие деньги. Анна дарит Саше дорогую машину, но он понимает, что не может выкинуть из головы образ Светланы. Фёдор начинает тяготиться работой у Феликса, которая становится всё более опасной, однако он полностью во власти нечистоплотного брата. Светлана начинает догадываться, что работа Фёдора связана с криминалом. Мучительно осознавая, что они с мужем слишком разные, Светлана отказывается венчаться с Фёдором. Светлана попадает в аварию и оказывается в клинике, где работает Саша. Внезапно умирает дед Светланы, и Саша везет её в деревню. Фёдор узнаёт об этом и мчится следом.

4(Серия 4)(Episode 4)

Фёдор и Саша признают друг в друге достойных соперников и ведут себя благородно. Арестовывают Феликса и вместе с ним Фёдора. В СИЗО Фёдор пытается повеситься. Саша признаётся Светлане в любви. Они могли бы быть счастливы, но Светлана не может теперь бросить Федора, а Саша узнаёт, что Анна беременна от него. Фёдору дают условный срок. Понимая, что Светлана не любит его, он устраивается матросом на корабль дальнего плавания. Анна знает, что Саша, как порядочный человек, женится на ней. Ей предстоит сделать выбор. Тем временем Светлана уезжает в деревню…

 

Сезон 1 (Season 1)

1(Серия 1)(Episode 1)(На старт! Внимание! Смерть!)

Во время участия в уличных гонках Алексей сбивает пешехода. Очнувшись, он понимает, что находится в одной комнате с бывшим заключенным Игорем Ковалем. Им и еще восьми участникам делают инъекцию смертельного препарата, который остановит сердце, если человек заснет. Десять человек становятся участниками игры «Бессонницы». Победитель в ней только один, который получит выигрыш: инъекцию, нейтрализующую действие препарата, новые документы и десять миллионов долларов.

Марина Ивлева после похорон мужа наследует все его имущество, в том числе карту подпольного казино «Бессонница». Попав на игру, она понимает, что ставки тут — человеческая жизнь. Марина хочет уйти, но адвокат мужа объясняет ей, что Андрей сделал слепую ставку на огромную сумму, а это значит, что она не сможет покинуть казино до окончания игры.

2(Серия 2)(Episode 2)(Странный рассвет)

Бывший заключенный Коваль начинает мстить своим врагам. Алина в парке стреляет в Иру и Олега, собиравшихся поупражняться в стрельбе в тире, и ранит беременную работницу заведения. Она получает предупреждение от судьи Волкова. Ольга рассказывает Саше, почему согласилась участвовать в игре: она хочет отомстить Ковалю, виновному в смерти ее мужа и сына. После неудачной попытки застрелить Коваля Саша привозит Ольгу в загородный дом, полный оружия и наркотиков.

3(Серия 3)(Episode 3)(Одиннадцатый игрок)

VIP-игроки, сделавшие «слепые» ставки, узнают, на кого они поставили. Саша показывает Ольге тайное убежище. Даша встречается со своим начальником Яковлевым, доставшим для нее досье на сотрудника ДПС, который привел в игру Лешу. С его помощью она надеется выйти на организаторов игры. Олег и Ира решают отсидеться в гостинице. Евгений похищает доктора, вводившего смертельный препарат участникам, чтобы с его помощью достать антидот, и делает ему укол препарата, который получили десять участников игры, назвав его одиннадцатым игроком.

4(Серия 4)(Episode 4)(Судья)

Движимый местью Коваль занят поисками следователя, подкинувшего улики. При этом Коваль не подозревает, что о его планах становится известно Саше. Злата следит за доктором, который должен украсть антидот для Жени. Алина пытается достать новый пистолет взамен отобранного судьей. Марина знакомится с одним из VIP-игроков, Виктором, который, оказывается хорошо знал ее мужа. Он сообщает, что смерть Андрея не была несчастным случаем.

5(Серия 5)(Episode 5)(Ночь приближается)

Коваль мстит следователю, когда-то посадившему его пожизненно. Саша и Ольга пытаются убить Коваля. Судьям становится известно, что кто-то ведет нечестную игру и одному из игроков оказывается поддержка. Алина похищает машину вместе с ее владелицей, совершает налет на магазин. VIP-игроки должны принять решение, оставлять ли ее в игре. Даша сообщает Леше, что девочка, которую он сбил, жива и сейчас находится в больнице.

6(Серия 6)(Episode 6)(Бесконечная ночь)

Алина начинает охоту за Ирой. Антон предлагает Ковалю помочь ему убить его отчима, с которым у него личные счеты. Судьи проверяют игроков, отобранных бывшим судьей Евгением. Даша просит о помощи своего коллегу Диму: он должен следить за одним из судей, который, как она думает, выведет ее на организатора.

7(Серия 7)(Episode 7)(Первая кровь)

Судья начинает провоцировать игроков, стравливая их между собой. Он сообщает Олегу, что один из игроков, стритрейсер Алексей, стал причиной увечий его дочери. Ольга провоцирует Коваля, пытаясь загнать его в ловушку. Даша связывается с судьей Златой и требует помощи, грозя разоблачить ее связь с бывшим арбитром, а ныне игроком Женей. Женя встречается с победителем одной из прошлых игр и просит его достать средство от бессонницы. Из игры выбывает первый участник — Олег. Пытаясь скрыться с места ДТП, виновником которого он стал, он попадает под машину.

8(Серия 8)(Episode 8)(Похороны героя)

Игроки узнают о гибели Олега. Даша и Леша добиваются встречи со Златой и Женей. Даша требует от Златы информацию о судьях и организаторах игры, угрожая сообщить другим судьям о ее любовной связи с Евгением. Ольга уговаривает Сашу забрать Иру из отеля. Туда же отправляется Алина, чтобы убить Иру. Саше удается ее опередить и застрелить Алину. Коваль и Антон грабят почтовое отделение. Ира находит еженедельник Олега и узнает, при каких обстоятельствах тот попал в игру.

Сезон 1 (Season 1)

1(Серия 1)(Episode 1)(1:23:45)(1:23:45)

26 апреля 1986 года, Украинская ССР. Работники завода и пожарные рискуют жизнью, чтобы взять под контроль катастрофический пожар, бушующий после взрыва четвертого энергоблока на советской атомной электростанции. Тем временем руководство страны в Кремле собирает экстренное совещание, чтобы выработать тактику дальнейших действий.

2(Серия 2)(Episode 2)(Пожалуйста, сохраняйте спокойствие)(Please Remain Calm)

После катастрофического взрыва, от которого пострадали миллионы людей, Ульяна Хомюк пытается связаться с Валерием Легасовым, ведущим советским физиком-ядерщиком, чтобы предупредить того об угрозе второго взрыва, который может привести к очень страшным последствиям, сделав европейский континент непригодным для жизни.

3(Серия 3)(Episode 3)(Откройся, Земля!)(Open Wide, O Earth)

Одна из жительниц Припяти, Людмила Игнатенко, чей муж-пожарный в числе первых отправился на тушение, всецело игнорирует предупреждение о его заражении радиацией. Тем временем Валерий Легасов предлагает свой план по обеззараживанию, который сопровождается большим риском для человеческих жизней.

4(Серия 4)(Episode 4)(Счастье всего человечества)(The Happiness of All Mankind)

Валерий Легасов и заместитель Председателя Правительства СССР Борис Щербина работают над проблемой удаления радиоактивного мусора. Один из вариантов, который находится на рассмотрении, заключается в использовании специальных лунных роверов. Тем временем Ульяна Хомюк пытается определить истинную причину взрыва, однако сталкивается с сопротивлением со стороны правительства.

5(Серия 5)(Episode 5)(Счастье всего человечества)(The Happiness of All Mankind)

Валерий Легасов и заместитель Председателя Правительства СССР Борис Щербина работают над проблемой удаления радиоактивного мусора. Один из вариантов, который находится на рассмотрении, заключается в использовании специальных лунных роверов. Тем временем Ульяна Хомюк пытается определить истинную причину взрыва, однако сталкивается с сопротивлением со стороны правительства.

Сезон 1 (Season 1)

1(Серия 1)(Episode 1)(В начале)(In The Beginning)

Никто не был прав насчет точной даты сотворения мира, и только непосредственные свидетели первых событий могут предположить причину создания людей. Ангел Азирафель и демон Кроули живут среди смертных с самого начала и стараются исправно выполнять свою работу, сохраняя баланс между добром и злом.

2(Серия 2)(Episode 2)(Книга)(The Book)

Кроули и Азирафель внезапно обнаруживают, что последние 11 лет занимались не тем мальчиком. Теперь необычному дуэту предстоит найти настоящего Антихриста, встречая по пути старых и новых знакомых. В то же время в Лондоне один молодой человек находит необычную работу.

3(Серия 3)(Episode 3)(Трудные времена)(Hard Times)

Азирафель и Кроули провели насыщенную и интересную жизнь среди людей. Тысячелетия, общая слабость к благам человеческой цивилизации и усталость от бюрократии сблизили два таких непохожих создания. Между тем Анафема приступает к осуществлению миссии по спасению мира от Антихриста.

4(Серия 4)(Episode 4)(Веселье утром в субботу)(Saturday Morning Funtime)

Дружба Азирафеля и Кроули подвергается проверке, когда с ангелом и демоном связываются начальники из Рая и Ада. Армагеддон вот-вот начнется, и Антихрист уже начинает испытывать силу, устраивая беспорядки по всей планете.

5(Серия 5)(Episode 5)(Выбор Судного дня)(The Doomsday Option)

Азирафель и Кроули стремятся любыми способами попасть на военную базу в Тэдфилде и остановить апокалипсис, начало которому положат Адам и Четыре всадника. Ангел лишился тела, а демон заперт в городе. Успеют ли они к началу светопреставления?

6(Серия 6)(Episode 6)(Последний день их оставшейся жизни)(The Very Last Day Of The Rest Of Their Lives)

Смогут ли Азирафель, Кроули и Адам объединиться против сил Рая и Ада, чтобы предотвратить апокалипсис? Какая судьба ожидает героев, если троице удастся спасти человечество? История приближается к своему финалу, которым может стать настоящий конец света.

Сезон 1 (Season 1)

1(Серия 1)(Episode 1)

Маленькая деревня, где все живут своей жизнью и знают все про чужую. Где свои правила, законы и надежды. Одна из девушек в деревне, Соня, влюблена в красавца кузнеца Романа. Но проблема девушки в том, что Роман не хочет обращать на нее даже внимания. Наступает день рождение Сони. Для девушки это предлог позвать Романа к себе. Роман не может отказать в этом Соне и соглашается. Перед тем как прийти к ней, он решает сходить на речку по своим делам. Вдруг, он замечает, в воде тело девушки. Он сразу же бросается к ней. Оказывается, что девушка жива, но беда в том, что она ничего не помнит, не имени ни своего прошлого. Роману ни чего не остается, как обратиться за помощью к местной гадалке бабе Рае. Баба Рая сначала отказывает ему в помощи, но потом решается помощь. Она приносит отвары и амулет девушке.

2(Серия 2)(Episode 2)

Проходит несколько дней. Надя продолжает жить у Романа. Она все еще не может ничего вспомнить. Узнав, что Роман уходит на рынок, Соня решает прийти к нему домой и увидеть ту самую девушку из-за которой, он совсем забыл о ней. По деревне идут слухи, что у Романа живет русалка. Тем временем, Надю ищут какие-то люди из города. В дом Романа приходит гадалка и говорит, что девушке совсем скоро вернется память. Надя понимает, что она приносит Роману только проблемы, поэтому она решает уехать пока его нет.

3(Серия 3)(Episode 3)

Роман обратно возвращает Надю в село, но не без происшествий. Роман ранен во время драки. Теперь Наде приходится выхаживать его. Надя зашивает рану, а гадалка помогает ей. Надя обещает ему, что не будет больше совершать глупостей и останется у него, пока память к ней не вернется. Соня очень боится потерять Романа и распускает слухи по деревне, что Надя ведьма. Жителям деревни интересно, как выглядит эта девушка. Они приходят к его двору, чтобы посмотреть на нее своими глазами. Пятак, отправившись в лес встречает там незнакомых людей из города. Они спрашивают у него не видел ли он незнакомых в деревни и дают ему фотоаппарат.

4(Серия 4)(Episode 4)

Соня продолжает добиваться Романа. Она очень любит его и не хочет отдавать другой женщине. Тем временем, Боря влюбляется в Надю. Надя хочет вспомнить свое прошлое. Ей трудно жить без прошлого. Из-за переживаний и мимолетных воспоминаний она падает в обморок. Гадалка оказывается рядом и помогает ей прийти в себя. Позже, Надя узнает интересные подробности из жизни Романа. Он говорит ей, что у него есть дочь, а гадалка является его тещей. Соня от того, что ничего не может сделать, решается на приворот. Горит Сонин сарай. Надя и Роман спасают Соню. Наде становится известно, что дочь Романа жива и ее зовут Зоя. Она находит ее и приводит к нему.

5(Серия 5)(Episode 5)

Роман говорит Наде, что любит ее и обещает, что никогда до нее не дотронется, пока она сама этого не захочет. Соня затевает новый план, чтобы разлучить влюбленных. Она с Женей просит Пятака подбросить Роману письмо, где будет говориться, что у Нади есть жених. Пятак решает украсть деньги у Романа. Теперь Роману нечем заплатить долг. Боря не теряя надежды, продолжает ухаживать за Надей. Он дарит ей цветы. Роман узнает, что у Нади в городе был жених. Надя решает прогуляться по реке и видит там детскую фигуру. Она решает, пойти за ней.

6(Серия 6)(Episode 6)

Надя общается с Кали. Каля является ведьмой. Ее все бояться в деревне и ходят слухи, что она мертва. Зоя приводит к Кали из деревни беременную женщину и просит помочь ей. Кали отказывается ей помощь. Соня не знает, кто украл деньги Романа. Поняв, что у Пятака появились деньги, она хочет узнать — откуда? Пятаку приходится рассказать Соне правду. Соня совершает снова подлость Наде. Она забирает деньги у Пятака и подбрасывает их Наде. Надя узнает, что старая гадалка и Кали – сестры. Борька, увидев Пятака на мотоцикле, понимает кто на самом украл деньги у Романа. Тем временем Роман находит деньги под Надиной подушкой…

7(Серия 7)(Episode 7)

После того, как приворот и проделки Сони ей не помогают, она решает сделать заклятие Наде. Боря решается на отчаянный шаг. Он делает предложение Наде выйти за него замуж. Бабы ополчились против Нади из-за того, что она сделала Гале кесарево сечение. В деревне такого способа не знают – значит Надя и есть настоящая ведьма! К Гале возвращается муж. Гадалка рассказывает Наде, что она вмешалась в судьбу Гали и ребенка, они не должны были выжить. Да и Надя тоже должна была тогда утонуть…

8(Серия 8)(Episode 8)

Наде наконец-то возвращается память. Она вспоминает, что она врач и работала в городской больнице. Но наладят ли ее жизнь эти воспоминания? У нее есть жених, ее прокляла цыганка, жених ей изменил с подругой, а врачи сказали, что жить ей осталось мало. Из-за всего этого она и решила утопиться. Соня просит Кали, чтоб та вернула Розу, жену Романа. Надя и Роман влюблены и счастливы. Но тут в деревню возвращается Роза…

9(Серия 9)(Episode 9)

Роза выгоняет Надю и настраивает против нее жителей деревни. Зоя просит Надю остаться. Роза злится на Зою и скандалит с Романом. А односельчанам она рассказывает о том, что Роман ее избил. Соня пользуется ситуацией и пытается вернуть Романа. Гадалка также против отъезда Нади. Роман хочет остановить Надю, но она все равно уходит из деревни. По дороге в город Надя садится в машину, за рулем оказывается ее знакомый Гоша. В городе они сбивают незнакомую женщину. Гоша скрывается…

10(Серия 10)(Episode 10)

Борька женился на Женьке. Роза беременна от Борислава, но пытается соблазнить Романа и убедить, что ребенок от него. Борька и Женька несчастливы в браке. Борька путается с Пятаком и еще больше пьет. Женька с помощью Розы решается на приворотное зелье. Зелье выпивает Пятак. Гадалка идет к Кали. Они обе знают, что Надя при смерти, у нее начались схватки. Гадалка просит Кали помочь. Они делают обряд, чтобы спасти роженицу…

11(Серия 11)(Episode 11)

В деревню возвращаются Роман и Надя с ребенком. Надя с малышом живут у старой гадалки. Роза оскорбляет Надю, упрекает ее в том, что та не на ее стороне. Из-за удара молнии загорается церковь. Все жители деревни участвуют в тушении пожара. Пытаясь уберечь свою семью, Женька устраивает слежку за Борькой. Скандал между Розой и Романом разгорается с новой силой. Пятак узнает о связи Розы с Бориславом и о ее беременности. Роза просит помощи у Кали, она хочет избавиться от ребенка. Роза залезает в бочку и начинает париться, за этим занятием ее застает Соня…

12(Серия 12)(Episode 12)

Жители деревни возмущены поступком Нади, они гонят ее из деревни. Борька с Пятаком хотят спасти девушку от разъяренной толпы, но Женька закрывает Борьку в сарае. Чтобы спасти Надю, гадалка разрешает Роману жить у нее. Роза просит у Кали приворожить Романа, но та ей отказывает, так как уже делала это однажды. А если повторить приворот, то Роман заболеет и умрет. Розу это совсем не пугает. Соня узнает, что Надя с Романом украли ребенка у приемных родителей…

13(Серия 13)(Episode 13)

Вся деревня обсуждает заклятие, наложенное на Надю. Роман рассказывает гадалке, что не может находиться с Надей и ребенком из-за заклятия. Надя об этом не знает. Роман избегает встреч с ней, но Надя не догадывается о причине этого. Гадалка объясняет Наде, что она должна отпустить Романа – такова судьба. Роман просит Артура позаботиться о Наде с ребенком. Артур признается Наде в любви…

14(Серия 14)(Episode 14)

На окраине деревни горит сарай, из него выбегает Роман. Женька объявляет всем, что Артур сделал Наде предложение. Гадалка советует Наде принять предложение Артура. Роман бьет Артура. Артур уговаривает Надю выйти за него замуж, и тогда ребенка не отберут. Соня и Женя радуются, что Надя выходит замуж. Им обоим неожиданно повезло. Роман идет к Кали. Зоя в лесу встречается с Гариком…

15(Серия 15)(Episode 15)

Гадалка спасает малыша, ему легче. Во дворе Соньки идет подготовка к свадьбе Артура и Нади. Падает свадебный шалаш, разрушая все подготовленное на столе. Зоя плачет, пытается остановить Надю. Надя объясняет Зое, что этот брак нужен, чтобы спасти ребенка. Борислав пробирается во двор Романа с целью убить его, но его останавливает Соня ударом по голове…

16(Серия 16)(Episode 16)

Наде очень плохо. Гадалка уверена, что это Кали ее прокляла. Опасаясь, что у нее отнимут ребенка, Надя не едет в город. Выпившие Борька с Пятаком, пытаясь спасти Надю, идут в лес убивать ведьму. Туда же идет и Роман. Гадалка рассказывает ему, как можно взять проклятье Нади на себя. В лесу разыгралась страшная стихия. Гром, молния и ветер ломают деревья. Роман пробирается к заброшенной могиле, за ним наблюдают Соня и Роза…

Сезон 1 (Season 1)

1(Серия 1)(Episode 1)(Таинственный противник - часть 1)(The Secret Adversary – Part 1)

Томми и Таппенс Бересфорд едут из Франции домой, в Лондон. Томми приобрел дорогую пчелу, благодаря которой надеется развить своё дело. В поезде они знакомятся с соседкой Джейн Финн. Девушка ведет себя очень странно и в какой-то момент исчезает. Таппенс забирает забытую ею книжку и находит там фото мужчины, которого она ранее видела в поезде. По возвращении в Лондон заинтригованная женщина решает разобраться в том, куда исчезла попутчица, и что всё это значит. Расследование приводит её к дяде Томми, майору Энтони Картеру. Оказывается, что в деле замешан некий мистер Браун, и это только начало истории.

2(Серия 2)(Episode 2)(Таинственный противник - часть 2)(The Secret Adversary – Part 2)

Супруги Бересфорд ввязываются в неприятности. Томми, проникнувшего в сомнительный притон, принимают за преступника Дреннана, соратника Брауна. Он вовсю пытается играть этого самого Дреннана, надеясь раздобыть сведения. А Таппенс нанимается в помощницы к оперной певице Рите Вандемеер, как-то связанной с исчезновением Джейн Финн. Но в первый же день сталкивается с опасным человеком из преступного мира…

3(Серия 3)(Episode 3)(Таинственный противник - часть 3)(The Secret Adversary – Part 3)

Преступники требуют, чтобы Томми принёс из военных архивов папку со сведениями об одной старой операции. Иначе они угрожают убить его сына Джорджа. Бересфорд пытается это скрыть от жены и в одиночку украсть документы прямо из-под носа дяди, майора Картера. Однако мудрая и хитрая Таппенс всё узнаёт и приходит на помощь мужу.

4(Серия 4)(Episode 4)(Н. или М.? - часть 1)(N or M? – Part 1)

Майор Картер даёт Томми новое задание. Причем оно такой секретности, что дядя рекомендует Бересфорду ничего не говорить даже Таппенс! А дело вот в чём: британский учёный Гилберт Уортинг, который работал над сверхсекретным прототипом ядерной бомбы, пропал без вести на военной базе в Кромере вместе со своей работой. Томми предстоит отправиться в Кромер под прикрытием…

5(Серия 5)(Episode 5)(Н. или М.? - часть 2)(N or M? – Part 2)

В Сан-Суси Томми и Таппенс ищут советского шпиона, который прячется под кодовым именем Н. И если супруг подозревает Карла Денима, который флиртует со всеми дамами в округе, в том числе с его женой, то Таппенс уверена, что этот шпион — миссис Спрот, явно положившая глаз на Томми.

6(Серия 6)(Episode 6)(Н. или М.? - часть 3)(N or M? – Part 3)

Приключения Томми и Таппенс оказываются всё более опасными. Выясняется, что учёному Гилберту удалось спрятать ключ к своему сверхсекретному устройству, прежде чем его похитили. Без этого ключа бомба бесполезна. Но шпион получает ключ, и супруги Бересфорд вынуждены идти на крайние меры.

Сезон 1 (Season 1)

1(Серия 1)(Episode 1)

Москва. 1939 год. После ареста авиаконструктора Константина Павлова в тюрьму попадает и его жена Ольга — как член семьи изменника родины. После вынесения приговора Ольга с другими женщинами попадает в Карагандинский лагерь, расположенный в казахской степи неподалёку от города Акмолинска. В лагере содержатся исключительно женщины. Среди них — бывшая преподаватель химии в университете, убеждённая коммунистка Эмма Лазуркина, пожилая казашка Байлам, уголовница-рецидивистка, окружённая «шестёрками» Аглая Демидова. Вместе с Ольгой в лагерь прибывает известная оперная певица Софья Тер-Ашатурова. А начальник лагеря Пётр Баринцев — её давний поклонник.

2(Серия 2)(Episode 2)

Из управления лагеря приходит известие, что из заключённых, обладающих талантами, создаётся агитбригада. Но Софья отказывается от «тёплого местечка» и делает всё для того, чтобы в бригаду попала Лариса Вербо, любовница её мужа, которая оказывается беременной. Ольга, тем временем, думает, как помочь сбежать казашке Демеш, оказавшейся в лагере случайно.

3(Серия 3)(Episode 3)

Аглая узнаёт, что в соседнем лагере отбывает срок уголовник Федька Чума, с которым Аглаю в прошлом связывали любовные отношения. Она отправляется к лагерному куму Амелькину и предлагает сделку: он переводит Федьку Чуму в А.Л.Ж.И.Р., где тот будет аккомпаниатором в агитбригаде, а она расскажет, кто в лагере готовит побег.

4(Серия 4)(Episode 4)

Поняв, что Аглая в сговоре со следователем, Ольга в последний момент отказывается от побега. Взбешённый Амелькин арестовывает Аглаю. Схвачен и Сакен, муж Демеш. Лазуркина получает письмо от сына и просит у начальника лагеря Баринцева разрешить им свидание. Выясняется, что молодой человек приехал, чтобы спросить мать: действительно ли она враг народа? Аглая в карцере. Амелькин зачитывает ей приговор — расстрел. Аглая решает бежать.

5(Серия 5)(Episode 5)

На уроке химии Витя Баренцев устраивает взрыв. Лазуркина спасает мальчика, чуть не поплатившись за это собственной жизнью. Витя в больнице признаётся отцу, что это он виновник взрыва, и просит отменить приговор о расстреле Лазуркиной. В лагере начинается концерт в честь Первого мая. Приехавшее из Карлага начальство желает после концерта помыться в баньке. Но её нечем затопить — водовоз вернулся с пустыми бочками. Ольга предлагает отправить за водой Демеш, дежурную по бараку. Оказавшись за воротами лагеря, Демеш бежит. Перед этим она обещает Ольге отправить её дочке весточку — тростниковую куклу.

6(Серия 6)(Episode 6)

Во время выступления Федьки и Софьи Аглая, узнав, что у них роман, стреляет в ненавистную соперницу. Но Федька успевает закрыть Софью собой. Амелькин убивает Аглаю. На утренней разводке Глотов показывает Ольге тростниковую куклу, испачканную кровью — так будет с каждым, кто решится на побег.

7(Серия 7)(Episode 7)

Ольга узнает, что в лагере сидят бывшие швеи и ткачихи. Она решает создать в лагере швейный цех, где женщинам будет легче работать, чем на заготовке камыша в холодной воде. Новая заключенная, немка Ханна Платайс рожает на койке в лагерном лазарете. Новорождённого уносят. Из полуторки выгружают новую партию арестанток, здесь есть женщины с детьми, совсем молоденькие девушки и старухи. Глотов криком подгоняет старуху, которая плохо передвигается из-за артроза. Он узнаёт в старухе свою мать.

8(Серия 8)(Episode 8)

На место начальника лагеря назначают Миронова. Ольгу вызывают на вахту за посылкой. В ней — записка от Демеш, она жива.

9(Серия 9)(Episode 9)

Начинается война. В связи с этим руководство разрешает создать в лагере швейный цех. Ханна просит Миронова открыть при лагере детскую больницу. В больнице Акмолинска умирает от дифтерии одна из фельдшеров. Райс решается выдать умершую за Софью. Теперь Софья — Антонина Васильевна Клюева.

10(Серия 10)(Episode 10)

Ольга получает извещение о том, что её дочь не найдена. Расстроенная, она ломает рычаг швейной машины. Глотов помогает ей ночью с ремонтом, чтобы Ольгу не объявили вредителем, добавив срок. Амелькин с сильной болью в ноге попадает в больницу Акмолинска. Во время операции Арнольд проверяет Софью на профпригодность, но она успешно справляется с задачей. Придя в сознание, Амелькин благодарит Райса за своё спасение, однако главврач советует благодарить фельдшера Клюеву. Амелькин узнаёт в Клюевой Софью. Глотов и Ольга едут в Акмолинск за запчастями. Им приходится остаться на ночь в городе. По возвращении в лагерь конвоир сообщает Ольге, что её ждут в комнате свиданий. Она узнаёт, что её муж жив, он в лагере.

11(Серия 11)(Episode 11)

Амелькин приходит к Софье. Доктор Райс даёт ему снотворное и связывает бинтами. На санитарном автомобиле Софья и Райс уезжают из больницы.

Миронов передает Ольге письмо от Глотова с информацией о местонахождении её дочери. Жена Миронова, узнав, что Ольга скоро освободится, просит мужа «намотать» зэчке срок — та ещё не успела обновить её гардероб. Узнав об этом, Ольга кладёт пальцы под швейный пресс. Софью и Райса подбирают и привозят в деревню прокажённых. Вохровцы не решаются туда зайти. Ольга освобождается из лагеря и отправляется за дочерью в детский дом.

Сезон 1 (Season 1)

1(Серия 1)(Episode 1)(Сердце)

Во время полицейского рейда в одном из ночных клубов Москвы найдено человеческое сердце. Разобраться, кому оно принадлежало, пытается автор колонки журналистских расследований Игорь Ракитин. В процессе он знакомится с Олегом Ворониным. Воронин работает в жёлтой газете «Тринадцать» и уверен, что за происшествием стоят мистические события. Спустя несколько дней приходит известие, которое становится потрясением для обоих. На другом конце города человек с дырой в груди погибает на глазах десятка свидетелей. И, похоже, некоторое время до гибели он каким-то образом продолжал жить без сердца…

2(Серия 2)(Episode 2)(Кровопийца)

Рома зовёт Игоря на место преступления. Убита девушка, её тело полностью обескровлено. Неподалёку найден стакан с тёмно-красными пятнами — похоже, убийца выпил всю кровь. Поиски вампира довольно скоро дают неожиданный результат: аналогичные преступления происходили и раньше, а следы их уходят далеко в прошлое. Кто станет следующей жертвой, и удастся ли остановить убийцу?..

3(Серия 3)(Episode 3)(Проклятье)

Проклятая койка в больнице — каждый понедельник на ней умирает новый пациент. Игорь и Лиза пытаются выяснить, в чём тут дело. Действительно ли койка проклята? И какое отношение к ней имеет призрак женщины в белом, из-за которой сантехник больницы стал пациентом психиатрического отделения? Оказывается, в годы сталинских репрессий в подвале больницы расстреливали неугодных власти людей. Возможно, это кровь невинных взывает к возмездию. Другая сотрудница больницы утверждает, что проклята была именно она — женой своего любовника. Чтоб выяснить правду, Игорь ложится на роковую койку, и в ту же ночь совершается непредвиденное…

4(Серия 4)(Episode 4)(Нехорошая квартира)

В редакцию обращается пенсионерка Нина Федоровна: с недавних пор в ее квартире происходит что-то странное: мигает свет, раздаются непонятные звуки, слышатся голоса и смех. Пытаясь выяснить, что происходит, Игорь ночует в квартире пенсионерки. Тем временем Воронин встречает свою бывшую соседку, полгода назад переехавшую жить к гражданскому мужу. В его доме тоже творится какая-то чертовщина.

5(Серия 5)(Episode 5)(Сигнал)

Метеоролог Сергеев получает сигнал из космоса. Сигнал зашифрован, но нет никаких сомнений в том, что источник находится где-то в районе Луны. Игорь пытается помочь Сергееву разобраться с посланием, но ситуация принимает интересный поворот: в редакции появляется чудаковатый человек, называющий себя Геной. Он якобы знает, кто послал сигнал и как его расшифровать, ведь Гена и сам – пришелец.

6(Серия 6)(Episode 6)(Ясновидящий)

В редакцию к Игорю приходит ясновидящий Федор Орлов. Он предсказывает собственную смерть от огня, и через несколько дней действительно сгорает в своем загородном доме. Игорь получает письмо, в котором Орлов обвиняет в своей смерти конкурента по цеху. На спиритическом сеансе, проводимом женой Орлова, дух ясновидящего подтверждает: его убил конкурент. Следствие находит в доме подозреваемого улики…

7(Серия 7)(Episode 7)(Страшилка)

Дочь Ирины Лена отдыхает в детском оздоровительном лагере. Она рассказывает Ирине о том, что одну из девочек чуть не утопила в озере Синяя бабка. Решив сделать материал о детских страшилках, Ирина посылает в лагерь Игоря. Игорь обнаруживает пугающий факт: каждый год в озере тонет ребенок, и началось это двадцать лет назад после страшной трагедии…

8(Серия 8)(Episode 8)(Уравнение)

Игорь расследует деятельность таинственной организации ОКО, которая совсем недавно открылась в Москве. Сотрудники организации, похоже, обладают сверхъестественными способностями и достают для своих клиентов информацию, которую обычными способами достать просто невозможно. В процессе расследования Игорь делает неожиданное открытие: сотрудники организации вовсе не мистики!

9(Серия 9)(Episode 9)(ЭГФ)

Феномен электронного голоса — это появление на аудиозаписи шумов, напоминающих человеческий голос. Авиадиспетчер Ерохин во время связи с пилотом самолёта слышит в наушниках голос собственной матери, которая умерла много лет назад. Игорь с Лизой пытаются разобраться: феномен действительно существует, или голоса в радиопомехах — всего лишь игра воображения? Оказывается, что о явлении известно давно, а голоса несут огромную опасность…

10(Серия 10)(Episode 10)(Отражение)

В обычной московской многоэтажке сразу в нескольких квартирах по неизвестной причине лопнули зеркала. Там же с одним из жильцов случилось несчастье. Его нашли в кресле в странной позе, с зажатым в руке ножом. Маслов жив, но в глубокой коме. Игорь вместе с приятелем-полицейским Ромой пытается разобраться, что произошло накануне ночью. Соседи что-то недоговаривают, прошлое Маслова окутано тайнами, а в истории снова всплывают странные подробности, все так или иначе связанные с зеркалами…

11(Серия 11)(Episode 11)(Машина)

Газета «Тринадцать» объявляет конкурс на самый интересный мистический случай. Воронин берётся написать о привидении в доме, Игорь — по машину читателя Руднева. Пётр Руднев безуспешно пытается продать её. Безотказная с ним, машина всё время глохнет, как только к ней подходят потенциальные покупатели. Игорь начинает собственное расследование и узнаёт много неприятных фактов об этой машине. Её первая владелица задохнулась от выхлопных газов. Следующий хозяин — разбился. Жена Петра утверждала, что машина ревновала его к ней, как живое капризное существо. Похоже, благополучие Руднева в опасности…

12(Серия 12)(Episode 12)(Машина)

К Игорю обращается студент Дмитрий. Его друзья были на кладбище и сфотографировали там… могилу самого Дмитрия. Шокированный студент просит Игоря разобраться с этой историей. Странным образом дата смерти и фотография меняются. В архиве Воронин и Игорь находят аналогичный случай и понимают, что могут спасти студента. Тем временем Воронин теряет лучшего друга и уходит в запой. Он увольняется из редакции, и той же ночью происходит его встреча с покойным другом…

13(Серия 13)(Episode 13)(Призраки)

Гуляя по заброшенной стройке, подростки видят привидение. Они сообщают об этом в редакцию газеты «13″. Так лучшие корреспонденты газеты — Ракитин и Воронин — попадают на стройку и сталкиваются с привидением погибшего на стройке ребенка, а позже даже находят труп известной охотницы за привидениями, пропавшей год назад… Теперь им предстоит выяснить, кто убил девушку на самом деле: привидение мальчика или самый обычный человек.

14(Серия 14)(Episode 14)(Ночной эфир)

В руки к Игорю попадает запись с ночного эфира радиостанции. Ведущему позвонила его девушка, пропавшая полгода назад. Выясняется, что девушка находится в коме. Но как тогда она смогла дозвониться в эфир и предупредить ведущего о потенциальной опасности? В поисках очередного сенсационного материала Воронин попадает в институт. Группа студентов убеждает его, что с ними учится колдунья… И действительно, на его глазах девушка доказывает, что обладает сверхъестественными способностями.

15(Серия 15)(Episode 15)(Негатив)

Рома рассказывает Игорю об убитой девушке, лицо которой облили серной кислотой. Странность истории заключается в том, что за неделю до этого в руки Роме попал снимок, на котором лицо той же самой девушки было испорчено странным дефектом. Фотография словно предрекала ее смерть. Довольно скоро Игорь выясняет, что у фотоаппарата, на который делался снимок, необычная история. Вместе с фотографом они пытаются понять, как именно работает странное устройство и можно ли спасти тех, чью смерть оно уже предсказало.

16(Серия 16)(Episode 16)(Демоны)

Рома, лучший друг Игоря, найден мертвым в своей квартире с пистолетом в руке. Все уверены, что Рома покончил с собой. Но Игорь в это поверить не может. В прихожей Ромы найдены странные следы, Игорь пытается разобраться, что за таинственный гость был у Ромы накануне. Лиза с Ворониным расследуют запутанную историю двух идентичных близнецов. Братья, разделенные сразу после рождения, прожили две одинаковые жизни на разных концах планеты. Вот только один из них совсем недавно скончался от инфаркта. Значит ли это, что вскоре умрет и второй?..

17(Серия 17)(Episode 17)(Зов крови)

В редакцию газеты 13 обращается мужчина, которого мучают страшные кошмары. Он узнает, что все его видения имеют реальную основу. Игорь Ракитин пытается разобраться, что с ним происходит, и узнает, что началось это после переливания крови от погибшего донора. В одном из своих кошмаров мужчина видит собственное убийство…

18(Серия 18)(Episode 18)(Спиритический сеанс)

Трое студентов проводят сеанс спиритизма, после которого одного из них начинает преследовать дух погибшего мужчины. Он требует от студента невыполнимых вещей, и, чтобы уберечь своих близких, тот выполняет все требования духа, заходя все дальше и дальше… Не в силах противостоять духу, студент обращается в газету Тринадцать и просит помощи у корреспондентов издания.

19(Серия 19)(Episode 19)(Гость)

В одном из монастырей недалеко от Москвы появляется странный мальчик. Он плохо говорит на современном языке, одет в рясу и уверен, что живет в XVI веке. Мальчика тут же определяют в психиатрический институт, а тем временем Игорь с Ворониным пытаются разобраться, откуда взялся мальчик, и, возможно ли, что он действительно попал к нам из прошлого.

20(Серия 20)(Episode 20)(Оно)

В редакцию приходит бабушка, утверждающая, что ее внук Саша по ночам видит страшное чудовище. Никто не верит в то, что это возможно, но Саша каждую ночь будит дом своими криками. Игорь берется за расследование. Младшей дочери Ирины Оксане приходится проводить вермя в редакции, и тут она выдает сотрудникам газеты тайну Ирины…

21(Серия 21)(Episode 21)(Водяной)

Редакция газеты Тринадцать в почти полном составе приезжает в Санкт-Петербург на церемонию награждения изданий альтернативной прессы. После церемонии они оказываются вовлечены в загадочную историю, которая разворачивается в одной из гостиниц на краю города. Каждый год сюда селится загадочный постоялец.

22(Серия 22)(Episode 22)(Кукла вуду)

В редакцию приходит парень Миша и рассказывает о том, что его любимую девушку загипнотизировали с помощью куклы вуды. Теперь Денис и Маша вместе, а Миша страдает. Рассказ Миши вызывает большие сомнения, он уходит ни с чем. А вскоре с парнем начинают происходить крайне странные вещи – похоже, специалист по вуду получил власть и над ним.

23(Серия 23)(Episode 23)(Пропавшие)

Вика уверена, что ее парня похитили инопланетяне: как же иначе объяснить исчезновение Егора, низкий гул и яркий свет на стоянке, где они вместе находились в машине? Игорь пытается разобраться в этой истории. Оказалось, что пропавших двое. Вскоре они оба появляются, но Вика уверяет, что это не ее парень Егор, а кто-то другой. Воронин берет интервью у известной предсказательницы.

24(Серия 24)(Episode 24)(Повелитель магии)

Вика уверена, что ее парня похитили инопланетяне: как же иначе объяснить исчезновение Егора, низкий гул и яркий свет на стоянке, где они вместе находились в машине? Игорь пытается разобраться в этой истории. Оказалось, что пропавших двое. Вскоре они оба появляются, но Вика уверяет, что это не ее парень Егор, а кто-то другой.

Сезон 1 (Season 1)

1(Серия 1)(Episode 1)(Молот Божий)(The Hammer of God)

Жители небольшого городка становятся свидетелями драки, которую учинил брат молодого пастора Норман. Вскоре находят его труп с пробитой головой. Одна из горожанок признается в убийстве Нормана. Но отец Браун не верит в её признание…

2(Серия 2)(Episode 2)(Летающие звезды)(The Flying Stars)

Семью Адамс многие считают идеальной. Но приглашённые на день рождения их дочери отец Браун и секретарша прихода оказываются свидетелями грандиозного семейного скандала. Вечер заканчивается трагически: в озере утонула хозяйка дома.

3(Серия 3)(Episode 3)(Неправильная форма)(The Wrong Shape)

Отец Браун приглашен на литературный вечер к Леонарду Куинтеру. В доме хозяина вечера царит напряженная атмосфера: молодая эмоциональная любовница Вайолетт соперничает с болезненной и мрачной женой Леонарда, Мартой. Вскоре в гостиной обнаруживают труп Леонарда — он повесился. Но прибывшая полиция уверена, что произошло убийство. Под подозрение попадают все присутствующие.

4(Серия 4)(Episode 4)(Человек на дереве)(The Man in the Tree)

Отец Браун и секретарь прихода мисс Макарти встречают на вокзале нового пастора, и неожиданно обнаруживают на дереве труп мужчины. Вскоре священник начинает сомневаться, что новый пастор — это действительно отец Франк.

5(Серия 5)(Episode 5)(Глаз Аполлона)(The Eye of Apollo)

Молодая девушка Сьюзи увлечена речами проповедника Кейлона и готова вступить в Орден Церкви Аполлона. Кейлон готовит девушку к посвящению, и его увлечение Сьюзи очевидно. Но у проповедника есть соратница и она же супруга — Доменик, на деньги которой Орден существует. И вот неожиданно на глазах у всех Доменик выбрасывается из окна. Отец Браун уверен, что совершено искусно замаскированное убийство.

6(Серия 6)(Episode 6)(Невеста Христова)(The Bride of Christ)

Монахиня Мария Магдалина, пришедшая в церковь на причастие, падает перед алтарем замертво. Отец Браун выясняет, что она отравлена цианидом. Под подозрение попадает садовник…

7(Серия 7)(Episode 7)(Дьявольская пыль)(The Devil's Dust)

Доктор Эванс отказывается лечить Рут. Девочка больна странной болезнью. Неожиданно обнаруживается, что Рут пропала. Полиция считает, что она погибла. Под подозрение попадает доктор Эванс, видевший ее последним.

8(Серия 8)(Episode 8)(Лицо смерти)(The Face of Death)

Всё говорит о том, что Даниель Уолш — опасный человек. После смерти отца он опустился, пьет и постоянно угрожает леди Маргарет, считая, что она — виновница гибели его отца. На благотворительном маскараде появляется подозрительный человек в маске чёрного ворона. И вскоре происходит убийство.

9(Серия 9)(Episode 9)(Мэр и фокусник)(The Mayor and the Magician)

На приходской праздник приезжает мэр и его семья. У него сложные отношения с женой — она знает, что муж изменяет ей со своей помощницей. Во время торжественной речи мэр падает, получив смертельный удар током — кто-то умело поменял провода у микрофона… Вскоре оказывается, что у многих были причины ненавидеть мэра.

10(Серия 10)(Episode 10)(Голубой крест)(The Blue Cross)

Отец Браун узнает, что опасные преступники хотят украсть священную реликвию его церкви — крест, украшенный сапфирами. Священник решает спрятать крест в дальнем монастыре и садится в поезд. Четверо попутчиков кажутся ему чрезвычайно подозрительными.

Сезон 2 (Season 2)

1(Серия 1)(Episode 1)(Адская машина)(The Ghost in the Machine)

Отец Браун приглашен к Шарлотте МакКенли. Она уверена, что ее посещает привидение сестры Элспид, пропавшей девять лет назад. Неожиданно исчезает и сама Шарлотта, мирно читавшая книгу в своей комнате.

2(Серия 2)(Episode 2)(Безумнее всех)(The Maddest of All)

Жителей маленького городка поразила внезапная смерть Феликса Андервуда. Но еще больше их поразило его воскрешение во время похоронной процессии! Все в недоумении, но Феликс потерял дар речи и ничего не может объяснить. Вернувшись с войны контуженным, он стал пациентом психиатрической клиники. Отец Браун инсценирует приступ собственной невменяемости и добивается, чтобы его положили в эту же клинику на обследование.

3(Серия 3)(Episode 3)(Гордость Прайдов)(The Pride of the Prydes)

На роде Прайдов лежит проклятие: все потомки по мужской линии страдают безумием. Дальняя родственница и приживалка леди Прайд, мисс Дигл, решила написать историю проклятого рода. Она тщательно изучает архивы семьи, находит интересные факты и собирается их опубликовать. Но во время проведения экскурсии по замку ее сражает стрела…

4(Серия 4)(Episode 4)(Тень эшафота)(The Shadow of the Scaffold)

Вайлет обвиняют в убийстве жестокого мужа Айвена — свекровь видела, как утром она отмывала окровавленные руки. Но женщина не признает свою вину. Она просит отца Брауна найти Питера Шиманского, который работал на их семейной ферме и собирался помочь ей бежать из дома. Но выясняется, что Питер пропал незадолго до убийства.

5(Серия 5)(Episode 5)(Тайны четок)(The Mysteries of the Rosary)

При загадочных обстоятельствах пропал профессор Амброуз, который многие годы посвятил розыску ленингтонских четок. Перед своим исчезновением Амброуз отправил отцу Брауну Евангелие, где отмечены подсказки, как найти драгоценные четки. Отец Браун немедленно приступает к поиску.

6(Серия 6)(Episode 6)(Дочери Иерусалима)(The Daughters of Jerusalem)

В маленьком городке события следуют один за другим. На ярмарке, где награждают победительниц кулинарного конкурса, падает замертво миссис Джуди. А вскоре в своем доме погибает миссис Симбэл. Полиция арестовывает миссис Фортескью, так как на чашке в доме убитой найдены её отпечатки. Все три дамы получили письма с одинаковой угрозой и датой — 1926 год.

7 серия — «Три орудия смерти»

Юная леди Элис, обвиненная в убийстве матери, попадает в психиатрическую клинику. А вскоре после выхода девушки из лечебницы погибает её отец. И снова Элис — главная подозреваемая.

8 серия — «Приз полковника Джерарда»

Племянник полковника Джерарда Эдвард обвиняет его в смерти отца и подозревает в нежных чувствах к своей возлюбленной, китаянке Дзали. Неожиданная смерть полковника приводит всех в смятение. Выясняется, что он был отравлен настойкой из уса тигра, приготовленной по старинному китайскому рецепту.

9 серия — «Старуха с косой»

Погибает сын хозяина фермы Альфред. В его гибели обвиняют доктора Кроуфорда, который привез для Альфреда лекарство. Его арестовывают, и Кроуфорд признается в убийстве. На исповеди отцу Брауну он говорит, что смертельно болен и решил взять вину на себя, чтобы таким образом избавить свою молодую жену от ухода за ним. Однако известие жены, что она носит их долгожданного ребёнка, для Кроуфорда меняет всё.

10 серия — «Законы движения»

На автогонках погибает Одри МакМарей — женщина очень богатая, высокомерная и жестокая. При осмотре машины находят подрезанные тормозные шланги. Под подозрение попадают бывший любовник Одри, которого она уволила за час до трагедии, и некая Велсби, открыто угрожавшая погибшей за то, что та безжалостно выселила её семью на улицу, после чего от сердечного приступа скончался её муж. Но отец Браун случайно становится свидетелем разговора между мужем Одри и секретаршей, которые радовались удачно спланированному «идеальному убийству».


3 сезон (2015, 15 серий)

1 серия — «Человек в тени»

Сид находит труп в реке. Инспектор Салливан уверен, что это был несчастный случай. Но вскоре Сида арестовывают… Леди Фелицию шантажирует шпион МИ5, который ищет советского агента, устроившего секретную базу в старинном поместье. Разобраться во всем этом предстоит отцу Брауну.

2 серия — «Проклятие Аменхотепа»

Молодая жена сэра Райли Бирсфорда погибла при таинственных обстоятельствах вскоре после того, как осмотрела саркофаг Аменхотепа. Эту мумию Бирсфорд привез с раскопок 26 лет назад, когда его первая жена погибла под камнепадом. Может, это действует древнее проклятие? Но отец Браун не верит в проклятия…

3 серия — «Человек-невидимка»

Лора и Николас собирались пожениться, но возникло неожиданное препятствие. Невинное кокетство красивой девушки, которая в шутку обещала двум циркачам выйти замуж за того, кто быстрее разбогатеет, было воспринято всерьез. Мистер Смайт явился с предложением руки и сердца. И иллюзионист Велкин также хочет заполучить Лору в жены. И хотя Лора любит Николаса, она принимает весьма странное решение — выйти замуж за Велкина. А вскоре мистера Смайта находят раненным…

4 серия — «След сломанной сабли»

В воинской части проводят торжественный прием по поводу сбора средств для мемориала защитников Дюнкерса. Полковник Сен-Клер — человек-легенда, его сабля украшает местный музей. Но неожиданно саблю похищают, а на лужайке находят заколотого ею Роллингса. Естественно, что подозрение падает на Сен-Клера.

5 серия — «Последний игрок»

После убийства Чарлза Милтона — лучшего игрока в крикет и капитана команды — среди его соратников царит уныние. А вот новый владелец имения Хемблстон мистер Скалеон укрепил свою команду новыми игроками. Ежегодный матч на крикетном поле будет решающим, так как именно он должен внести ясность в давний спор за владение этим полем. Но что делать, если капитана больше нет?

6 серия — «Братство Апкотта»

Отец Браун приехал в семинарию Апкотта, чтобы исповедать ректора Фримена. Он уже знает о несчастном случае, произошедшем на озере: утонул семинарист Дуглас. Неожиданно отец Браун становится свидетелем гибели другого студента — Поттса. Полиция классифицирует этот случай как самоубийство неуравновешенного человека. Но Браун успел разглядеть на нём крест, подобный тому, что был найден на утонувшем. Он решает запустить в семинарию «крота» в лице надежного человека, и с его помощью выяснить, что же происходит в стенах учебного заведения на самом деле…

7 серия — «Кэмблфордский боггарт»

Молодая писательница Ханна Моксл представляет на суд друзей свой роман о злобном чертёнке-боггарте. В это же время происходит убийство отца девушки. Подозрение падает на цыгана Альфонса, который с матерью-торговкой кочует в этих местах. Но, прочитав роман, отец Браун приходит к выводу, что в нем описаны реальные события из жизни Ханны. Он находит в ее доме тайную дверь и спаленку младенца…

8 серия — «Приют разврата»

Отец Браун и леди Филисия случайно оказались в роскошном отеле, хозяйка которого обещает исполнить все капризы постояльцев. Но вскоре там происходит серия странных убийств. Кто устраивает охоту на людей?

9 серия — «Истина в вине»

На празднике вина полковник Энтони проводит экскурсию по собственной винодельне, где при гостях в виноградном прессе обнаруживают мертвого пса. Подозрение в хулиганстве падает на рабочего Гибса, который нагло требует от Энтони денег, угрожая обнародовать тайну полковника. На следующее утро в доме винодела обнаруживают труп Гибса. Полиция уверена в виновности Энтони, ему грозит смертная казнь. Лишь отец Браун сомневается в причастности полковника к убийству.

10 серия — «Страшный суд»

В городском музее готовится выставка известной картины XV века «Страшный суд», принадлежащей Ватикану. Приняты беспрецедентные меры безопасности. Но на открытии выставки неожиданно обнаруживают бомбу. Начинается паника. И в это время Браун становится свидетелем похищения картины.

11 серия — «Машина времени»

Отец Джекоба, Фредери, покончил с собой. Это официальная версия, но Джекоб считает, что отец убит. Он подозревает, что это дело рук Арни — брата Фредерика. Джекоб слышал, как они о чем-то горячо спорили. Чтобы установить истину, он соорудил некий агрегат, который называет машиной времени и убеждает всех, что может вернуться в прошлое и установить истину. После первого сеанса его находят мёртвым…

12 серия — «Стоящие камни»

В Стендинге среди детей разразилась эпидемия полиомиелита. Тяжело болен и Фредди, сын Джени. Джени считает, что ребенок заболел по недосмотру ее подруги Сильвии. Ночью они отправляются на лужайку, где находятся Стоящие камни. Сюда приходят люди, которые просят помочь им и их близким выздороветь. Но только убийство чистой души, кровь, которой оросит эти камни, может спасти умирающего. Так говорит легенда. Утром Сильвию находят мёртвой, и Джени обвиняют в убийстве.

13 серия — «Разбойничий рай»

В то время когда в банке проходят переговоры отца Брауна и банкира Харегейта о помощи его фонда церкви, туда врываются грабители. Брауна и банкира берут в заложники и требуют открыть доступ в хранилище. Харегейт открывает хранилище, и там обнаруживают убитого зятя банкира — Билла Фландерса. Подозрение в убийстве падает на Харегейта.

14 серия — «Печать молчания»

На исповеди незнакомец предупреждает отца Брауна о готовящемся убийстве епископа Талбота. Из канцелярии епископа приходит сообщение, что он должен быть на охоте в имении Бентли Дюка, театрального продюсера. Отец Браун прилагает все усилия, чтобы быть приглашенным на охоту. Он становится свидетелем убийства. Но застрелен не епископ, а некий Альберт Девис. Стрелял кто-то из присутствующих гостей. Отец Браун, пытаясь разобраться в происшедшем, отправляется в театр Дюка на репетицию новой пьесы.

15 серия — «Сова Минервы»

На теле убитого репортера, готовившего статью о секте иллюминатов, обнаружено перышко редкой птицы. Следователь Салливан и отец Браун понимают, что опасность грозит и им самим. Ведь у иллюминатов есть высокие покровители, которые открывают охоту на всех, кто хочет рассказать об их преступной деятельности.

 

4 сезон (2016, 10 серий)

1 серия — «Под маской демона»

На киностудии во время съёмок фильма «Невеста демона» происходит убийство. Режиссёра находят мёртвым, на его лице маска смерти. Охрана уверена, что никто из посторонних в здание не проходил. Под подозрением вся съёмочная группа. Случайно очутившемуся на съёмочной площадке отцу Брауну приходит мысль осмотреть кабинет режиссёра…

2 серия — «Дочь пивовара»

Во время пожара в пивоварне погибает ее хозяин. Сосед видел, как перед этим в дом вошла молодая белокурая женщина. Он уверен, что это была Грейс, замужняя дочь пивовара и его единственная наследница. А это уже мотив для убийства… Грейс арестовывают. Ее приятель Сид просит отца Брауна помочь оправдать любимую им женщину. Но тут выясняется, что хозяин умер еще до начала пожара, будучи отравленным. Круг подозреваемых расширяется…

3 серия — «Кончина палача»

Когда-то Генри Ли был палачом, а теперь с супругой выращивает великолепные цветы и участвуют в престижных городских выставках. И вот супруги Ли отмечают юбилей. Среди гостей появляется мрачная женщина по имени Айрис. Это мать Томаса, который был повешен по обвинению в убийстве своей девушки. Она знает, кто настоящий убийца и хочет вернуть доброе имя сына. Айрис уверена, что это некий Макс, влиятельный работник суда. Генри Ли отказывается выслушать женщину. А на следующее утро его находят в саду без сознания — он отравлен цикутой…

4 серия — «Безумец империи»

Дядюшка Смех — творческий псевдоним знаменитого комика Джулиуса, прославившегося исполнением песенки «Я — безумец империи». Вернувшись после двухлетнего пребывания в лечебнице для душевнобольных, Джулиус устраивает вечеринку для родных. Приглашение получено и отцом Брауном. Но в пустом доме Джулиуса каждый гость находит извещение о своей смерти. Выясняется, что входная дверь заблокирована. Отец Браун в поисках выхода из ловушки осматривает подвал дома и обнаруживает там связанного дядюшку Смеха…

5 серия — «Дочь Автолика»

Подарок Папы Римского королеве Елизавете — драгоценный Крест Милании — будет выставлен для поклонения в Глостере. Организована усиленная охрана. Отец Браун уверен, что знаменитый вор Фламбо не упустит свой шанс. Но Фламбо объявляется в церкви и просит помощи у Брауна. Они вместе должны выкрасть святыню, так как похищена единственная дочь вора, Марианна Делакруа, и за ее жизнь похитители требуют выкуп — Крест Милании. Отец Браун соглашается…

6 серия — «Жезл Асклепия»

Графиня Монтегю и мисс Маккарти, попавшие в аварию, доставлены в больницу. В палате несколько больных, которых доктор Малколм готовит к операции. Ровное течение больничной жизни нарушают странные события. Внезапно умирает на операционном столе Дорис Гаретти — предположительно, из-за нетипичной реакции на наркоз. Но прошёл слух, что мисс Гаретти убита. Медсестра Пегги решила сообщить об этом в полицию, а утром ее находят мертвой. Заведено уголовное дело. Отец Браун в случайной беседе узнаёт, что, по-видимому, мисс Гаретти была знакома с доктором Малколмом, но называла его другим именем — мистер Уэстен…

Отец Браун — католический священник, живущий в 50-е годы XX века в провинциальной Англии. Он милый, добрый, слегка чудаковатый и в то же время очень умный и проницательный. Его способность все замечать и анализировать помогает ему разоблачать преступников всех мастей.

7 серия — «Пропавший»

Свадебную церемонию Маргарет и Джеффри Ле Брок прерывает внезапное появление в церкви пропавшего без вести восемь лет назад мужа Маргарет, Неда. Грядет большой скандал, ведь несостоявшийся новобрачный Джеффри — брат Неда… И, похоже, возвращению мужчины никто не рад — ни жена, ни брат, ни отец, считающий сына дезертиром. И только дочь счастлива видеть отца. Нед за полдня успевает поссориться со всеми родными, а наутро его находят мёртвым. И это не самоубийство — кто-то выстрелил мужчине в голову…

8 серия — «Воскресший»

Погиб местный пекарь Александр Мур. На похоронах мать погибшего, миссис Рут Мур, устраивает скандал: она выгоняет с церемонии прощания владельца фирмы ритуальных услугу Блэкстоуна, к которому давно питает неприязнь. А на другой день отец Браун обнаруживает, что могила Александра разрыта, гроб пуст. Куда же делся покойник? Рут уверена: во всем виноват Блэкстоун.

9 серия — «Грехи отца»

Магнат Роберт Тваймэн получает записку с угрозой: если он не признается кое в чем, то его сын Калвин будет убит. Тваймэн усиливает охрану. Тем не менее, накануне благотворительного концерта, на котором должен выступать и Калвин, кто-то проникает в дом и убивает молодого человека. Магнат уверен, что зла его сыну желала журналистка Рози Эвертон — ведь именно Калвин был её основным конкурентом на конкурсе. Полиция считает подозрения безосновательными и арестовывает дворецкого, воровавшего серебро у Тваймена. Но тут погибает Рози Эвертон…

10 серия — «Гнев Барона Субботы»

Гаитянка Ивелин, невеста жреца вуду Эммануэля, сбегает с заезжим музыкантом Джозефом и его группой. Эммануэль догоняет беглецов в Кэмблфорде, в доме отца Брауна. При музыкантах и священнике Эммануэль говорит, что теперь девушку будет судить Барон Суббота — дух смерти. И вот во время выступления группы в отеле Джозеф погибает. Подозрение падает на брошенного жениха.

 

5 сезон (2017, 15 серий)

1 серия — «Вифлеемская звезда»

На Рождество к леди Фелиции съезжаются гости: герцог Джон Лэнгтон, его жена и маленький сын, властная няня, а также камердинер Джордж и служанка Эмми. Во время рождественского бала кто-то похищает младенца. Подозрение падает на родственника Бэзила, который повяз в долгах и угрожал герцогу. Или это камердинер? А вот у отца Брауна своя, весьма неожиданная версия случившегося.

2 серия — «Лабиринт Минотавра»

Леди Давина Малморт собирается женить своего беспутного сына Роберта на Джоан — дочери хотя и незнатного, но очень богатого мистера Вандерленда. Она приглашает Вандерлендов на ужин и также просит присоединиться отца Брауна и Банти, племянницу леди Фелиции. Ужин проходит не слишком гладко. А наутро обнаруживается тело горничной Руби. Похоже, кто-то столкнул её из окна. Инспектор Мэллори подозревает в преступлении взбалмошную Банти.

3 серия — «Канун Рождества святого Иоанна»

В окружном совете Кэмблфорда проводится экстренное совещание, в котором участвуют священники. На повестке дня — обсуждение сообщества ведьм и колдунов, устраивающих свои празднества в местных лесах. И, похоже, практически все, кроме отца Брауна, настроены против этих людей. Более того, Браун приглашает на ужин колдуна Юджина Боуна и его жену Селину Кроу. А вскоре в лесу находят тело женщины, которую считали ведьмой.

Страница 1 из 112