Сезон 1
1 Серия «Джефф Слейд и петля бесконечности»
Мир Джеффа Слейда переворачивается с ног на голову, когда он узнает, что у его коллеги Холли Тернер есть секрет. Она может путешествовать во времени.
2 Серия «Death in the Family»
Когда тетю Холли убивают, она решает вместе с Джеффом вернуться в прошлое, чтобы узнать, как это случилось. Это приводит к тому, что обвинение падает на Холли
3 Серия «Выстрелы в модельера»
Модельер Соня Дюваль была под угрозой смерти и, несмотря на все усилия Слейда и его команды, убита на подиуме. Слейд и Холли скоро обнаружат, что все не так просто.
4 Серия «Месть гипотезы о защите хронологии»
Когда Слейд ранен во время расследования, Холли идет против всего, во что она когда-либо верила, и отправляется назад во времени, чтобы попытаться спасти его.
5 Серия «Грехи отца»
Бывший партнер отца Слейда ведет дело в Департаменте. Слейда подставляют так же, как и его отца. Вместе с Холли они возвращаются в прошлое, чтобы выяснить, кто это делает
6 Серия «Смерть министра»
Холли берет с Джеффа слово, что он не будет использовать машину времени для расследований. Слейд отправляется в прошлое без её ведома.
7 Серия «Эксперимент с лотереей»
Чтобы извиниться за использование машины времени, Джефф предлагает Холли идею, как заработать денег на покупку деталей. Он узнает выигравшие числа, вернется в прошлое и скажет ей, а она купит билет. На деле все оказывается не так просто.
8 Серия «Разбитый кристалл»
Самая дорогая деталь машины испортилась во время последнего путешествия и теперь Холли и Слейд не могут попадать в прошлое. У Джеффа появляется еще больше проблем, когда бывший парень Холли возникает на горизонте.
Комментарии